00:00One city and one city were very rich but they were very anxious and very anxious.
00:09Then the city would have another city to live in the other city.
00:14There was a house in the house with one city.
00:17The city would have been a house with one city.
00:20The city would have been a house with one city.
00:23foreign
00:25नौकरानी दिन भर घर का काम करती लेकिन सेठानी को कभी भी उस पर तया नहीं आती थी और वे
00:34हमेशा उसे डाटती रहती थी वहीं दूसरी तरफ गाउं में एक कुवा था बहुत समय पहले एक औरत ने उस
00:43कुवें में गेकर अपनी जान दे दी थी तब से उस कुवें से अ�
00:53आने की हिम्मत नहीं करता था फिर एक दिन रोज की तरह विमला घर का काम कर रही होती है
01:01ए विमला आज तो दोपहर हो गई और अब तक तेरा काम खत्म क्यों नहीं हुआ लगता है महरानी आज
01:11देर से सो कर उखी है क्यों री तेरा काम खत्म क्यों नहीं हुआ अब तक नहीं
01:18I am not sure, I don't know.
01:21Today is my own way.
01:23I am not sure.
01:23I am not sure in the morning.
01:25I will be late.
01:27I will be late.
01:29Today, my house is a few people.
01:31I will be a little water for you.
01:35You will have a little water for you.
01:36You will have a little water for you.
01:38But, Malkin, you will be in the evening.
01:41The way you are far from the village.
01:44I will be late for you.
01:46If you say,
01:48I will be late for you.
01:51No, your mind is not bad.
01:54You have heard that the people will not be able to go.
01:58So, the water will be the same.
02:02I will not know where you will be.
02:05I will not know.
02:05I will be late for you.
02:06Then, Vimla,
02:07I will be late for you.
02:16I will be late for you.
02:20I will be late for you.
02:26I will be late for you.
02:28I will be late for you.
02:29I will be late for you.
02:59I will be late for you.
03:01Who is there?
03:03Help me!
03:03I am going to fall in this way.
03:05Who is my soul?
03:07Help me!
03:10Who is this?
03:11Who is this?
03:11This is a girl's voice.
03:14I think that this is my help.
03:17Who is who?
03:19How did you fall in this way?
03:21Can you hear me?
03:22How can you hear me?
03:24As you can hear me,
03:25Vimla is walking in the middle,
03:27you will take care of me.
03:32Be barchay!
03:34Be free!
03:34Be free!
03:36Be free!
03:37When you come and help me,
03:39you will be standing there.
03:44The girl is very heavy!
03:49He is standing there!
03:51Of course, there was no hope.
03:55When did I leave this nieve again?
03:59My hope.
04:00Odin, I didn't give him this.
04:05My friends said it.
04:09It was going for a while.
04:11The truth werd by the body then came in the body and left the friend.
04:18haar nikalati hai.
04:19Firwih dunun ghali mhatko ko
04:21apne sar per rakkar
04:23vaapis apne ghar ki aur
04:25chal djeti hai.
04:26Or tho'di dier meen ghar pohunc jaati hai.
04:30Ghar par mehman
04:31aachuke hoothi hai.
04:32E evimla!
04:33Jal'di jake saara pani
04:35rasoi ghar mein rakhde
04:36aur jal'di se
04:38hum sabke leye bhojan tiyar karde
04:40Mere bhai ko panir ki sabji
04:42pohut pasand hai.
04:44Chal nikal yaaha se.
04:45Tere itni humat
04:51। । । । । ।
05:17। । । । । ।
05:23। । ।
05:33। । । । ।
05:45। । ।
05:51। । । ।
06:12। । । । । । ।
06:28। । । । । ।
06:29। । । ।ㄹ।
06:29ुप बोल ुप तेरी सुबा बंद कैसे हो गई।
06:36बगवान इस विमला को आज ये क्या हो गया।
06:39ये तो किसी से भी नहीं डर रही।
06:42ये विमला मेरे बाल छोड़ दे नहीं तो अच्चा नहीं होगा।
06:47बबलू बबलू मुझे इससे बचाओ।
06:50मेरी मदद करो।
06:59बेहन, यह तुमने हमारे साथ ठीक नहीं किया, भला कोई महमानों को अपने घर बुलाखर, उनके साथ ऐसा विवहार करवाता
07:06है क्या, रेखा, चलो, अभी यहाँ से चलो, बस बहुत बेज़ती करवाली, बस अब और नहीं
07:11नहीं नहीं बबलु भाई मुझे यहां अकेला छोड़ कर मत जाओ
07:15मैं केली इस घर में विमला के साथ नहीं रह सकती
07:19ये मुझे मार डालेगी
07:21तुम आज रात यहीं मेरे घर रुख जाओ
07:24कल सुबह अपने घर चले जाना
07:27ठीक है लेकिन ध्यान रहे
07:29मैं और अपनी बेज़ती नहीं सेने वाला
07:32ठीक है ठीक है भाई लेकिन अब हम क्या करे
07:35वापिस घर जाना सही होगा
07:38वह विमला अभी भी घर पर ही होगी
07:40कहीं उसने हम पर फिर से हमला कर दिया तो
07:44हम थोड़ी देर यहीं इंतजार करते हैं
07:47थोड़ी देर में विमला सो जाएगी
07:49फिर हम लोग घर चलेंगे
07:51फिर थोड़ी देर इंतजार करने की बाद
07:54वह लोग फिर से वापिस अपने घर की और चल देती हैं
07:58अजी अजी ज़रा जाक कर तो देखी
08:01विमला है यह सोने चली गई
08:03फिर बबलू जाक कर देखता है
08:07अरे कोई नहीं है डरने की कोई बात नहीं है
08:10रास्ता साफ है चलो अंदर चलते हैं
08:14फिर वह तीनों दबे पाओं घर की अंदर घुज जाते हैं
08:17और इधर उधर देखने लगते हैं
08:20अरे कोई नहीं है चलो अब सब सो जाते हैं
08:24शुबह होने दो, इस नोकरानी को तुम मैं सबक सिखाऊंगा.
