- 5 hafta önce
- #kafes
- #pinjarakhubsurtika
- #hintdizileri
Kafes (Pinjara Khubsurti Ka) Hint Dizisi 39. Bölüm (Uzun Versiyon)
Kafes (Pinjara Khubsurti Ka) Hint Dizisi 40. Bölüm İzle 👉https://youtu.be/i4DOgWGdEEA
Güzelliğiyle etrafındaki herkesi büyüleyen Mayura’nın hazin hikayesi Pinjara Khubsurti Ka, Kafes adıyla 39. Bölüm Türkçe dublajlı olarak YouTube kanalımızda!
Mayura yetenekli ve gelecek vadeden bir doktordur fakat güzelliği yeteneklerinin önünde engel oluşturmaktadır. Omkar ise ona takıntılı derecede aşık, zengin bir ailenin oğludur. Annesi tarafından nazarlardan uzak büyütülen Mayura’nın kaderi maalesef yüzü kadar güzel olmaz ve korkunç bir olay sonucu güzelliğini yitirir. Güzelliği laneti olan Mayura adeta bir kafese mahkum edilir. Omkar tarafından tutsak edilen Mayura intikam yemini eder. Mayura bu laneti bozup, kafesten kurtulabilecek mi?
Yönetmen: Ravit Kumar Tyagi
Senaryo: Srinita Bhoumick, Bhavna Vyas, Amitabh Singh
Oyuncular: Riya Sharma, Sahil Uppal, Jaya Bhattacharya, Gautam Vig, Iqbal Azad, Anindita Chatterjee, Ankush Bhaskar, Akanksha Pal, Harish Chhabra
Tür: Dram, Romantik
Ülke: Hindistan
#Kafes #PinjaraKhubsurtiKa #HintDizileri
Kafes - Pinjara Khubsurti Ka Hint dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6MfZeNK2yh4SPPdFcts06gMumr7hzqul
Kafes - Pinjara Khubsurti Ka Hint dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
www.youtube.com/channel/UCi0ayiA5ilxY9zc8Vjr6qNg?sub_confirmation=1
Kafes (Pinjara Khubsurti Ka) Hint Dizisi 40. Bölüm İzle 👉https://youtu.be/i4DOgWGdEEA
Güzelliğiyle etrafındaki herkesi büyüleyen Mayura’nın hazin hikayesi Pinjara Khubsurti Ka, Kafes adıyla 39. Bölüm Türkçe dublajlı olarak YouTube kanalımızda!
Mayura yetenekli ve gelecek vadeden bir doktordur fakat güzelliği yeteneklerinin önünde engel oluşturmaktadır. Omkar ise ona takıntılı derecede aşık, zengin bir ailenin oğludur. Annesi tarafından nazarlardan uzak büyütülen Mayura’nın kaderi maalesef yüzü kadar güzel olmaz ve korkunç bir olay sonucu güzelliğini yitirir. Güzelliği laneti olan Mayura adeta bir kafese mahkum edilir. Omkar tarafından tutsak edilen Mayura intikam yemini eder. Mayura bu laneti bozup, kafesten kurtulabilecek mi?
Yönetmen: Ravit Kumar Tyagi
Senaryo: Srinita Bhoumick, Bhavna Vyas, Amitabh Singh
Oyuncular: Riya Sharma, Sahil Uppal, Jaya Bhattacharya, Gautam Vig, Iqbal Azad, Anindita Chatterjee, Ankush Bhaskar, Akanksha Pal, Harish Chhabra
Tür: Dram, Romantik
Ülke: Hindistan
#Kafes #PinjaraKhubsurtiKa #HintDizileri
Kafes - Pinjara Khubsurti Ka Hint dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6MfZeNK2yh4SPPdFcts06gMumr7hzqul
Kafes - Pinjara Khubsurti Ka Hint dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
www.youtube.com/channel/UCi0ayiA5ilxY9zc8Vjr6qNg?sub_confirmation=1
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00BELİM CİRAM
00:05Bana bakacaksın! Bana bak Honkar!
00:08Ne sanıyordun?
00:10Sancai abime işkence etmek senden boşanmayı kabul etmeme yetecek miydi yani?
00:14Söyle!
00:15Hayır Honkar.
00:17Çünkü ailem ve Sancai abim benim zayıf yanım değil, aksine güçlü yanım onlar.
