Skip to playerSkip to main content
Atlas.Screen
  • 5 hours ago
Ep
10 Our Universe Engsub
Transcript
00:00:00Next time, let's go to the star
00:00:06The light is shining on me
00:00:13The light is shining on me
00:00:15The light is shining on me
00:00:22Just let it shine on me
00:00:25Let it, let it shine on me
00:00:46I've been waiting for you to take a while.
00:00:49Why don't you go here?
00:00:56We'll wait for you to wait.
00:00:57I'm sorry.
00:00:57Ah, yes.
00:00:59First, we'll start.
00:01:01Yes.
00:01:03Hi.
00:01:05Hi.
00:01:06Hi.
00:01:08Hi.
00:01:08Hi.
00:01:09Hi.
00:01:09Hi.
00:01:10Hi.
00:01:10Hi.
00:01:11Hi.
00:01:13Hi.
00:01:16Hi.
00:01:16Hi.
00:01:27Hi.
00:01:32Hi.
00:01:33Hi.
00:01:34Hi.
00:01:34Hi.
00:01:35Hi.
00:01:38Hi.
00:01:38Hi.
00:01:44Until next time, we will begin the preview of the first.
00:01:51Why did you start?
00:01:53I know you're a little bit like this.
00:01:57I'm sorry.
00:01:58I'm sorry.
00:02:00I'm sorry.
00:02:02You want me to wake up?
00:02:04I'm sorry.
00:02:06I'm sorry.
00:02:10I'm sorry.
00:02:12I'm sorry.
00:02:14I got it.
00:02:16I'm sorry.
00:02:27I'll be right back.
00:02:27Okay, I'll be right back.
00:02:38Yes, it was a good time for the kids.
00:02:42The next stage is the cute little girl, the little girl.
00:02:46Good luck!
00:02:49Good luck!
00:02:52Good luck!
00:02:53Good luck!
00:02:54Good luck!
00:02:55Good luck!
00:02:59Good luck!
00:03:00You can't do it?
00:03:02Well, who's the guy?
00:03:03Look, he's a big guy.
00:03:06He's a big guy.
00:03:06He's a big guy.
00:03:08He's a big guy.
00:03:22It's a big guy.
00:03:27Look!
00:03:27우즈 나온다.
00:03:30아이고, 오늘 전 너무 잘하던데?
00:03:34What?
00:03:34Yeah, absolutely.
00:03:34You are really cool.
00:03:37You're cool.
00:03:39I can't see you.
00:03:43Let's see you.
00:03:43Yeah, you're cool.
00:03:45Okay.
00:03:46I'm cool.
00:03:46I can't get this.
00:03:49You're cool too.
00:03:53You're cool.
00:03:56I'm cool.
00:03:57You're cool too.
00:03:59I'm cool.
00:04:01You're cool too.
00:04:01I'm cool too.
00:04:03Why are you so funny when you look at this?
00:04:05Hello very much!
00:04:11I have a picture of my two friends.
00:04:12You can see this game.
00:04:13I'm not good at you.
00:04:15I've seen this game when you get a picture.
00:04:17You're so jealous you can see.
00:04:21Maybe we should take a picture of you guys.
00:04:24So, you can just take a picture of me?
00:04:26Yes, I can just take a picture of you.
00:04:29Maybe we can take one for a while?
00:04:30Can you see that?
00:04:34Let's see.
00:04:35Let's see.
00:04:35Then we'll get to the next.
00:04:37Oh, he's so cute!
00:04:39Oh, yeah.
00:04:40Oh, that's so cute.
00:04:42Oh, hell yeah.
00:04:42Oh, honey!
00:05:01What are you doing, that's what I'm going to do with you.
00:05:03What are you doing, that's what I'm going to do with you today?
00:05:09Well, I don't think I'm going to go.
00:05:13But then, you're going to come again?
00:05:15Then you're going to come again?
00:05:20Well, you're going to come back to me.
00:05:23You're going to come back to me today?
00:05:23I hope you have a really great time.
00:05:28It's Dong-Shлом Noo extremized
00:05:53Look...
00:05:53That person isم.
00:05:55We buried it and he had to like...
00:05:57I don't mind has to worry about that.
00:05:59We were just �esperating.
00:06:04Alright now, have I left?
00:06:10It looks like.
00:06:12What about your건지?
00:06:14Which one looks like goodbye.
00:06:15Hug's case now, too!
00:06:16Yeah.
00:06:16Oh, my goodness.
00:06:18I was so glad to see you on this.
00:06:19I didn't have anything right now.
00:06:22I thought it was possible to see you.
00:06:26I was heartbroken.
00:06:26But I was scared to see you.
00:06:29You said it was a nice year.
00:06:30I've been a volunteer at the same time.
00:06:33But we got a lot of people that came to my house and I had to see you later.
00:06:37So I thought it was a nice day to meet you.
00:06:43Exactly?
00:06:44That's right.
00:06:44It's so good.
00:06:47Thank you, 선배.
00:06:50You're a busy man.
00:06:54You're so sad to know.
00:06:59No?
00:07:01You're so sad to see us.
00:07:09I'll go.
00:07:10I'll go.
00:07:11I'll go.
00:07:11I'll go.
00:07:44Oh, my God.
00:08:11아, 진짜 저걸 다 가져가시네.
00:08:19이 정도면 진짜 이삿짐 수준 아니에요?
