00:00www.mesmerism.info
00:06www.mesmerism.info
00:06Mr. Gruber!
00:07Oh, what's this?
00:09This is London.
00:12It's wonderful!
00:13Aunt Lucy always dreamed of coming to London.
00:17If she saw this,
00:19it would be like she were finally here.
00:21Aunt Lucy!
00:22Oh Paddington.
00:25This is perfect.
00:29I've had a brilliant idea.
00:31I'm going to get a job and buy that book
00:33for Aunt Lucy's birthday.
00:35Hello? Window cleaner?
00:39Ow!
00:48Are you quite sure you're ready for the workplace, Paddington?
00:51It's Phoenix Buchanan.
00:53Dad's celebrity client.
00:55I suppose you know who I am.
00:57Oh yes, you're a very famous actor.
00:59V.I.P.
01:00Celebrity.
01:01Or used to be.
01:03Now you do dog food commercials.
01:08This pop-up book,
01:09where on earth did you find it?
01:11Mr. Gruber's antique shop.
01:14Stop!
01:15Freeze!
01:21Hold it right there.
01:23But I'm not the thief.
01:26Mysterious things have been happening all over town.
01:29We're rich again.
01:32I may look like a hardened criminal, but I'm innocent.
01:36We're going to need a foolproof planet.
01:40If anyone can recognize a criminal, it's us.
01:43He's a master of disguise.
01:47This is breaking an edge.
01:48I haven't broken anything.
01:53Where do you think you're going there?
01:56Paddington wouldn't hesitate if any of us needed help.
02:00He looks for the good in all of us.
02:09Marmalade?
02:13Take a seat.
02:21Come on, Wolfie.
02:26Ow.
Commenti