00:02Se vi interessano le storie che hanno un lieto fine, quella storia è in streaming altrove.
00:08Anzi, io vi consiglio di guardare qualcosa di più piacevole.
00:14Io sono il conte Olaf, vostro nuovo tutorial.
00:18Dove sono i vostri genitori?
00:19Siamo orfani.
00:22Che lavorino in segheria?
00:24Nella nostra economia i bambini sono fortunati se lavorano.
00:28La vostra prima impressione di me è che sono un'orribile persona.
00:32Si può sapere quando si mangia?
00:34Ma non avete idea di quanto lo sia.
00:40Voi dovete capirlo, ha avuto un'infanzia davvero orribile.
00:44Non dovete stare così.
00:45Ma sto avendo un'infanzia davvero orribile anch'io.
00:48D'accordo.
00:51I nostri genitori non torneranno più.
00:53Siamo tutti spaventati, Klaus.
00:55Mamma e papà mi fecero promettere di prendermi sempre cura di voi.
01:02Lasciami mantenere la promessa.
01:09Siete finalmente al sicuro, ragazzi.
01:11Come volevano i vostri genitori.
01:13Trovate la zia Josephine.
01:14Può tenervi e dirvi quello che dovete sapere.
01:16Lei vive con zia Josephine?
01:18Io sono vostra zia Josephine.
01:25Buongiorno.
01:26Sono Stefano.
01:28È pomeriggio e lei è il conte Olaf.
01:33Il conte Olaf non vi ha staccato un arco alla volta
01:36soltanto perché non è ancora entrato in possesso del vostro patrimonio.
01:41Non riuscirà a farla franca.
01:44Quell'enorme fortuna sarà mia.
01:49Arpediam!
01:50Cogli i bambini!
01:52Cogli l'attimo.
01:53Ho detto attimo.
01:55Cogli i bambini!
Commenti