00:08:26그럼, 내가 여기에 바친 시간이 얼만데.
00:08:30이 정도는 당연하지.
00:08:38근데, 꼭 가셔야겠어요?
00:08:43나 벌써 도장 찍었다니까.
00:08:47그리고 나 비행기 표도 끊었어.
00:08:51한국에 있으면 자꾸 생각날 것 같아서.
00:08:53진짜 괜찮으시겠어요?
00:08:59실장님, 아직 작가님 좋아하시잖아요.
00:09:03근데 그냥 이렇게 가도 되겠냐고요.
00:09:08친 아냐?
00:09:10네.
00:09:12엄청.
00:09:15그럼 뭐해.
00:09:18걔는 이제 더 이상 내가 필요한 것 같지도 않은데.
00:09:23우린 처음부터 그랬어.
00:09:25처음부터 내가 더 좋아했고.
00:09:27그래서 계속 쫓아다녔고.
00:09:31너도 알잖아.
00:09:33걔 옆에 얼마나 삐까빤 척한 사람들이 많은지.
00:09:38아마 걔는 날 좋아한 적도 없을걸.
00:09:41안 좋아하는 사람이랑
00:09:42어떻게 20년을 만나요?
00:09:48그런가?
00:09:50암튼, 선태형이.
00:09:52나 없어도 우리 플로트 잘 부탁한다.
00:09:55내 청춘을 바친 이 플로트의 명예를
00:09:58실추시키면 안 된다, 이 말이야.
00:10:01언제 가시는데요?
00:10:0313일 저녁 비행기.
00:10:05왜?
00:10:06너 뭐 배웅이라도 오려고?
00:10:08뭐, 시간 봐세요.
00:10:10어, 선태형이.
00:10:11왜 은근 의리 있어.
00:10:16고맙다.
00:10:17아, 내가 전달 못한
00:10:19그 인수인계 사항들 몇 개 있어서
00:10:21파일에 적어뒀거든?
00:10:22테이블 위에 올려뒀으니까
00:10:24시간날 때 한번 봐줘.
00:10:53뭐야?
00:10:55할 말이 있어서?
00:10:58어, 얘기 들었어.
00:11:00이혼 도장 찍었다고.
00:11:02응.
00:11:03근데 너는 정말 아무렇지도 않나 보네.
00:11:09뭐 예정된 일이었고
00:11:11우리가 별거만 몇 년째니.
00:11:15난 너처럼 쿨하지 못해서
00:11:19도장 찍으니까
00:11:21그저야 실감나더라.
00:11:28진짜 끝이구나.
00:11:33나 오늘부로
00:11:34플루트 그만둔다, 의정아.
00:11:38그래도 마지막 인사는
00:11:40얼굴 보고 하고 싶어서.
00:11:48너, 너 진짜 나 없이 살 수 있냐?
00:11:57못 살 건 또 뭐야.
00:11:59하긴
00:12:0120년이면
00:12:03우리도 볼장 볼 거 다 봤다.
00:12:06그치?
00:12:11그래.
00:12:13너도 나도 고생 많았다.
00:12:36갈게.
00:12:44갈게.
00:12:56아이고,
00:12:57She took some back to the hospital...
00:13:02You are going to go home.
00:13:07It was nearly as jangan to the hospital.
00:13:10I am not going to sleep.
00:13:16It's not what I have to wear.
00:13:19Let's dress up in my house.
00:13:20I'm going to go to the hospital again.
00:13:22You are going to do something.
00:13:24Oh my god!
00:13:27What are you doing?
00:13:28It's a thing that you're going to take care of!
00:13:33Okay, okay.
00:13:35Go, go, go.
00:13:36Go, go, go, go.
00:13:39But if you want to take care of us, we'll take care of you.
00:13:42I'll tell you if you want to take care of me.
00:13:44I'll take care of you in the hospital.
00:14:02I'll take care of you in the hospital.
00:14:03Hello, Uzo.
00:14:04Hello, Uzo.
00:14:05Bye.
00:14:07Uzo, you've seen me before?
00:14:09Yes.
00:14:11Uzo, you've seen me before?
00:14:12I've seen you before.
00:14:14I've seen you before.
00:14:16I've seen you before.
00:14:17I've seen you before.
00:14:18I've seen you before.
00:14:18Uzo, you want to date?
00:14:21We want to date toAND.
00:14:23Uzo, I want to date to I last for a little time.
00:14:32Uzo, you'll watch your daughter cheorg.
00:14:36Good luck.
00:14:40Wow.
00:14:41Yeah.
00:14:46You're doing whatever you like?
00:14:47You're doing a lot of 장난감?
00:14:54Yeah.
00:14:55But you're reading it.
00:14:57You're reading it.
00:15:00You're reading it.
00:15:08Let's go.
00:15:09What about you?
00:15:15Is that pretty good?
00:15:19Don't worry about it when you're watching this in the next hour.
00:15:21Oh!
00:15:22Oh, good!
00:15:26Is that pretty good?
00:15:27The Ujiya, is not so strong?
00:15:27What a nice place.
00:15:30Oh, oh.
00:15:36Oh, it's a little.
00:15:37Yeah.
00:15:38It's a little too.
00:15:39Oh, well, it's a little too.
00:15:42Oh, okay?
00:15:43Oh-oh.
00:15:47Oh, my God.
00:15:49Oh, it's a little too.
