- 10 hours ago
Our Universe Episode 6 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:20Let it shine on me
00:30Let it shine on me
00:32We're going to shine on me
00:37๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:40๊ทผ๋ฐ ์ด์ผ 39๋๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ์์ด
00:43๋ง์ด ์ํ?
00:46์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ณ์ ๊ฐ๋?
00:49์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ์์ด
00:54๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ
00:56์ซ์ดํ๋ ๊ฑฐ ์์์
01:02์ ํํ
01:06์ข์ํด
01:09์ค์ฐ์ง
01:14๋ ๊ทธ๋์ ์๊พธ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ๋ผ
01:19๋
01:20๋๊ฐ ๋ค ์ฒ์์ด์ผ
01:24๋๊ฐ ๋๋ฅผ ์ง์์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ค ๊ฒ๋
01:29๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ ์ง์ง๋ก ์์ค ๊ฒ๋
01:42๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ ์ง์ง๋ก ์์ค ๊ฒ๋
01:51๋๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ค
01:52๋๊ฐ ์๋ ๋ณด๋ค
01:59์๋ ์๋ ์๋ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์ ๋ฌด๊ฑฐ์
02:01์ ์ ์ด๊ฑฐ
02:03๊ฐ์๊ธฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์์?
02:05์ด ์ด์ ๋ฐ๋ฐ์ฐฌ์ด ์๊ฒ
02:08๋ถ๋ด๊ฐ์ง ๋ง๋ผ
02:08ํ๋ผ๊ธฐ๋ ๋ง๋ฅธ ๊ฑฐ ๋ณถ์ ๊ฑฐ๋
02:10๋ฌต์ด์ผ ํด ๋ญ์ง
02:11์ ์ฃผ์
๋ ๋๋๋ฐ
02:12์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋์ด๊ฐ ๋ฌด๊ฑฐ์
02:14์ ์กฐ์ ์ด ์๋๋ฐ
02:15๊ทธ๋ฌ๋ฉด
02:16๊ฐ๋ค ๋ฒ๋ ค์ผ ํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฌ์ฃ
02:18๋ญ ๋ญ
02:19์๋์
02:20๊ฐ์ฌํ ์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค
02:21์ด๊ฑฐ ๋น์๋๋ฆด๊ฒ์
02:23์์ด๊ณ ์๋ง ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํธํ์ง
02:25์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋ ์๋
02:27๋ณด๋ฉ
02:28๋ณด๋ฉ ์๋ค
02:29๋ณด๋ฉ
02:32๋ณด๋ฉ
02:33์๋ ๊ทธ ์๊ฐ๋ง ๊ฑฐ ๋ณด์ด๊ธด ํด์
02:34์ง์์ ์ ๊ธ๋ผ์ค๋ฅผ
02:36์์ผ ๊ทธ๊ฑฐ๋ค
02:37๋ณด๋ฏผ์ดํํ
๋ค์๋๋
02:39๋ ์ฌ๋ ์๊ธฐ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ
02:40์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉฐ
02:44์ ๋ญ ๋์ ์ด ๋น๋ผ๋ ๋น๋ฐ์ด ์์ด
02:55๋ญ์ ๋์ด ๋ญ ์ผ ์์์ด?
02:58์๋์
02:59์ด?
02:59์ ๋ญ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ํด?
03:01์์ ์จ ์ ์ฌ์ญค๋ณผ ๊ฒ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ ์
03:03๋ญ ์ผ ์์์ง?
03:03์ค๊ฒ์
03:04์ค๋ ์ค๊ฐ ๋๋ณด๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ์๊พธ ์ฌ์๋ฅผ ํด
03:06๋ญ ์ผ ์์์ง?
03:16๋ฏธ์น
03:17๋ ์ง๊ธ ์ด ๊ฟ๋ก ๊ณ ๋ฐฑํ ๊ฑฐ์ผ?
03:20์์ด์จ
03:40์ ๊ฑฐ๋ฉด ์ข ์ ๋๋ก ์์ง
03:46์ค๋์ ๊ณํ ํ๋ณตํ๊ธฐ
03:49ํ๋ฃจ์ ์์ ํํ๊ฒ ์๊ธฐ
03:53๋ด ๋
์ ๊ฑด ์๋์ง๋ง
03:57oh
03:58๋์ ๋ง์ ๋ด์์
04:17์ด๋ ๊ฒ ์ํ๋ฉด ๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ง
04:20๋
04:22๋
04:22๋
04:22๋
04:23๋
04:23๋
04:23๋
04:24๋
04:24๋
04:25๋
04:25๋
04:26๋
04:27๋
04:27๋
04:29๋
04:30๋
04:30๋
04:32๋
04:36๋
04:59๋
05:38ใน, ใ
ใ
05:39๊ด์ฐฎ์.
05:41๋ ์ถ๊ทผํ ์๊ฐ ๋ค ๋๋ค. ์ค๋นํด์ผ๊ฒ ๋ค.
05:44์ ๋ ์ผ๋ง ๋ชป ์ค์ง.
05:46์๋, ์ฌ๋์ ์๋ฒฝ์ ์ด๋ด๋ฆด ๋๋ง๋ค ํํ์ด ์ค์ด.
05:50์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค ๋์ฌ๋จ์ผ๋๊น ์ค ๋จน๊ณ ์ถ๊ทผํ๊ธฐ ์ ์ ๋ด์ด๋ฉด ๋ฐ๋ ค๋ค ๋์ผ๋ฉด ํด๊ทผํ๋ฉด์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
05:57I'm not gonna get you.
05:58And then...
05:58And...
05:59And...
