- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Now go over and I'll bring my escape today.
00:04I'll talk to you for the audience.
00:05Hello.
00:06Hello?
00:06Peter, what are you doing?
00:08Hi there, you can't wait!
00:10No?
00:11Bye bye, you probably will send me...
00:13You continues to show me!
00:15Nice to see you!
00:16Research the38N 관심!ս
00:17That!かいる
00:17with you. What!
00:20I have
00:21not paid attention to you! Wait!
00:22not handle any money? You did
00:23not have to raise stuff! Please talk
00:23to me! You fog
00:24with your issues! No,
00:27no, no, I don't have to do itест!
00:29Hemen gidiyorum.
00:30Ebru'cuğum toplantıya çağırıyorlar.
00:32Gürda bak ben gerçekten...
00:33No, no, no, no.
00:33Ararım ben seni sonra.
00:35Hadi kapattım.
00:35Hadi bye bye.
00:38Evlenmiş ya.
00:39Evlenmek de aman akuim ya.
00:41Ne oldu ya?
00:42Konuşmuyor mu?
00:43Konuşsun.
00:43Sana lan!
00:45Bilmiyorum lan!
00:46Bilmiyorum!
00:47Lan mı?
00:54Abi ne yaptın?
00:55Adam kımıldamıyor.
00:56Kesin öldürdün ha adamı.
00:57I didn't do anything Faruk.
00:59I wanted to be a close-up.
01:00You are not going with it.
01:03You are going to come in here.
01:04You are really the time behind me.
01:06Yes
01:07I wanted to see the man in his face.
01:10What is the man we saw?
01:11Is it a primed?
01:14You are going to go to it.
01:15I am not going to come, I am not going to break it.
01:18I am this guy.
01:19You are going to ask the lady if y когда are you.
01:21I am not going to Faruk.
01:23I am not going to leave it.
01:27Oh!
01:35Oha!
01:37This time he was dead.
01:43You were dead.
01:44You were dead.
01:44You were dead.
01:47Yes, he was dead.
01:49He was dead.
01:51Then he died.
01:55He was dead.
01:57Ya abicim, vallahi çok sıkıldım.
01:59Çok uzattınız bu mevzu ya.
02:00Artık bitsin yeter.
02:01Lan!
02:02Şimdi beni iyi dinleyin, siz ikiniz.
02:05Bizim ekibin en efendi...
02:08...en hassas insanlarını dinlemiyorsunuz.
02:11Bak, bu adam okumuş yazmış bir adam.
02:14Bu insan namazından yazdığında.
02:17Ama ben...
02:18...öyle birisi değilim uşağım.
02:21Benim adım Gürdal.
02:22Nam-ı diğer Deli Gürdal da derler.
02:25Deli Gürdal!
02:27...diye sordukları vakit...
02:29...evet diye cevap verenim ben.
02:31Anladın mı?
02:31Şimdi...
02:33...eğer onlardan sekerseniz...
02:35...ben sizi sikerim!
02:40Net anlatabildin mi uşağım?
02:44Şimdi abileriniz ne diyorsa cevap verin.
02:53O zaman...
02:55...seninle başlayalım.
02:57Şimdi bir soru soracağım sana.
03:00Torun'un cevabını verirsen seni salacağız.
03:03Ama...
03:03...veremezsen bize Hıdır abinin yerini söyleyeceksin tamam?
03:07Tamam sor.
03:09Turgut Cansever kimdir?
03:12Cansever mi?
03:15Abi iç bakma ben sana sonra anlatacağım.
03:18Turgut Cansever.
03:19Bende yok öyle bir bilgi.
03:21Sende var mı lan?
03:23Ben biliyorum abi.
03:24Şair.
03:25Biliyormuş bak.
03:30Şair olan...
03:32Edip Cansever.
03:34Ama Cansever soy isminde...
03:36...bir şair olduğunu bildiğin için...
03:37...tenin kafana sıkmayacağım.
03:40Bakayım bu dizine sıkmışlar.
03:42O zaman...
03:42...bu dizine sıkacağım.
03:49Sevdiğim de bir şairdir.
03:51Yarısı yenmiş bir elmaydı bana sorarsan.
03:54İkimizdik.
03:56İki kişi değildik.
03:57Var gözünü seveyim kardeşim ya.
