- hace 2 días
El siniestro Dr. Orlak ha diseñado un robot letal; pero construir un ejército de ellos - para dominar el mundo - le resulta demasiado costoso. En cambio, Orlak se encuentra perfeccionando un mecanismo capaz de controlar a los seres humanos y convertirlos en autómatas que puedan cumplir sus designios. Para finalizar la tarea, ha comenzado a secuestrar a brillantes científicos a los que presiona para que se unan y completen su proyecto o perezcan. Uno de ellos se ha rebelado y es asesinado por el robot; y el mismo resulta ser el tío de la líder de la lucha libre femenina mexicana, Gaby Reyna. Gaby jura vengarse de los victimarios y con la ayuda de la policía y de la wrestler Gemma se unirán para combatirlos. Pero los planes de Orlak ya se encuentran demasiado avanzados y resulta imposible detenerlo.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:27Gracias por ver el video.
00:00:57Gracias por ver el video.
00:01:28Gracias por ver el video.
00:01:57Gracias por ver el video.
00:02:27Gracias por ver el video.
00:02:57Gracias por ver el video.
00:03:24Gracias.
00:05:26Gatita, sobran recursos, ¿verdad?
00:05:29Espérame mientras me doy en regaderazo.
00:05:30Después iremos a cenar.
00:05:32Ya lo creo.
00:06:07Surdo, espera en el salón.
00:06:09Sí, maestro.
00:06:10¿Todo listo, Waldo?
00:06:11Todo listo.
00:06:12Bien, lo operaremos inmediatamente.
00:06:15No, no, no, no, no, no.
00:07:10Otro fracaso.
00:07:13Pero, ¿qué es lo que está fallando?
00:07:15En este hombre hubo por un momento el deseo de vivir, maestro.
00:07:19Pero no vivió.
00:07:20Estamos como el primer día.
00:07:24No comprendo por qué la sangre deja súbitamente de irrigar el cerebro.
00:07:29Pero no me daré por vencido.
00:07:32Trataré una y otra vez hasta lograr lo que me he propuesto.
00:07:36Carfax, está curioso, maestro.
00:07:39Bien, bajemos a verlo.
00:07:56He aquí a lo más que ha llegado mi esfuerzo.
00:07:59Carfax, el hombre zombie.
00:08:02¡Quieto!
00:08:03¡Quieto!
00:08:05Después de injertarle el pequeño control,
00:08:08el hombre sufrió una lenta pero inexorable metamorfosis
00:08:11que afectó su organismo hasta convertirlo prácticamente en lo que es.
00:08:16Un animal que se mueve por instinto y al que le dan periódicos ataques de locura.
00:08:20Provocados quizá por la presión del aparato sobre el cerebro,
00:08:24el dolor lo vuelve sumamente feroz y peligroso.
00:08:27Si me obedece ahora es por el estado hipnótico en que lo tengo.
00:08:30Hicimos varios cambios en las operaciones para no crear otro Carfax.
00:08:34¿Y qué hemos logrado?
00:08:38Todos aquellos murieron.
00:08:40Y este vive.
00:08:42Un ser completamente inútil.
00:08:46No debe sentirse así, maestro.
00:08:48Usted ha creado algo increíble y maravilloso.
00:08:50Un robot que recibe órdenes mediante cardioimpulsos.
00:08:55Es algo importante, ¿no es eso?
00:08:57¡No, no!
00:08:58El robot es simple y sencillamente una máquina.
00:09:01Materia inerte que me llevó años enteros de trabajo para lograrlo.
00:09:06Hacer otro, además de lo costoso de su elaboración,
00:09:11me llevaría igual tiempo y no puedo esperar más.
00:09:15Mi idea es hacer algo así.
00:09:17Igual.
00:09:18Pero con algo que es mucho más barato y que abunda en demasía.
00:09:23La raza humana.
00:09:25Convertirlos en robots humanoides.
00:09:28Marionetas que pueda manejar a mi antojo.
00:09:31No descansaré hasta conseguirlo.
00:09:33Es evidente que algo importante y vital está fallando en las operaciones que hemos efectuado.
00:09:39Y creo que es inútil seguir probando los mismos métodos por tiempo indefinido.
00:09:43¿Qué sugieres, Waldo?
00:09:45¡Habla!
00:09:46Se me ocurre que deben existir científicos que nos ayuden a la solución del problema,
00:09:51aportando su sabiduría para llevar efecto el plan con éxito.
00:09:56Me agrada, Waldo.
00:09:58Me agrada mucho.
00:10:00Has tenido una brillante idea.
00:10:03Bien.
00:10:04Investigaremos quiénes son los sabios más brillantes de la ciudad
00:10:07y los traeremos a nuestro lado.
00:10:11Solo veo un inconveniente, maestro.
00:10:14¿Cuál?
00:10:15¿Cree usted que ellos cooperarán por su voluntad?
00:10:19No, desde luego que no.
00:10:21Pero eso a quién le importa.
00:10:24Tendrán que hacerlo porque lo quiero yo.
00:10:29Gaby, te llaman por teléfono.
00:10:31Gracias, Tencha.
00:10:33Contesta por la extensión.
00:10:34Bien.
00:10:40Bueno.
00:10:42Hola, tío.
00:10:43Te hablé para invitarte a una rica cena en casa hoy en la noche.
00:10:47¿Y quién va a cocinar?
00:10:49Pues tú.
00:10:50¿No ves que le tocó salir a la cocinera?
00:10:53Ay, ya me lo imaginaba.
00:10:54Eres un viejo mañoso, tío.
00:10:58Allá nos vemos.
00:11:00Te espero a las ocho.
00:11:02Ah, y no se te olvide traer bastante bicarbonato para la indigestión.
00:11:10Por favor, analice esta sustancia.
00:11:14Desde luego, profesor.
00:11:15Ah, Orlac, ¿tiene algo que hacer hoy en la noche?
00:11:18¿Por qué lo pregunta, profesor?
00:11:20Gaby va a venir a cenar y creo que la pasaría mejor si tuviera un hombre joven con quien charlar.
00:11:26Lo siento, profesor, pero tengo algo urgente que atender.
00:11:30Bueno, ya será en otra ocasión.
00:11:33Profesor, le suplico que salude a la señorita Gaby de mi parte.
00:11:37Con muchísimo gusto.
00:11:38Con permiso.
00:11:47Maestro, voy a llevarle de comer a Carpax.
00:11:49De acuerdo, pero ten cuidado porque estos días ha estado sumamente inquieto.
