00:00Blue skies smiling at me
00:05Nothing but blue skies
00:07Violet, Klaus e Sunny erano bambini intelligenti.
00:10Quasi tutto quello che accadde loro fu carico di sventura, infelicità e disperazione.
00:15I vostri genitori sono periti in un terribile incendio.
00:19Periti vuol dire morti.
00:21Sappiamo che cosa vuol dire.
00:32Salve, salve, salve, bambini.
00:38Sono il conte Olaf, vostro nuovo tutorial.
00:41Sapete cos'è questa?
00:43Direi che è una lista.
00:44Sbagliato, è una lista di lavori domestici.
00:47Sappiamo che vuole rubare il nostro patrimonio.
00:50Scappiamo da questo posto maledetto.
00:52Tornate in casa.
00:53È più sicuro.
00:54E gli estranei non vi prendono.
00:56Estranei?
00:57Dove?
00:57I bambini Baudelaire saranno distrutti.
01:00Eh?
01:04Quando questa sabbia finirà, quell'enorme fortuna sarà mia.
01:09Non mi ero reso conto che la sabbia scorresse così in fretta.
01:12L'ho comprata online.
01:12Dovrete girarla un paio di volte.
01:15Io e i vostri genitori ci radunavamo per sviluppare i codici segreti.
01:19O i nostri genitori sviluppavate codici segreti?
01:21Nella mia libreria troverete tutte le risposte che cercate.
01:25Dai, al lavoro.
01:27Sta succedendo qualcosa di strano.
01:29Che cos'è?
01:31Era dei miei genitori.
01:32Sembra il tatuaggio che ha il conte Olaf sulla caviglia.
01:36Davvero?
01:39Mi chiamo Capitano Shem.
01:41Quell'uomo è il conte Olaf travestito.
01:43Come sei acuta.
01:45Ovunque andrete, io riuscirò a trovarvi.
01:49Perché ci odia così tanto?
01:50Perché è divertente.
01:54Stiamo preparando una missione davvero top secret.
01:58Che ne dite, Baudelaire?
02:00Ci state.
02:11Ti sto portando in prigione.
02:13Beh, buona fortuna.
02:14Sono armato.
02:15Anch'io.
02:16Roba da bambini.
02:18Carino.
02:20Un fucile da pesca?
02:21Grazie.
02:22Grazie.
02:23Grazie.
02:24Grazie.
Commenti