03:59Şunlara bir bak.
04:01Şu heriflerde...
04:02...o dediğin abileri tanıyacak tip var mı?
04:05Bunları İslam'ın şartı kaçtır diye sorsan onu da bilemezler.
04:08O kadar da değil abi.
04:10Allahsız.
04:13Alo.
04:14Buket.
04:15Ne haber tatlım?
04:17Ben ben Gürdal.
04:19Hiç arayıp sormuyorsun.
04:20Ben bir arayıp sorayım dedim.
04:22Nerelerdesin ne yapıyorsun?
04:24Bu akşam buluşalım diyecektim ya.
04:26Bana gidelim.
04:27Eski günleri yad edelim he.
04:30Arjantin'e mi taşındın?
04:31Arjantin'de.
04:32Mars'a gideydin ya.
04:34Yok yok.
04:36Arjantin'desin ya.
04:37Sesin çok kesiliyor.
04:40Ben...
04:42...sen...
04:42...son...
04:44...at...
04:46...kap...
04:47Bitti mi?
04:49Bitti bitti.
04:51Buket de bitti.
04:53Turgut Cansever, bilge mimar lakaplı.
04:55Önemli bir Türk mimarıdır.
04:58Ağahan ödülünü dünyada üç kere kazanmış tek mimar.
05:03Ah bu güzel insanları tanımıyorsunuz, bilmiyorsunuz ya.
05:06O kadar hüzünleniyorum ki...
05:08...bu hassas kalbim bir gün dayanmayacak.
05:10Sizin cahiliğiniz yüzünden ölüp gideceğim.
05:14Neyse...
05:14...o zaman gelelim diğer soruya.
05:17Hasan'ın sanayide bir yeri var.
05:20Madem biliyordun niçin arkadaşın ölmesine müsaade ettin?
05:23Konuşsaydın ya başında.
05:24Olabilirler dedim.
05:26Oraya götürmüşler demedim.
05:27La kez!
05:29Bize dil bilgisi mi yapıyorsun lan sen ha?
05:33Alo!
05:35Merve'ciğim ne haber?
05:37Hiç arayıp sormuyorsun hayırsız çıktın.
05:43Allah benim niye belamı veriyor kızım?
05:46Alo!
05:47Evet.
05:49Söyle bakayım istihdamın şartı kaç?
05:51Beş değil mi?
05:54Aferin.
05:58Of of of of!
05:59Oğlum bir şey diyeceğim ya.
06:03Uyyy donanayım sağ.
06:04Şunların güzelliğine bak ya.
06:06Profesör bu fakir hesap değildir değil mi lan bunlar ha?
06:09Oğlum çok heyecanlı.
06:11Hep beraber bir şey mi yapsak? Eğlenmeye mi gitsek ha?
06:13Ya oğlum psikopat mısın?
06:15Alacağımızı aldık işte.
06:16Ya alacağımızı almayı geç ya.
06:18İlk defa hepimiz bekarız.
06:19Şöyle bir eğlenmeye gidelim.
06:20Bir kafa dağıtalım ha.
06:21Böyle Gürdal babanın sağlara dönüşü diyorum.
06:24Ne diyorsunuz?
06:25Benim o taraklarda bezim olmaz.
06:27Profesör sen ne diyorsun?
06:28Bak senin Ayten işi de kapandı ha.
06:31Efendim.
06:33Ne?
06:36Nasıl olmuş?
06:38Tamam neredesin geliyorum ben.
06:40Tamam.
06:43Tamam.
06:44Ne oldu lan?
06:45Ayten ile ortak arkadaşımız.
06:46Ayten hastanedeymiş.
06:48Seni niye arıyorlar ki bunun için?
06:50İleride sağda bir yerde durur ineceğim.
06:52Oğlum senin Ayten ile bir şeyin mi kaldı?
06:54Niye gidiyorsun sen?
06:55Abi durur musun şurada bir yerde?
06:57Oğlum tamam müsait bir yere bakıyorum Allah Allah.
06:59Oğlum bırak ya gel gidip eğlenelim ya.
07:02O işler öyle olmuyor abicim.
07:04İsmini duyunca hala dünya duruyor.
07:06Ya bir yerde dur ineceğim diyorum ya.
07:08Ya oğlum tamam müsait bir yerde duracağız Allah Allah.
