- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:42Transcription by CastingWords
01:07Transcription by CastingWords
01:14Transcription by CastingWords
01:26Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
01:35Transcription by CastingWords
01:45I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
02:34I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
02:37I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
03:14I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
03:26I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
04:06I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
04:16I wonder, is there anyone out there who can stop this cycle?
04:53I don't know.
04:57What's up, Sky?
04:59You didn't give me one right answer on the test the other day.
05:07Maybe I haven't been clear enough with you.
05:23But I'm gonna give you one more chance.
05:26On our next assignment,
05:28you better make sure I get a higher grade than you.
05:42Sky, just give John what he wants.
05:45If you don't, I'm worried he's gonna, like, kill you or something.
05:49You're not Nano, dude.
05:50You're not gonna get back at him.
06:15There you go, man.
06:18Great.
06:19Hey.
06:19Wanna hang out?
06:21Come on.
06:22It'll be fun.
06:23Check this guy out.
06:25See you, dude.
06:51I want you to explain yourself.
06:53Why would you do this to Miss Ornusa?
06:57You've crossed the line, John.
06:59We're gonna contact your father and inform him of your behavior along with your poor exam results.
07:04This has to stop.
07:08Hello?
07:11Yes?
07:13Thank you for letting me know.
07:15I'll have a word with him.
07:17I appreciate the call.
07:29Look, about the...
07:30We'll talk about it later.
07:31We're in the middle of dinner.
07:36You're such a moron.
07:37You clown.
07:41How'd the scholarship exam go, John?
07:43Actually, I got a full ride all the way through the PhD level.
07:46You're in the middle of a campaign.
07:48I figured you'd be happy to hear that.
08:24You know, I never expected much from you.
08:29You've always been a clown so you can save the apologies.
08:33But everyone should be given a choice.
08:38You may not deserve it, but you still get one.
08:44Left hand or right?
09:02...
09:09Never embarrass me again.
09:12How's that clown?!
09:13John!
09:14That's funny to you!
11:18Go check down there.
11:20Stay with me.
11:22Come out, come out, wherever you are.
11:25You see him?
11:26No, you?
11:28Nothing.
11:32Where are you, buddy?
11:38Not here either.
11:58Look who I found.
12:14Here.
12:16This is all I could find.
12:23Nice, nice, good.
12:24Good luck.
12:31Everyone should be...
12:35allowed to make a choice.
12:41You see that mutt?
12:42Either you beat him right now,
12:44or you're the one getting beat.
12:49Choose.
13:06Go on.
13:19Go on.
13:21You're a fucking moron.
13:23Get down.
13:26Get down.
13:27Get down.
13:44Don't you?
13:45No.
13:55We're not done yet.
14:12What are you doing?
14:20Pull down his boxers
14:25No, don't touch me! Stop!
14:28Don't move, piece of shit
14:29Stop, please! No, no, no, no, no, no, no
14:37Here
14:40What's this for?
14:45Pew barbecue
14:50No, no!
14:53I'm sorry, okay? Please don't
14:59You missed a spot
15:00No, no, no, no, no
15:09I can't
15:29doing some research.
15:31Checking out how to get revenge the last few weeks.
15:36Well, this is your free lesson.
15:49Hey, where's your hero, Nano?
15:50Gonna call her to get some revenge on me?
16:00Skye, do you want to be famous?
16:03Do that again.
16:06I'll post this everywhere.
16:11Again and again.
16:14But because I'm so generous, you get another choice to make.
16:20Obey my commands, or if you're too much of a bitch,
16:31end it all.
16:40Oh, look at this cute little face.
16:53There you go.
17:14If Nano isn't real, maybe my death is the only way out.
17:26The only way to haunt him for the rest of his life.
17:33I was stupid to believe that Nano exists in this world.
17:57A person that works deaf and doesn't make me feel for the rest of mine.
17:57I know so hasn't read some of your PDF.
