00:03Mi dispiace tanto per la tua perdita.
00:05Grazie, Roger.
00:08Cognolianze, signor Lodge.
00:09Grazie, Linda.
00:11Mi dispiace infinitamente per la tua perdita.
00:13Wow.
00:14Grazie, Ed.
00:15Sì.
00:18Sì.
00:19Io sto bene, Ed.
00:21So che in questo momento la tua vita ti sembra deprimente.
00:24Tua madre è morta, è così...
00:26Nicky, abbiamo pensato che sia meglio che Zia Margaret venga a stare da noi per un po'.
00:32Signor Lodge, c'è il telente Hightower.
00:34Gli dica che non ci sono.
00:35È all'interfono, signore.
00:41Odio tornare sull'argomento, ma è sicuro che non avesse contanti in casa quella notte.
00:46Nicky, c'è gente in casa.
00:48L'accordo era che se collaboravamo non ci avreste fatto del male.
00:51È questo che pensi?
00:53Rosa era una donna molto coraggiosa.
00:57Sì.
00:59Signorina Aurori, sono Bud Cooper, Canyon Assicurazioni.
01:02Sono qui per parlare della polizia di sua sorella.
01:05Se fai questo lavoro da tanto tempo, sviluppi un fiuto per le cose lusche.
01:09Hanno un vago aroma, ma questo non ce l'ha, quel vago aroma.
01:14Grazie al cielo, direi.
01:17No, ha un vero fetore.
01:18Sciocchezze del genere poi tornano a perseguitarla.
01:21Se l'avete uccisa voi.
01:24Questo è un posto sicuro.
01:26Lo era.
01:27Benvenuti a Suburbicon, città meravigliosa ed entusiasmante.
01:32Ciao, amico.
01:33È stata costruita con la promessa di prosperità per tutti.
01:37Non pensi sia ora di un nuovo inizio?
01:39Aveva guai con la mafia per soldi.
01:48Va tutto a rotoli, Mackey.
01:55Mi devi aiutare!
01:57Oh, Mickey.
02:00Calma, basta!
02:01Le vattretti in galera, amico.
02:13Vieni a casa.
02:14Vieni a Suburbicon.
02:16Dove te ne vai?
02:18Ah, non lo so.
02:20Ti faccio un giretto.
02:25Al prossimo episodio
02:26Grazie a tutti
Commenti