00:15:52Oh, it's a little too.
00:15:54It's so funny, though.
00:15:57You're getting in touch with me.
00:16:02I'm so happy, though.
00:16:06You're already in touch with me.
00:16:09I'll go, and I'll go.
00:16:12Oh...
00:16:14It's so cute.
00:16:32Hurry up.
00:16:37A assistant is written by Surry.
00:16:40The one is Originally framed by Surry.
00:16:43The talty human прирそnáty human kind.
00:16:47y
00:16:47y
00:16:47y
00:16:47y
00:16:48y
00:16:48y
00:16:48y
00:16:48y
00:16:49y
00:16:50y
00:16:50It's so cool.
00:16:50Do you?
00:16:50That's right, isn't it?
00:16:53Information is hard for you because
00:16:54it works well.
00:16:57That's right.
00:16:59When your house is hanging out,
00:17:02it'll look at you.
00:17:07That's right, right?
00:17:15Yeah.
00:17:45I'm not saying that I can't get up.
00:17:49I didn't have a phone call so I didn't get up.
00:17:55I got a try.
00:17:59I'll go.
00:18:00I'll go.
00:18:05I'll go.
00:18:06Ah, that's...
00:18:08...and that you need to go to the disk.
00:18:13Yes, I can.
00:18:16I can't wait.
00:18:19I'll go.
00:18:20Okay, fine.
00:18:22Okay.
00:18:23I'd like to take care of you.
00:18:26Your wife would see us.
00:18:30I would like to take care of you.
00:18:31I'll take care of you and take care of you.
00:18:35I'll take care of you.
00:18:38I'll take care of you.
00:18:45Bye-bye!
00:18:54We're going to read it now.
00:18:55Do you want to read it?
00:19:00Do you want to read it?
00:19:02Let's read it.
00:19:02I'll go over it.
00:19:03Okay.
00:19:33What?
00:19:35What?
00:19:35What?
00:19:37What?
00:19:38What?
00:19:54밥은 제대로 먹고 다니나?
00:19:58얼굴은 반쪽이 돼서는...
00:20:08안으로 마요?
00:20:14잘 안 것 같은데요?
00:20:32불편없는 자리에 담아.
00:20:36고전 입장.
00:20:39Come on.
00:20:40Come on.
00:20:45Come on.
00:20:55How are you doing?
00:20:57Come on.
00:20:57I've got to go.
00:20:58Come on.
00:21:00Come on.
00:21:01Come on.
00:21:02Go, go, go.
00:21:08Go, go, go.
00:21:11Go, go, go.
00:21:14Oh?
00:21:18Come on.
00:21:26Bye.
00:21:27Bye.
00:21:28Insa!
00:21:29다녀오겠습니다.
00:21:30위서, 인사!
00:21:31그렇지!
00:21:42와, 진짜 감사해요, 선배.
00:21:45덕분에 지각한 면허에서요.
00:21:47출근 전에 우수 등원시키려면 정신없겠다.
00:21:50네, 원래 옆집 할머니가 도와주시는데 당분간 힘들다고 하셔서요.
00:21:54I mean, he couldn't have to go, but he couldn't.
00:21:58He couldn't go.
00:21:59He couldn't go.
00:22:01He couldn't go.
00:22:02He couldn't go.
00:22:03He couldn't go.
00:22:04He couldn't go.
00:22:04I'm going to help you.
00:22:06I'll help you.
00:22:08No?
00:22:09No.
00:22:10I'm fine.
00:22:10I'm fine.
00:22:11Why?
00:22:12I'm good at it.
00:22:14It's a couple.
00:22:22You're not worried.
00:22:22Yes?
00:22:24I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:31You're okay?
00:22:34Yes.
00:22:36I'm sorry.
00:22:37I'm sorry.
00:22:48What?
00:22:48What?
00:22:51What?
00:22:51Oh, what?
00:22:52Why are you doing?
00:22:53Why is it so great?
00:22:54Why are you doing that?
00:22:55Why is it so great?
00:22:56What are we doing?
00:22:58A lot of this.
00:22:59It hasn't been done yet.
00:23:01It was just a day like that.
00:23:02It's just a day now.
00:23:06It was just a day after you're in good health.
00:23:12I'm sorry.
00:23:12But it's already been in the past few years.
00:23:16Wow.
00:23:17Really, I was so proud of you.
00:23:19Oh, I was so proud of you.
00:23:20I'm so proud of you.
00:23:39Wow.
00:23:40What'd you tell us about the idea of the SXS?
00:23:41The SXS?
00:23:43No.
00:23:44I'm not going to be one time for anything.
00:23:48But you are going to go to the next thing?
00:23:51I have an interview with you.
00:23:53And now I am going to go.
00:23:55Wow!
00:23:57Wow.
00:23:57You know, we should be taking it out?
00:24:00photographer and photographer, you know?
00:24:02And you are just going to take pictures.
00:24:03It's a weird thing.
00:24:04But...
00:24:06But...
00:24:07But...
00:24:08I think it's a good thing.
00:24:12I've always thought about it.
00:24:14I don't know what to do.
00:24:34I'm going to take a look at him.
00:24:37Yes?
00:24:42Oh, you're right.
00:24:44Why?
00:24:45I'm going to go to BS interview.
00:24:49Okay, let's go.
00:24:54What do you like?
00:24:59What do you like?
