00:12Añadirme.
00:19Añadirme.
00:21Sana otur dedim.
00:24Otur ve bana babanızı anlatın hadi.
00:31Abla, iyi misin?
01:11Ne oluyor orada?
01:19Adama çarptın, adama çarptın.
01:23Takti, takti.
01:24Takti, takti.
01:24Sırakayı al, sırakayı al.
01:30Ne oluyor?
01:31Ambulans.
01:31Yaşıyor.
01:32Yaşıyor.
01:32Ambulansı arayın mı?
01:33Ben ambulansı arayın mı?
01:35Hareket etme, yavaş yavaş.
01:37Yaşıyor mu?
01:37Yaşıyor mu?
01:38Yaşıyor, ambulansı arayın mı?
01:40Ambulans nerede kaldı?
01:41Ambulans nerede kaldı?
01:42Biz mi götürsek acaba?
01:44Abi, duyuyor musun beni?
01:46Yaşıyor, gözler açtı.
01:48Evet.
01:48Abi, beni duyuyor musun?
02:13Abla, ablamon ne işi var burada?
02:17Abla, şey yapalım, babamı arayalım.
02:20Hayır.
02:21Ama abla.
02:22Ya sana hayır dedim.
02:23Bak asla aramayacaksın.
02:27Bekleyeceğiz.
02:29Birazdan alıp götürecekler onu buradan.
02:32Çok garip değil mi ona burada böyle çarpmaları falan?
02:36Sence?
02:53Abi duyuyor musun beni?
02:57Kimdi o?
03:01Ablamın pişmanlığı.
03:28Beni bırakmana izin vermem.
03:32Asla.
03:35Birbirimiz için doğmuşuz.
03:39Birbirimiz için yaratılmışız.
03:42Değil mi?
03:45Seni ilk gördüm de anladım.
04:14Erman.
04:16Erman.
04:17...habamun en eski sevgilisiydi.
04:20Ablam için trajik bir hikaye.
04:23Sadece ablam için değil.
04:25Hepimiz için öyle.
04:34Bunu sana anlat demeyecek kızcak.
04:37Ama babamı sormuşsun ya hani.
04:39Babamı tanıman için bilmen gerekiyordur belki.
04:46Yaklaşık iki yıl kadar önce falan hayatımıza girdi.
04:50Bir zaman bile ortaya çıktı.
04:53İlk başlardaki normal gelip giden bir müşteri gibiydi.
04:57Sonra ne yaptı etti ablamın kalbini çaldı.
05:00Ablam gerçekten aşık olmuştu ona.
05:04Hep böyle aksi değildir ablam.
05:07Güldüğümü çok güzel güler.
05:09Gerçekten.
05:16Başlarda ben de çok yakıştırıyordum tabii.
05:19İnanılmaz iyi giyiniyordu.
05:20Ki bu ağır çok nazik bir adamdı.
05:22Ablamın bir dediğini iki etmiyordu.
05:25Sonra bir gün...
05:27...ablam onu babamla tanıştırmak istedi.
05:30Ve sonra ne oldu biliyor musun?
05:33Büyü bozuldu.
05:47Meğer Erman'la babam beraber çalışıyorlarmış.
05:51Erman bir gün babamı takip ederken ablamı görmüş.
05:57Tabii biz o zamanlar babamın ne iş yaptığını bilmiyoruz.
06:01Belki anlıyorduk ama...
06:03...görmezden gelmek, yokmuş gibi davranmak işimize geliyordu.
06:09Bilmiyorum.
06:11Sonra...
06:12...babam ablamın nedenini söylemeden o adamdan ayrılmasını istedi.
06:18Ablam da tahmin edeceğin üzere babamı dinlemedi.
06:21Herif'in ne mal olduğunu görünce de...
06:24...ve iş işten geçti tabii.
06:28Doğa hemen ayrılmak istedi ama...
06:30...bu çocuk peşini bırakmadı.
06:33Bırakmaz.
06:35Psikopatın ruh hastasının teki o.
06:41Dinlemeliydi beni.
06:44Taktı Doğa'ya kafayı.
07:09Sonrasında ablam ne kendini affedebildi ne de babamı.
07:13Böyle işte.
07:16Uzun zamandır yoktu.
07:18Neden geri geldi acaba?