00:22Yoluma istediğin kadar engel koyabilirsin ama
00:25ben hepsini tek tek aşmanın bir yolunu bulacağım ve mutlaka sana ulaşacağım göreceksin.
00:38Anne!
00:40Canım kızım! Canım kızım! Sen iyi misin Ayşo?
00:44Ben iyiyim ama burada neler oluyor anne?
00:47Ayşo bak! Senin yokluğunda burada neler oldu kızım?
00:51Mayura'yı ablan olarak görmüştün ama baksana!
00:54Mayura ablan hiç çekinmeden Bay Honkar'la evlenmeye karar vermiş.
01:00Ne düşünüyorsun Honkar?
01:02Aslında bir şey değişmeyecek.
01:05Zaten senin kısmetinde sadece ben vardım.
01:10Ben!
01:12Sadece ben Honkar!
01:15Artık hiçbir şey değişemez.
01:18Senin gerçeğin, tutsaklığın, senin doğruların, senin süslü kafesin onlar sadece benim Honkar.
01:26Sadece ben.
01:28Hiç kimse değil.
01:31Biz daha evlenmedik bile Honkar.
01:36Canım kızım benim.
02:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:37Onkar!
02:43İşte!
02:45Aşvarya'nın alnına sindur sürdüm.
02:48Sen benim karım olabilirsin ama Aşvarya'da artık öyle.
02:55İki eşe sahip olmak çok da önemli değil.
02:58Onkar!
02:59Ne saçmalıyorsun sen?
03:02Senin iki tane eşin falan olamaz.
03:04Beni kim durduracak?
03:07Mahkemeye gideceksen git!
03:10Seninle evlenmem için beni kandırdığını kanıtlamam hiç de zor olmayacak.
03:19Hem sonuçta senin karakterin şüpheli.
03:23O yüzden herkes buna kolayca inanır Mayura.
03:27Hala aşağılanmak istiyorsan polise gidebilirsin.
03:31Cabalpur halkına soracak olurlarsa herkes bugün benim Aşvarya ile evleneceğimi biliyor.
03:43Bir düşünsene tekrar evlendiğimize kim inanır?
03:49Kimse inanmaz Mayura.
03:52Burada bulunanlar dışında kimse evlendiğimize tanık olmadı.
03:57Onlar da benim dostlarım zaten.
04:04Ben onlara ne dersen sadece onu yaparlar.
04:10Söyleyin evlendiğimize tanık olan var mı?
04:13Hayır biz görmedik.
04:15Hayır biz görmedik.
04:17Biz görmedik.
04:18Çekil.
04:24Aşvarya tanık oldun mu?
04:26Ben de bir şey görmedim.
04:28Duydun değil mi?
04:29Sadece karım olduğunu iddia ederek karım olamazsın Mayura.
04:37Ancak bu evde yaşamak istiyorsan burada çürüyebilirsin.
04:42Sonuçta bir hizmetçi eksiğimiz vardı.
04:50Yeni gelinimizle de artık sen ilgilenebilirsin Mayura.
04:55Ona hizmet edersin.
04:57Onun bütün ihtiyaçlarını karşılarsın.
04:59Yemek hazırlıklarını idare edersin.
05:01Ve onun güzelliğini korumaya çalışırsın.
05:04Kalırsan bütün bunları yapmak zorundasın.
05:08Bu konuda bir sorunum yok.
05:09Burada yaşayabilirsin.
05:11Evet abla.
05:12Sen hiç merak etme.
05:13Biz iki kız kardeş gibi birlikte yaşay gideriz.
05:18Ben kabul ediyorum.
05:20Gördün mü?
05:21Yeni karım ne kadar da anlayışlı.
05:24Ondan öğren.
05:28Ben kazandım ve her zaman ben kazanacağım.
05:32İstediğin hamleyi yapabilirsin.
05:34Evet.
05:35Ama sonuçta hep kaybedeceksin.
05:38Çünkü ben kazanacağım.
05:43Onkar ve Mayura asla birleşip Mayukar olamazlar.
05:48Bunu aklından çıkarma.
06:09Şimdi göreceksin sana her aşamada nasıl acı çektireceğim Mayura.
06:33Umarım karımı olan sevgimi görüp bizi kıskanmazsın.
06:37Gerçi olsa da umurumda değil artık.
06:54Müzik
06:56Beni kesinlikle yenemezsin Mayura.
06:56Ben kazanacağım.
06:56Ben kazanacağım.
07:04Yemek
07:05Beni kesinlikle yenemezsin Mayura.
07:10Ne yaparsan yap fark etmezsin.
07:13Ama bu evde benimle kalmak, karım olmak için neden bu kadar uğraştığını anlayamıyorum.
07:19Aslında bir fırsatım vardı.
07:21Benden ve bu evden kaçabilirdin.
07:24Peki neden yapmadın?
07:26Beni hala seviyor olabilir misin?
07:36Benim oğlum senin gibi bir tuğlayı, aş var ya gibi bir mermerle nasıl döveceğini iyi bilir.
08:06Onkar, bana baksana Onkar.
08:10Ben geldim, bana baksana.
08:16Onkar, yüzümden tiksiniyor musun?
08:21Bana bak.
08:26Onkar, bana baksana.
08:28Ben buradayım, bak.
08:30Baksana Onkar.
08:31Yeter, yeter, yeter.
08:33Bana bak.
08:35Yeter, git buradan.
08:36Defol evimden.
08:38Kapa çeneni, çek git.
08:40Yüzüne bakmak istemiyorum.
08:41Çek şu çiçeğin yüzünü gözümün önünden, çek.
08:44Çek git, çek git.
08:45Neden beni bırakmıyorsun, neden?
08:47Neden?
08:48Neden bırakmıyorsun beni?
08:50Git buradan, git.
09:03Merak etme canım.
09:05Onkar, mayura yüzünden çok gergin.
09:07Onun için seni yalnız bıraktı.
09:09Anladın mı?
09:13Hadi, boş ver.
09:15Ciddiye alma.
09:17Sadece Onkar'ı büyüyecek renklerde kıyafetler giy, makyaj yap ve onu bekle kızım.
09:24Anladın mı?
09:26Balayından sonra göreceksin.
09:28Omi onun bırak adını, yüzünü bile hatırlamayacak.
09:32Tamam mı?
09:34Gerçekten çok güzelsin.
09:37Otur, otur hadi.
09:43Bala'yı mı?
09:47Maalesef mayura adında butuğla, Onkar'ın nefreti adında bir fırında pişirildi.
09:54Böyle kolay kırılmayacaktır.
10:14Bay Onkar, neden orada duruyorsunuz?
10:18Lütfen yakınlaşın.
10:19Balayınıza hoş geldin, benim sevgili kocacığım.
10:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:24Onkar, ilk gecemizi hatırlıyor musun?
11:27Boynumdaki basit bir morluk yüzünden özel gecemizi nasıl berbat ettiğini hatırlıyor musun?
11:34Gerçi aynını ben de yaptım.
11:36İnatçılığım yüzünden ben de senin geceni mahvettim.
11:40Sizi parmağımda oynatma konusundaki inatçılığım yüzünden.
11:47Ben senin karınım, Onkar.
11:49Bu odada seninle olmayı kesinlikle hak ediyorum.
11:56İstediğini yapabilirsin ama sana sabır göstermeyeceğim.
12:01Eğer canım isterse, şu anda seni tutup dışarı atabilirim Mayra.
12:11Evet, yapabilirsin.
12:13Ama dışarıda bekleyen gazeteciler var.
12:18Yeni evlendiğin için haliyle karının yüzünü görmek istiyorlar.
12:23Hadi gel, onlara karının yüzünü gösterelim.
12:26Hadi hadi.
12:28Şimdi seni dışarı atamam.
12:31Ama kendim dışarı çıkabilirim.
12:35Dur, Bay Onkar.
12:44Bugünlük bu kadar yetsin bakalım.
12:47Yarın olsun da.
12:49Seni rahatsız etmenin yeni bir yolunu arayacağım sevgili kocam.
12:52Sen günün birinde kendini düzeltene kadar ben inatla bunu yapmaya devam edeceğim.
13:08Günaydın Bay Onkar.
13:16Ne oldu?
13:18Hoşuna gitmedi mi yoksa?
13:19Güne benim yüzüme bakarak başlamak istemiyor musun yoksa?
13:23Ha, söyle bana.