08:29फिर रात के तीन बच्चते ही, विम्ला पूरी तरह से चुडैल बन जाती है.
08:35वे बहुत जराबनी बन जाती है.
08:37फिर वे अपने कमरे से निकल कर बाहर आती है.
08:41जहां वे तीनो सो रहे होती है.
08:44उस चुडैल को बहुत भूख लग रही होती है.
08:48तभी उसे बबलू की टांग दिखाई देती है.
08:52वे बबलू के पास जाती है, और उसकी टांग को चबाने लगती है.
08:57तभी बबलू की नीर खुल जाती है.
09:00अरे मर गए रहे, बहुत दर्दोरा है.
09:03अरे ये चुडैल कहां से आ गई, अरे रेखा जल्दी उठो, देखो ये चुडैल तो मेरी टांग ही चबा गई,
09:09अरे मर गए रहे, आज हम ये कहां फस गए
09:13तभी रेखा और सेठानी की नींद खुल जाती है, उस चुडैल को अपनी सामने देखकर उनकी आखें फटी की फटी
09:22रह जाती है, उन्हें कुछ समझ नहीं आता कि अब क्या करें
09:28अर जी ये तो वेनोकरानी विमला ही है, ये तो चुडैल बन गई, हम तो अच्छे भले अपने घर जा
09:35रहे थे, इस से ठानी की वज़े से हम भी इस के साथ यहां फस गए, अरे मैं क्या करूँ
09:44भागवाद, ये तो हाथ धोकर मेरे पीछे ही पढ़ गई है, पहले मेरा हाथ
09:49अच्छे बाड़ा अब मेरी टांग खा गई है, हाई बहुत दर्दोरा है, हाई मैं मर गया, मैं बहुत सालों से
09:57भूकी हूँ, अब मैं तुम तीनों को अपने कुए में ले जा कर खाऊंगी, हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ,
10:05ए तेरी टांग तो बहुत स्वादिष्ट थी, स
10:19अरे भागो अरे भागो अपनी जान बचा कर भागो, अरे भागो रे ये चुड़ैल तो पागल हो गई है, आज
10:26ये किसी को नहीं छोड़ेगी, अजी रुकिये, हमें यहाँ गिला छोड़ कर कहा जा रहे है, फिर वह दोनों भी
10:35बबलू के पीछे पीछे भागने लगती है
10:39अजी ये आपने ठीक नहीं किया, मैं तो आपको बहुत बहादुर समझती थी, आप तो एक नमबर के डर पोक,
10:48आप मुझे वहाँ अकेला मरने के लिए क्यूँ छोड़ कर आए
10:52फिर इतना शूर शराबा सुनकर कुछ गाउँ वाली वहाँ पहुँच जाती है
10:57अरे भाई क्या हुआ, तुम सब इतना घबराए हुए क्यूं हो, तुम सब इतनी राद गये, यहाँ इतना शौर क्यूं
11:04मचा रहे हो, कहीं कोई चोर वोर तो नहीं आ गया
11:07ھے نہیں بھائی ہمارے گھر کی نوکرانی کے اوپر چڑیل کا سایا آ گیا ہے
11:12چڑیل نے اس کے شریر پر قبضہ کر لیا ہے
11:14دیکھو اس نے میری کیا حالت کر دی ہے
11:17ہم تو وقت رہتے وہاں سے بھاگ آئے
11:19نہیں تو وہ آمیں کوئے میں لے جا کر کچھا کھانے کی بات کر رہی تھی
11:23کیا کہا بھائی کوئے میں لے جا کر
11:25کہیں وہ کوئے کی چڑیل تو نہیں
11:27جس کے بارے میں سب گاؤں والے باتیں کیا کرتے ہیں
11:30اے بھگوان مجھے تو لگتا ہے یہ اسی کوئے کی چڑیل ہے
11:33وہ اتنے سالوں کے بعد اس کوئے سے آزاد ہوئی ہے
11:36اب وہ کسی کو جندہ نہیں چھوڑے گی
11:39ارے بھائی ایسے مت کہو
11:40تم تو ہماری مدد کرنے کے بجائے اور ڈر آ رہے ہو
11:43کوئی تو اپائے ہوگا اس چڑیل سے پیچھا چھوڑانے کا
11:47بھائی اگر ہمیں اپائے پتا ہوتا
11:49تو ہم پہلے ہی اس چڑیل سے چھٹکارا نہ پا لیتے
11:52لیکن بھائی ہمیں کچھ نہ کچھ تو کرنا ہی ہوگا
11:55وہ چڑیل کسی بھی وقت یہاں آتی ہوگی
11:57جلدی سے کوئی ترکیب سوچو
11:59کوئی تو راستہ ہوگا
12:00اس چڑیل کی کوئی نہ کوئی کمزوری تو ضرور ہوگی
12:02یہ چڑیل ہمیں کوئے میں لے جا کر کھانے کی بات کر رہی تھی
12:06چلو ہم اسی کوئے کے پاس چلتے ہیں
12:08اور پھر وہ سب لوگ اس کوئے کی اور چل دیتی ہیں
12:12اور کچھ ہی دیر میں وہ لوگ وہاں پہت جاتے ہیں
12:15اجی مجھے تو لگتا ہے ہم نے یہاں آ کر بہت بڑی گلتی کر دی
12:21یہ کوئا تو اس چڑیل کا گھر ہے
12:23وہ یہاں ضرور آئے گی
12:25مجھے لگتا ہے ہم نے یہاں آ کر
12:29اپنی موت خود ہی تیہ کر دی ہے
12:32ایسا کچھ نہیں ہوگا
12:33مجھے لگتا ہے یہ کوئا ہی اس چڑیل کی سب سے بڑی کمزوری ہے
12:37یہ اس کا گھر ہے
12:38اس نے سالوں تک اسی کوئے میں رہ کر
12:40اتنی ساری شکتیوں کو حاصل کیا ہے
12:42اگر ہم اس کوئے میں آگ لگا دے
12:44تو ضرور اس چڑیل کی ساری شکتیاں ختم ہو جائیں گی
12:46چلو ہمیں دیر نہیں کرنی چاہیے
12:48جلدی سے اس کوئے میں آگ لگا دیتے ہیں
12:50اس کے علاوہ ہمارے پاس کوئی اور ترکی بھی تو نہیں ہے
12:53پھر وہ سب مل کر
12:55سوکھی گھاس اور پیڑ کی سوکھی تہنیوں کو
12:58اس کوئے میں ڈالنے لگتے ہیں
13:01سب ہی انہیں درابنی درابنی آوازیں آنے لگتی ہیں
13:05یہ کیسی آوازیں ہیں
13:19تب ہی انہیں دور سے
13:22وہ چڑیل آتے ہوئی دکھائی دیتی ہے
13:24وہ سب لوگ اسے دیکھ کر
13:27بہت ڈر جاتے ہیں
13:29اے گھاں والو
13:32اچھا ہوا تم مجھے یہیں مل گئے
13:34تم سب کی موت تمہیں یہاں کھیچ کر لائی ہے
13:38اے چڑیل ہم تجھ سے نہیں ڈرتے
13:41مجھے تیری کمزوری کے بارے میں پتا چل گیا ہے
13:43تم ہمارا کچھ نہیں بھی گاڑ سکتی
13:45میں تجھ سے نہیں ڈرتا
13:46رک تجھے ابھی مزا چکھاتا ہوں
13:48بابلو بھائی
13:49تھوڑی کم ہیکڑی جھاڑو
13:51زیادہ ہیرو مت بنو
13:52جس ترکیب کو لے کر اتنا اجھل رہے ہونا
13:54اگر وہ ترکیب پھیل ہو گئی
13:56تو سب سے پہلے یہ تمہیں ایک اچھا کھائے گی
13:59چل درپوک
14:00چل بھاگیاں سے
14:01تب ہی بابلو ایک بشال میں آنکھ چلا کر
14:04اسے کوئے میں پھیک دیتا ہے
14:06دیکھتے ہی دیکھتے
14:08کوئے سے آنکھ کی بڑی بڑی لپٹے
14:10اٹھنے لگتی ہیں
14:12اے برکھ انسان
14:14یہ تو نے کیا کر دیا
14:16نہیں نہیں
14:17ایسا نہیں ہو سکتا
14:19ارے مر گئی رے
14:21یہ مجھے کیا ہو رہا ہے
14:24پھر دیکھتے ہی دیکھتے
14:26وہ چوڑیل بھی
14:27جلنے لگتی ہے
14:29اور کچھ ہی دیر میں
14:30جل کر راک ہو جاتی ہے
14:33اور ویملا
14:34اس چوڑیل کے
14:35چنگل سے آزاد ہو جاتی ہے
14:37ویملا
14:38تم واپس آ گئی
14:40تم ٹھیک تو ہو نا
14:43مجھے ماف کر دینا
14:44میں نے ہمیشہ
14:46تم سے بدتمیزی سے بات کری
14:48اور تمہارے بھولے پن
14:50کا فائدہ اٹھایا
14:52آج کے بعد میں تمہیں کبھی نہیں ستاؤں گی
14:55ٹھیک
14:56ٹھیک
14:57ٹھیک