00:25:00What do you like?
00:25:01You would like to get away from me.
00:25:04You're gonna be my help, I'm going to have my help.
00:25:07I can't go to my pain.
00:25:20I mean, you look good at him.
00:25:20I mean, he's going to be my help.
00:25:25What do you like?
00:25:27I'm not going to go.
00:25:28I'm not going to go.
00:25:31I'm not going to go.
00:25:35I'm going to go.
00:25:44I'm not going to go.
00:25:45I'm not going to go.
00:26:01Hi!
00:26:03Yo!
00:26:05Coffee machine machine.
00:26:07I'll go.
00:26:09Amy.
00:26:10Amy.
00:26:10Amy, Amy.
00:26:10Amy.
00:26:11참고 좋아도 따뜻하게 좀 마시고 좀.
00:26:16아.
00:26:19와.
00:26:19Oh...
00:26:25I'm going to go, 10 minutes.
00:26:2710 minutes, 10 minutes, 10 minutes.
00:26:31I'm going to rest.
00:26:33I'm so so good.
00:26:51I'm so so good.
00:27:09I'm going to take a look at this.
00:27:12This is 5 minutes.
00:27:15Here it is.
00:27:17I'm going to go.
00:27:21I'm going to go.
00:27:33It's not.
00:27:36It's not that you've been a long time.
00:27:38It's a long time.
00:27:38You've already been here.
00:27:40I'll go.
00:27:42The interview is here.
00:27:44The interview is here.
00:27:45It's an interview for BS.
00:27:48It's so easy to answer your question.
00:27:53Let's start.
00:28:09Let's start.
00:28:10It's so cool that it's going to have a successful process.
00:28:13Yeah, it's fine.
00:28:16Ichi goes to practice that it's because when it's all been fine,
00:28:18it's not your idea.
00:28:20At least I thought it was a true project.
00:28:21There has been no conversations.
00:28:22I think it's a fun project at the end.
00:28:23I have no idea how to invest it in Hendrix.
00:28:29It's not a fair way to do it.
00:28:33It's a fair way to invest.
00:28:34They've been a faster way for me to be able to invest it in a company.
00:28:37Yes, I do.
00:28:38We've been a lot to do so.
00:28:42I guess that this is a very interesting project.
00:28:44It's a huge project that we've done.
00:28:47It's hard to do.
00:28:49It's hard to get through the process.
00:28:49It's hard to get out of the process, but it's hard to get out of the process.
00:28:53I can't wait for a second.
00:28:56I can't wait for a second.
00:28:59But I can't wait for a second.
00:29:10Thank you very much.
00:29:44Thank you very much.
00:30:15Thank you very much.
00:30:16Thank you very much.
00:30:55Thank you very much.
00:31:03Thank you very much.
00:31:31Thank you very much.
00:32:39That's very serious.
00:32:46I'm sorry.
00:32:49Oh...
00:32:50Oh...
00:32:52When did I get to school?
00:32:53I'm going to go to the hospital.
00:32:59Come on, let's go.
00:33:01It's been a bit late.
00:33:23I'm not eating meat but I'm not eating meat.
00:33:26I'm not eating meat but I'm eating meat.
00:33:29I'm eating meat but I'm eating meat.
00:33:33I'm eating meat.
00:33:35Thanks for having a good time.
00:33:39It's hot.
00:33:41I'm tired.
00:33:42Yeah, yeah, yeah.
00:33:45I had to go back to my house here.
00:33:48I'm afraid to get back to my baby thinking.
00:33:50I'm afraid to get back to my mom.
00:33:53But I'm afraid to get back to my feelings.
00:33:55But I'm afraid to find them.
00:33:56I'm afraid to get back to my wife.
00:33:58After that, I'm afraid to get back to my family.
00:33:59I've had one of your friends.
00:34:00and I've had one of my friends.
00:34:07I really want to go to my family.
00:34:30Let's eat broccoli.
00:34:34I'm gonna eat broccoli.
00:34:36I'm gonna eat broccoli.
00:34:37I'm gonna eat broccoli.
00:34:48I'm so good.
00:35:08I'm gonna eat broccoli.
00:35:08밥은 잘 챙겨 먹나.
00:35:16이거 맞지, 니 위시템?
00:35:20확실히 이게 실물로 보니까 형이랑 잘 어울리긴 하네.
00:35:23야, 여긴 갑자기 왜.
00:35:25왜긴?
00:35:26저기요.
00:35:27이거 재고 있어요?
00:35:28아니요, 아니요.
00:35:29괜찮습니다.
00:35:30뭔 소리야.
00:35:31왜?
00:35:31집들이 선물.
00:35:33돈 때문에 이러는 거면 내가 그냥 사서 포장 확 뜯어버릴 거니까 그냥 받아.
00:35:39아니, 그게 아니라.
00:35:41위험해서 그래.
00:35:42이거 뛰다가 넘어지거나 부딪히기라도 해봐.
00:35:45형이 집에서 넘어지거나 부딪힐 일도 뭐가 있어요?
00:35:48아니, 나 말고 우주.
00:35:50야, 잠깐 한눈만 팔아도 얼마나 뛰어다니는데.
00:35:52그러다 여기 어디 치키라도 해봐.
00:35:54이 유리가 얼마나 위험한 건데.
00:35:57마음만 받을게.
00:36:01형.
00:36:02저 이거 어때요?