00:12:13Maestro, ya tengo escogido al primer sabio que necesitamos.
00:12:17¿No se imagina quién puede ser?
00:12:25¿Cómo no lo pensé?
00:12:27Magnífico, Waldo.
00:12:29Magnífico.
00:12:30Una estupenda idea.
00:12:32Y todo está listo gracias a que el zurdo robó los cardiogramas del inminente científico.
00:12:37Pues manos a la obra, Waldo.
00:12:59Un cardiógrafo.
00:13:01Un ingenioso aparato, Waldo.
00:13:04El cardiograma de un hombre es tan similar a sus impresiones digitales
00:13:08que una vez programado el robot podría localizar a cualquier sujeto
00:13:12en una ciudad de 10 millones de habitantes.
00:13:40¿Ahora vas a comer?
00:13:41Si te portas bien, si no, no hay comida.
00:14:23¿Qué pasa?
00:14:23Eh, Waldo, ¿no has visto a la enfermera?
00:14:25No, maestro, no la he visto.
00:14:28Voy a ver qué ocurre.
00:14:40¿Qué hubo, sobrina? ¿Qué andas haciendo por aquí?
00:14:43Como siempre, se te olvidó que me invitaste a cenar
00:14:45¿Yo?
00:14:48Francamente no me acuerdo
00:14:49No me extraña, y como te conozco vine a buscarte
00:14:51Ay, tío, sigues igual de distraído
00:14:53No seas exagerada
00:14:56Este, ¿dónde están por ahí mis anteojos?
00:14:58En tu cabezota
00:15:33Encima de que me dejas plantada, ¿me vas a poner a trabajar?
00:15:36Claro, y es hora que hagas algo de provecho
00:15:39En lugar de andar lanzando topes voladores
00:15:41Y aplicando tuercas
00:15:44Ya ves
00:15:45Pues lo que sea, lo que sea
00:15:46Me gusta mucho el deporte de la lucha
00:15:48Y todo se puede hacer, ¿no crees?
00:15:50Desde luego, pero ya podías haber escogido un deporte menos peligroso
00:15:54Como el matrimonio
00:15:56¿Ya me quieres casar?
00:15:58Creo que ya es hora de que formes un hogar, ¿no?
00:16:01Mira quién lo dice
00:16:02¿Por qué no te has casado nunca tú, viejo solterón?
00:16:05Yo, bueno, pues
00:16:26El que hizo esto debe de pegar como patada de mula
00:16:30Te digo
00:16:33¿Ya se siente mejor?
00:16:37¿Usted no pudo identificarlo?
00:16:40Si no pude verlo
00:16:42Lo único que recuerdo es
00:16:45Un golpe muy fuerte en la nuca
00:16:47Y después caí desvanecida
00:16:50¿Qué pasaría con mi tío?
00:16:52¿Eh?
00:16:52¿A dónde se lo llevaría ese sujeto?
00:17:07El profesor Reina se llevará una gran sorpresa
00:17:10Al saber que su tímido ayudante lo ha raptado
00:17:13Nos ayudará mucho, maestro
00:17:15Desde luego
00:17:16Sabe más sobre anatomía que cualquier hombre en el mundo
00:17:20Ahora necesitamos un ingeniero
00:17:22¿Ya tienes candidatos?
00:17:23Varios
00:17:23Pero tendremos que hacer una selección
00:17:26Para escoger el más capacitado de todos
00:17:35Raptan al eminente sabio profesor José María Reina
00:17:44Lamento profundamente la desaparición del profesor Reina
00:17:48Si en algo puedo ayudarles
00:17:50Estoy a sus órdenes
00:17:53¿Cuándo vio usted por última vez al profesor?
00:17:55Ayer en la tarde
00:17:56Me dijo que iba a estar en su casa con la señorita Gaby
00:18:00¿Tiene usted alguna idea de si recibió alguna amenaza anónima?
00:18:04¿O si tenía algún enemigo?
00:18:05Oh, no, no señor
00:18:06Además
00:18:07No lo creo posible
00:18:08El profesor Reina era la persona más querida y respetada del mundo
00:18:13Claro, sí
00:18:14Capitán
00:18:15Revisé los papeles como usted me ordenó
00:18:17Y faltan del estado clínico del profesor Juscar Biogramas
00:18:22¿No se los llevaría a otra parte?
00:18:23No señor, yo los vi aquí últimamente
00:18:26Bueno
00:18:29Pues esto es muy extraño
00:18:31¿Con qué objeto se los robarían?
00:18:41Un momento, un momento muchachos
00:18:43Atención, por favorcito
00:18:46Ah, silencio
00:18:46Quiero tener el honor de presentarles
00:18:49A vuestra futura compañera
00:18:51Que acaba de llegar después de su exitosa kira
00:18:54Por todos los rings de Centro y Sudamérica
00:18:57Gemma Nelson
00:18:58Bienvenida
00:18:59Encantada
00:19:00Nuestra máxima luchadora
00:19:02Gaby Reina
00:19:03Mucho gusto, Gemma
00:19:04Igualmente
00:19:05Gemma vino a entrenar
00:19:07Hará su debut muy pronto
00:19:09Quiero que la ayudes en todo
00:19:11Que la pongas al tanto de todo
00:19:13Por favor, Gaby
00:19:14Cómo no, señor empresario
00:19:16Pues hasta luego entonces, muchachas
00:19:18Suerte
00:19:19Adiós
00:19:20Hasta luego
00:19:20Cuando gustes
00:19:31Hola, inspector
00:19:32¿Cómo estás, señor?
00:19:33Buenas tardes
00:19:34¿Hay alguna novedad?
00:19:36No, ninguna
00:19:37Eh, mire
00:19:38Tal parece que al profesor
00:19:39Se lo ha tragado la tierra
00:19:40Con todo y zapatos
00:19:43En este asunto
00:19:44Debo reconocer
00:19:44Que andamos totalmente en tinieblas
00:19:46Lo siento por la muchacha
00:19:48Parece que le tiene
00:19:49Un gran cariño a su tío
00:19:56Te agradezco mucho
00:19:58La cooperación que me has brindado, Gaby
00:19:59No tienes nada que agradecer
00:20:02¿Sabes?
00:20:03He notado en tus ojos
00:20:04Cierta tristeza
00:20:05¿Qué te pasa?
00:20:07Nada
00:20:10Bueno, sí
00:20:12Mi tío, el único familiar que tenía
00:20:14Ha desaparecido
00:20:17Lo han secuestrado
00:20:18Y hasta ahora no he vuelto a saber de él
00:20:22¿Cuánto lo siento?
