00:12Come straniero giunto ai nostri lidi, il minimo che possa offrirti è un'ospitalità in stile Ivy League.
00:21Lui è Jude, lei è mia sorella.
00:23Mio Dio, hai dei denti perfetti.
00:28Sì!
00:30Che farai se non torni al college?
00:31Quello che farebbe ogni responsabile svogliato che vola agli studi.
00:35Andrò a New York stanotte.
00:42Lei fa parte della tua vita?
00:44Io spero di sì.
00:49Vieni qui.
00:51Voglio prendere il tuo sguardo.
00:57So che siete trafitti dai dardi di un giovane amore, ma io ho un appuntamento con lo zio Sam.
01:14Siamo in mezzo a una rivoluzione, Jude.
01:16E tu che fai?
01:17Scarabacchi e fumetti?
01:19Mi dispiace, io non sono l'uomo col megafono.
01:21Io faccio questo.
01:43Solo la musica ha un senso, mai.
01:46Se la suoni a tutto volume, tieni a bada i demoni.
01:53E tu che fai?
02:19Io ce la spiace.
02:19E tu che fai?
02:19E tu che fai?
02:19Grazie a tutti.