13:24Eskiden yüzünde iz yoktu ve çok güzeldin.
13:28Şimdi lekelendi ve benim için bir lanet haline geldi.
13:32Buradan uzaklaş.
13:34Senin yüzüne bakmak istemiyorum.
13:35Onkar.
13:37Bu suratı lanete çeviren zaten sensin.
13:41Herkes yaptıklarının bedelini bir şekilde ödemek zorundadır.
13:44Ve bu yüz senin cezan.
13:48Asla vazgeçemeyeceğin bir ceza.
13:57Neredeyse unutuyordum.
14:20Bay Onkar, bir bakar mısın?
14:24Senin adına Sindur sürdüm.
14:28Baksana Bay Onkar.
14:37Bay Onkar.
14:39Bak.
14:41Bana bir kerecik bakar mısın?
14:44Aynen istediğin gibi sürdüm.
14:46Büyük ve çok uzun.
14:48Hatırladın mı?
14:49Neden biliyor musun?
14:51Çünkü...
15:01Çünkü sen sadece...
15:05...bana aitsin Onkar.
15:07Benimsin.
15:12Şimdi...
15:12...ve sonsuza kadar.
15:19Dün gece benim odama bizim odamız demiştin öyle değil mi?
15:24Sonra da beni odamdan çıkmaya mecbur ettin.
15:26Şimdi görelim bakalım.
15:28Sen bu odada...
15:30...ne kadar kalabileceksin acaba?
15:32En azından senin uğursuz yüzüne bakmak zorunda kalmayacağım.
15:42Nereye gidiyorsun?
15:44Onkar!
15:47Onkar aç şu kapıyı!
15:49Bu odada kilitli kalacaksın Mayura.
15:51Onkar!
15:52Madem artık o odanın içindesin...
15:56...biraz zaman ayır da odayı temizle.
16:02Odadaki çiçekler de...
16:04...senin yüzün gibi...
16:06...solup gitmişler.
16:09Onkar!
16:22Tanrım huzur ver.
16:24Tanrım huzur ver.
16:26Tanrım huzur ver.
16:28Tanrım huzur ver.
16:30Ominin aşağıda biraz işi vardı.
16:32O yüzden...
16:32...biz de hazırlıkları...
16:34...burada yaptık.
16:35İkramları iyi hazırlayın.
16:37Biraz hızlı olun.
16:38Onkar onları yeni evliliği için...
16:40...nehrin kıyısında insanlara dağıtmak istiyor.
16:43Elbette.
16:51Tanrım huzur ver.
16:53Bu evi Mayura'nın nazarından koru bize huzur ver Tanrım.
16:57Bu ocak iyi çalışıyordu.
16:59Birden ne olduğu anlamadım.
17:01Olsun.
17:01Önemli değil.
17:02Başka bir ocakta yaparız.
17:03Hadi bana yardım et.
17:04Tamam.
17:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:41Bugünü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
18:44Ama artık gördüğüme göre başka çarem kalmadı.
18:47Teşekkür ederim Mayura.
18:50Onkarımın canını kurtardın.
18:52Kızgın yağ üstüne gelebilirdi.
18:58Bu sana olan nefretimin ortadan kalktığı anlamına gelmiyor.
19:02Sana hala katlanamıyorum.
19:05Senle aynı çatı altında olmak bile istemiyorum.
19:13Zengin insanlar böyle hayatları kurtarılınca yoksulları ödeme yapmak isterler.
19:21Al, o senin olsun.
19:26Onkarımın hayatını kurtardığın için bahşiş.
19:32Hayatta ne istersen yapabilirsin.
19:35Ama asla böyle pahalı bir kolyeyi kendi paranla alamazsın.
19:40Senindir.
20:15Kayınvalidem.
20:27Kayınvalidem.
20:31Bu kadar pahalı bir kolyeyi verecek param olmayabilir tabii.
20:37Ama sen de o kadar zengin değilsin anne.
20:40Benim onurumu satın alamazsın.
20:48İnsanlık yapıp yanmaktan kurtardım.
20:51Hala bana teşekkür etme nezaketi göstermiyor.
20:54Bu insanlar gerçekten kabalar.
20:57Hele Onkar.
20:59Bana basit bir teşekkür bile edemedi.
21:03Teşekkür etsen de etmesen de...