00:20:23Pero sin algo puedo ayudarte
00:20:26Gracias
00:20:26Eres una buena chica, Gemma
00:20:40Según me dijiste
00:20:41Tu familia está en el norte
00:20:42Así es
00:20:43Yo también vivo sola
00:20:45Si tú quisieras
00:20:46Podrías cambiarte a mi departamento
00:20:48Me encantaría
00:20:49Pero...
00:20:49¿Qué no será darte muchas molestias?
00:20:51No, al contrario
00:20:52Me harías un favor
00:20:53Ahora más que nunca necesito compañía
00:20:55Entonces
00:20:56Acepto
00:20:57¡Ah!
00:21:21¡Ah!
00:21:24¡Ah!
00:21:37¡Ah!
00:21:39¡Ah!
00:21:41¡Ah!
00:21:42¡Ah!
00:21:51¡Ah!
00:21:54¡Ah!
00:21:55¡Ah!
00:22:01¡Ah!
00:22:05¡Ah!
00:22:08¡Ah!
00:22:11¡Ah!
00:22:13¡Ah!
00:22:15¡Ah!
00:22:15¡Ah!
00:22:16¡Ah!
00:22:17¡Ah!
00:22:20¡Ah!
00:22:21hacer aquí. ¿Cómo? ¿A buscar alguna pista? Sí, cómo no. Lo que pasa es que te gusta
00:22:26la chamaca esa. ¿Qué cosa dices? ¿Cómo puedes faltarle respeto a tu superior así?
00:22:31Ah, seré un tarugo, pero te conozco, mosco.
00:22:58¡Gracias!
00:23:26Adelante.
00:23:30Buenas tardes. Hola, hola. Buenas tardes. Permítame presentarles. Arturo Campos.
00:23:37Encantada. Su ayudante, Chava López. Mi compañera Gema Nelson. Hola. ¿Qué tal? ¿Cómo? Cuidado,
00:23:43espéreme, espéreme, señor. Me está apretando muy fuerte. Espéreme, suélteme. Me dejó
00:23:46el dedo como el de los invasores. Soy su servilleta. Gracias.
00:23:52Arturo, ¿por qué no les dices a las señoritas que viniste a invitarlas a comer?
00:23:56Bueno, es que... ¿A setam? La encantada. Muy bien, qué bien. Dígame, ¿le gusta el
00:24:01pollo? Mucho. Pues agárrese su balón, no se lo vayan a volar.
00:24:07Enséñame una llave, ¿no? ¿Cómo no, mire? Ese se llama el candado chino. Así, lista.
00:24:11Bueno. Así, un momento. Es para usted, Arturo. Gracias. Bueno, sí, habla el Capitán
00:24:21en Campos. Ajá. Sí. Voy por allá inmediatamente.
00:24:34Gabi. Han secuestrado a otro científico. Al Dr. Roca. ¿Pero quién puedo arrancar así
00:24:44la puerta del coche? Quizá el mismo hombre que se llevó a mi tío. Si es así, ¿qué
00:24:49fin perseguirán raptándose a dos científicos? ¡Eh! He ahí el cuide la cuestión. Desgraciadamente,
00:24:55mi instinto de perro policía me indica que esta cadena de secuestros continuará. Absolutamente
00:25:00estoy seguro.
00:25:04Adiós.
00:25:05Abogú.
00:25:33¡Gracias!
00:25:45Otro científico raptado
00:25:47A las desapariciones del doctor Reina y del doctor Roca
00:25:51Ahora se añade la del doctor Agustín Hill
00:25:54¿Qué hace la policía que no actúa?
00:25:56Por esto me habló esta mañana el gobernador del distrito
00:25:59Y quiere resultados sobre este asunto
00:26:02¡Resultados positivos!
00:26:04Y si no los tenemos cuanto antes
00:26:06Vamos a tener que presentar la dimisión
00:26:08¡Ustedes y yo!
00:26:10Bueno, un momento, un momento, jefe
00:26:12Nosotros hacemos lo que podemos
00:26:14Desafortunadamente no existe ningún indicio
00:26:16Ningún móvil que nos permita seguir una pista
00:26:18Bueno, lo más extraño es que el raptor solamente se ha llevado a hombres de ciencia notables
00:26:22Y puesto que no han encontrado sus cuerpos
00:26:25Es de suponerse que todos los sabios estén vivos
00:26:33Pasen, caballeros
00:26:34Y sírvanse tomar asiento
00:26:41Como ya sabrán
00:26:43Yo soy el inventor del robot que los trajo aquí
00:26:46El más eficiente de los asesinos
00:26:49Obra maestra de automatización construido gracias a mi genio
00:26:56Desgraciadamente
00:26:58Su elaboración es costosa y lenta
00:27:01Ahora quiero hacer lo mismo pero con humanos
00:27:04Robots humanos
00:27:06Exactamente
00:27:10Caballeros
00:27:12Necesito que me ayuden porque hasta la fecha yo he fracasado
00:27:16Les ofrezco a cambio a ser de ustedes los hombres más poderosos y ricos de la tierra
00:27:20Ya que toda la raza humana estaría sometida a nuestra voluntad
00:27:25Eso será satánico, barbárico
00:27:28Ah, profesor reina
00:27:30¿No está de acuerdo? ¿Lo he ofendido?
00:27:32¿De acuerdo?
00:27:34Me rehúso en lo absoluto
00:27:35Bien
00:27:36Entonces es libre de irse
00:27:39Allá está la puerta
00:27:55No se mueva
00:27:58Siéntese, doctor Hill
00:28:01Creo que necesitaremos otro experto en anatomía, Waldo
00:28:05Aunque pienso que él sirvió a un propósito, según creo
00:28:10Entiendo, caballeros, que ustedes piensan cooperar
00:28:12Después de todo
00:28:15He trabajado toda mi vida
00:28:17¿Y para qué?
00:28:20Soy un hombre pobre
00:28:22Usted sí tiene sentido, doctor Roca
00:28:26Doctor Hill
00:28:33No ofrece otra alternativa
00:28:43Juro que no descansaré hasta dar con el asesino de mi tío
00:28:47Es una irreparable pérdida para la ciencia
00:28:51Era un gran hombre
00:28:53Siempre me ayudó en mi trabajo
00:28:55Me brindó su protección
00:28:56Yo...
00:28:58Yo lo quería
00:28:59Como a un padre
00:29:01Es horrible estar así sin poder hacer nada
00:29:04¿Quién será la próxima víctima?
00:29:06Me pregunto
00:29:08Yo le contesté que sería muy tonto si pensaba así de mí
00:29:13No sabes tú, es que es tan gracioso
00:29:15Fígrate nada más que piensa
00:29:17Que si salgo con él es por sus cuatro millones de pesos
00:29:19Yo le dije que andaría con él aunque solo tuviera tres
00:29:23Espérame un momentito, chulita
00:29:25Luego te hablo, ¿eh?
00:29:26Bye, bye
00:29:29Buenos días
00:29:32¿Se le ofrecía algo?
00:29:34Qué hombros tan hermosamente anchos
00:29:50Espero que habrá cientos de fotografías
00:29:53¿Qué?
00:29:54En los periódicos de mi encantadora belleza trigueña que defiende su honor hasta el final
00:30:00Tengo tiempo de cambiarme
00:30:02¿Sabe usted?
00:30:02Tengo un super bikini de lo más revelador
00:30:05¿Y sabía que casi me arrestan dos veces por usarlo?
00:30:08No, mire usted, aquí no habrá fotografías
00:30:10Simplemente seguridad
00:30:11¿Comprende usted?
00:30:12Oh, señorita
00:30:14¿Cuál era el aspecto del hombre que usted vio?
00:30:16Ah, era alto, muy fuerte
00:30:19Y me atacó
00:30:21Pero ¿saben ustedes?
00:30:23Tenía sus ojos empañados por el deseo
00:30:25¿Los ojos?
00:30:26Entonces usted le vio la cara
00:30:28Bueno, no exactamente
00:30:29Bueno, ¿qué pasó?
00:30:30Estaba usted enfrente y...
00:30:32Y él empujó a un lado a algo...
00:30:34¿Así?
00:30:35¿No es eso en realidad lo que pasó?
00:30:37Bueno, sí
00:30:40Pero podría asegurarles que me encontró sumamente atractiva
00:30:43Sí, claro, no lo dudo
00:30:48Por más que hemos buscado por todas partes
00:30:50No hemos podido localizar el expediente clínico del doctor Chávez
00:30:53Exactamente lo mismo que en los casos anteriores
00:30:56Mi tío y el doctor Chávez tenían una gran amistad
00:30:59Yo aprendí a querer a ese hombre por su gran sencillez y humanismo
00:31:03Ahora temo por su suerte
00:31:06Lo que no me explico aún
00:31:07Es que clase de hombre pudo hacer tales destrozos con las manos
00:31:10Debe ser un campeón de karate
00:31:12¿Un robot?
00:31:18¿Cómo?
00:31:19¿Qué cosa dijiste?
00:31:21¿Un robot?
00:31:24Por su mamacita
00:31:26Yo no fui
00:31:28Un robot así
00:31:29Un robot
00:31:31Yo no
00:31:32No
00:31:33Un robot
00:31:42Vaya doctor Chávez
00:31:44Le hemos explicado la situación al doctor
00:31:46Él
00:31:47Ha tenido sentido
00:31:50Cooperará con nosotros
00:31:51Que hable por él mismo
00:31:54¿Está de acuerdo?
00:31:56Debe hacerlo
00:31:56No hay otra alternativa
00:32:03Sí
00:32:04Coopero
00:32:05Excelente
00:32:06El material que necesiten se les proporcionará
00:32:10Serán mis huéspedes hasta que el trabajo esté completo
00:32:13Se entiende
00:32:16Hasta que hayan encontrado la fórmula que me permita hacer de los humanos mis esclavos
00:32:25Este café está muy oscuro para el departamento
00:32:27Pues este colorcito está todo dar
00:32:30Cremita
00:32:41Buenas tardes señorita Gaby
00:32:42Buenas tardes Orlac
00:32:43Pase
00:32:44Gracias
00:32:47¿No está usted ocupada?
00:32:49No
00:32:49Estábamos escogiendo los colores para pintar el departamento
00:32:52Buenas tardes señorita
00:32:54¿Qué tal?
00:32:55¿Cómo está?
00:32:56Bien, gracias
00:32:56Pues pasaba por aquí cerca y decidí subir a saludarla
00:33:00Y al mismo tiempo informarme si no ha avanzado en las investigaciones sobre la muerte de su tío
00:33:05En lo absoluto
00:33:06Y desgraciadamente los raptos a los científicos han continuado
00:33:10Sí, lo leí en el periódico
00:33:12Es lamentable lo que está ocurriendo
00:33:19Hola
00:33:20Buenas tardes
00:33:21¿Qué tal?
00:33:21¿Qué hubo Morenaza?
00:33:22Sí, hubo Morenaza
00:33:23¿Qué tal Arturo?
00:33:24¿Averiguaron la dirección del profesor Rich?
00:33:26Sí, desde luego que sí, viven en las afueras de la ciudad
00:33:29Perdón, ¿se refieren al profesor Otto Rich?
00:33:32Sí, el mismo, que usted lo conoce
00:33:34No
00:33:35Bueno, mejor dicho, sí, pero solamente de oídas
00:33:39Es muy famoso
00:33:40Creo que es el más eminente experto en automatización y cibernética del mundo
00:33:45Exactamente
00:33:45Queremos entrevistarnos con él porque suponemos, bueno, quizás sea una vana suposición
00:33:50Que el hombre que ha raptado a todos los científicos es en realidad un robot
00:33:55Pero eso es infantil
00:33:57¿Usted cree?
00:33:58Además, nada perdemos comprobar
00:34:00Y el profesor Rich nos puede sacar de dudas
00:34:04Bien, les deseo mucha suerte
00:34:05Ya es un poco tarde y tengo varias cosas que hacer
00:34:09Buenas tardes, señorita Gaby
00:34:11Que le vaya bien, Ornac
00:34:12Buenas tardes
00:34:15Bueno, ¿nos acompañan?
00:34:17Desde luego
00:34:18Nada más nos arreglamos un poquito y estaremos listas
00:34:21Está bien
00:34:27Bueno
00:34:29Escúchame bien, Waldo
00:34:31Las luchadoras y esos malditos detectives van a ir en este momento a la casa del Dr. Rich
00:34:36Si éste les informa que yo lleve con él un tratado sobre cibernáutica me descubrirá
00:34:41Quiero que vayas inmediatamente a la casa del Dr. Rich y ya sabes lo que tienes que hacer
00:34:46Entendido, maestro
00:34:49Zurdo
00:34:50Sí, doctor
00:34:51Tenemos trabajo
00:35:00Un saludo
00:35:03Un saludo
00:35:43¡Gracias!