07:11Bir sakin ol.
07:13Oğlum çok güzel kızlar vardı şurada ya.
07:15Vallahi bak.
07:17Şurada çok iyi.
07:18Şurada iyi aslında.
07:19Oğlum bunları fake hesap mı acaba?
07:21Lan Faruk.
07:23Tövbe tövbe.
07:40Faruk.
07:42Ben kimi arayacağımı bilemedim.
07:45Kocasının arasıydın.
07:47Emin olamadım işte.
07:49Meydan emin olamadım.
07:52Nerede odası?
07:54Şurada.
07:55Şu mu?
07:55Evet şu oldu.
08:05Ayten.
08:07Faruk.
08:08Ne yapıyorsun burada?
08:11Ne oldu sana?
08:13Bir şey olmadı.
08:15Düştüm.
08:17Düşmemişsin.
08:19Kim yaptı bunu sana?
08:21Kimse yapmadı canım düştüm.
08:23Önemli bir şey yok.
08:25Ayten buna doğruyu söyle.
08:26Ya tamam uzatma.
08:28Önemli bir şey yok dedim.
08:33Beni neden çağırdın buraya o zaman?
08:36Ben çağırmadım seni buraya.
08:40Ayrıca buraya gelip beni bu halde görmeni istemezdim zaten.
09:01Elimi tutar mısın?
09:03Elimi tutar mısın?
09:13Elimi tutar mısın?
09:23Elimi tutumedim.
09:41Önemli fil conna damn.
09:47You can't get it.
09:49You can't get it.
09:50You can't get it.
09:51You can't get it.
09:56You can't get it.
09:57Okay, thank you.
09:58I'm sorry.
10:01You can't get it.
10:08Faruk, go.
10:13Yok gelsin tanışalım.
10:16Bak lütfen bir delilik yapayım deme ne olur.
10:20Bu benim için daha zor inan bana.
10:23Zaten bir tarafın burada olmamama gerektiğini söylüyor.
10:38Haysen.
10:40Kim bu adam?
10:44Faruk ben.
10:47Eski kocasıyım.
10:50Şu katil olan.
10:55Sen hapishanede değil miydin?
10:57Ne işin var karımın yanında?
11:00Hapishanede elim çıktım.
11:03Ama bir daha girebilirim.
11:09Ayten nasıl bu hale geldi bana açıklayacaksın?
11:14Sen kimsin beni tehdit ediyorsun?
11:17He?
11:17O benim karım.
11:21O benim karım.
11:22Sen kimsin?
11:25Hiç kimse.
11:41Evi burası mı?
11:43Evi burası mı?
11:44Eşref içeride mi?
11:45Bilmiyorum.
11:47Bilmiyorum.
11:47Ama burada yaşıyormuş.
11:48Değilse bekleyecek miyiz?
11:50Bakacağız duruma.
11:51Bekleyelim biraz.
11:55Nasılmış Sami'nin durumu?
11:57Sami...
11:58Sizler Ömür.
11:59Öldü mü lan?
12:00Bayağı öldü kaçamamış kamyonla.
12:02Lan o adam bana lazımdı.
12:05Lan hem de çok lazımdı.
12:08Benim bir fikrim var.
12:10Ne?
12:12Biz en iyisi bu Eşref'ı öldürelim.
12:16Asiktir.
12:20Ulan bu benim aklıma nasıl gelmedi ya?
12:25Gördün değil mi Kenan?
12:28Analar neler doğru yağmına koyayım?
12:30Senin aklına gelmiyor.
12:32Benim aklıma gelmiyor.
12:33Ama tufanın aklına geliyor.
12:35Zehir.
12:37Sen benimle kafam mı oluyor?
12:39Yok canım.
12:40Estağfurullah.
12:42Ne attı me tufana?
12:43Ne attı me lan?
12:44Sen Eşref'i öldürmek kolay mı sanıyorsun oğlum?
12:48Nesi zor?
12:48Bir mermilik canı var.
12:50Ulan bu kadar kolay olsa ben şimdiye kadar yüz kere yapmaz mıydım?
12:54Tamam.
12:55Tamam.
12:56Tamam sıkıntı yok.
12:57Ben size göstereyim o zaman ne zor ne kolay.
13:01Oğlum bana bak bana.