06:00I'm not gonna go.
06:04You're not gonna go.
06:06I'm gonna go.
06:07I'm gonna go.
06:08I'm gonna go.
06:08Bye-bye.
06:08Bye-bye.
06:23์ข์ํด, ์ฐ์ฐ์ง.
06:29์ ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ง?
06:37์ฌ๋ณด์ธ์?
06:38ํน์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ณดํธ์๋ถ ๋์๋์?
06:40๋ค, ๋ง๋๋ฐ์.
06:41๋ฌด์จ ์ผ์ด์ธ์?
06:43์, ์ฌ๊ธฐ ์๋ณ ์ด๋ฆฐ์ด์ง์ธ๋ฐ์.
06:45์ด๋ฒ์ ์๋ฆฌ์ ๋ฐ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ ์ฐ๋ฝ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
06:48์, ์ง์ง์?
06:49๊ทธ ์ธ์ ๋ถํฐ ๋๊ฐ๋ฉด ๋ ๊น์?
06:51์ด, ๋ณดํธ์๋๋ง ๊ด์ฐฎ์ผ์๋ฉด ์ค๋๋ถํฐ๋ ๋ฑ์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
06:55๋ฆ๋๋ผ๋ ์ ๊น ์ค์
์ ์น๊ตฌ๋คํ๊ณ ์ธ์ฌ๋ ํ๊ณ ๋ญ ์ ์ํ๋ ์๊ฐ ๊ฐ์ง๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์.
06:59๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:01๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:03๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
07:04๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
07:07๋นจ๋ฆฌ ์ฌ๋ํํ
์๋ ค์ค์ผ๊ฒ ๋ค.
07:11์๋์ง.
07:12์ง๊ธ ์ด ํ์ด๋ฐ์ ์ ํ๋ ์ข ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
07:25์๊ธฐ, ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ค ๋ฐฅ ๋จน์์์.
07:31๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋กฑ์ด๋กฑํ๊ฒ ๋ด๋ ์ ๋ผ.
07:39๋ ์ฒ์์ด๊ฑฐ๋ .
07:41๋ ์ํ ๋ ๋๊ฐ ์ฃฝ๊ฒ ํด์ค ๊ฑฐ.
07:49์ค๋ง ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ฐฅ๋ ๋ชป ๋จน๊ณ ๊ธํ๊ฒ ๋๊ฐ ๊ฑด๊ฐ.
07:54์.
07:57๊ทธ๋?
07:58์.
08:01๋ง์ด ๋ถํธํ๊ฐ.
08:08ํน์ ์ค๋ ์ถ๊ทผํ๊ธฐ ์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค ์ ์์ด?
08:13์ด๋ฆฐ์ด์ง?
08:14์ ์ ์ฐ์ฃผ ์ด๋ฆฐ์ด์ง ๋๊ธฐ ๊ฑธ์ด๋์๋๋ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌ๋ค๊ณ ์ฐ๋ฝ ์์ ์ฃผ์ ๋ณด๋ด๋๊ฒ.
08:23์์ง ์ด๋ฆฐ์ด ์๋๊ณ ์๊ธฐ์ธ๋ฐ.
08:30์, ์๊ธฐ์ผ.
08:31์ท ์
์.
08:33๊ท์ฌ์.
08:33์ด, ์ด๊ฑฐ.
08:34๋นจ๋ฆฌ.
08:35์๋.
08:36์๊ธฐ์ผ.
08:36์.
08:38์ผ์ด์ฑฑ.
08:40์ฐ์.
08:41๋ฌด์จ ์ท ์
ํ๋๋ฐ ์ผ์ญ๋ถ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋.
08:45์ด?
08:52์ข์.
08:53์ผ์ด์ ๊ฐ๋ค์ฌ๊ฒ.
08:54๊ธฐ๋ค๋ ค.
09:00Let's go.
09:02Well, it's so big.
09:09Is this...
09:11You know, you can really do well?
09:13Yeah.
09:15I'm sure.
09:17I can't help you.
09:17Let's go.
09:19Ah, you're a little.
09:21Hello.
09:23Yes, when are you arriving there?
09:31The wedding, we come to the wedding.
09:34The wedding.
09:35Who'd you go?
09:36Did you come to the wedding?
09:38That's why when I was also devant you.
09:38Yes, I'm from my first of all.
09:44We're at the same time.
09:46I'll leave you alone.
10:31I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
11:24No, no.
11:24Seven a month.
11:25I'll wait any longer.
11:32Eight...
11:43Hey?
11:44Hey.
11:50Hey, do you want me to...
11:52No, no.
11:56All right.
12:06Okay?
12:10Yeah.
12:11Bye-bye.
12:32I don't know.
12:58I don't know.
13:02I don't know.
13:07I don't know.
13:08I don't know.
13:09I don't know.
13:17I don't know.
13:18I don't know.
13:29I don't know.
13:30I don't know.
13:32I don't know.
13:42I don't know.
13:52I don't know.
14:01I don't know.
14:03I don't know.
14:09I don't know.
14:33I don't know.
14:34I don't know.
14:36I don't know.
15:34I don't know.
15:38I don't know.
15:41I don't know.
15:41I don't know.
15:46I don't know.
15:51I don't know.
16:10I don't know.
16:20I don't know.
16:24I don't know.
16:25I don't know.
16:26I don't know.
16:56I don't know.
17:14I don't know.
17:34I don't know.
17:34I don't know.
17:35I don't know.
17:36I don't know.
17:41๋ฌ๋ ๋ฃจlฤฑ๋ก ์ฌ๋ ค์ฃผ์ ๋ค์ ์ด์ฝ ๋๋ฆฌ์ฆ ๊ฐ๋ ๋ฃ์ด์ฃผ์ธ์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์์
17:44๋ฐ๋๋ ํธ๋ฉ ์ฌ๋ ค์ฃผ์ธ์. ๋ค. ๋ฐ๋๋
17:47ํธ๋ฉ.
17:51๋ญ์์? ๋ญ๊ธด. ์ฐ์ฐ์ง
17:54ํ ํน๋ณ ๋ ์ํผ์ง.
17:56์. ์ด๊ฑธ
17:57์์ง๋ ๊ธฐ์ตํด์? ๊ทธ๋ผ. ์ด ๋ธ๊ธฐ
18:02์ ๋
18:02์ฌ๊ธฐ ์์ฆ ๋ฉ๋ด์์.
18:03๊ทธ๋์ ๋งค๋
18:04์ด๋ง๋ Yo๊ธฐ๋๊ฐ๋ฉด์ ๋ ์๊ฐํ์ง. ์ฐ์ฐํ
18:07์ฃผ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉด
18:09But I think when you look at the results of the money, it always feels to me that you can
18:14not be able to lose it.
18:17But it hasn't been that bad, it's...
18:21So it's because of the fact that you have to lose it.
18:23Well, it's because you don't have a PhD career, and you can't go to college.
18:25But there's no respect.
18:26Hey...
18:27Well, I don't see anything.
18:30And I don't see anything again.
18:33Well, don't see anything else.
18:33I don't see anything else.
18:41Oh, it's the same way.
18:42And then what?
18:43Why didn't you say about this?
18:46I still have a surprise.
18:57No, I'm still here.
19:00I'm going to show you when I was young.
19:01But after that, I don't want to stop there.
19:07Right.
19:09I don't know if I don't have money.
19:11I don't know if I don't have money.
19:13I don't know if I don't have money.
19:18Yes.
19:19I've been living a month ago.
19:23Well done.
19:27Yes?
19:27I'm just a little bit worried about you.
19:31I'm just a little bit worried about you.
19:32You're a little bit worried about me.
19:33I don't know what's going on in my life.
19:46Our A.M.I.C.U.๋,
19:48is that we're going to kill each other.
19:53So if we're going to kill each other,
19:55we're going to kill each other.
19:57I'm not sure what you need to do.
19:58I'll wait for you.
20:02I'll wait for you to do something.
20:02And the work is always done by hand.
20:05And the next one is you need to do something.
20:09If you're not sure if you want to make an opinion,
20:11you'll be right here.
20:17You need to make an opinion.
20:18You need to keep the design, the design, the design, the design, the design.
20:20You need to make sure you are ready.
20:27I have to take care of my health, but if I don't care, I'll take care of my health.
20:35I'll take care of my health and my health.
20:44I'll take care of my health, but I'll take care of my health.
20:47I'll take care of my health.
20:48Wait a minute, I got a assurance.
20:55Right.
20:56I don't know how to do this.
20:57So you do not guys?
21:01You do not kiss me.
21:03What to do when you call a Seam-A-Y-C-T-O.
21:08You didn't have to be a Seam-A-Y-C-T, maybe he was the first one.
21:10He said you can't talk about this, he said you're a girl.
21:14Then she said you won't be able to do this.
21:15Well, I think it's the last challenge.
21:23Well, it's a good thing.
21:25Oh, right.
21:27Did you review the AIME?
21:29Yes, I did.
21:30I was reviewing the visual reference.
21:33I'll tell you about it.
21:36I'll tell you about it.
21:38But you also...
21:41I like it.
21:43Oh, it's time to go to the cafe and the rest of the day.
21:48I'm going to go.
21:50Oh, I'm late.
21:55What are you doing?
21:59There's a lot to go.
22:11One, two, three.
22:16I'm going to go.
22:21I'm going to go.
22:22I'm going to go.
22:22Oh, I'm going to go.
22:28Where are you?
22:30What is it?
22:31You have to go down to the pool here.
22:33Your picture is really nice.
22:35Oh, I'm sorry.
22:42I can't wait.
22:43I'll just wait for me.
22:45I'm sorry, I can't wait for you.
22:52I can't wait for you.
22:56I'm sorry.
22:58Did you want to stay?
23:03We can't wait for you.
23:05Aren't you?
23:06Are you going to have a dream?
23:08can you go to our home dog?
23:13where?
23:20Oh, you are.
23:22Oh, yes, that's it.
23:25You are going to come from here?
23:27She was going to go to the other side of the street.
23:30Yeah...
23:31What did you do?
23:32I ate it.
23:33I ate it...
23:35But I got...
23:37But I already got it, so don't worry.
23:40Oh, that's it?
23:43I got it.
23:44So, I got it.
23:47Oh, I got it.
23:52Wow, that's the one.
23:55I'm really great.
23:58We're all in the room!
23:58We're all in the room!
23:59Thanks, my friend!
24:04Thanks!
24:07Thanks!
24:08I'll get to the bathroom!
24:09Oh, come on.
24:10Come on, go!
24:17How can I go?
24:19How can I go?
24:19Come on, really.
24:21I'm gonna go to the bathroom.
24:23Ah, this is really...
24:30I need to go to the bathroom.
24:32I need to go to the bathroom.
24:35I need to go to the bathroom.
24:50Hello, how are you?
24:51Yeah, I'm going to go.
24:57Yes...
24:57Yes.
24:59Yes.
25:00What's that?
25:01What's my name?
25:02My name is...
25:02There's the job of the company, the company is done.
25:05There's the job done.
25:06We've done it if we've done it.
25:09We've done it.
25:09We're going to go get it?
25:11But, we're going to get it like it is quickly?
25:15It will be okay?
25:16Don't you ask me what?
25:17But it will take me to close my eyes.
25:19But then after that, I'm fine.
25:24I'm ready for you.
25:36Really, it's almost been a year-old.
25:39I'm so sorry.
25:45I'm sorry.
25:50I'm sorry.
25:51It's just like I can't get enough.
25:57I can't get enough.
25:59I can't get enough.
26:03I can't get enough.
26:05I'm just a real person.
26:10But I am not going to ask him to tell him that he's not right.
26:17I just don't want to ask him for the rest of his life.
26:20But he doesn't want to ask him for something.
26:23He doesn't want to ask him.
26:27I don't want to ask him for the rest of his life.
26:37No?
26:37fluoride.
26:37You ..
26:38You're the only way I can do it.
26:40I don't want to get you.
26:41I am.
26:42It's going to be you.
26:47So it's not good, you're not just going to do it.
26:52I don't know.
26:54You didn't react to it, you didn't get any chatting.
26:56Yes, it was especially working.
27:00You don't get the same, you don't like me.
27:05Wait, what's that?
27:06Wait, what's that?
27:09What's that?
27:10I can't see it.
27:12I can't see it.
27:14I can't see it.
27:45It's better to go out, baby.
27:47Hey, my mom!
27:53Hey, my mom, baby!
27:54Hey, my mom!
27:56Hey, my mom!
27:56Hey, my mom, hey!
27:57Hey, my mom, hey, my mom!
27:58Well, it's just okay for me either.
28:04Hey, my mom, hey, my mom!
28:09Oh...
28:09Oh...
28:10I'm here!
28:10Oh, thank you!
28:16Oh, my husband!
28:19Here!
28:20Oh!
28:22I got to go. I can go.
28:24I got to go.
28:24I can't.
28:25I can't.
28:25Bye good now.
28:28I'm going to go look you up there.
28:39Look.
28:45See you tomorrow?
28:49Bye bye.
28:50Visual, bye bye.
28:51Bye.
28:51Bye bye.
28:52Bye bye way back.
28:53Bye bye.
28:53Bye bye.
29:00I'm sorry.
29:02I'm sorry.
29:04I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:06I'll explain it to you.
29:07Why are you doing this?
29:08It's a world of big and big.
29:11I'm sorry.
29:13I'm sorry.
29:14I don't worry.
29:15Why?
29:16Why are you doing that?
29:18You have any attention to the village?
29:20You have a lot.
29:21You have a lot of corruption that I've got.
29:24Why does she exist?
29:26What the hell are you doing?
29:28I don't know what the hell could be.
29:28You're beyond me.
29:31You can see mostly use a man.
29:37Some of us are looking at it.
29:38What are you doing?
29:42You're doing nothing.
29:45You're not going to get a joke.
29:47I'm not going to get you here yet.
29:50He's waiting for me to get into my car, girl.
29:51I don't know what the nigga is like.
29:54Those are the fields we see here.
29:55And I don't want to dig that up.
29:58Because you've been arrested since I was in the hospital.
30:02Hello!
30:03I thought the people did that?
30:06But I don't want to hang out there.
30:07Oh, I was like a new kid?
30:08You're close to me, and a little girl, for me.
30:14And I was like a kid.
30:14When I got the girl, I looked like she was annoying.
30:15That's right.
30:18You're like a weird girl, girl.
30:19That's why it's time to drive up.
30:20That's why it's time to drive.
30:23Yeah, but you can take someone to my home.
30:26Maybe you're a guy?
30:28What?
30:29What's your problem?
30:30What's your problem?
30:32You're not something you have to do?
30:33Yeah, you're a bad thing.
30:37I'm going to eat a lot of food.
30:39I'm going to eat a lot of food.
30:40I'm going to eat a lot.
30:42I'm going to eat a lot of food.
30:47No, it's not a lot.
30:49Oh, so I don't know what that looks like.
30:52I'm excited to try this one.
30:54It was just a little bit.
30:57Even if I'm trying to open it up?
31:00It looks like I'm going to do it in front of me?
31:02That's what I'm trying to do.
31:03I'm going to ะฟะพะปัะท the top of the roof.
31:09Oh, it'sฤ
a bit too much?
31:10Well, I've got to clean it up.
31:13Maybe it's back to the see if I could health or anything else.
31:16It's the case that you can actually clean it up.
31:17Yes, exactly.
31:18You should have a new product.
31:20It's not true.
31:22How much do you get it?
31:25How much do you get it?
31:27It's a new product.
31:30It's not a new product.
31:31I'm going to get it all over the place.
31:32Well, I'm going to get it all over the place.
31:35I'm going to go.
31:46I don't know.
31:47Why did he go like this?
32:12I don't know you guys are here at home today, but I don't have time to get near you.
32:18I don't know where you were.
32:20Are you waiting for us?
32:24I don't want to go to the room anymore.
32:29How long did you get to know that?
32:29I got to chat to you.
32:30I got to get you.
32:34So you're where you are?
32:37I'm going to bring you home.
32:38I'm going to bring you home.
32:39Well, I don't know.
32:41I'm just going to go home.
32:57We're in the house of the villa.
33:10I'm sorry.
33:30I'm sorry.
33:32I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:38Why are you doing this?
33:41What?
33:42What happened?
33:43I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:52I'm sorry.
33:58I'm sorry.
33:58I'm sorry.
34:02๋ค์๋ถํฐ ์ด๋ด ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ํํ
์ฐ๋ฝํด.
34:05ํผ์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ง ๋ง๊ณ .
34:08์ฝ์ํด.
34:11๋ํํ
๊ผญ ์ฐ๋ฝํ๋ค๊ณ .
34:16๋ ์ง์ง ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ๊ทธ๋.
34:22์์์ด.
34:23๋ค์์ ๊ผญ ์ ํํ ๊ฒ.
34:33๋ ์ง ๊ณต์ฌํ๋ ๊ฑฐ ์์์.
34:36๊ทธ ๊ธฐ์ฌ๋ํํ
์ฐ๋ฝ ์๋๋ผ๊ณ .
34:38๊ณต์ฌ ๋ค ๋๋ฌ๋ค๊ณ .
34:41์, ๊ทธ๋?
34:43๋ฒ์จ?
34:45์.
34:47๊ทธ๋์ ์ค๋ ํ์ธ์ฐจ ๋ค๋
์๋๋ฐ.
34:50์๋, ๊ธ์.
34:51๋ฒฝ์ง๋ ๋ค ๋จ๊ณ ํ์ผ์ ๋์ง๋์ง.
34:54๊ฒ๋ค๊ฐ ์์ง ๋ฌผ๋ ์ ๋ง๋๋๋ผ๊ณ .
34:57์๋, ๋์ฒด ์๋๊ฐ ์์์.
34:58์ด๋ป๊ฒ ํฐ์ก๊ธธ๋?
34:59๊ทธ๋๊น, ๋ด ๋ง์ด.
35:01์ฐธ ์ด๋ป๊ฒ ํฐ์ง ๊ฑด์ง.
35:04์๋ฌดํผ ๊ทธ๋์.
35:06๋ ์ด ์ง์ ์ข ๋ ์์ด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
35:12๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ.
35:14๊ธํ๊ฒ ์
์ฃผํ๋ค๊ฐ ๋์ค์ ๊ณ ์ํ๋ฉด ์ ๋์ง.
35:16๊ทธ์น.
35:26์, ๋ง๋ค.
35:27์ด๊ฑฐ.
35:31์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
35:32ํธ์ ์ฉ ์คํ๋ ์ด์ธ๋ฐ ๋ชจ๋ต ๋ณด์ด๊ธธ๋.
35:36๋ฒ์ธ ์กํ ๋๊น์ง๋ง์ด๋ผ๋ ๋ค๊ณ ๋ค๋๋ผ.
35:42์ฐธ ๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ฌ๋ ์๊ทผ ์ฌ์ธํ๋ค๋๊น.
35:47๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋ ์ง.
35:49๋ด๊ฐ ์๋ ๋ด ์ฌ๋ ํ์ .
35:50๋ญ.
35:51๋ค์ ํ ์คํ์ผ?
35:52์ด๋ด๊น.
35:55๋ญ.
35:56๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
35:58์, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ณดํธ์ฅ์น ๋นผ๊ณ ์ธ๊ฒ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ผ.
36:03์ ๋๋๋ฐ?
36:04์์ด, ์ค๋ด.
36:07์ด? ์ ์ ๋์ง?
36:11๊ทธ ๋ด, ์ ๋๋ค๋๊น.
36:13๋ถ๋ํ ์๋์ผ?
36:20์๋, ๋์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ฐ ์ ๋ณด์ฌ.
36:22๋์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ณ ?
36:23์ด๋ป๊ฒ ์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด?
36:24์๋, ์ ๊ณ ํด.
36:25119, 119.
36:26์ง์ง ์ ๋ณด์ฌ.
36:28์์์ด.
36:28์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ์์ด์ผ, ๋ค์ผ?
36:30์, ๋ด ๋.
36:33์, ๋ ์ ๋ฐ.
36:35์์ฐ, ๊ฐ๋งํ ์ข ์์ด๋ด.
36:36ํ๋ฅด๋ ๊ฑฐ๋ค.
36:37๋ฆ์๋ด์ผ ๋๋ค์์.
36:38๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์๊ธฐ ์ผ๊ตด์์ ๋ถ๋ ค๊ฐ์ง๊ณ .
36:41์์ด, ์ ๊น, ์ ๊น.
36:42๋ ๋์ ์ง๊ธ ๋ญ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
36:44์, ๋ ๋๋ฌด ์ํ, ๋์ด.
36:45์, ์์๋ด.
36:47์๋, ์ด๋ ์ ๋ณด์ฌ, ๋์ด.
36:49์๊ฒ ์ต๋๋ค.
36:49๋์ด ์ ๋ณด์ธ๋ค๊ณ ์.
36:51์, ๋ฑ ๋ ๋ด.
37:15์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
37:17์์ง๋ ์ํ?
37:18ํ๋์ด ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฒ๋ ค๋๊น ์ํ์ง.
37:22์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
37:24์ํด, ์ผ๋ถ๋ฌ๋ ๋ฌด์จ.
37:26์, ์ฌ๊ธฐ ์์ด๋ด.
37:28๋ถ์์ฉ ์๋์ง ์์๋ณด๊ณ ์ฌ๊ฒ.
37:47์ ๋ฏผ์ด๊ฐ ๋ญ awardsํด ๋ด
์๋ค.
37:56๊ณ ๋ง์.
37:56๊ด์ฐฎ์?
37:58I'm going to go.
37:59I'm going to go.
38:09Oh, thanks.
38:10Think about it!
38:13I'm going to go!
38:14Oh, really...
38:25Oh...
38:26No.
38:28Yes, no.
38:29No.
38:30Why?
38:33What's happening?
38:35We've been a fixer.
38:40We can't talk about it.
38:46Where are you?
38:48Well...
38:49I'm coming to the world of the world,
38:52I'll see you on the world.
38:56It's the most famous.
38:57Welcome.
38:59Amy.
39:00How are you?
39:14I'm sorry.
39:18A-Sharon?
39:20A-Sharon?
39:22Who?
39:23What?
39:23Duri?
39:24Wait a minute.
39:25Why not?
39:26What?
39:31Why not?
39:32Why not?
39:34Wife?
39:37Wife?
39:38Who?
39:39Duri?
39:40I don't know.
39:43No.
39:44So, let's start the whole conversation.
39:54Thank you very much.
40:23It's not just a bit of a concept fixer.
40:26I'm not sure what to do.
40:26I'm not sure what to do.
40:29What?
40:30We've got a concept fixer on the reference and the reference.
40:34We've got a visual material.
40:36It's a good idea.
40:38That's why I'm doing this.
40:40I'm sure we'll have a good idea.
40:44We're gonna do this before.
40:46We're gonna do the first meeting.
40:47We're gonna do this before.
40:48How long?
40:48How long?
40:49How long?
40:49How long?
40:50How long?
40:50How long?
40:52How long?
40:54I'll tell you.
40:55I'll give you a little bit of a break.
41:02Then, I'll just give you a break.
41:02I don't know what to do.
41:06I'll give you a break.
41:23I don't know.
41:24I'm sorry.
41:24I don't know why.
41:47I've got to see...
41:48So, you've been working on a job for the lobbyist?
41:53Lobbie's office.
41:55Lobbie!
41:56Lobbie!
41:57Lobbie?
41:58That's right, that's the movie, bro.
42:00Lobbie!
42:01Oh, no!
42:03Lobbie!
42:04Lobbie!
42:05He's on the ground...
42:05Oh, no!
42:07Open your door.
42:11Open your door.
42:16No, I'm not a husband.
42:18That was a real floppy, right?
42:20How come I was so weird.
42:24How long does it go?
42:25So, you're both not a-
42:26I'm not a-
42:27I'm not a-
42:29They're not a baby.
42:30Why are we not?
42:32No, we're not.
42:38We're not.
42:40We're just a-
42:41It's a big problem, right?
42:42That big problem, though?
42:43I don't know.
42:50I don't know.
42:52I don't know.
42:53I'm just going to see myself, huh?
42:55I need to sell you.
42:55I can't I'm just going to sell you?
42:58I don't know if anything, right?
42:58You're not going to sell you, right?
43:00Or I could sell you?
43:03What care?
43:06zombies?
43:06I'm gonna have to sell you.
43:07I was just going to meet you in my house.
43:10I'm sorry.
43:12No, I will get you.
43:32I would like to meet you, but I don't know how to meet you.
43:38I don't know why I met you.
43:42I just want to take care of you and take care of yourself.
43:51We...
43:56Take him out.
43:58You need to get up.
44:05You're too late.
44:08You wanted to get up.
44:11I know.
44:12You saved me!
44:13That's what I said.
44:14Really.
44:16But...
44:18Do you know a project?
44:20I have any idea.
44:22Yes, I am really.
44:25Sato is really known?
44:27Yes.
44:28But why did you say that?
44:30Why?
44:31No, if you're not in a house, then we can't even talk about it.
44:36So we're ์น.
44:37It's nice, you know.
44:38I...
44:39I'm not...
44:40I know, someone has so much in the world.
44:44I haven't actually studied the business on Zoom anymore.
44:45I'm just a former regular person.
44:49I've been to the past, so I know...
44:53You can't get right in front of me.
44:54I'm a robin, right?
44:58You're a bitch, but...
44:59You're a mother...
45:08What did you do?
45:09You just got too hot and hot like this.
45:11You're not going to do it.
45:11Don't worry, don't worry.
45:13It's okay.
45:14You're on.
45:22It's you?
45:24No, I'm fine.
45:26You're on.
45:26I need to make it all day.
45:32Are you sure to find a ghost?
45:36What is that?
45:36I'm not going to be a ghost.
45:38I'm not going to be a ghost.
45:40Ghost?
45:41What's that?
45:42What is that?
45:45I was a ghost.
45:47I didn't know anything.
45:49What?
45:50It's not a ghost.
45:52It's a ghost, but it doesn't matter.
45:54You're not good at all.
45:56Okay, I'm fine.
45:57I'm sorry.
45:58I don't have any concerns about you.
46:00I'm sorry, but...
46:01But we're not good at it.
46:05We're not good at it.
46:06Don't worry.
46:09We're not good at it.
46:10Why don't we go to the table?
46:12We're not good at it.
46:24What?
46:26This is a fun game.
46:28Let's go.
46:29Let's go.
46:31Let's go.
46:40Let's go.
46:51์ฑ์ง ์จ 4๋ ์ธ๊ธฐ ๋ง์ง?
46:54๋ค?
46:56์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋์?
46:58๋ญ๊ฐ ๋๋ ๋์ด ์ฐธ ์ฆ๊ฒ๋ค ์ฆ๊ฑฐ์.
47:02I need something to represent.
47:04Are you okay?
47:05What is this?
47:05How are you?
47:09Yay!
47:28I'm young!
47:28Oh
47:58I'm not sure
47:59I'm not sure
48:06Oh
48:09Oh
48:10Oh
48:15Oh
48:16Oh
48:17Oh
48:17Oh
48:28Hawaii!
48:29Hawaii, Hawaii!
48:30Hawaii!
48:35Wow!
48:38Oh, did you see?
48:41The one amazing!
48:42That's the most awesome!
48:48What's up?
48:49What's up?
48:49What's up?
48:50What's up?
48:53Oh, well, I'm so good.
48:54What's up?
48:55Last hit?
48:56No, no, no.
48:58No, no.
48:59No, no.
49:00No, no, no.
49:01No, no, no.
49:02No, no, no.
49:02No, no, no, no.
49:19No, no, no.
49:31Yeah, I'm so good.
49:32์ผ, ์ฌ์ง ํ๋.
49:33์ผ, ์ค๋ ์ฌ์ง ํ๋.
49:34์ผ, ์ค๋ ์ฌ์ง ํ๋.
49:35์ ๋ ์ง์ง ์์ฌํ๋ฐ.
49:37ํ ๋ ํ๋ฒ๋ง ๋ ํด์.
49:38์ด.
49:39๋ค, ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
49:41๋ค์ด๊ฐ์.
49:42์ผ, ์ํ ํ์ด.
49:42๋ ๋๋ ๊ฐ์ด ์คํ๋์ค์ ์ข ๋ค๋ ค์ค๊ฒ ๋ค.
49:45์ง๊ธ์?
49:45์, ์ดฌ์ ํ๋ ๋ฌธ์ ์๊ฒผ๋ ๋ด.
49:47ํ์ ๋ถ๋ ์ผ๋๊น ๊ทธ ํ๊ณ ๊ฐ์ด ์.
49:49๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค๊ฒ.
49:51๋ด ์ฐจ ํ๊ณ ๊ฐ.
49:52๊ทธ๋ด๊น์, ๊ทธ๋ผ?
49:53์๋, ๋ด๊ฐ.
49:53๋๋ฆฌ ๋ถ๋ฅด์
จ๋์?
49:54์, ๋ค, ์ ๊ฒ๋๋ค.
49:55์, ์ด๊ฑฐ์?
49:56๋ค.
49:56๊ฐ์.
49:58์ข ์ด๋ฐ ๋ด.
50:02๋ ์ง์ง.
50:07์ง์ง ๊ทธ ์ฐจ ํ๊ณ ๊ฐ๊ฒ?
50:10์.
50:11์ด์ฐจํผ ํ์ฅ๋์ด๋ ๊ฐ๋ ๋ฐฉํฅ๋ ๊ฐ์์.
50:14์?
50:17ํ์ ๋์ฐฉํ๋ค.
50:18์, ๊ทธ๋ผ ๋ค ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
50:20์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
50:21์, ์ ๊ทธ ๊ธํ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ํ์ฅ์ค ํ ๋ฒ.
50:23์๋, ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
50:24์๋, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ง.
50:27์๋, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ง.
50:28๊ฐ๊ฒ์.
50:29์๋, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๋ง.
50:30์ง๊ทธ๋ฌ ์ฃฝ๊ฒ ์ด.
50:31๋ค์ด๊ฐ, ๋ค์ด๊ฐ.
50:42์์ฐ.
50:42์์ฐ.
50:43์์ฐ.
50:43๋๋ ์ฐธ.
50:43ํฐ๊ฐ ๋ง์ด ๋๋ค.
50:46๋ญ๊ฐ์?
50:48๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
50:49์ ๋ ์ชฝ ๊ฒฝ์์๊ฐ ๋ง๋ง์น ์์ ๋ณด์ด๋๋ฐ.
50:52์, ํ์ฅ์ ๋ฌด์จ.
50:54์, ์ฌ๋ ๋ง์ ๋ค๊ณ ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
50:56์, ๊ธฐ์ฌ.
50:57๋ด๊ฐ ๋ดค์ ๋.
50:58์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ์กฐ๊ฑด ๋ค ํ์ ์๊ณ .
51:01์ด ์ฌ๋์ ๋ฑ ํ๋์ผ.
51:06๋ญ๋ฐ์?
51:09์ด ํ์ด๋ฐ.
51:11์ด ํ์ด๋ฐ์ด ์ ๋ค์ด๋ง์ผ๋ฉด.
51:13์ด ๋ง์งฑ ๊ฝ์ด๋ผ๋๊น?
51:14๋ ๋ด.
51:17๊ด๊ณ ํ๋ณตํ ํ์ด๋ฐ๋ ์ข๋ค๊ฐ.
51:20์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ์ดํผ์ด๋ค.
51:23๊ธ์์.
51:25์์ง ํ์ด๋ฐ์ ์๋๋ฐ.
51:29๋ค ๋์น๋ ์ค์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
51:32๋, ๋ ์ ๋ง๊ณ ์์์ด?
51:33๋๋ ์์ด๋ฏธ ์ด.
51:34๋ถ๋ถ์ธ ๊ฑฐ์?
51:36๊ทธ๋ ๊ฒ ํฐ ์๋ฆฌ๋ก ๋งค์ผ ๊ฐ์ด ์ธ์ฐ๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ชจ๋ฆ
๋๊น?
51:41๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ์ปธ๋?
51:42๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ.
51:44์กฐ์ฉํ ๋งํด์ผ๊ฒ ๋ค.
51:46์ ํ ํ, ๋ด ๋ชฉ์๋ฆฌ ๋ค์ผ๋์?
51:49์ ๋ค๋ ค์.
52:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
52:16๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
52:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
52:20๊ด์ฐฎ์?
52:22๋ค.
52:23๊ทธ๋๋ ์ฐฌ ๋ฐ๋ ์ฌ๋๊น ์ข ๋์์ก์ด์.
52:28์ฌ๊ธฐ์ ์ ๊น ๋ฐ๋ ์ข ์ฌ๋ค ๊ฐ์.
52:30์ด์ฐจํผ ์ง๊ธ ๋ค์ ๋๋ฆฌ๋ ์ ์กํ.
52:33์์?
52:34์ค๋์ด ๊ทผ์ฒ์์ ๋ถ๊ฝ๋์ด ํ๊ฑฐ๋ .
52:52์คํ์ง.
52:55๋ถ๊ฝ๋์ด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋?
52:59์คํ์ง.
53:01๊ฐ์ด ๊ฝ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋?
53:02์ ๋ฐฐ!
53:04๊ฐ์.
53:05์ฐจ๋ ๊ฐ์ ธ์์ด.
53:06์ค๋ ํ๊ฐ์์ ๋ถ๊ฝ๋์ด๋ ํ๋.
53:08์ง์ง์?
53:22tuoํ์ง.
53:26๊ทผ๋ฐ china์ฝๅ๊ธฐ๊ฐ..
53:28๊ณ ๋ง๋ค.
53:30๊ธธ ๊ฐใคeador.
53:32๊ณ ๋ง๋ค.
53:38๊ฐ์ฌํด์.
53:40I don't want to go.
53:40I don't want to go.
53:45Really?
53:48You've got me to do that?
53:52No.
53:53You don't want me to do that.
53:54You don't want me to go.
54:04์ ๋ฐฐ.
54:07์ ์๊น ํ ๋ง ์๋ค๊ณ ํ์์์.
54:11์ ์ฌ์ค...
54:16์ดํ์ฐ์ ๊ฐ์.
54:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ฐฐ.
54:26์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ๋ชป ๋ง๋์.
54:37๊ทธ๋ ์ ๊ฐ ์ ๋ฐฐ๋ง ๋จ๊ฒจ๋๊ณ ๊ฐ๋ฒ๋ ธ์์์์.
54:44๊ทธ๋ ์ ๋ฐฐ ๋ง์์ด ์ด๋ ์์ง ์ด์ ์์ ๋ณด๋๊น ์๊ฒ ๋ค์.
54:52๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ฐจ๊ฐ ์์ฒญ ๋งํ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฐ๋ณด๋จ ๋ ๋น์ฐธํ์ด.
55:06์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ์ ๋ฐฐ๋ ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ฐจ๊ฐ ์์๋ค์.
55:12๊ทธ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ ๊ฑฐ์ ํ์ด์.
55:16์ ๊ทธ๋ ๋ฐ์งํ ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
55:18๊ทธ๋์ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ํํ
์ฅํ๊ธ ์๋ณดํ๋ค๊ณ ํ์ ๋.
55:24์, ๋ ์ด๋ผํ ๊ฑฐ ๋ค์ผฐ๊ตฌ๋.
55:29๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ง๋งํ์ด์.
55:32๊ดํ ์์กด์ฌ ์งํค๋ ค๊ณ .
55:39๋ญ์ผ.
55:40์ ๋ฐฐ ๋ค ์๊ณ ์์๊ตฌ๋.
55:44์์ด, ๊ทธ๋ผ ๋งํด์ฃผ์ง.
55:47์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ.
55:49๊ทธ๋๋ ๋๋ ์ข ๋ฌด์์ ์ด.
55:53๋๊ฐ ์๋ฉด ๋ํํ
์ ๋๋ง๊ฐ๊น ๋ด.
56:00์ ๋ฐฐ๋ ๋ฌด์์ด ๊ฒ ์๊ตฌ๋.
56:06๋ง์ง.
56:08์ฃผ๋ก ํ์ชฝ์ผ๋ก ์น์ฐ์ณ์ ธ ์๊ธด ํ์ง๋ง.
56:13๋.
56:21๊ทธ๋๋ ๋งํ๊ณ ๋๋๊น ์์ ์์ํ๋ค์.
56:25์ข ์ฐฝํผํ๊ธด ํ์ง๋ง.
56:30๊ณ ๋ง์.
56:34์์ ํ ๊ธฐ๊ดํด์ค์.
56:43์, ์ ๊ฑฐ ์์ฒญ ํฐ๋ฐ์?
56:47์์๋ค.
57:06๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
57:07๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
57:08์ ์์.
57:09๊ฐ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ณด๊ณ ๊ฐ๊ฒ.
57:17๊ทธ๋ผ ์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
57:28์ด, ์ฌ๋.
57:30์ด.
57:31์ง์๋ ๋ค์ด๊ฐ์ด?
57:33์.
57:34์ง๊ธ ๋ง ๋ค์์ด.
57:35์ฌ๋์ ์ธ์ ์?
57:37๋๋ ๊ณง ์ถ๋ฐํด.
57:38์ฐ๋ฝ์ด ์๊ธธ๋ ์ ๋์ฐฉํ๋ ๊ถ๊ธํด์.
57:48์ ๊ทธ๋๋ ์ด์ ๋ด.
57:52์?
57:54์?
57:56์ฌ๋ณด์ธ์?
57:59์๋, ๋ฌธ์ด ์ด๋ ค ์์ด์.
58:05๋๊ฐ ๋ ์ ๋ฆ์ ๋๊ฐ๋?
58:07์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์๊น ๋ถ๋ช
.
58:18์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์.
58:19์ด.
58:22์.
58:26์.
58:27์.
58:28์.
58:29์.
58:30์.
58:30์.
58:31์.
58:31Oh, my God.
59:15I don't know.
59:31He's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
59:34What? You're not crazy?
59:35You know what to do?
59:36You know what to do?
59:39We'll definitely get a date.
59:41I like the team.
Comments