00:35:58Ay, papacito, te pasaste toda la noche trabajando y te has olvidado de desayunar.
00:36:05¿Has pensado alguna vez que hasta los sabios necesitan comer para poder vivir?
00:36:09Desde luego.
00:36:10Pero se te olvida.
00:36:12Por eso te tengo a ti para que me lo recuerdes.
00:36:14Como antes lo hacía tu madre, que en gloria esté.
00:36:21Te quiero mucho, Gila.
00:36:23Y llévate.
00:36:58¡Gracias!
00:37:12¡Gracias!
00:37:37¡Gracias!
00:37:38¡Gracias!
00:37:42¡Gracias!
00:37:43¡Gracias!
00:37:47¡Gracias!
00:37:52¡Gracias!
00:38:12¡Gracias!
00:38:32¡Gracias!
00:38:37¡Gracias!
00:38:51¡Gracias!
00:39:05¡Gracias!
00:39:06¡Gracias!
00:39:08¡Gracias!
00:39:10¡Gracias!
00:39:24¡Gracias!
00:39:25¡Gracias!
00:39:40¡Gracias!
00:39:45¡Gracias!
00:39:48¡Gracias!
00:39:50¡Gracias!
00:39:54¡Gracias!
00:40:02¡Gracias!
00:40:04¡Gracias!
00:40:06¡Gracias!
00:40:07¡Gracias!
00:40:26¡Gracias!
00:40:30Esta muerto.
00:40:32Ya no hay la menor duda.
00:40:33Se trata de un robot.
00:40:35Vamos.
00:40:37¡Ay!
00:40:38¡Ay!
00:40:38¡Claro que es un robot!
00:40:39Y me robó todo el aire.
00:40:41Con tubo.
00:40:42¡Ay! ¡Ay!
00:40:43¡Mira, toca aquí!
00:40:45¡Ay!
00:40:46¡Ay, chis 그걸!
00:40:46¡Tienes una kulota!
00:40:48Así es un antojo de mi mamá
00:40:49cuando yo era chiquito.
00:40:51¿Pues que se la antojó?
00:40:52Eh, nada.
00:40:52Me porté mal y me dio un sillazo.
00:40:54¡Anda viene!
00:40:55¡Ay!
00:40:56¡Qué chiquita!
00:40:57¿Sí, doctor Chávez?
00:41:00Necesito mucho equipo.
00:41:05Ah, tuvimos una idea, ¿no es verdad?
00:41:07Sí, es puramente teórico de momento.
00:41:10Más bien es un experimento.
00:41:13Esto es bastante caro.
00:41:15Entiendo que teníamos recursos ilimitados.
00:41:19Tendrá lo que necesita.
00:41:28Bueno, hola Arturo, ¿alguna novedad?
00:41:31No, ninguna.
00:41:33Pero ¿sabes una cosa?
00:41:35Hace algún tiempo que traigo una idea que me anda rondando en la cabeza.
00:41:38¿De qué se trata?
00:41:40Pues en realidad no sé.
00:41:42Es una idea nada más.
00:41:43Es como una pieza que le faltara, que no embonara en un rompecabezas.
00:41:48Pero en fin, yo te llamaba para preguntarte cuál es la especialidad del doctor Chávez.
00:41:53Los aparatos explosivos.
00:41:56Llévenme con Orlac.
00:42:03Bien, doctor Chávez, lo veo.
00:42:05Pero ¿qué es lo que hace?
00:42:07¡Esto!
00:42:09¡Deténlo, guardo, deténlo!
00:42:25Logró escapar, maestro.
00:42:28Entonces era cosa de hacerlo volver, ¿no es así?
00:42:30¡Esto!
00:42:39¡Esto!
00:42:40¡Esto!
00:43:12¡Voy!
00:43:17¡Voy, voy!
00:43:23¡Doctor Chávez!
00:43:26¡Doctor Chávez!
00:43:27¡Gavi!
00:43:28¿Gavi?
00:43:29Sí, doctor.
00:43:30Yo sé.
00:43:31Maestro.
00:43:32La policía.
00:43:33La policía.
00:43:34Tranquilícese.
00:43:36Ahora le traigo un poco de agua.
00:44:18Discutiré con el nuevo.
00:44:20¿Dónde está el doctor Hill?
00:44:21Está con el doctor Roque.
00:44:27Es factible.
00:44:29Estará de acuerdo, Hill.
00:44:31Es factible y hábil.
00:44:34Diabólicamente hábil.
00:44:35Exacto lo que os la quiere.
00:44:37Es usted igual que él.
00:44:39Peor todavía, porque es usted un...
00:44:41Lógico.
00:44:43Eso es lo que soy.
00:44:45Lógico.
00:44:46A usted dio lo que pasó al profesor Reina.
00:44:49Y Chávez no llegará muy lejos.
00:44:52No.
00:44:53Tenemos que trabajar juntos con él.
00:44:56Y seremos fuertes, ricos, poderosos.
00:45:02Confío en que no abusen de mi hospitalidad, caballeros.
00:45:05Al contrario.
00:45:07Creo que ya encontramos la solución.
00:45:10¿De Hill?
00:45:12¿El modo para convertir a los humanos en robots?
00:45:16Definitivamente.
00:45:21¿Cómo te sientes, eh?
00:45:23¿Cómo está la cabeza?
00:45:25¿Qué cabeza?
00:45:27Estoy adolorida de oreja a oreja.
00:45:30Jamás alternes con un robot.
00:45:33¿Alternar?
00:45:34Un poco más y me decapita.
00:45:36Bueno, hay que pensar seriamente en mandarnos a hacer unos cascos de acero para que no duelan tanto los cocolazos.
00:45:41No es mala idea.
00:45:46Me agrada, caballeros.
00:45:48Me agrada muchísimo.
00:45:49La pulsera de acridium funcionará libre sobre la conductividad de la piel.
00:45:54Por eso sus intervenciones quirúrgicas fallaban.
00:45:57Ya que al injertar el control en la base del cerebro, el tejido rechazaba el cuerpo extraño.
00:46:04Simple cuando se conocen las causas.
00:46:07Bien, señores.
00:46:09Es mi deseo que inmediatamente comiencen a fabricar el artefacto.
00:46:14Sí, señor.
00:46:23Creo que a pesar de todo lo lograremos, Waldo.
00:46:44¡Gracias!
00:47:08¡Gracias!
00:47:11¡Gracias!
00:47:15¡Gracias!
00:47:20¡Gracias!
00:47:24¡Gracias!
00:47:26¡Gracias!
00:47:26¡Gracias!
