00:02Je me nomme Dalton Russell.
00:04Tout le monde en flamant, on fait l'inviter !
00:07J'ai conçu et amorcé dernièrement tout un processus
00:10afin de réaliser le plus parfait des braquages de banque.
00:12Je suis l'agent Frazier, voici l'agent Mitchell.
00:14Ils ont rien tant que je les ai pas eus au téléphone, même pas un café.
00:17Madame M. Roy, j'ai un petit problème qui requiert une personne les plus discrète
00:21de faire en sorte que tout le monde reste calme.
00:24Il n'y a pas l'air assez calme pour vous, moi aussi.
00:26Si je peux m'assurer que certains intérêts sont protégés,
00:28il est possible qu'on vous remportiez à ce que vous vouliez.
00:31Si ça tourne, le vinaigre, c'est toi qui porteras le chameau.
00:34Vous avez planifié votre scénario jusque dans les poètes en détail
00:36et tout le monde a plongé, les yeux fermés.
00:38Vous auriez compris, je joue plus à ce petit jeu-là.
00:41Denzel Washington, Jodie Foster, Clive Owen, L'Homme de l'Intérieur, vendredi à 20h05.
