Our Universe Ep.1 Engsub

Atlas.Screen

Our Universe Ep 1 Engsub

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움M TVM

00:00:0715

00:00:4012

00:00:41Less than 1

00:00:421

00:00:433

00:00:432

00:00:433

00:00:443

00:00:464

00:00:465

00:00:485

00:00:586

00:00:58사실 내가 원하는 건 아주 보통의 하루.

00:01:05사실 내가 바라는 건 아주 나만의 것.

00:01:12정규직 사원증과 저가인 사인 연차.

00:01:17내가 고른 소파와 못 박을 수 있는 집.

00:01:23누가 상상이나 했겠는가.

00:01:26어느 날 갑자기 나의 평온한 하루에 나의 침입합.

00:01:33나의 영역을 무참히 깨부수는 그 녀석을 만나게 될 줄이야.

00:01:46마치 재난처럼 폭탄처럼.

00:01:53하늘에서 예고 없이.

00:01:59내가 전부였던 내 우주 속에.

00:02:02또 다른 우주가.

00:02:16각오 떨어졌다.

00:02:20또 다른 우주 속에.

00:02:24또 다른 우주 속에.

00:02:38또 다른 우주 속에.

00:02:41또 다른 우주 속에.

00:02:53또 다른 Wirk可以來做的事.

00:02:56Take it away, please.

00:02:57I'll take it away.

00:03:02I'll take it away.

00:03:04You're gonna take it away.

00:03:08Get it away!

00:03:10Get it away!

00:03:11Go, go!

00:03:17Go!

00:03:27Thank you!

00:03:56Oh, it's a pretty bad.

00:04:04He...

00:04:04Assá, gachy-zone!

00:04:10This is a few days ago.

00:04:12Yes, it's a fresh day.

00:04:15It's a pretty cool day.

00:04:18How about that deal?

00:04:21When it's over for the day, it's boxed!

00:04:25But then...

00:04:27Bye!

00:04:28Good morning, three minutes!

00:04:29The time is over,

00:04:31suddenly...

00:04:32It's just a perfect and fast sale,

00:04:37and let's gorage again.

00:04:39The second time is over,

00:04:41The second time is over,

00:04:45I'm gonna go

00:04:46get this

00:04:47It's just a little bit

00:04:48It's about the

00:04:48The

00:04:48It's just a little more

00:04:50It's just a little bit

00:04:53I can't go

00:04:56It's just a little bit

00:05:04What the hell

00:05:05I can't go

00:05:07It's just a little bit

00:05:08I can't go

00:05:08I want to go

00:05:09I want to go

00:05:10Special A set

00:05:11OK, so I got to go.

00:05:12Then go.

00:05:17I will go.

00:05:18I'll go.

00:05:19After that, I'm gonna give you a bite.

00:05:22Then I'll go.

00:05:23I can't eat that.

00:05:26I'm not really good at all.

00:05:27It's not good at all.

00:05:27Well, I'm going to eat my ass.

00:05:30But I'm gonna eat it all day.

00:05:34But they're not so bad at all.

00:05:36So you can't eat it.

00:05:36So you can eat it all?

00:05:38What the hell is that?

00:05:42I'm sorry?

00:05:42I'm sorry.

00:05:44You become very better.

00:05:47If I can't be bioresome, I'm sorry.

00:05:48It hurts.

00:05:49You won't answer me.

00:05:50You can't answer me anymore though.

00:05:51I don't know if I can't remember anymore.

00:05:53You won't answer me anymore.

00:05:54I can't wait for you for doing this.

00:05:56You're ready to work.

00:05:59I don't know.

00:06:01I can't wait for you anymore.

00:06:04I'm not sure...

00:06:05And...

00:06:12I'm not sure whether or not you're a bad guy.

00:06:19I'm not sure if you have a bad guy.

00:06:21It's important to me.

00:06:24How about you?

00:06:26What do you think?

00:06:27I'm gonna give you some money.

00:06:45Who is it?

00:06:47It's Ujin.