13:02Şşş.
13:02Öyle kafana göre gidip iş yapayım deme ha.
13:04Yazık olur gençliğine.
13:07Neyse tamam hadi ben çıkıyorum ya.
13:09Size iyi eğlenceler.
13:16Bu ne ya?
13:25Alo.
13:26Hepsini gebertin.
13:27O eşrefli adamlarına.
13:29Kim var kim var?
13:30Kim yok.
13:30Hareketli.
13:30Hareketli.
13:31Tamam abi.
13:32Hallediyoruz.
13:33Yürüyün.
13:34Hadi beyler.
13:49Hadi herkes sofraya.
13:51Ay teker teker mi çağıracağım ben bunları?
13:57Geldik geldik.
13:59Geldik geldik.
13:59Kurt gibi açayım.
14:02Bu Saliha hanım kızımız uslu duruyordur inşallah.
14:07Duruyor duruyor.
14:12Ee?
14:13Faruk nerede?
14:15Ağacım o biraz gecikecek.
14:17Biz başlarız.
14:19Bırmak telefonunu bitirsin.
14:21Bırmak.
14:22Hadi kızım.
14:23Hadi sofraya.
14:24Bana muhabirin adı lazım.
14:26Siz başlayın ben geliyorum.
14:29Ya bir ajans açalım.
14:31Memlekette ne oluyor ne bitiyor haberimiz yok.
14:39Hadi gelin gelin, gelin gelin, gelin.
14:50Ali cekancınız mı Killer난 reklamının
14:54o senin için değilim Emi eBay'in çoğun determines.
14:54O benim diyoruz właściwie.
14:58Emi Facebook'un...
15:04O LAITferi videolu maddin.
15:17Who's that?
15:23Who's that?
15:24Who's that?
15:41What might I have done?
15:43That doesn't matter, I'm out of here.
15:43No. Nero, there?
15:45We're coming to the side of the side.
15:46We're out of here, everyone we'll get down.
15:47Someone, this is coming here.
15:50Don't be afraid of me!
15:52You mean that you won't be afraid!
15:53Okay, okay, okay.
15:55We'll be talking soon.
15:583...
16:00Okay, I do.
16:011...
16:032...
16:043...
16:14We're going to get you in the middle of the story.
16:16Let's go.
16:26Let's go.
16:27Ahmet!
16:29Come on, let's go!
16:33Ahmet!
16:34Let's go!
16:34We'll have a big deal with it.
16:36You're going to have a good job?
16:41You're going to have a good job.
16:41I'll go back to my own.
16:43I'll have a good job.
16:45I'll have a good job.
16:51Are you okay?
16:52You're okay?
16:53Yeah.
16:54Saliha, sakin.
16:55Okay, fine.
16:56It's over.
16:56What's the guy?
16:57One more time.
16:59Now we're going to get police.
17:02Who's going to send you?
17:03You gave me the letter to you?
17:05Dufaq!
17:09Dufaq.
17:10Kadir'lhe İş Tutan Hasan'ın oğlu.
17:15Ne yapıyorsun? Kim arıyorsun sen?
17:16Eşrefi arıyorum.
17:17Kapat, arama, kapat.
17:18Sen demedin mi ya,
17:19zaten Nisan'la beraber Hasan'la dedi diye.
17:21Arama şimdi.
17:22Bilmesin bir şey.
17:23Tamam, nasıl istersen.
17:24Içeridekiler iyi mi?
17:25Ufaklık biraz korktu ama.
17:27Yaralından yok.
17:29Abi sen gelsene benden dışarı.
17:31Bir tane var taşıyalım.
17:32We might say something.
17:33I'll try to help you.
17:35I'll try to help you.
17:36Let's go.
17:42There's a way of having fun?
17:43No, we don't have a place.
17:45You're going to do a lot.
17:46We need to do them.
17:47I'm going to have a character.
17:52No, no.
17:52No, no, no, no.
17:54You're gonna give me a little bit.
18:05What do you think?
18:08You think?
18:09You think?
18:10Yes.
18:24Gürdal.
18:25Kadir abi.
18:26Ya bu Tufan'ın adamları bizim eve saldırdılar.
18:29He?
18:31Zayiat var mı?
18:32Yok yok.
18:33Çok şükür bir zayiat yok herkes iyi.