07:21Ve ona kim neden çarptı?
07:39Altyazı M.K.
07:45Altyazı M.K.
07:53Altyazı M.K.
08:11Altyazı M.K.
08:18Merve, 10 dakikaya oradayım geliyorum.
08:20Rüzgar çıkarken de 10 dakikaya dedin, 1 saat oluyor.
08:23Ya tamam biliyorum ama gerçekten çok acebisim çıktı.
08:26Her şeyi anlatacağım ben gelince.
08:28Rüzgar bak lütfen, Deniz seni görmek için geldi aylar sonra buraya.
08:32Merve kapamam lazım şimdi bak gerçekten birazdan oradayım tamam mı?
08:47Hemen kenara çek.
08:52Taksi, sana diyorum sana çek.
08:57Kenara çek.
09:00Kenara çek diyorum.
09:09Kenara çek.
09:12Senin adın Deniz değil mi?
09:16Babana söyledi.
09:19Benim de Sare.
09:21Sen neden benim kıyafetlerimi giyiyorsun?
09:23Şey ben başka kıyafetim yok.
09:28Ben ne istemedim ki?
09:31Benim bir erkek kıyafeti zaten.
09:34Niye isteyeyim ki?
09:35Giymişsin işte.
09:36Çok da çirkin olmuşsun.
09:38Fransız kıyafetim de var.
09:52Ben kıyafetimi değiştireceğim.
10:01Onun ne iş var burada?
10:03Kim o?
10:05Erkek şeyi.
10:06Sanki ben çok seviyorum.
10:10Altyazı M.K.
10:22¡Gracias!
10:41¡Gracias!
10:42¡Gracias!
10:48Yine arabadan! ¡Kaldın ellerine! ¡Kaldın!
10:51¡Sakın bir hata yapayım deme!
10:56Ellerine arabadan in!
10:58Koy ellerini arkaya!
11:00Başını arkasına koy.
11:02Dön arabaya doğru.
11:03Hadi!
11:24Abla inci geldi ama
11:26Bugün izin yapmasını söyledim
11:29Niye?
11:31Bugün çalışmazsın diye düşündüm
11:39Madem bugün çalışmıyoruz
11:41O zaman bunlar boşa gitmesin
12:14Babamı merak ediyordun
12:15Değil mi?
12:18Öncelikle
12:19Ona niye baba demiyorsun?
12:21Sonuçta senin de baba
12:23Değil
12:25Ben baban olduğu için
12:27Sana yardım ettiğini düşünüyordum
12:34Onun derdi
12:35Tek derdi
12:37Sizsiniz
12:39Ben değilim
12:40Eğer babalık yapmak isteseydi
12:42Ölmeden bir ay önce çıkmazdı karşıma
12:47Ben sadece
12:49Onun güven diye
12:50Size kazık atmayacak biriyim onun için
12:54O kadar
12:56Gerçekten atmaz mısın?
13:05Eğer kızım için gerekirse
13:07Bir dakika bile düşünme
13:17Babam
13:22Mız
13:24Dünyada görüp görebileceğin
13:27En berbat baba
13:37Dokunmayacaktın o paraya yonca
13:40Almayacaktın o parayı
13:43Koca bir mafya benim baba
13:45Mafyanın ayakçısı
13:48O ruhunu şeytana satmış biri
13:51Ondan uzak durman gerekiyordu
13:54Kendini para için ona teslim etmeyecektin
13:58Sen çaresizliğin ne olduğunu biliyor musun?
14:06Bence biliyorsun
14:09O odama bakarken gözlerinde gördüm ben
14:16Senin aksine
14:18En azından ben ona sığınmadım
14:20Evet doğru
14:22Çünkü sen istesen de istemesen de
14:27O sana sımsıkı sarılmış bir şekilde
14:29Hep arkanda duruyordu
14:30Ama artık öyle olmayacak
14:33Yakında
14:35Baban ölecek
14:38Sen de benim düştüğüm yere düşeceksin
14:40Ve orası öyle bir yer ki
14:43İnsanın aklına hayaline gelemeyecek şeyler yaptırıyor
14:48Bence sen bunu da biliyorsun
14:49Allah'ın aklını
14:51O zaman
14:52Gracias por ver el video.
Comentarios