00:06:48It's Ujin.

00:06:49She...

00:07:19There you go, Sonujun.

00:07:22Now you're going to get a proposal for me.

00:07:26It's too late for me.

00:07:28I was working on my job.

00:07:30And I was working on my job.

00:07:32I was working on my job.

00:07:33It's a bit different.

00:07:37It's a bit different.

00:07:39I'm going to allow you.

00:07:44I'm going to be my mom and dad.

00:07:46We're going to sell for my job.

00:07:50We're going to sell for you.

00:07:51We're going to sell for you.

00:07:54Don't you like us.

00:07:59Let's call your son.

00:08:01Liongir.

00:08:02He's a guy.

00:08:03He didn't make a mistake.

00:08:04He used to make me a late now.

00:08:06He didn't make a mistake.

00:08:07He still got a good laugh.

00:08:08He got a reference right now.

00:08:11But he wasn't like a guy.

00:08:13He's a guy.

00:08:14You're so good to see your picture.

00:08:16That's right.

00:08:18I was a street-class.

00:08:19I'm not a person.

00:08:20I don't have a person.

00:08:21I'm not a person.

00:08:22But I'm not a person.

00:08:26I'm not a person.

00:08:29You remember the guy?

00:08:32He's a guy.

00:08:34He's a guy.

00:08:34He's a person.

00:08:38He's a person.

00:08:40He's a guy.

00:08:40He got his staff.

00:08:42My accountant is a person.

00:08:47He's a guy.

00:08:48You're just watching him.

00:08:51I got a Mannie.

00:08:52I got a guy.

00:08:52Get him!

00:08:57He's the guy!

00:08:58He doesn't love this guy.

00:09:01He doesn't,

00:09:03We don't get to eat.

00:09:06I don't have any ingredients.

00:09:36형, 형! 사랑해요!

00:09:38뭐야?

00:09:39어제 기억 안 나요?

00:09:40어제 부르고 형 완전 내 추움이 됐는데?

00:09:42우리 형인데?

00:09:43아니 뭔 소리야.

00:09:46야!

00:09:49출신 따지기 전에 저도 맞추는 것부터 다시 배워.

00:09:52어씨 보다 모르는 거 안 쫓아리야.

00:09:54오케이, 나 그만 둔다.

00:09:55넌 양념은커녕.

00:09:56빨암먹을 알도 없다.

00:09:58아이씨!

00:09:59형이 계산이야!

00:10:00일시불로!

00:10:03형 기억났죠?

00:10:04아니 형 어제 진짜 쩔었다니까요?

00:10:06형 끊어봐.

00:10:07형 형!

00:10:08잠깐만 잠깐만!

00:10:20미친놈아!

00:10:24확실히 하자.

00:10:26네가 그만둔 게 아니고 내가 자른 거다.

00:10:31안돼 태형아.

00:10:32안 돼!

00:10:35안 돼!

00:10:41우와!

00:10:48이쁘다.

00:10:49나 너무 않나?

00:11:00형 뭐 안 힘들어요?

00:11:02어?

00:11:02괜찮아?

00:11:05선생님 이쪽으로 오실게요.

00:11:06네네.

00:11:13It's so cute.

00:11:37You'll see, baby.

00:11:41What?

00:11:46What, 현진?

00:11:47What's this?

00:11:48You're so close to the sea.

00:11:50I'm...

00:11:52I'm...

00:11:53I'm...

00:11:54I'm...

00:11:57Well, it's...

00:12:01It's...

00:12:04I'm...

00:12:05You've got two unless you are supposed to buy your company.

00:12:06You could've bought what you are.

00:12:07But that's why.

00:12:08Wir 언니가 예쁘대.

00:12:10처음이야.

00:12:12Wir 언니가 뭐가 이쁘다고 하는 거.

00:12:16생각해보면 wir엔 항상 뭐가 떨어져서 필요해서 그렇게만 병원 샀거든.

00:12:24그러니까 이게 우리 언니의 첫 취향인 거지.