00:36:03절 어울리네.
00:36:04한번 입어봐.
00:36:05그럴까요?
00:36:06너는?
00:36:07너 뭐 마음에 드는 거 없어?
00:36:08형 여기 옷 좋아하잖아요.
00:36:10아니, 난 좀 더 둘러보게.
00:36:12빨리 입어봐.
00:36:30왜?
00:36:33왜 해야 되는데.
00:36:43아, 귀엽겠다.
00:36:45아.
00:36:47우리 둘이 이렇게 데이트하는 거 울망 아니냐.
00:36:49그니까.
00:36:51뭐, 비록 키즈카페이긴 하지만.
00:36:53응.
00:36:54어.
00:36:55근데 오늘 사돈 집이 없어?
00:36:59아, 이제 같이 안 살아.
00:37:01뭐?
00:37:02왜?
00:37:03아유, 왜긴 왜야.
00:37:04집 수리 다 끝났으니까.
00:37:06아, 맞다.
00:37:08너네 사돈 집 수리 끝날 때까지 정강까지 사는 거였지?
00:37:10아유, 둘이 너무 잘 지내가지고 내가 깜빡하고 있었네.
00:37:18매일 시간 어때?
00:37:20우리 아직 데이트 한 번 남았는데.
00:37:23나랑 어디 좀 가자.
00:37:25누구야?
00:37:27아, 선배.
00:37:29어, 그러고 보니까.
00:37:30너 선배랑 데이트하기로 한 거는 뭐 어떻게 됐어?
00:37:34안 그래도 그것 때문에.
00:37:36아직 한 번 남았거든.
00:37:37어떻게 뭐 마음은 좀 정했고?
00:37:41아니, 보니까 선배가 너 엄청 챙기는 거 같던데.
00:37:44그래서 너무 고마운데.
00:37:46마음이 좀 무거워.
00:37:48그러니까 선배가 너한테 잘해주는데 마음이 무겁다고?
00:37:52왜?
00:37:54그냥 미안하기도 하고.
00:37:56살짝 그게 불편하기도 하고.
00:37:59이게 딱 집어서 말하기는 좀 어려운데.
00:38:02언제부턴간 선배한테 맞는 게 자꾸 마음이 무겁고.
00:38:07비치는 거 같은 마음도 들고.
00:38:10답 나왔네, 그럼.
00:38:12뭐가?
00:38:13원래 좋아하는 사람한테 받는 호의는 부담이 아니라 안심인 법이거든.
00:38:18근데 그냥 마음이 없는 사람이 나한테 잘해주면 부담스럽고 무겁지.
00:38:23왜냐?
00:38:25그거 내가 되돌려줄 수 있는 마음이 아니거든.
00:38:30그래도 너 선배랑 마지막 데이트는 꼭 해봐.
00:38:33왜, 왜.
00:38:34너희 사돈이 그랬잖아.
00:38:35끝까지 가봐야 알 수 있는 마음도 있다고.
00:38:41응.
00:38:47이 집...
00:38:49이 집이 진짜 형 집 맞아요?
00:38:52그러게.
00:38:54좀 심이 당황스럽긴 하다.
00:38:56아니.
00:38:57이, 이 미감이 이거 실화?
00:39:00뭐가.
00:39:01이쁘기만 하구만.
00:39:07형.
00:39:08근데 진짜 무슨 신경이 변화해?
00:39:10형 원래 집 꾸미는 데 진심이었잖아.
00:39:12소중한 나만의 공간이네 어쩌네 하면서.
00:39:15그냥 스타일이 좀 바뀐 거지.
00:39:18낭만주의에서 실용주의로.
00:39:20아니, 너 이상해.
00:39:21너 다른 건 몰라도 네 공간, 네 영역, 너과엔 껌뻑 죽던 사람이잖아.
00:39:26그니까요.
00:39:26아까 백화점에서도 자기 거 안 보고 계속 애기 옷만 보질 않나.
00:39:31아, 내가 아는 우리 형이 아닌데.
00:39:34아, 뭔 소리야.
00:39:36야, 그 실장님 퇴사 선물로 만년필 어때, 만년필?
00:39:40만년필?
00:39:41뭐 무난하긴 하죠?
00:39:42웬퇴사?
00:39:43너희 실장님 퇴사해?
00:39:44웬퇴사 남편이라지 않았나?
00:39:47그게 이제는 전남편이세요.
00:39:50두 분 이혼하셨거든요.
00:39:51그래서 회사도 관뒀고.
00:39:52너네 회사 분위기도 최악이겠다.
00:39:55저도 그럴 줄 알았는데.
00:39:57근데 또 생각보다는 작가님 멀쩡해요.
00:40:00진짜 괜찮은가 봐요.
00:40:03겉으로 보기에는 괜찮아 보이는 걸 수도 있지.
00:40:08하긴, 그죠?
00:40:10아니, 아무튼 그 둘 보고 있으면 진짜 답답하다니까요.
00:40:13아니, 실장님은 작가님한테 미련 뚝뚝 남아있으면서.
00:40:17그렇게 좋아하면 떠날 게 아니라, 어?
00:40:19나?
00:40:20나, 나 좀 봐달라.
00:40:22나?
00:40:22너 옆에 있고 싶다.
00:40:23막 매달려야지.
00:40:25떠나기는 왜 떠나?