00:47:27¡Gracias!
00:47:29¡Gracias!
00:47:30¡Gracias!
00:47:30¡Gracias!
00:47:30¡Gracias!
00:47:31¡Gracias!
00:47:31¡Gracias!
00:47:32¡Gracias!
00:47:32¡Gracias!
00:47:32¡Gracias!
00:47:41¡Gracias!
00:48:07¡Gracias!
00:48:40¡Gracias!
00:49:20¡Gracias!
00:49:37¡Gracias!
00:50:07¡Gracias!
00:50:35¡Gracias!
00:50:35Ya está completo.
00:50:37¿Y la caja de controles?
00:50:38Aquí está.
00:50:40Perfectamente.
00:50:40Y terroríficamente simple.
00:50:42Solamente un avance del marcador del paso.
00:50:45Si el corazón de un hombre suspende sus impulsos,
00:50:48éste se mantiene andando por un impulso eléctrico.
00:50:51Pero el mecanismo de la pulsera de Acridium es más completo.
00:50:55Una vez conectado, éste perturba el cerebro.
00:50:59Se apodera de la voluntad.
00:51:01Y de todo el sistema nervioso.
00:51:03No serán más que unas simples marionetas, unos robots humanos.
00:51:06Esto es perfecto, caballeros.
00:51:08Pero solamente es teoría.
00:51:11Yo necesito una demostración práctica.
00:51:13¿Demostración práctica?
00:51:15Exactamente.
00:51:16Imposible sin conejillo humano de pruebas.
00:51:20Tenemos un conejillo humano de pruebas.
00:51:26¿El Dr. Chávez?
00:51:27¿Y por qué no el Dr. Chávez?
00:51:30Que los traigan, Waldo.
00:52:01No, manéjelo usted mismo.
00:52:10Que camine.
00:52:16Que dé vueltas.
00:52:21Que levante un brazo.
00:52:25Que levante el otro brazo.
00:52:31Que camine.
00:52:35¡Deténgalo!
00:52:39¡Decían bien!
00:52:41¡Una marioneta!
00:52:42¡Un robot humano!
00:52:45¡Démelo!
00:52:47¡Démelo!
00:52:48¡Démelo!
00:52:51¡Démelo!
00:53:04El corazón
00:53:05Usted lo asesinó
00:53:07¿Y eso qué importa?
00:53:10¿Qué importa?
00:53:11Ahora sí conozco a fondo los límites de este aparato
00:53:14Y considero la prueba completa y de gran éxito
00:53:20Bien, señores
00:53:22Ahora sí podremos empezar nuestra obra
00:53:25Nos apoderaremos de todas las voluntades de los humanos
00:53:30Necesitaremos muchas pulseras de Acridium
00:53:34Me haré el dueño del mundo
00:53:36¡Sí! ¡Me haré el dueño del mundo!
00:53:43Los cardiogramas que faltaban en los archivos de los científicos
00:53:46Sugieren que el robot es dirigido por cardioimpulsos
00:53:49¿Pero cómo supiste eso?
00:53:51Porque telegrafié a Estados Unidos y consulté con un cibernético
00:53:54¿Con qué?
00:53:55O sea, un experto en robots
00:53:57Lo cual no nos ayuda nada para resolver este cruciorama chino-japonés
00:54:01En el que estamos metidos
00:54:02No sé por qué pienso que si hubiéramos llegado a tiempo
00:54:05De evitar la muerte del doctor Rich
00:54:06Quizá él lo...
00:54:09Ya lo tengo
00:54:11Gracias, Gaby
00:54:11Ay, ¿gracias de qué?
00:54:14Claro, es lo que me estaba botando la cabeza
00:54:16Vámonos, se le botó la canica
00:54:17Chava, somos unos idiotas
00:54:19No pluralices
00:54:21Tienes razón, eres un idiota
00:54:23¿Cómo?
00:54:23Y yo otro
00:54:24¿Pero qué es lo que pasa, eh?
00:54:26¿Se acuerdan cuando nosotros dos llegamos aquí mismo?
00:54:29Y les dijimos que íbamos a visitar al profesor Rich
00:54:31Ajá
00:54:32¿Y no se les hace sospechosa la coincidencia
00:54:35De que casi simultáneamente con nuestra llegada a la casa del profesor
00:54:38El robot lo haya matado?
00:54:39Bueno, eso quiere decir que alguien tenía mucho interés en eliminarlo
00:54:42Antes de que habláramos con él
00:54:44¿A qué quieres llegar, Arturito?
00:54:46A esto, Gaby
00:54:48¿Quién estaba aquí ese día?
00:54:51Aparte de nosotros
00:54:56Buenas tardes, señorita Gaby
00:54:58Buenas tardes, Sorlac
00:54:59Pase
00:54:59Gracias
00:55:03¿No está usted ocupada?
00:55:04No, estábamos escogiendo los colores para pintar el departamento
00:55:08Buenas tardes, señorita
00:55:10¿Qué tal? ¿Cómo está?
00:55:11Bien, gracias
00:55:12Pues pasaba por aquí cerca y decidí subir a saludarla
00:55:15Y al mismo tiempo informarme si no ha avanzado en las investigaciones
00:55:18Sobre la muerte de su tío
00:55:21En lo absoluto
00:55:23Y desgraciadamente los raptos a los científicos han continuado
00:55:26Sí, lo leí en el periódico
00:55:27Es lamentable lo que está ocurriendo
00:55:34Hola
00:55:36Buenas tardes, ¿qué tal?
00:55:37¿Qué hubo, Morena?
00:55:38¿Qué hubo, Morena?
00:55:39¿Qué tal, Artur?
00:55:40¿Averiguaron la dirección del profesor Rich?
00:55:42Sí, desde luego que sí, viven en las afueras de la ciudad
00:55:44Perdón, ¿se refieren al profesor Otto Rich?
00:55:47Sí, el mismo, que usted lo conoce
00:55:49No, bueno, mejor dicho, sí, pero solamente de oídas
00:55:54Es muy famoso
00:55:55Creo que es el más eminente experto en automatización y cibernética del mundo
00:56:00Exactamente
00:56:01Queremos entrevistarnos con él porque suponemos, bueno, quizás sea una vana suposición
00:56:05Que el hombre que ha raptado a todos los científicos es en realidad un robot
00:56:10Pero eso es infantil
00:56:13¿Usted cree?