00:12:28그래서 이거 꼭 사주고 싶은데 네가 돈이...

00:12:33Are you still a dream?

00:12:38I'm not happy.

00:12:46Are you still alive?

00:12:53I'm your space for you.

00:12:54You're in your space.

00:12:55You're in your space.

00:12:56You're in your space for me.

00:12:57I'm going to get rid of it.

00:13:00You're going to get rid of it.

00:13:02What are you doing?

00:13:06What's your money?

00:13:07Do you have a tax pay?

00:13:08I'm going to get rid of it.

00:13:11What's your concern?

00:13:12I'm going to buy one of these.

00:13:13I'm going to buy one of these.

00:13:17It's a real estate.

00:13:20It's like a new estate.

00:13:21It's a new estate.

00:13:22It's a new estate.

00:13:23It's just a new estate.

00:13:24Charles, Elizabeth, Alice.

00:13:27My factory are not used.

00:13:29No, it's the U.S.

00:13:31This is a real estate.

00:13:33I'm going to buy one of these?

00:13:39I'm going to buy one of these.

00:13:44Oh?

00:13:45Oh, there's something there?

00:13:47Oh?

00:13:52I'm a guy.

00:13:53And I'm going to buy this money.

00:13:57Then?

00:13:58It's not this.

00:14:00That's right.

00:14:01I'm going to buy this money.

00:14:04This is a dream.

00:14:06It's a dream.

00:14:09Oh, it's a dream.

00:14:10That's a dream.

00:14:13How are you doing?

00:14:14I'm a guy.

00:14:15Yeah, and we're here to see you.

00:14:16What?

00:14:17It sounds like a dream.

00:14:18Oh, yeah.

00:14:19Well, you got this.

00:14:23If I get this.

00:14:26That's how I don't know.

00:14:27Oh, yeah, there must be a dream about that.

00:14:31Oh, yeah.

00:14:32I mean, I'm not going through it.

00:14:36So you can't even look at me.

00:14:39That's how I told you.

00:14:40I could just say...

00:14:42I'm not here anymore, but...

00:14:43I'll just say 10 million.

00:14:44But I'll just say 10 million bucks...

00:14:47I'll just say...

00:14:47I can't believe it was 100 million bucks.

00:14:51Can I see you?

00:14:54No, no.

00:14:55I'm gonna buy it.

00:14:56Cooler...

00:14:57Can I see you?

00:14:59I've seen you.

00:15:00Can I see you?

00:15:01How much will I see?

00:15:03Can I see you?

00:15:03It's the west of the city.

00:15:05It's a...

00:15:06OK.

00:15:08Oh, my God.

00:15:10I'll show you all the best.

00:15:14Oh, my God.

00:15:17If your father was a place,

00:15:19you will be the place.

00:15:22I'll see you in a good place.

00:15:36I need to go to the house.

00:15:49I'm going to go to the house.

00:15:53I'm going to go to the house.

00:16:01How are you?

00:16:04I'm going to go to the house.

00:16:06Yes, that's right.

00:16:14This is a roll of them, right?

00:16:17Yes, the roll of them is good.

00:16:19I use the same as I use the same as I use.

00:16:22I use the same as I use the same as I use.

00:16:25But I have a cool thing.

00:16:28What about you?

00:16:29Number one.

00:16:33The only thing that you can use is to be able to use the code.

00:16:35You can use the code for 1 years.

00:16:37Then it's completely a code.

00:16:39It's a code for me.

00:16:44I'm just a code for you.

00:16:45I'm not sure if you're a code for me.

00:16:46I'm not sure if I'm a code for you.

00:16:49Round two.

00:16:52I'm going to buy this code.

00:16:54I'm going to buy this code.

00:16:55I'm going to get my parents' back to my parents.

00:16:57What are you doing?

00:17:03Yes!

00:17:04It's a wedding gift!

00:17:07Yes!

00:17:09What are you doing?

00:17:10What are you doing?

00:17:12What are you doing?

00:17:13I don't care about that.

00:17:15I'm a person who is a person.