00:40:28자기가 옆에 있는 게 더 도움이 안 될 것 같으니까.
00:40:33그니까요.
00:40:35그거를 왜 물어보지도 않고 맘대로 판단하냐고.
00:40:38서로 대화를 해야지.
00:40:41그리고 가족은 없는 것보다 있는 게 백배 나아요.
00:40:44진짜로.
00:40:45그건 승택이 말이 맞지.
00:40:46꼭 무슨 도움을 줘서가 아니라 존재만으로도 든든하고 힘이 되는 게 가족이잖아 원래.
00:40:52살다 보면 진짜 가족 같다고 느껴지는 사람 많지 않다.
00:40:58그런 사람이 있으면 어떻게든 잡아야 돼.
00:41:00제 말이 그 말이에요.
00:41:03작가님이라도 실장님 좀 잡아줬으면 좋겠는데.
00:41:20실장님 13일에 미국 가신대요.
00:41:22저녁 비행기로.
00:41:23한동안 안 들어올 수도 있다는데.
00:41:34아니 그러니까 그걸 지금 말씀하시면 어떡해요.
00:41:39일단 일단 알겠습니다.
00:41:41저 지금 회사 출근했으니까 확인해 보고 바로 연락드릴게요.
00:41:45알겠습니다.
00:41:47아니 급한 거면 미리미리 좀 말하지.
00:41:50아 황금 같은 출발이 진짜.
00:41:57어?
00:41:58어?
00:42:00웬일이세요?
00:42:02오늘 주말인데.
00:42:03아니 갑자기 급하게 미팅이 잡혀가지고.
00:42:05그러는 그쪽은.
00:42:07아니 저도 급하게 일이 터져가지고.
00:42:12그.
00:42:14오늘 밖에 하늘 봤어요.
00:42:17날씨 겁나 좋던데.
00:42:21아니 사람은 또 왜 이런 날까지 일을 해야 되는 걸까요?
00:42:30응.
00:42:31형 형.
00:42:31실장님 오늘 몇 시 비행기라고 했죠?
00:42:33오늘 저녁 비행기야.
00:42:37미국형은 다 저녁 비행기밖에 없더라.
00:42:40어.
00:42:42미팅만 끝나고 스튜디오 들렸다가 바로 출발해야지.
00:42:46미리 진부 치르면 좀 일찍 갈 것 같은데.
00:42:49미국.
00:42:49어.
00:42:50그러면 선물 살 시간 되겠어요?
00:42:53검색해보니까 공항 1층에 만년필 파는 데 있긴 하던데.
00:42:55네.
00:42:56가는 김에 아예 거기서 살려고.
00:43:00아.
00:43:02어.
00:43:03가는 김에 아예 거기서 산다고?
00:43:07미국에서?
00:43:07어?
00:43:23잘 지냈어?
00:43:27감사합니다.
00:43:30우와.
00:43:35우와.
00:43:35우와.
00:43:35자 민정이 입학 축하해.
00:43:37우와.
00:43:39우와.
00:43:39다윤이 갖고 싶었지?
00:43:40우와.
00:43:42우와.
00:43:43차도.
00:43:43우와.
00:43:45우와.
00:43:46마지막으로.
00:43:49우와.
00:43:49아유 바쁠 텐데.
00:43:51매번 이렇게 올 거 없다니까.
00:43:53아이 뭐 그렇게 섭섭한 말을.
00:43:55저 하나도 안 바빠요.
00:43:56고마워서 그러지.
00:43:58어?
00:43:59저 가신 누구세요?
00:44:01누구야?
00:44:02아.
00:44:03안녕하세요.
00:44:04저 윤성 선배 대학 후배예요.
00:44:06지금 같은 회사 다니고 있고요.
00:44:09어.
00:44:10어.
00:44:10그렇구나.
00:44:11우와.
00:44:12우리 윤성이랑은 연이 깊으네요.
00:44:15와줘서 고마워요.
00:44:17애들 아직 밥 안 먹었죠?
00:44:19응.
00:44:20안 그래도 며칠 전부터 참 기대 중이야.
00:44:23아우저씨 아우제.
00:44:23아우제.
00:44:24치킨 elements.
00:44:25치킨 friendship이 아우제.
00:44:29감사합니다.
00:44:32고마워요.
00:44:35고마워요.
00:44:36고마워요.
00:44:36저는 선배가 요리해 주실 줄 알았는데.
00:44:38나도 몇 번 해 봤는데 인하이트 애들한테 애 배달음식이 최고더라고.
00:44:43그쳐.
00:44:43아무래도.
00:44:44No, I'm going to take care of it.
00:44:44Don't give me anything.
00:44:46Do it.
00:44:47You know what I'm doing?
00:44:52Stop, don't give me anything.
00:44:54I'll give you anything.
00:44:56I'll give you anything.
00:45:00So if I'm angry then, it'll give me something.
00:45:02After a while.
00:45:04He's going to eat a bit.
00:45:08He's going to eat.
00:45:09He's going to eat and eat me.
00:45:10Go, go, go.
00:45:19No, it's not.
00:45:27No, it's not.
00:45:28Go, it's not.
00:45:31No, it's not.
00:45:32Not yet?
00:45:32What are you doing?
00:45:34No.
00:45:35How much did you eat?
00:45:38Two, three.
00:45:42What are you doing?
00:45:43I'm not sure.
00:45:44You are not sure.