21:05...benden özür dilemen gerekecek Onkar.
21:08Sen benden özür dileyene kadar...
21:10...her şeye rağmen burada kalmaya devam edeceksin.
21:14Bu da senin cezan olacak.
21:30O kazanı nasıl öyle düşürürsünüz siz?
21:33Ya oğluma zarar verseydi?
21:34Hanımefendi sanki birden ayağımıza bir şey takıldı.
21:37Bu da dengemizi kaybettik ve düştü.
21:58Yerde neden pudra var?
22:01Annemin pudra alerjisi var.
22:04Ben de babam da kullanmıyoruz.
22:07Buraya nasıl geldi?
22:11Yasemin.
22:20Mayura.
22:33Nasıl cüret edersin Mayura?
22:36Mayura.
22:42Ne sanıyordun?
22:44Ne sanıyordun?
22:44Bana zarar vermek için bir tuzak kuracaksın ve...
22:48...daha sonra...
22:49...beni kurtaracaksın ama ben ne işler çevirdiğini fark etmeyeceğim öyle mi?
22:53Onkar ne dediğini kendin anlayabiliyor musun?
22:56Suçu ki ben tek kelimesini bile anlayamıyorum.
22:58Söylediklerimin her kelimesini anlıyorsun Mayura.
23:02Bırak Onkar.
23:04Bırak Onkar.
23:04Onkar!
23:07Benimle konuşurken gözlerimin içine bakabiliyorsun.
23:10Beni yok yere suçlarken daha cesur olabilmen çok garip değil mi?
23:14Cesarete ihtiyacı olan sensin.
23:16Adamların ayağı kaymış çünkü biri yere pudra dökmüş.
23:19O yüzden adamlar kaymış kazanı üstüme düşürmüş.
23:24Böylece sen beni kurtararak kahraman gibi görünecektin.
23:28Seninle benim aramda çok büyük bir fark var.
23:31İstesem de vicdanın böylesine korkunç bir şey yapmama izin vermezdi.
23:36Yine de bunu yapanın ben olduğumu düşünüyorsan...
23:38...bu konuda seni suçlamıyorum Onkar.
23:42Çünkü genellikle bir kişinin düşüncesi karakterinin aynası oluyor.
23:47Sen kendini bende görmek istiyorsun.
23:51Bana yaptığın onca şeyi, beni korkutmanı, bana çektirdiğin acıları...
23:55...bir saniye bile düşünmek istemedin öyle değil mi?
23:57Ama ben sana öyle bir şey yapmayı ya da yaptırmayı asla düşünemiyorum.
24:02Aklıma bile gelmedi.
24:05Beni yaraladıktan sonra bir kez olsun benim halimi düşünmedin sen.
24:11Hatta şu anda bile yarama bakman gerekirse diye endişe ediyorsun biliyorum.
24:16Benim neler yaşadığımı zerre kadar umursamıyorsun.
24:20O zaman ben de umursamıyorum.
24:21Ne senin varsayımlarını ne de senin hiçbir düşünceni umursamıyorum Onkar.
24:31Ne sanıyorsun Mayura?
24:34Bu anlattıklarını dinledikten sonra sana güvenecek miyim?
24:38Hayır.
24:40Benden ne kadar nefret ettiğinin farkında olduğumu çok iyi biliyorsun.
24:46O zaman neden beni kurtardın?
24:49Bunun nedeni neydi?
24:51Nedenini söyleyeyim.
24:56İçimdeki insanlık yüzünden kurtardım.
24:59Ama boşver senin gibiler böyle şeyleri anlayamaz.
25:02Çünkü senin içinde insanlığın kırıntısı bile yok.
25:07Çok haklısın.
25:08Aslında seni kurtarmamam gerekirdi.
25:11O kaynar yağ kazanının kafana düşmesine izin vermem gerekirdi.
25:14Kesinlikle hata yaptın Mayura.
25:17Benim düşmanım olmayacaktın.
25:20Şimdi bekle.
25:21Ve sana yapacaklarımı kendin gör.
25:27Ne yapacaksın?
25:30Benimle konuşurken önce gözümün içine bakma cesaretini göster.
25:34Sonra ne yapacağını söylersin.
25:36Bana bak Onkar ve söyle bana.
25:38Ne yapacaksın acaba?
25:40Söyle.
