00:01I didn't ask you to bring me back into this world.
00:19Alter Carbon is a sci-fi story about a kind of technology that allows you to extend life indefinitely.
00:26This is a cortical stack.
00:27The stack is a chip that is you.
00:30It has your memories, your personality, everything.
00:33Your consciousness can be downloaded into any stack in any sleeve.
00:37There is an inside to us that we can then take out like a memory stick and plug into another
00:42body.
00:42What's interesting to me in this show is that sometimes we're carrying one of these stacks
00:46and you're carrying a person right there with all of her memories and consciousness and everything.
00:52Alter Carbon is the story of Takeshi Kovach, an envoy soldier.
00:56The envoys in the uprising is more of this group that basically wants to end immortality.
01:02I am the original embodiment of Takeshi Kovach, known as Birth Kovach.
01:07At a certain point, protectorate forces take over and they win this war and Kovach gets put on ice.
01:14250 years later, one of the world's most powerful men brings Kovach's stack back into a new body.
01:21He has just experienced an attempted murder on him.
01:24Mr. Kovach, tell me right now what this is all about.
01:27All I ask of you is that you solve a murder.
01:30Whose?
01:31Mine.
01:41I'll take the case.
01:43Grazie a tutti.
Commenti