00:45:45You are not sure.
00:45:47You are not sure.
00:45:49You are not sure.
00:45:50You are not sure.
00:45:51You are not sure.
00:45:52You are not sure,
00:45:54you are not sure.
00:45:57You are not sure.
00:45:59You are ready to go.
00:46:00Then I'll go.
00:46:03Why?
00:46:05Why is it?
00:46:06Why are you going to go?
00:46:09Why are you going to there?
00:46:11You are not sure where you are.
00:46:13You are going to go.
00:46:14I will go and grab it.
00:46:19I'm going to go.
00:46:20We are not too late.
00:46:22I'll go and find out about that.
00:46:24I'm sorry, I can go and find out more.
00:46:25I know.
00:46:29I'm not going to find out.
00:46:30I have to find out more, if you want to find out more.
00:46:34I'm going to find out more than me.
00:46:41I've been in a while.
00:46:43I've been in a while.
00:46:44I've never seen anything in my life.
00:46:51I've ever met you.
00:46:52I don't know what he likes to do.
00:46:57He doesn't know what he likes to do.
00:47:01But I don't know how to get him.
00:47:39I've been a long time since I've been in my house, but I've been in my house for a long
00:47:47time, so I've been in my house for a long time.
00:47:52Oh yeah, it depends on how you get safe in your house.
00:47:53That's when we eat together.
00:47:58I remember when the slept is really long, don't you?
00:48:02I was like, for sure.
00:48:02Even if you were not in the night before, you didn't.
00:48:05I just have one time to go to sleep for the rest of your house.
00:48:11I don't know if I was just a couple weeks out of sleep.
00:48:12I don't know if I was in the morning.
00:48:12I don't know if you have sleep with your family.
00:48:12I don't even know if I was in your house.
00:48:12I don't know if you didn't.
00:48:13I don't know if you have sleep with school.
00:48:14I don't know if you have a sleep with sleep with sleep.
00:48:15I don't know if I have sleep with sleep.
00:48:17But if you don't have fun, it's not even if you have sleep with sleep.
00:48:21I'm so excited to have a lot of time, and I hope that I've been waiting for you.
00:48:27I'm hoping for the time I've been waiting for you.
00:48:27But I've been waiting for you for a while.
00:48:32Oh, my friends.
00:48:40Come here.
00:48:41Come here.
00:48:42Come here.
00:48:43Come here.
00:48:44Come here.
00:48:45Let's go.
00:48:47Yes, and not yet.
00:48:56What's your favorite place?
00:48:57What's your favorite place?
00:49:06Just a little bit?
00:49:12What's your favorite place?
00:49:13Honestly, there was a lot of food that I was trying to eat, and I thought it was important to
00:49:20eat.
00:49:20But at some point, I was like, I'm sorry.
00:49:30I'm worried if I don't eat dinner.
00:49:32If I don't eat dinner, I'm worried if I don't eat dinner.
00:49:39Because when I'm eating, I think I'm going to eat it, because I'm worried about whatever the food is going
00:49:45to be.
00:49:48I think that a lot of people can't eat it, because I don't know, I'm worried about it, because I
00:49:55think that the best food is going to be a food.
00:49:56But I think that the best food is for the menu.
00:49:59I think that the most food is going in place.
00:50:06See ya.
00:50:08See ya.
00:50:15Let me talk to you later.
00:50:48설마 오늘도 출근하신 거예요?
00:50:51어, 나 진짜 불쌍하지.
00:50:53현빈 씨도 바뀐가 보네.
00:50:55나 빼고 다 안 온다, 다 돌아.
00:50:58누구는 미국을 간다지 않나.
00:51:00누구 미국 가신데요?
00:51:02어, 손태형 씨.
00:51:04네?
00:51:06사돈이요?
00:51:07아니, 사돈인데 몰랐어?
00:51:09아, 사돈이라 모르나?
00:51:11들어보니까 뭐, 강기비 아예 눌러 살 수도 있다던데.
00:51:16아니, 잠깐만요.
00:51:17대리님, 그게 진짜 확실한 거예요?
00:51:20그, 이게 갑자기 무슨 소리세요?
00:51:22그렇달까?
00:51:23오늘 저녁 비행기를 했어.
00:51:25지금쯤 공항 갔겠다.
00:51:38근데 두 분은 언제부터 그러신 거예요?
00:51:42뭐가?
00:51:43처음부터 그러진 않았을 거 아니에요.
00:51:48좋아하면서 아닌 척 서로 진심은 숨기는 거.
00:51:57너무 오래전 일이라 기억도 안 나.
00:52:00보고 싶다, 걱정된다.
00:52:05그 쉬운 말도 어려워지고.
00:52:08그러다 보니까 언제부턴가 겁이 나더라.
00:52:15그래서 일어나지도 않을 일로 핑계를 대고 계속 밀어내게 되더라고.
00:52:23사실...
00:52:25그 사람이 떠나지 않길 바랬나 싶기도 하고.
00:52:33알 것 같아요.
00:52:36무슨 마음인지.
00:52:40괜히 겁나고 자신 없어서 밀어내야 될 것만 같은 기분.
00:52:54손태형, 난 다 놓치고 후회하는데, 넌 잡을 수 있을 때 잡아.
00:53:08차 어디에 두셨어요?
00:53:10내 차는 왜?
00:53:11일어나세요, 빨리.