00:17:18I don't care about it.

00:17:22Round three!

00:17:25What are you doing?

00:17:27It's not a job.

00:17:28It's not a job.

00:17:30Is it a job?

00:17:31It's not a job.

00:17:32It's not a job.

00:17:35Let's go.

00:17:38It's a job.

00:17:39It's a job.

00:17:47Final round!

00:17:53It's not a job.

00:17:55It's a job.

00:17:57It's a job.

00:17:58It's a job.

00:17:58I can't do it.

00:18:00Oh, I'm going to sell it.

00:18:04Let's go.

00:18:06Take it.

00:18:10Take it.

00:18:11You're real.

00:18:13It's a job.

00:18:15You're real.

00:18:16No, you're like, I'm gonna get please.

00:18:19What?

00:18:21You're doing it, right?

00:18:27I'm gonna be able to stay somewhere.

00:18:28I didn't see you.

00:18:30You didn't say this to me.

00:18:31You're like, not my our only girl.

00:18:32This is our only girl, but it's mine.

00:18:37I'm fucking so afraid to stay there.

00:19:01What's wrong with you?

00:19:06Oh, you're so weird.

00:19:10Please go.

00:19:12Please go.

00:19:28That way, I would love to show you the way I got your 20s instead of doing something.

00:19:33Then, I'll put it on you.

00:19:34I've seen no one with this kind of thing,

00:19:35Yeah, I know I'm a father.

00:19:39I'll sell it for you.

00:19:47Oh my god, you're so sad.

00:20:01You're going to live for a while?

00:20:07I was just a guy that was crazy.

00:20:26Please give me your phone and sign up!

00:20:28You've got your phone before I get your phone!

00:20:28You've got your phone now.

00:20:30I'm not sure if we are going to do that.

00:20:34You're the sheriff, right?

00:20:35Why are you calling me?

00:20:38Why are you calling me?

00:20:40I'm calling you!

00:20:41I'll sell you now!

00:20:43I'll give you another person!

00:20:44Is it right?

00:20:44It's not easy to go.

00:20:46Where would you go?

00:20:48I'm going to go.

00:20:51I'm going to go there.

00:20:53Then I will go.

00:21:11I'm going to go.

00:21:18Let's go.

00:21:20Yeah!

00:21:23Yeah!

00:21:24You guys are like, man.

00:21:31Yeah!

00:21:31You guys are like, man.

00:21:34What about you?

00:21:35How you're going to get this?

00:21:37It's a good thing.

00:21:38I don't want to get on my job.

00:21:39You can just relax, you can relax.

00:21:41I'm going to go also to my house.

00:21:44I'm going to eat you.

00:21:50You'll have to take a nap.

00:21:53I'm going to go to my house.

00:21:55I'll give you some more.

00:21:56Please, definitely.

00:21:57We're going to take care of this.

00:21:59I'm going to give you some time.

00:22:03Oh, that's right.

00:22:04Oh, that's right.

00:22:06Why?

00:22:13I'm not late.

00:22:16I'm late.

00:22:18I'm late.

00:22:19I'm late.

00:22:20I'm late.

00:22:22It's been a long time.

00:22:23It's been a long time.

00:22:24It's been a long time.

00:22:26You probably still have a long time for me.

00:22:29It's been a long time.

00:22:34It's been a long time for me.

00:22:34It's been a long time.

00:22:37You know?

00:22:38Well, what do you call me?

00:22:42It's been a long time to be this time.

00:22:43It's been a long time to see me.

00:22:43Have you ever sent me?

00:22:43Well, we'll have to know I would love to know what you were looking for.

00:22:44I bet I'm a good one for you.

00:22:50Do you think that's how it feels like really?

00:22:57Do you think that's the best food industry?

00:23:00The food industry has to eat.

00:23:02It's 100% greenery.

00:23:04You know, this restaurant is honorable.

00:23:07That's my style.

00:23:19Oh, you're right.

00:23:21You're right.

00:23:21Let's talk about it.

00:23:23...

