00:00Se mi permette, c'è una cosa Mr. Hoover sapete che è stato in tutti i vostri pensi.
00:11Quando la FBI senta un po' di gossip o informazioni come,
00:16come,
00:16«I saw so-and-so out with another woman, not his wife»,
00:20o «a man, not his wife»,
00:24noi devono scrivere tutto, e noi do, scriviamo tutto in memos.
00:30Queste memos come to me,
00:32e io decido che informazioni che Mr. Hoover ha bisogno di sapere,
00:35e scrivo che per il Mr. Hoover.
00:38E il Mr. Hoover metà tutto nel suo file privato,
00:43per essere sicuro,
00:45fuori di persone senza discrezione,
00:48persone che potrebbero fare male,
00:50se che questa informazione sia legata, per esempio,
00:53e che sia preso al giudizio pubblico.
00:55opinion and then sometimes mr hoover will go for instance to the president's closest aids
01:03and say mr ehrlichman or mr mitchell i want you to know that we received that report about you
01:11and that other woman and i want to tell you that there is absolutely no reason for us to take
01:18any
01:18further action there is no violation you are safe we the fbi all your secrets are safe with us
Commenti