18:35Zaten Eşref burada değil.
18:37Bu arada abi Eşref'in haberi yok bilmesin olur mu?
18:39Ben sen de dikkatli ol diye aradım seni.
18:42Tamam dikkat ederim.
18:44Kadir işin içinde mi?
18:47Onu daha bilmiyorum abi.
18:50Tamam beni öğrenirim.
18:52Eyvallah.
18:54Ne olur?
18:56O düz köpekler saldırmaya başladı.
19:10Nasılsın daha iyi misin?
19:12Öleceğiz sandım.
19:14Hepimiz bir gün öleceğiz o kadar takma kafaya.
19:17Yani bugün değil.
19:18Tabii bu gece değil.
19:19Ben gitmek istiyorum gerçekten burada kalamam.
19:22İnanmayacaksın ama şu an en güvenli yer burası senin için.
19:26Otur.
19:35Ülkü Tamir'i de vurmuşlar.
19:37O kim lan?
19:40Abi cahil cahil konuşmayın artık ya.
19:42Allah Allah.
19:44Faruk.
19:44Ne ters ters cevap veriyorsun?
19:48Ayten'le kötü bir şey mi yaşattınız?
19:50Hastaneye öyle gittiğini apar topar.
19:53Her yeri.
19:54Her yeri mosmor olmuş.
19:55Allah Allah.
19:56Kaza falan mı?
19:58Yoksa kocasından mı şiddet görüyormuş?
20:00Ben de öyle düşündüm ama adam da şaşkında duruma.
20:05Anlamadım.
20:06Kardeş belki adamın yanında konuşamadı kadın.
20:09Peki adam sana numara yaptı orada.
20:13Bilmiyorum abi kafam karmakarışık.
20:15Ayten hiç iyi değildi.
20:16Faruk güzel kardeşim bak Allah'ını seversen artık şu kadınla temas kurma.
20:22Kadın evli.
20:24Varsa arada öyle şiddet hikayesi gitsin karakolun şikayet etsin sen karışma kardeşim.
20:35Sen kim arıyorsun lan?
20:38Kadir'i.
20:47Gürdan niye arıyor ki lan şimdi be?
20:54Gürdan.
20:55Kadir.
20:58Kadir o tufana söyle o kaçsın Kadir tamam mı?
21:02Kaçsın.
21:03Hayırdır Gürdan?
21:04Ne bu şiddet?
21:05Ne bu Celal Aslan'ım?
21:07Bizim evimize saldırmak neymiş ben ona göstereceğim.
21:11Bak sana yemin ediyorum Kadir.
21:13O araslı çocuğun.
21:16Eşrefe bırakmayacağım Kadir.
21:17Onu kör bıçakla kendim keseceğim.
21:20Ne oldu lan?
21:21Ona de ki.
21:23Yurdallar senin gönderdiğin adamları delik deşik etmiş.
21:26Sıra sana gelecekmiş de.
21:28Anladın mı Kadir?
21:30Onu geberteceğim.
21:32Ondan sonra sana gelecek sıra Kadir.
21:34Çünkü sen de bu işin içindesin.
21:36Seni de geberteceğim.
21:37Senin de hayatını sikeceğim Kadir.
21:44Al bana kodumun çocuğu.
21:46Mal oğlum al.
21:49Ulan var ya şu adama ihtiyacım olmasa gidip kafasına sıkardım.
21:53Görüyorsun değil mi Kenan'ım?
21:54Ne mallarla iş yapmaya çalışıyoruz.
21:56Ulan bir tane kafası çalışan adam olmaz mı ya?
21:58Bir tane.
22:00Lan sen kimsin Eşref öldüreceksin sığır.
22:03Ne yapacağız?
22:04Bunu fazla yaşatmazlar.
22:06Şimdi daha da acele etmemiz lazım.
22:08Bu salağı hemen yarın getirin bana.
22:11Ulan inşallah bu olaylar ihtiyarın kulağına gitmemiştir.
22:14Bir de başımızda o var.
22:16Hangi biriyle uğraşacağız be Kadir'im?
22:19Allah dağına göre kar verir.
22:22Ne yapalım Kenan? Ne yapalım?
22:24Uğraşacağız.
22:25Mecbur uğraşacağız işte.
22:40Altyazı M.K.
Comments