00:03On commence quand vous voulez.
00:08Vous voulez que je vous raconte l'histoire de ma vie ?
00:11Je vais vous la raconter, mon histoire.
00:13Je vais tout vous dire.
00:17Merde, ma...
00:18Je suis fait de chair et de sang.
00:20Mais je ne suis pas humain.
00:22Je ne suis plus humain depuis 200 ans.
00:25D'après le roman Dan Rice,
00:29un film de Neil Jordan,
00:30le réalisateur de The Crying Game.
00:33Je vis à exaucer tes prières.
00:35La vie n'a plus aucun sens, n'est-ce pas ?
00:39Il s'appelle Lestat.
00:41Mais si je pouvais t'y faire reprendre goût,
00:44arracher la douleur et t'offrir une nouvelle vie,
00:48une vie que tu n'aurais jamais imaginée,
00:50je te vois allongé sous un baldaquin de soie.
00:54Il choisit un homme.
00:56Lui donna à pouvoir infini,
01:00la vie éternelle.
01:03Et une fille
01:05qui devait rester jeune à jamais.
01:10Voici le dernier vestige du mal.
01:14Puis il ravit
01:16la lumière du jour.
01:24Tu es un vampire.
01:26Tu n'as jamais su ce qu'était la vie
01:28jusqu'à ce qu'elle s'échappe en un flou rouge
01:30d'entre tes lèvres.
01:33Je n'ai plus la force d'affronter cette horreur.
01:35C'est vous qui avez fait de nous ce que nous sommes !
01:37Dieu frappe à l'aveuglette.
01:40Nous ferons comme lui.
01:43Tu meurs content ?
01:45Tu me condamnes à l'enfer !
01:48L'ostre,
01:50voilà une heureuse famille.
01:53Prends-la à Louis !
01:54Mes fâches souffrances
01:56et aux tiennes !
01:57Car n'en doutes pas,
01:58tu es fait pour tuer !
02:00J'en voudrais bien encore.
02:05Tom Cruise,
02:07Brad Pitt,
02:09Stephen Hare,
02:10Antonio Banderas,
02:12Kristen Dunst
02:13et Christian Slater.
02:17Entretiens avec un vampire.
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires