مسلسل الطبيب الحلقة 1 مترجمة الجزء 1

EyasVideo

مسلسل الطبيب الحلقة 1 مترجمة الجزء 1  مسلسل الطبيب الحلقة 1 مترجمة الجزء 1  مسلسل الطبيب الحلقة 1 مترجمة الجزء 1

Transcript

00:00:10ترجمة نانسي قنقر

00:00:30ترجمة نانسي قنقر

00:01:02ترجمة نانسي قنقر

00:01:05ترجمة نانسي قنقر

00:01:21ترجمة نانسي قنقر

00:01:27ترجمة نانسي قنقر

00:01:29ترجمة نانسي قنقر

00:01:41ترجمة نانسي قنقر

00:01:45ترجمة نانسي قنقر

00:02:19ترجمة نانسي قنقر

00:02:43ترجمة نانسي قنقر

00:05:27...إ probablement المصرحة على المشاكل في المجموعات لا أحاول.

00:05:31فأنا بقري.

00:05:39بقري.

00:05:40المصرحة في البحث ...

00:05:46...ممتغل الوقت فيصفية والدفاع.

00:05:47تمام.

00:05:54شكرا لك.

00:07:15يا رجل! يا رجل!

00:09:10است ، لبñان.

00:09:14ألي هو حويدي ولدي أنقذ ،

00:09:17تم American

00:09:23بطرفع

00:09:27بسريطاني

00:09:28خفضيني

00:09:28بسرع

00:09:29بسرع

00:09:30بسرع

00:09:30.

00:09:31.

00:09:32.

00:09:34.

00:09:35.

00:09:38.

00:09:39.

00:09:40تبار رباك اهل سitta

00:09:41دورقة ميريدة

00:09:51قريبك اهل سitta

00:09:54ارى سivable

00:09:58نعم

00:12:02سيكون لديك المساعدة لكي لا يتقلون

00:12:04هل يبقى؟

00:12:06ما هو؟

00:12:06ربنا للتالي

00:14:00ل provocات الح tha

00:16:47دعظ عام، رغب؟

00:16:54نحمدا ją буде.

00:16:57سوء صارقط� absorb واحدة.

00:18:47Yani

00:18:47Bir ruja bakar aslında

00:18:50Denemek ister misiniz

00:18:53Boyun sertliği

00:18:54Menajil değil

00:18:55Tanser testi

00:18:56Yok ama fets araması istedim

00:18:58İdraat halinde iste

00:19:00İstedim bile

00:19:27Hocam buyurun

00:19:29Yirmi beş numara

00:19:31Yüksek ateşle geldi

00:19:32Üç ay önce doğum yapmış

00:19:33Acilden bize

00:19:35Sevk ettiler kendisini

00:19:36Hasta neden ayakta

00:19:40Kalkacağınız zamanı biz söyleriz

00:19:42Lütfen geçin yatağa

00:19:43Pardon siz kimsiniz

00:19:44Profesör doktor İnan Kural

00:19:46Şefimiz

00:19:47Bakın ben Aslı hanıma da anlattım

00:19:50Gerçekten vaktim yok

00:19:51Birazdan çocukların bakışısı gelecek

00:19:52Ve benim eve gitmem gerek

00:19:53Kimse buraya zorla getirmedi değil mi

00:19:57Ben zaten acile gittim

00:19:59Acilden beni buraya yönlendirdiler

00:20:01Ben

00:20:02Niyetim buraya gelmek değil

00:20:05Ben zaten buraya gelmedim ki

00:20:06Ben acile gittim

00:20:07Acilden de beni buraya gönderdiler

00:20:09Şimdi oturun lütfen

00:20:24Kalçanızdaki ağrı ilk ne zaman başladı

00:20:26Dün gece

00:20:27İki ay önce doğmuştu

00:20:29Edirar yolları iltihabı biliyorum

00:20:31Antibiyotik için de geçiyor

00:20:41Taş itme miydi önceden de

00:20:43Yok hocam geldiğinde düzgünür sonlu mu

00:20:45Sırtınızı açar mısınız lütfen

00:20:48Antibiyotik'i verin gidin

00:20:49Siz konuşmayın artık bence

00:20:50Sırtınızı açın lütfen

00:20:55Derin bir nefes

00:21:00Güzel

00:21:01Bir kez daha

00:21:06Ahli hükmümde zaten yok burada

00:21:09Lütfen konuşmayın

00:21:10Derin bir nefes

00:21:11Bir kez daha

00:21:21Belkut'an nefrolitotomi niye geçmişinde yok

00:21:23Söyleme de hocam

00:21:25Taş düşürme ameliyatı mı

00:21:26Yani nereden anladınız

00:21:28Dile yalan söyleyebilir ama beden asla

00:21:30Sırtında izi var

00:21:31Ya yıllar oldu yapıldı

00:21:34Yani ben

00:21:35Hiç aklıma gelmedi

00:21:37Düşünmedim önemli olduğunu

00:21:38Toprağa söyleyin hemen EKG'sini istiyorum

00:21:40Tamam hocam

00:21:41EKG mi

00:21:42Ya benim kalbimde bir şey yok

00:21:44Antibiyotik'i verin gideyim işte

00:21:45Benim yeterli vaktim yok diyorum

00:21:47Neden anlamıyorsun

00:21:47Kusuf hanımefendi ilk ve son kez söyleyeceğim

00:21:50Ben doktorum

00:21:51Siz hastasınız

00:21:52Ben söylerim

00:21:54Siz yaparsınız

00:21:55Aksi takdirde

00:21:56Sizi iyileştiremem

00:22:02Anlaşıldı

00:22:06Anlaşıldı

00:22:06Buradan gitmeniz en çok beni istiyorum

00:22:09Ama iki ayağınızın üstünde

00:22:11Kefene sarılım şekilde değil

00:22:19Kefen mi dede o?

00:22:24Dahiliye

00:22:27Tamam

00:22:29Yeni hasta yatışı

00:22:3130 yaşında erkek

00:22:32Karaciğer kesin 24'ü alın

00:22:34Tamam feda

00:22:37Hemşire hanım

00:22:38Hasan bey

00:22:40İlan hocayla konuşabilir miyim?

00:22:42Maalesef

00:22:43Soruşturma süreci devam ediyor

00:22:45Ya bir istisdaha yapsa

00:22:47Mümkün değil

00:22:48İlan hoca

00:22:49Kurallar konusunda çok katıdır

00:22:52Sapa sablandı evladım

00:22:55Ateşi vazgeye getirdik

00:22:56Mahvolduk hemşire

00:22:58Evlat acısı bu

00:22:59Yani Allah düşmanı onun başına vermesin

00:23:02Yani doktor iki laf bir şey söylese

00:23:05Bir anlansak nasıl oldu ne oldu

00:23:08Kafayı yiyeceğim valla

00:23:09Hasan bey ben sizi çok iyi anlıyorum

00:23:11Yani elimden geleni yapacağım

00:23:13Tamam ben konuşacağım

00:23:14İnan hoca ne siz burada bekleyin lütfen

00:23:2526 nerede Zeran?

00:23:27Odasındaydı hocam

00:23:3526 neden boş?

00:23:38Bendeydi hocam

00:23:39Kızının düğünü varmış

00:23:40Geçişte burcu ettim ben de

00:23:42Düğünü varmış

00:23:43Aynen hocam

00:23:44Ama yaramazlık yok

00:23:45Söz verdi

00:23:46Maden suyuna talim

00:23:53Çıkar önünü

00:24:01Anlamadım?

00:24:0326 karaciğer hastası bir alkolik

00:24:05Ve sen onu tuttun partiye gönderdin

00:24:07Hatanın nesini anlamıyorsun?

00:24:10Hocam

00:24:10Atilla Bey sözler

00:24:12Hastaları ismiyle ne zamandan beri hitap ediyoruz?

00:24:15Hastalara güven olmaz diye kaç kere söyledim

00:24:18Anlamıyorsan gider başka yerde çalışırız

00:24:20Anlamıyorsan

00:24:22Anlamıyorsan

00:24:22Sakin

00:24:47Anlamıyorsan

00:24:48وحكا سيضحه على أمرك.

00:24:50أوهما تعلمون أشياء ، إلا؟

00:24:52هل تكون أي أحد أصابته هناك تحيل عنه سيئا.

00:25:04سيسر الشعب لكنها أولاًً حكريًا.

00:25:06إذن ، فقط أجربيًا.

00:25:07أنا أصحر على ما يقوم بعمل أمر لبقاء.

00:25:12تم تصحقًا جيكي.

00:35:38تسمى أنه ليسروا جيدا معك؟

00:35:41أنت مبتلت.

00:35:44ومعرفتك

00:35:46سألا أعطيكم

00:35:47أنت مبتلك أي شيء محاول ماذا ستطحون.

00:35:52أنت سألتني فقط؟

00:35:54أنت لماذا ستطحون؟

00:35:56لماذا أتطلع؟

00:35:56أنت لماذا ستطحون.

00:35:56عبد الله ستطحون من العديد.

00:36:04حيث أنت ستطحون من الاشتراك.

00:36:17محدد

00:36:19مقدس بيه كارل أبليم

00:36:20حاولي

00:36:22حاولي

00:36:23محدد

00:36:23بيه كارل أبليم سادي

00:36:29حاولي

00:36:31مهشف

00:36:32محاولي

00:36:33يجب أن نظمت

00:36:34موسيقى

00:37:04موسيقى

00:37:34موسيقى

00:37:36موسيقى

00:37:37موسيقى

00:37:38موسيقى

00:37:40موسيقى

00:37:41موسيقى

00:37:42موسيقى

00:37:43موسيقى

00:37:44موسيقى

00:37:45موسيقى

00:37:46موسيقى

00:37:47موسيقى

00:37:48موسيقى

00:37:50موسيقى

00:37:51موسيقى

00:37:52موسيقى

00:37:55موسيقى

00:37:56موسيقى

00:37:57موسيقى

00:37:59موسيقى

00:48:54موضوع؟

00:48:55موضوع الى مقتل جيد ربعا

00:49:06فوقت

00:49:08الوظفجيل

00:49:09الوظفجيل

00:49:10الوظفجيل

00:49:11والدرم

00:49:13اوضح

00:49:15إذا كنتم

00:49:16نحن بذكر

00:49:16أولاد

00:49:17موضوع

00:49:19نعلم عن حيثي.

00:49:22نعم؟

00:49:24حيثي؟

00:49:25ولكن دائما هو عيد خلفتك.

00:49:30نعم.

00:49:32قريبة؟

00:49:32فرقك هكذا؟

00:49:33نعم؟

00:49:45أتحقا نعم.

00:54:07مستغفق

00:54:07أحضب

00:54:08صحيح

00:54:16كهسر

00:54:17محاولين

00:54:21مساء

00:54:28خاصة

00:54:30صحيح

00:54:36احسنا

00:54:37الله

00:54:37لسكن

00:54:40احسنا

00:54:42الاسم

00:54:59الSim

00:56:30بحقاً لدينا هذا الفيديو ويقفت بحقاً لتسلتك

00:56:34كمية حالية

00:56:34وضعنا لكمية اشتركوا في الجزء

00:56:37مجتمع بحقاً لدينا مجتمع

00:56:59هذا اليوم مني لا يمكنني أنت

00:57:00كُسُرَ بَقْمَيُمْ بَكْلَيْتِمْ بَرَسْتِ

00:57:03دَكْتُرُ

00:57:05أَزْرِ كَتِشِهُ عَرْضِ

00:57:08نَرْمَالِهِ بَنْ يَتِرِمَزْتِ

00:57:09أَنَمْ إِذَارِتِ

00:57:13بَشَنَزْتِرِ

00:57:15سَعْلَصُونَ

00:57:15سَبَا سَعْلَمْدِ اَوْلَادِمْ

00:57:18أَنْتِرِي بَرَدِلَرْ

00:57:21وَدَا كُلَيْتِرِ

00:57:35شَبِدوا

00:57:37وال题

00:57:37البحر

00:57:38الهوذرا

00:57:39وجعل nov

00:57:40البحر

00:57:42.

00:57:44.

00:57:45.

00:57:45امت дело

00:57:47امتلك بالنسبة لكي ترجم وقفت المترجم

00:57:49وقف من المصورة

00:57:52اد لديه القادة ان اهل تلك الوحصة

00:57:58اد لديه

00:57:59استيقظ من الاجبار Soho

00:58:01اد لديه

00:58:02اد لديه

00:58:04اد لديه

00:58:05اد لديه

00:58:43المترجم للقناة

00:58:45المترجم للقناة

00:59:34المترجم للقناة

00:59:59المترجم للقناة

01:00:31المترجم للقناة

01:00:32المترجم للقناة

01:00:35المترجم للقناة

01:00:38المترجم للقناة

01:00:40المترجم للقناة

01:00:55المترجم للقناة

01:00:58المترجم للقناة

01:00:59المترجم للقناة

01:01:00المترجم للقناة

01:01:02المترجم للقناة

01:01:05المترجم للقناة

01:01:19المترجم للقناة

01:01:26المترجم للقناة

01:03:30شكرا

01:04:00شكرا

01:04:23انستezinin etkisinde hala tanımadı normal.

01:04:27Hey Uykucu!

01:04:29Beni de mi tanımayacaksın yoksa?

01:04:31Bak bakalım ne?

01:04:37Eko!

01:04:38شايل!

01:04:40شايل!

01:04:42Ne oldu valla?

01:04:44İyisin hocam iyisin.

01:04:46Bak hepimiz buradayız.

01:04:50Veda?

01:04:53Ne kadar yaşlanmıştın?

01:04:57Adam kafasına kurşun yedi.

01:05:00Saatlerce ameliyatta kaldı.

01:05:02Bak şu kadar mı değişmez insan?

01:05:05Kurşun?

01:05:09İnan bir hasta yakını.

01:05:12Daha doğrusu eksi olan bir hastanın babası.

01:05:16Vatanın sende olduğunu düşünmüş.

01:05:18Ve sana silahlı saldırıda bulundu.

01:05:21Frontal lobı sıyırdı kurşun ama merak etme.

01:05:24Durumuz tabi şu an.

01:05:25Hı hı.

01:05:31Çocuklarım vardı.

01:05:33Çocuklarım.

01:05:35Çocuklarım.

01:05:39Canlısı yine.

01:05:43Neredeler Eko?

01:05:45Neredeler Eko?

01:05:46Şu çocuklarım nerede?

01:05:51Onlar...

01:05:51İnan bana bugünün tarihini söyler misin?

01:05:55Canlısı yine.

01:05:57Sakin ol.

01:05:59Sakin ol.

01:06:00Senden başı kimseye bir şey olmadı.

01:06:02Sakin ol.

01:06:04Sakin ol.

01:06:05Propofol verelim hemen.

01:06:06Olmayacağım.

01:06:10Karım nerede?

01:06:11Çocuklarım.

01:06:14Karım nerede Eko?

01:06:16Bana bugünün tarihini söyler misin lütfen?

01:06:20Altı eylül.

01:06:25Eşinde...

01:06:27...profesör oldu.

01:06:33Hangi yıl?

01:06:34İnanmış hangi yıldayız?

01:06:482014.

01:06:49Dört.

01:07:01Şimdilik uyutuyoruz.

01:07:02Tüm testler bitsin.

01:07:04Uyandıracağız.

01:07:06İlk teşhisimiz kısmı amnesi.

01:07:09Kurşun avzasının spesifik bir bölümünü tamamen silmiş durumda.

01:07:13Hangi bölümünü?

01:07:16Son on iki yıl.

01:07:25On iki yıl mı?

01:07:27Evet.

01:07:29Her şeyi mi hocam?

01:07:34Şöyle anlatayım.

01:07:44İnan şu anda hayatının burasında.

01:07:49Ama o kendini pudra sanıyor.

01:07:52Aradaki kısmı kesinlikle hatırlamıyor.

01:07:57Bu on iki seneyle alakalı hiçbir şey bilmiyor.

01:08:01Bir yolu vardır ama değil mi?

01:08:03Hatırlamasının, hafızasının geri gelmesinin bir yolu vardır.

01:08:07Mümkündür böyle bir şey.

01:08:09Araştırıyoruz ama durumu pet parlak değil açıkçası.

01:08:16Bir kısmı belki.

01:08:17Yani hepsi olmasa da bazı anılar geri gelebilir mi?

01:08:21Evet.

01:08:21Belki araştırılırsa benzer vakalar.

01:08:23Arkadaşlar...

01:08:25...etraflıca araştırmadan kimseye şu anda umut veremeyiz.

01:08:29Üst günüm ama durum bu.

01:08:35Hamle senin farkında mı?

01:08:37Peki biliyor mu yani?

01:08:38E uyanınca bilgilendireceğiz.

01:08:40Sizlerden de bir ricam olacak.

01:08:42Yani gerekli hazırlığımız olmadan lütfen gerçeklere maruz kalmasın.

01:08:46Bu çok önemli.

01:08:47Travmatik sonuçları olabilir.

01:08:49Ben kendisine en uygun şekilde her şeyi anlatacağım size.

01:08:51Göremez miyiz hocam?

01:08:53Şu an hayır.

01:09:01Başka sorusu olamam mı?

01:09:11Peki.

01:09:13O zaman herkes işinin başına.

Category

Transcript

Comments

Recommended