00:53:13안 간다니까!
00:53:15가야죠. 빨리 조심해요, 조심.
00:53:17오세요, 보길 왜 가!
00:53:19아, 후회하지 말고 계세요. 그리고 빨리 얼굴 보세요, 얼굴.
00:53:23야!
00:53:24나 얼굴 이름 말해줬어야지!
00:53:28나한테 뭐...
00:53:30가세요, 가서!
00:53:31가세요, 조심!
00:53:32조심, 조심!
00:53:33조심, 조심!
00:53:56좀 지루하지?
00:53:58네?
00:53:59뭐...
00:54:00아니에요.
00:54:01잠깐 들어갈까?
00:54:02안 그래도 보여줄 거 있는데.
00:54:04네.
00:54:10어?
00:54:11비 오나 보다.
00:54:13얘들아, 비 온다.
00:54:14들어가자.
00:54:21다른 건 몰라도 이 정도 비쯤이야 얼마든지 같이 맞아줄 수 있다.
00:54:30우산은 못 대줘도 적어도 사돈한테 내리는 그 비가 그칠 때까지는 옆에 있어줄 수 있으니까.
00:54:39뭐야?
00:54:40무슨 일 있었어?
00:54:42안심이 됐어.
00:54:45원래 좋아하는 사람한테 받는 호의는 부담이 아니라 안심인 법이거든요.
00:54:53현진아, 왜 그래?
00:54:55선배, 저 가봐야 될 것 같아요.
00:54:58어디요?
00:54:59제가 나중에 연락드릴게요.
00:55:01미안해요, 선배.
00:55:03저 근데...
00:55:05정말 가봐야 돼요.
00:55:21형, 이대로 주세요.
00:55:23감사합니다!
00:55:44아, 얘기는 언제 끝나?
00:55:49사도는 대체 누구랑 이렇게 전화를 하는 거야?
00:55:53이제 누구랑 도와주인 거야?
00:55:55내가...
00:55:56선물 벌써 한 번 안 되겠지?
00:55:59안돼, 안돼!
00:56:18사도 지금 어디야?
00:56:28사도!
00:56:38하지 마!
00:56:39가지 마, 사도.
00:56:41이렇게 말도 없이 가는 법이 어딨어?
00:56:45나 사도 이렇게 못 보내.
00:56:48아니, 사도 뭔가 지금 오해가...
00:56:50좋아해.
00:56:53나 사도 좋아해.
00:56:55나 사도 좋아해.
00:56:55나 사도 좋아해.
00:56:57나도 그랬어.
00:56:59나도 그랬어.
00:56:59사도니 밥은 잘 먹고 다니는지 밖에서 끼니 거르고 다니는 건 아닌지 매일 걱정했어.
00:57:06사도니랑 같이 마주보고 밥을 먹던 식탁이 허전했고.
00:57:11그래서 자꾸 생각났어.
00:57:16사도니 없으니까.
00:57:21사도니...
00:57:22사도니...
00:57:22난...
00:57:23아니, 말하지 마.
00:57:24사도니 어떤 마음으로 날 밀어내는지 알아.
00:57:26근데...
00:57:27그깟 비 좀 맞으면 뭐 어때.
00:57:31사도니 나한테 그랬잖아.
00:57:33다른 건 몰라도 내리는 비만큼은 얼마든지 같이 맞아줄 수 있다고.
00:57:40난 그거면 돼.
00:57:44우리...
00:57:46그냥 한 번 같이 맞아보자.
00:57:49난 사도니랑 있으면 할 수 있을 것 같아.
00:57:56내가...
00:57:57사도니 좋아하니까.
00:58:08사도니...
00:58:10사도니...
00:58:10근데 내가 지금...
00:58:13너를 마주 나간다.
00:58:16나 오늘은 말할 거야.
00:58:19숨이 차오르게.
00:58:22너에게 뛰어간다.
00:58:26난 너에게...
00:58:30그니까...
00:58:31아무 말도 하지 말랬잖아.
00:58:34너무 사랑하게 되었고.
00:58:39눈물이 날 만큼 행복해졌어.
00:58:46사랑에 묻어먹은 바보였지만.
00:58:53다시는...
00:58:54다시는...
00:58:56달아나지...
00:58:59아니게...
00:59:00말할 틈을 안 주네.
00:59:03말할 틈을 안 주네.
00:59:04나 어디 안 가.
00:59:07내가 사도니 죽어 못 될까.
00:59:13아니게...
00:59:14너를 많이...
00:59:20사랑해.
00:59:23전원을 열면...
00:59:25바람이 먼저 말해.
00:59:31괜찮다고...
00:59:33지금도 늦지 않았다고...
00:59:37고개를 들면...
00:59:40보이는 것들...
00:59:44후후...
00:59:46I'm here in the sky
01:00:00It's so cute
01:00:02It's funny
01:00:03I'm here to see it
01:00:05It looks like
01:00:06I think it will happen
01:00:06I don't know
01:00:07I'm not going to happen
01:00:08You want me to do it?
01:00:11I thought you'd be as stupid
01:00:14We are at the house.
01:00:15We're at the house.
01:00:15It's a good thing!
01:00:17It's my girlfriend!
01:00:19What's this?
01:00:22Let's just let himself know.
01:00:25The individual has become no longer.
01:00:27The individual!
01:00:27The individual!
01:00:28The individual!
Comments