25:45Sana ne yapacağımı çok yakında öğreneceksin Mayura.
25:48Her şeyin bir zamanı var.
26:02Sadece zaman geçirmek için mi Onkar'ın karısı oldum?
26:05Mayura ablayı düşünmekten, onun için endişe etmekten kurtulduğu zaman bana da vakit ayırabilir herhalde değil mi?
26:13Kızıma bu konuda kesinlikle hak veriyorum.
26:15Ben anlamadım.
26:17Onkar, Aşvaryam'la kendi isteği dışında mı evlendi yani?
26:20Gerek yok.
26:22Merak etme ve ağlama.
26:25Ağlamak.
26:27Yüzünüzü soldur ve gözlerinin altında koyu halkalar oluşur.
26:32Onkar öyle şeylerden hoşlanmaz.
26:34Tamam anneciğim, ben ağlamıyorum artık.
26:37Ama bak...
26:38Hayırlar ve amalar yok bu evde.
26:41Mayura konusuna gelince, o sorunla sadece ben ilgileneceğim.
26:46Ona çok büyük bir ders vereceğim.
26:49Mutlaka yola gelecek.
26:51Mayura abla mı?
26:53Evet, kim olacaktı ya?
26:56Düşünsene, Onkar gibi bir koca ya da Mayura gibi bir abla istemez misin?
27:06Bugün uzaktan bir peder davet ettim.
27:10Aşvaryayla tören yapacak.
27:12Mayura'ya ona sütlaç yapma sorumluluğunu vereceğim.
27:17Ama sütlaçın iyi olup olmadığına ben karar vereceğim.
27:38Hadi sütlaçı daha özenli hazırla.
27:42Onkar özel bir peder davet etti.
27:45Herhangi bir eksik olmamalı.
27:48Neden burada duruyorsun sen?
27:51Ben burada ne yaparsam yapayım, senin dahil olmaman ve yaptığım şeyi bozmaman imkansız.
28:00Zaten kötü olan şeyi bozamam.
28:04Tamam, tamam, yap sen.
28:15O kadar masum değilsin.
28:18Sevgili kayınvalidem, kurnaz aklında kesinlikle bir şeyler dönüyor.
28:51Çeviri ve Altyazı M.K.
29:19Çeviri ve Altyazı M.K.
29:22Canım, gelinim beni gerçekten çok iyi tanır.
29:27Ama o gelin, ben de kayınvalideyim.
29:31Ben daha eskiyim.
29:38Bu tuzu ne yapacağımı anlayamaz.
29:41Sütlacın içine koyacağım.
29:44Sütlacın içine koyacağım.
29:47Anneciğim.
29:49Senin aklın Leopar kadar hızlı çalışıyor değil mi?
29:52Hadi gidelim.
30:11Peder, uzun yoldan geldiniz, aç olmalısınız.
30:14Lütfen, oturun da yemek yiyelim.
30:30Anne.
30:31Evet.
30:31Neden yemekleri ona yaptırdın ki?
30:33Arşfarya'yı mutfağa nasıl gönderebilirim o acemi?
30:37Ya kendini yakarsa?
30:38Sonuçta onu ev işleri yapmak için tuttuk.
30:41Yapabiliyorsa bırak yapsın.
30:53Bekle de gör Mayur'a.
30:55Sütlacın tuzlu olduğu ortaya çıkar çıkmaz.
30:58Omkar'ım sana büyük bir ders verecek.
31:02Şükürler olsun.
31:08Senin yüzüne ne oldu kızım acaba?
31:21Yaptıklarının sonuçları peder.
31:23Ne ekersen onu biçersin derler.
31:25Öyle değil mi?
31:27Buna katılmıyorum.
31:29Evet, bugünümüzün, dünkü eylemlerimizin sonucu olduğu doğru.
31:33Fakat geleceğimiz de bugün yaptığımız eylemlerin sonucudur.
31:40Karnı acıkmış bir pedere hizmet ederek çok güzel bir iş yaptın kızım.
31:45Ve Tanrım seni korusun.
31:47Çok yaşa.
31:49Şimdi sana dua ediyorum.
31:52Sonra sana lanet edecek.
31:54Biraz bekle görürsün.
31:59Peder, lütfen yemeklerimizden yiyin.
32:03Rica ederim.
