00:08Sei riuscita a portare finalmente su un set Paola Cortellesi insieme ad Antonio Albanese.
00:14Come ci sei riuscito? E soprattutto quando hai cominciato a pensare a loro?
00:19E se c'erano state già altre occasioni in cui avevi tentato di portarvi insieme su un set?
00:24C'erano state altre occasioni per tentare di lavorare con Antonio, con il quale ho fatto 21 anni fa uno
00:32spot, una pubblicità, una campagna in cui ci siamo divertiti molto.
00:39E già allora ero appassionatissimo di Antonio e lo seguivo, non è una cosa che faceva.
00:47Con Paola poi sono riuscito a lavorare. L'idea di metterli insieme però ce l'avevo da tanto tempo,
00:54ma nel senso che anche prima di conoscere Paola, nel senso che la vedevo e seguivo parallelamente i due percorsi.
01:05Li vedevo a teatro, li vedevo in televisione, li vedevo al cinema, facevano cose diversissime tra loro.
01:12Ognuno faceva cose molto diverse nel proprio percorso, però tutte cose importanti per la formazione
01:20e tutte cose che facevano in qualche modo, mettevano sempre al centro dell'attenzione,
01:29nel loro modo di stare, di lavorare, di mettersi in scena il corpo, il lavoro sul fisico.
01:38Esasperarlo a volte, esaltarlo sempre.
01:41E qui penso che sia una dote loro comune che in qualche modo li stacchi un po',
01:49che li faccia e tenga molto alti nel programma italiano perché hanno un percorso importante
02:02e una passione per questo mestiere che per la prima volta insieme hanno inglobato e esaltato
02:14in un copione che era perfetto per loro due.
02:18Come hai combinato queste due comicità? Hai avuto delle difficoltà a dirigerli, a contenere l'esterno?
02:27No, nel senso che ci siamo posti dei parametri di misura all'inizio, quando scrivevamo,
02:33anche Antonio l'abbiamo coinvolto anche in quella fase lì.
02:37Quindi siamo andati, al momento della messa in scena, ci siamo arrivati con le idee piuttosto chiare,
02:43e avevamo chiaro la misura che il film poteva avere e doveva avere.
02:49Quindi anche la comicità che cercavamo, anche la misura della comicità per noi era importante,
02:56fondamentale che fosse fondata sì sulla cattiveria, sul cinismo, ma mai tentare di accapararsi
03:04una visionata facile, insomma, cercando di fare un film che avesse una misura,
03:13anche l'ambizione di avere un'eleganza come caratteristica importante.
03:18Si tratta infatti di un film francese e questo è un remake, in un certo senso.
03:26Perché ti è venuta in mente proprio l'idea di fare il remake di questo film?
03:32Soprattutto come poi hai dovuto adattare le tematiche a quello che poi è un contesto sociale italiano,
03:38dove non siamo molto abituati a vedere questo tipo di famiglia e situazione.
03:43Ma questo è stato un motivo di interesse e di stimolo in più però.
03:46Intanto questo film mi dava, ci dava l'opportunità di raccontare la famiglia,
03:51quindi affrontare un tema al quale ci si accosta sempre con molta prudenza in questo paese.
03:58Quindi ammettendo anche quelle che sono le colpe della famiglia,
04:01che la famiglia si porta dietro in quanto tale,
04:04molto spesso ci sono persone che non sono adatte a fare i genitori,
04:11perché non è detto che tutti lo sappiano fare questo mestiere.
04:14Molto spesso la passione amorosa si esaurisce con la routine familiare.
04:21Molto spesso i figli non sono un collante,
04:25ma sono anzi un elemento di spaccatura all'interno delle famiglie.
04:30Ecco, tutte queste opportunità qui questo film ce le offriva.
04:34E quindi poi l'unico lavoro che abbiamo fatto in fase di sceneggiatura
04:42è stato quello di adattare il copione della storia
04:47ad una cultura che fosse non quella nord-europea,
04:50ma fosse la cultura italiana,
04:52quindi con quello che questo ovviamente comporta.
04:55La scelta poi del cast anche per quanto riguarda i ragazzi,
05:00in particolare Giulietto, che è fantastico.
05:06I ragazzi sono stati scelti del territorio.
05:09Questo è un film ambientato in provincia,
05:10ambientato in una provincia di Treviso,
05:12volevamo che il film fosse raccontato in provincia.
05:14Credo che i film in provincia abbiano
05:15in un'ambientazione sempre più interessante,
05:18sempre più stimolante.
05:20Come mai una provincia del nord?
05:21Perché volevo una provincia che avesse una qualità della vita molto alta,
05:24quelle, sai, quelle classifiche che si fanno spesso, no?
05:27Ecco, Treviso è una città di quelle.
05:31E quindi trasportare tutta la storia in una provincia italiana.
05:37E anche questo rendeva il film più italiano, in qualche modo,
05:41con quello che la provincia si porta dietro.
05:45Insomma, è con la conoscenza diretta delle persone, immediata,
05:47ci conosce tutti, i problemi arrivano e diventano problemi della piazza.
05:53Grazie.
05:54Grazie a te.
05:56Grazie a te.
Commenti