00:23:26...

00:23:27...

00:23:28...

00:23:30...

00:23:31...

00:23:33...

00:23:34...

00:23:35That's why I've been here for a long time with my brother.

00:23:38But you've been in the first time that you've been in the first time?

00:23:42It's been a long time ago that we've been in the first time.

00:23:47Really, my brother's brother is right?

00:23:50I've never heard of him before.

00:23:53I've never heard of him before.

00:23:57Oh, my brother's brother.

00:24:01I understand.

00:24:09I've never heard of him before.

00:24:10우진 씨.

00:24:11어?

00:24:12그때 얘기했던 동생 맞지?

00:24:17어.

00:24:22일단 내가 태형이랑 먼저 얘기를 좀 해봐야 될 것 같아.

00:24:26응.

00:24:43태형 씨라고 불러도 되죠?

00:24:46태형 씨는 어떤 일 하세요?

00:24:49형.

00:24:50나 무슨 일 하게?

00:25:01사진이에요.

00:25:02사진 작가.

00:25:04아, 예술하시는구나.

00:25:08멋진 일 하시네요.

00:25:11그럼 나이는 어떻게 되세요?

00:25:15진짜.

00:25:18내 얘기 한 번도 안 했다는 거 진짜였네.

00:25:23태형아, 나가자.

00:25:24나가서 형이랑 먼저 얘기 좀 하자.

00:25:26왜?

00:25:27네가 나 보육원에다 버린 거 얘기할까 봐?

00:25:32그거 아세요, 형수?

00:25:34예.

00:25:37사람 잘 버려요.

00:25:41자기 힘들면

00:25:43가족부터 버리는 사람이니까

00:25:47너무 믿지 마요.

00:25:50자기 힘들어.

00:26:17태형아.

00:26:19상태형.

00:26:24형.

00:26:25형이랑 얘기 좀 하자.

00:26:26무슨 얘기.

00:26:28뭐 버릴 때 더 확실하게 버릴 걸 그런 얘기?

00:26:34형.

00:26:36내가 사진 왜 있는지 알아?

00:26:41너 때문에 했어.

00:26:43네가 나한테 사줬던 마지막 생일 선물.

00:26:47기억나지?

00:26:49고작 그거 하나 지워주고 넌 날 버렸는데

00:26:52그게 뭐라고 그딴 거짓말을 속아가지고.

00:27:02너는 그때부터 이미 네 인생에서 나 제외시키고

00:27:05이제 다른 가족 만들 생각하는데

00:27:08야, 내가 눈치도 없이 여기까지 찾아왔네.

00:27:14뭘 기대한 건지.

00:27:15뭘 기대한 건지.

00:27:18씨...

00:27:23이제 나 형 안 기다려.

00:27:29내가 버리는 거다.

00:27:32내가 버리는 거다.

00:27:36내가 버리는 거다.

00:27:42하심 보지 말자.

00:27:44헌우진.

00:27:45다 같이.

00:27:50하심 보셔서는 그 사람.

00:27:52하심 보셔서는 그 정도의 시절이 날까?

00:27:53뭐 왜 그런지.

00:27:56내가 버리는 거다.

00:27:57나.

00:28:14내가 버리고 있다는 거라고.

00:28:26You can't buy anything else.

00:28:29You can't buy anything else.

00:28:49Are you hungry?

00:28:51I can't eat it.

00:28:57I can't eat something, too.

00:29:00I can make a girlfriend like that.

00:29:01Do you like it?

00:29:02Yes!

00:29:28I'm sorry.

00:29:29I'm sorry.

00:29:29If the weather is coming,

00:29:31I'll go back.

00:29:34Wait.

00:29:37Wait.

00:29:40Wait.

00:29:43Wait.

00:29:46Wait.

00:29:47Wait.

00:29:49Wait.

00:30:08Wait.

00:32:30I don't know if you know the loser.

00:32:34I'll pay my taxes.

00:32:35You're going to pay taxes in hand!

00:32:38Then you'll want to pay your taxes.