32:05Öncelikle tatlıdan başlayın.
32:08Yemeği tatlı ile başlamak ve tatlı ile bitirmek bizim aile geleneğimizdir.
32:14Tabii ki.
32:35Bir şey mi oldu?
32:37Şimdi eğlence başlıyor.
32:42Daha önce hiç bundan lezzetli bir tatlı yememiştim.
32:49Sanırım buna ruhunun tatlılığını da eklemişsin kızım.
32:53Bana dua edin peder.
32:55Sana hep dua edeceğim.
32:56Tüm dileklerin gerçekleşsin.
33:16Çeviri ve Altyazı M.K.
33:34Onkar, sana da dua edip hayatta başarılar diliyorum.
33:40Kızım senin, senin elin zaten çok maharetliymiş.
33:45Benim duama hiç ihtiyacın yok.
33:47Her zaman mutlu kal, tamam mı?
33:56Ben artık izin isteyeyim.
33:58İyi günler.
34:00İyi günler peder.
34:08Ben de bakacağım.
34:10Mayura tatlı ile ne harikalar yaratmış acaba?
34:21Anne, ne oldu?
34:23Tatlıda şeker yerine tuz var.
34:28Anne, şeker yerine tuz varsa peder nasıl...
34:30Evet, ben de onu diyorum.
34:32Peder bunu nasıl beğendi?
34:36Çünkü o tatlıda tuz yoktu.
34:41Kayınvalidem asla yalan söylemez.
34:43Tuz vardı ama kendi tatlısında.
34:48Benim yaptığım tatlıyı bozacağını çok iyi biliyordum anneciğim.
34:53O yüzden tekrar yaptığım ve taze olanı da pedere verdim.
35:02Size de tuz olan tatlıyı getirdim.
35:10Anne, sen pederin tatlısına tuz mu karıştırdın yoksa?
35:15Nasıl bu kadar alçalabildin anne?
35:19Tuzlu sütler çiyesi ne olacaktı ha?
35:24Mabedin açılışındaki peder Mayura yüzünden beni aşağılamıştı zaten.
35:29Hayır.
35:29Benim yüzünden değil.
35:31Senin inatçılığın yüzünden.
35:33Şu anda seninle konuşmuyorum.
35:34Ooo.
35:36Affedersin.
35:37Anne.
35:39Böyle korkunç bir şey nasıl yapabildin ha?
35:50Anne.
35:52Bu çok yanlış.
35:54Onkar seninle öyle konuşmamalıydı.
35:57Bu hiç hoşuma gitmedi.
36:01Benimle öyle konuşabilirdi.
36:02Bana bağırabilirdi.
36:05Tam tersine.
36:07Benim yaptığımdan çok memnundu.
36:10Açıkça söylemedi ama davranışları bana gösteriyordu.
36:16Artık durum tersine döndü herhalde.
36:25Anneciğim.
36:27Herkes merak ediyor.
36:28Bundan sonra ne yapacaksın?
36:31Kafamı taşlara vuracağım.
36:35Bu ne işe yarar ki?
36:59Yere pudrayı sen döktün.
37:01İstesem de vicdanım böyle aşağılık bir şey yapmama izin vermez benim.
37:12Neden Mayura'yı düşünmeyi bırakamıyorum ki?
37:15Gözümün önüne geldiğinde beni rahatsız ediyordu.
37:19Şimdi rüyalarıma da giriyorum.
37:22Huzur içinde uyuyamıyorum.
37:27Yine uykumu berbat etti.
37:38Bu ses nedir?
37:52Bu ses nedir?
38:12Mayura burada uyuyor.
38:14Bu şiltenin üstünde.
38:16Nereye gitti?
38:35Yine nasıl bir plan yapıyorsun Mayura?
38:40Böyle gizlice nereye gidiyorsun?
38:47MÜZİK
38:51MÜZİK
39:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:41Mayura
40:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:13Ankar?
41:17Bırak numarayı Mayura.
41:19Açık açık söyle neyin peşindesin?
41:22Kimle buluştun?
41:24Hiç utanmıyor musun?
41:27Başka bir erkeğe sarıldığını gördüm.
41:29Ne?
41:29Neredeydin?
41:32Sana bir soru sordum Mayura.
41:35Söyle bana.
41:38Kiminle buluştun?
41:42Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar