00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sabina runs the ground game
01:22See, I know stuff
01:24Let's get the weapon
01:25before it becomes every bad guy's favorite new toy
01:28Take her to the closet, gear her up
01:30We're gonna need some wigs
01:33Toys
01:38Clothes
01:39Ah, we're still in the first closet
01:41There's another closet
01:44Oh my god
01:45Oh, Vince
01:46Let's just stop the touching
01:48Some of this blows up
01:50I love phosphorus
02:01It's my favorite chemical
02:02Jane, are you flirting with a handsome nerd?
02:04Of course not
02:14How'd that feel?
02:15Because it looked like it felt really good
02:17That felt nice
02:20We're in it together
02:21But don't call me angel
02:28Good morning angels
02:29Good morning Charlie
02:30I don't know you don't know
02:32What did you do?
Commentaires