17:57Don't reputation.
17:57Don't worry, is Bettyар does not take me feel free to that.
17:57It won't be a beautiful day before his life did not take me feel free to that though.
18:02It won't be a bad lady.
18:02letters from home that night or whatever monsieur did not take me feel free to do.
18:05You'll get to go through my mind.
18:06Oh, my God.
18:43Hi, Skye.
18:45I'm the new girl.
18:46My name is...
18:48Nano.
18:49It's my first day.
18:51You seem like you're a bit busy.
18:53Should I just leave you to it?
19:09Ah, then maybe Nano should leave.
19:22Or maybe not.
19:24Do you need help?
19:26Oh, my God.
19:54Oh, my God.
19:56You're real, oh, my God.
19:59No, she's not.
20:09I've been looking for you forever.
20:14I know.
20:16Nano and Skye have talked before.
20:23Huh?
20:24Oh, come on.
20:26Nano even proved it by sending Skye a picture.
20:29But Skye blocked Nano.
20:34Oh, yeah.
20:38So now tell me...
20:41Was it stupid to think that Nano's real?
20:55Because with no Nano...
20:57It would be boring out here.
21:16Do you want to catch a movie or something?
21:18Stop, right.
21:18He's at a camp.
21:26Open it.
21:27There's definitely shit in there.
21:32Are you going to stick your hand in?
21:33Hey!
21:39What the hell is this?
21:42Huh?
21:50Do you know what scares Ja more than anything in the world?
21:57Who the hell did this?
22:03People not being afraid of him?
22:27People not being afraid of him.
22:32It was you, wasn't it?
22:36Hey, what's going on in here?
22:38Everyone, sit down.
22:57Just have a seat for now, John Paul.
22:59We'll sort it out later.
23:04All right, everyone.
23:05Before we start, I have a little announcement.
23:07We have a new student joining us.
23:11Let's welcome her.
23:22Hi there.
23:25How are you?
23:26I'm Nano.
23:28Nice to meet you all.
23:34You can sit at that empty desk back there, okay?
23:53All right, I'll start handing out the quiz.
23:56Please do your best and double-check your work.
23:58Okay.
24:09Oh.
24:27John-Paul, what are you doing?
24:30What are you holding?
24:33Let me see what's in your hand.
24:35I said let me see it right now.
24:43He really shit the bed on that one.
24:47What a loser.
24:49Stupid idiot.
24:50Everyone be quiet and focus, please.
24:53Ew, what the hell was that?
25:17You better tell me what the deal is with this nano chick.
25:21All I know is she said she likes to help get revenge on the bad people.
25:32I'm not seeing anything about this chick online.
25:34But Sky said so.
25:39Drop it.
25:41If she was behind that shit in class, then she was asking for it.
26:00Hey!
26:01Hey!
26:30Come out, Skye.
26:37Or do you like letting a girl fight your battles?
26:44Come on, be a man.
26:48That bitch Nano can't save you.
27:01Come out!
27:22What the fuck is this, Skye?
27:23Who says it was me?
27:26Everyone in this school knows you're an asshole.
27:29Even your two best friends.
27:32Pathetic.
27:34Come out and say that!
27:40Hey John, what's happening to your hand?
28:02All right, I redressed it.
28:03It should be okay now.
28:06Keep it clean and get some rest.
28:32All right.
28:37I'm a girl.
28:53What the hell?
29:10Let's go.
29:52Hey, what's with your hat?
29:56That bandage is pretty weird, dude.
29:58Kind of funny.
29:59You think this is funny?
30:01Sorry.
30:10Oh, he's tore his hammer.
30:13Yo, guys, stop.
30:15Seriously, stop.
30:16Stop laughing!
30:41Stop!
30:46Go away!
30:58That clown's not here anymore.
31:02He's in front of you with the hammer.
31:08Ta-da!
31:11I'm sorry, but I gotta say,
31:13Jom's way funnier than that doll.
31:20Yeah, I think Jom should take that clown's place.
31:25Shut up!
31:26Miss!
31:28You hear that?
31:30Oh, oh, oh!
31:38Poor baby.
31:40So pathetic.
31:42Your hand feels like a soft cushion.
31:56Oh, maybe you should be recording?
32:00Nano knows this will go viral,
32:02and everyone will laugh at this loser.
32:06Shut your whore mouth!
32:19Bet that hurts a little more, doesn't it?
32:23Film this part,
32:24and show anyone who fucks with me.
32:26Let them see what happens.
32:37Are you done?
32:40Nano's bored of you.
32:50Shut up!
32:52What the hell is wrong with you?
32:53Shut your mouth!
32:54Bitch, be quiet!
32:55Beep, beep, beep, beep!
32:57Shut up!
32:58Shut up!
32:59Shut up!
33:00Shut up!
33:04Shut up!
33:05I'm so glad you guys got that.
33:09Because from here,
33:11oh boy, it only gets better.
33:21Listen to Nano, okay?
33:23This clip is going to go viral,
33:25because it stars Jom,
33:26everyone's favorite clown.
33:31Stop laughing at me!
33:39What the?
33:46From now on,
33:47you won't just be a clown
33:49to your father, Jom.
33:50You'll be a clown to everybody.
33:53Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
34:02Please!
34:05Please stop!
34:06Please don't do anything!
34:08Ah-ha-ha!
34:10Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
34:23Post it.
34:24Do it.
34:26Nano knows you've been waiting for this opportunity.
34:29He's been a pain in your ass.
34:31Now it's time for you to make John the victim.
34:40Humans are so easy to predict.
34:47Those who get hurt will always hurt others in return.
34:54And so the cycle of pain and violence will go on forever.
35:25You remember this from a couple days ago, right?
35:28You fucker!
35:30You piece of shit!
35:32You piece of shit!
35:35You piece of shit!
35:35You piece of shit!
35:36You piece of shit!
35:38You piece of shit!
35:38You piece of shit!
35:41You piece of shit!
35:43You piece of shit!
35:46You piece of shit!
35:47You piece of shit!
35:47You piece of shit!
35:49You piece of shit!
35:49You piece of shit!
35:51You piece of shit!
35:52You piece of shit!
35:53You piece of shit!
35:54You piece of shit!
35:55You piece of shit!
35:57You piece of shit!
35:58You piece of shit!
35:59You piece of shit!
36:03That's enough.
36:48That's enough.
37:12Gotta say, I didn't expect John to cry like that.
37:15Really?
37:18I thought Nano was, like, all-knowing or something.
37:20I just thought he'd cry differently.
37:27I made the right choice, right?
37:30I didn't want to become the guy I hate.
37:37What made Skye interested in finding Nano?
37:48Uh, well, everything about her.
37:53You know, like, you made me realize that there are things we shouldn't let slide.
38:01Also, that maybe I can be hopeful again.
38:10And that all conflicts, there's always a better way to handle things.
38:17You probably wouldn't have helped me out to give my story a happy ending, you know?
38:24Nano doesn't think she helped anyone.
38:29You did help me out.
38:34It's funny.
38:36Nano learned a lot from Skye.
38:41Is there anything else Nano can do?
39:00Got it?
39:02Hmm.
39:05I was thinking...
39:07What if I asked you to stay with me forever?
39:19You'll never find Nano again, Skye.
39:48We were secretly photographed.
39:49You have to do something.
39:54I'm Nano.
39:56I'm new here.
39:57Why did you want to study here?
39:59I'm Nano.
40:00I'm new.
40:00And really charming.
40:03Nano.
40:04I think we can charge a higher price for her.
40:06If you want to take photos of me, just ask nicely.
40:10And I might let you.
40:14Do it!
40:26Do it!
40:48Do you think, say, fine.
Comments