00:56:14Además, nada perdemos comprobar
00:56:16Y el profesor Rich nos puede sacar de dudas
00:56:19Bien, les deseo mucha suerte
00:56:22Ya es un poco tarde y tengo varias cosas que hacer
00:56:25Buenas tardes, señorita Gaby
00:56:26Que le vaya bien, Ornac
00:56:27Buenas tardes
00:56:31Como supongo, caballeros, que ya saben de memoria la construcción de la pulsera metálica de Acridium
00:56:37Ya no necesitarán los planes
00:56:44Los detectives y las luchadoras
00:56:48¡Surdo!
00:56:49Ve a abrirles
00:56:57Buenas tardes
00:56:58Está el señor Ornac en casa
00:56:59Pasen ustedes
00:57:17Señorita Gaby
00:57:19Caballeros, qué gusto de verlos
00:57:20¿A qué se debe su grata visita?
00:57:22No será tan grata cuando se entere usted del motivo que nos ha traído aquí
00:57:25¿No?
00:57:26No, señor
00:57:26Pero queremos que nos acompañe a la jefatoria de policía para interrogarlo
00:57:29¿Y yo?
00:57:30Pero, caballeros, ¿por qué motivo?
00:57:31Tenemos razones suficientes para sospechar que usted
00:57:34Ha tenido que ver la desaparición de todos los científicos
00:57:36¡Vamos!
00:57:37¡Quietos!
00:57:49Usted, Ornac
00:57:51Me resistía a creerlo
00:57:54¿Por qué?
00:57:55Todo obedece a una ilusión que perseguí mucho tiempo y que al fin he logrado
00:58:00Para que me entienda mejor haré una demostración práctica con la señorita Gema
00:58:05¡Waldo!
00:58:06Ponle la pulsera
00:58:25Ven ahora a lo que me refería
00:58:28Robots
00:58:30Robots humanos obedeciéndome todo capricho y mi menor deseo
00:58:34La pulsera metálica de Cridium
00:58:37Controla la voluntad y todo el sistema nervioso
00:58:42Y para lograr esto tuvo necesidad de matar a hombres de talento
00:58:45Todo tiene su precio
00:58:47Pero el fin justifica los medios
00:58:50Es usted un asesino
00:58:52¡Miserable!
00:58:54Es posible
00:58:55Pero usted ya no podrá decírmelo jamás
00:58:58¡Waldo!
00:59:00¡Quieto!
00:59:01Le advierto que si le doy toda la corriente al control
00:59:04Gema morirá fulminada
00:59:06¡La otra pulsera!
00:59:19¡Quieto!
00:59:20¡Quieto!
00:59:21¡Quieto!
00:59:21¡Quieto!
00:59:24¡Quieto!
00:59:25Gracias
00:59:26De nada
00:59:40¡Gami!
00:59:41¡El conmón!
00:59:42¡Shh!
00:59:50¡Quieto!
00:59:50¡Quieto!
00:59:52¡Quieto!
00:59:53¡Quieto!
01:00:01¿Ese fue el fin del robot?
01:00:03Sí
01:00:07Vámonos pronto
01:00:07Porque esto va a explotar en unos minutos
01:00:09¡Vámonos!
01:00:10¡Vamos todos!
01:00:14¡Carfax!
01:00:15¡Carfax!
01:00:15Ven, vamos a escapar
01:00:17¡Anda!
01:00:17¡Pronto!
01:00:18¡Date prisa, Carfax!
01:00:34Y después de una accidentada investigación
01:00:36La policía descubrió la guarida del científico Orlac
01:00:39Responsable de la desaparición de los más grandes científicos del país
01:00:42Se supone que el criminal murió
01:00:44Pues su laboratorio fue destruido por el fuego
01:00:48¡Carfax!
01:00:50Quiero que me traigas a una luchadora
01:00:52Para vengarme de esas malditas que destruyeron mi robot
01:00:54¡Me oyes!
01:00:57Si no lo haces, este será tu castigo
01:00:59¡Alguna!
01:01:02¡MarEEP!
01:01:21¡Alguna!
01:01:34¡Gaby!
01:01:35Sí, señor.
01:01:36¿No han visto a Berta Reyes?
01:01:38¿Qué pasa? ¿Le ha ocurrido algo?
01:01:40Desapareció hace dos días y nadie da razón de su paradero.
01:01:45Avisaré a la policía inmediatamente.
01:01:52¿Berta Reyes desapareció?
01:01:54Ustedes serán mis instrumentos de venganza.
01:01:58Tú, Carfax, me prestarás tu cerebro y tu fuerza física
01:02:03para dárselos a la luchadora,
01:02:06a quien colocaré la pulsera de Acridium
01:02:08y será la robot más perfecta del mundo.
01:02:12Ella destrozará a Gaby Reina.
01:02:15Será un asesinato legal ante el público.
01:02:24Después morirán sus malditos compañeros.
01:02:29¡Culpables todos de la destrucción de mi robot!
01:02:35¡Zurdo!
01:02:36Tú me ayudarás en la operación.
01:02:39Empezaremos inmediatamente.
01:02:42Esta es Electra.
01:02:45La maquinaria más perfecta que ejecuta las órdenes al instante.
01:02:49Con su fuerza y la malla metálica será invencible.
01:02:54Tiembla, Gaby Reina.
01:02:57Electra.
01:02:58La máquina de mi genio te destrozará.
01:03:20Hoy debutará Electra, campeona de Estados Unidos.
01:03:24Esperamos una lucha sensacional con la ruda Amparo Rojas.
01:03:28¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:38¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:40¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:41¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:43¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:45¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:46¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:47¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:47¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:48¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:50¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:51¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:03:54¡Culpables todos de la ruda Amparo Rojas!
01:04:18La espectacular Electra, después de seis triunfos consecutivos,
01:04:22se enfrenta a la enmascarada de oro.
01:04:52Después de diez triunfos consecutivos,
01:04:54debuta en México Electra.
01:04:56La Tigresa, su oponente, confía en la victoria.
01:05:16Un nuevo triunfo se anotó anoche la sensacional luchadora extranjera Electra.
01:05:21Nosotros creemos sinceramente que la única que puede ganarle es la campeona nacional Gaby Reina.
01:05:27Gaby Reina reta a Electra.
01:05:30Se jugarán una bolsa de 50 mil pesos si acepta la luchadora extranjera.
01:05:37Este es el momento que esperaba.
01:05:40Por fin te voy a tener en mis manos, Gaby Reina.
01:05:57Ten mucho cuidado, Gaby.
01:05:59No sé por qué me da pavor ese Electra.
01:06:01Noto algo siniestro en toda su persona.
01:06:03Ah, no te preocupes que saldré a ganar.
01:06:06Claro, pero no te descuides un solo momento.
01:06:09¡Lista, Gaby!
01:06:10Suerte.
01:06:10Suerte.
01:06:14Gracias.
01:06:41Gracias.
01:07:12Gracias.
01:07:41Disputándose el premio de 50 mil pesos, lucharán a dos caídas de tres sin límite de tiempo.
01:07:49En esta esquina, la campeona nacional, Gaby Reina.
01:07:58En esta otra, la invencible y ruda, Electra.
01:08:36En esta otra, la campeona nacional, Gaby Reina.
01:08:57¡Gaby Reina!
01:09:00¡Gracias!
01:09:33¡Gracias!
01:10:00¡Gracias!
01:10:07¡Gracias!
01:10:08¡No, no!
01:10:14¡Gracias!
01:10:17¡Gracias!
01:10:19¡Gracias!
01:10:19¡Gracias!
01:10:23¿Qué haces aquí, malvado? ¿Qué viniste a hacer?
01:10:26Nada.
01:10:28Confiesa, algo tramas, dímelo
01:10:30Confiesa
01:10:31¿Quién es esta Electra?
01:10:33Tú debes saberlo, dímelo
01:10:35Dímelo
01:10:36Es una compañera de ustedes, Berta Reyes
01:10:39Orlag la convirtió en un robot
01:10:41Y le dio una fuerza tremenda
01:10:43¿Él no murió?
01:10:45No, se encuentra aquí dirigiendo a Electra
01:10:47Por medio de un control
01:10:49Agárrenos, salte
01:10:54Agarra a este hombre
01:10:55No lo deje ir por ningún motivo
01:11:18Chava, Arturo
01:11:19Orlag no murió, está en la arena
01:11:21Atrápelo, Electra es un robot
01:11:26Arturo, mira, allá va
01:11:41¡Electra!
01:11:45¡Electra!
01:11:46¡Electra!
01:11:56¡Electra!
01:11:57Vénese a mí, ¡sálvate!
01:12:02¡Electra!
01:12:03¡Electra!
01:12:06¡Electra!
01:12:07¡Electra!
01:12:08¡Electra!
01:12:08¡Electra!
01:12:08¡Electra!
01:12:09¡Electra!
01:12:10¡Electra!
01:12:10¿Está usted seguro?
01:12:12Absolutamente seguro, señor
01:12:13Por aquí no ha salido nadie, ¿verdad?
01:12:15De verdad nadie ha salido
01:12:16Bueno
01:12:16Llame usted a Radio Patrullas
01:12:18Que envíen suficiente gente
01:12:19Para rodear toda la manzana
01:12:20Pero rápido, vamos
01:12:21Sí, señor
01:12:22Y usted no me deje salir a nadie de aquí
01:12:24¿Entendido?
01:12:24Sí, señor
01:12:25¿Oyó?
01:12:26Sí, sí
01:12:27¿Voy bien?
01:12:28¡Ah, suerte!
01:12:31¡Un momento!
01:12:32Tengo órdenes de no dejar salir a nadie
01:12:57Por enfrente no ha salido
01:12:58Así que forzosamente tiene que estar adentro
01:13:16¿Qué es esto?
01:13:18Tiene que haber sido orlac
01:13:20¡Vamos!
01:13:21¡Vamos, rápido!
01:13:23¡Vamos!
01:13:25¡Vamos!
01:13:33¿Qué es eso?
01:13:46Pronto
01:13:47Ustedes
01:13:47Suban por la escalera de atrás
01:13:49Y vigilen todas las salidas de la azotea
01:13:50Pero rápido, muévanse
01:13:52Usted
01:13:53Consiga reflectores con los empleados de la arena
01:13:54¡Muévanse!
01:13:55¡Vámonos!
01:13:55¡Vámonos!
01:13:56¡Retiren toda esa gente!
01:13:57¡Retiren toda esa gente!
01:13:58¡Vamos, muera!
01:13:59¡Vamos, fuera!
01:13:59¡Vamos!
01:14:00¡Retírense!
01:14:02¿Nos atraparon?
01:14:03¿A dónde están?
01:14:05Allá
01:14:09Listo
01:14:10¡Listo el reflector!
01:14:12Diríjalo a la escalera
01:14:20Más arriba
01:14:26¡Malditos!
01:14:27¡Son ellos!
01:14:29¡Malditos!
01:14:33¡Van a tratar de escaparse por la azotea!
01:14:41El paquete será como bajarlos
01:14:43Pueden estar ahí dos días
01:14:44No
01:14:44Yo voy por ellos
01:14:46¡No, Arturo, no!
01:14:47¡Voy a la azotea!
01:15:02Año...
01:15:03¡uration!
01:15:03¡A ل mindfulness!
01:15:13Orlac
01:15:13Es inútil que siga ahí
01:15:15Entréguese
01:15:16No, ustedes solo quieren aniquilarme, acabar con Electra como hicieron con mi robot, pero no los dejaré.
01:15:25¡No!
01:15:26Escuche, Urlach.
01:15:27¡Electra, acaba con él!
01:16:12¡Electra, acaba!
01:16:32¡Cuidado, Arturo!
01:16:55¡No le hacen efecto las balas!
01:17:00¡Chava! ¡Chava!
01:17:02¡Urlach tiene el control en sus manos!
01:17:04¡Dispárale!
01:17:19¡Malditos! ¡Malditos!
01:17:23¡Han destruido a Electra!
01:17:25¡Pero los mataré! ¡Los mataré a todos ustedes!
01:17:33¡Pero los mataré!
01:18:09Ya no hay nada que hacer. Vámonos.
01:18:12Traigan la ambulancia.
01:18:14Pronto, rápido, desalojen. ¡Fuera!
01:18:31La ambulancia.
01:19:06La ambulancia.
01:19:31La ambulancia.
01:20:01La ambulancia.
01:20:02La ambulancia.
01:20:06La ambulancia.
01:20:06La ambulancia.
01:20:08La ambulancia.
01:20:11La ambulancia.
01:20:11La ambulancia.
01:20:12La ambulancia.
01:20:14La ambulancia.
01:20:16La ambulancia.
01:20:20La ambulancia.
01:20:25La ambulancia.
01:20:26La ambulancia.
01:20:28La ambulancia.
01:20:29La ambulancia.
01:20:34La ambulancia.
01:20:36La ambulancia.
01:20:37La ambulancia.
01:20:38La ambulancia.
01:20:38La ambulancia.
01:20:39La ambulancia.
01:20:39La ambulancia.
Comentarios