00:32:41I'll be happy to pay for you.

00:32:49He didn't have any time for you anymore.

00:32:51Has she died?

00:32:54Who is it?

00:32:56I don't know what to do.

00:32:57Who is it?

00:33:00I'm here.

00:33:02I'll put a collection here.

00:33:03I'll put a sofa in my house.

00:33:05What a hell of a guy!

00:33:07You're not a guy like this.

00:33:10You're not a guy.

00:33:11You're not a guy.

00:33:12You're not a guy.

00:33:13You're not a guy.

00:33:14You're not a guy.

00:33:15You're not a guy.

00:33:17Look.

00:33:18You're a guy.

00:33:19You're a guy.

00:33:24You're not a guy.

00:33:25You're not a guy.

00:33:27You're a guy.

00:33:28You're5000,

00:33:28you're5000,

00:33:28yeah.

00:33:32You're a guy.

00:33:35It's cool to be there.

00:33:42Why,

00:33:45I'm a guy who...

00:33:46Well.

00:33:48You know what I'm doing?

00:33:49But it's hard to learn.

00:33:52I'm doing good.

00:33:53I'm doing good.

00:33:55But I'm doing good.

00:33:57I'm getting too many people.

00:33:58I'm getting too much.

00:34:00I'm getting money.

00:34:18Why are you like 1-1-1-1-1-2-1-2-1-2-1-2-1?

00:34:26Why are you saying that?

00:34:53How important are you doing?

00:34:55What kind of things?

00:34:56The money is really good.

00:34:56This is all I wanted to eat.

00:34:59There's a lot of cheese.

00:35:00It's a cheese bun.

00:35:02Don't I think you can eat this?

00:35:05I don't want to eat this.

00:35:06It's not true.

00:35:08I can never live for a dinner.

00:35:11I don't want to eat this.

00:35:11Why don't you eat this?

00:35:14A

00:35:15A

00:35:18I

00:35:23I

00:35:24I

00:35:25I

00:35:39a

00:35:40I

00:35:41I

00:35:41You know, before you get BS, you'll find out all the details.

00:35:46You'll find it again once again.

00:35:51What's that?

00:35:53You know, you've already got a lot of time.

00:35:57You know, you've got a lot of time.

00:36:01You've got a lot of time.

00:36:02You've got a lot of time.

00:36:05You're so tired.

00:36:08I'm tired.

00:36:09You're tired.

00:36:10You're tired.

00:36:11You're tired.

00:36:12I'll take a look at the bathroom.

00:36:57I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:37:09I've been trying to make him a lot, right?

00:37:12He's a kid.

00:37:14He's a kid.

00:37:16He's a kid.

00:37:19He's a kid.

00:37:20He's a kid.

00:37:20He's like, what?

00:37:21He's a kid.

00:37:23He's like, how do you make me?

00:37:26He's like, I'm going to make you crazy.

00:37:28He's like, are you okay?

00:37:29You need to get out of it.

00:37:30If I'm not alone, I don't want to be a joke.

00:37:31This is the only one I've ever had.

00:37:37You can't be a joke.

00:37:40I will give you a joke.

00:37:44I don't want to be a joke.

00:37:45You can't go to a bitch.

00:37:48You can't do it.

00:37:49You're a man, I don't want to be a bitch.

00:37:50You won't be a joke.

00:37:52I'm not too much in this place.

00:37:54You want to be a bitch.

00:37:58I don't think I'm going to be able to do it.

00:38:16I don't think I'm going to be able to do it.

00:38:17You're a fool of a guy who's so proud of me.

00:38:21It's the end of my life.

00:38:28You don't have any contact with your wife?

00:38:31I don't know how many times I've been in my house.

00:38:35I don't know how many times I've been in my house.

00:38:39I don't know how many times I've been in my house.

00:38:45I'm going to go now for about 20 minutes.

00:38:49I'll see you later.

00:38:52Oh, you're a good one.

00:38:55Oh, you're a good one.

00:38:58I'm a good one.

00:38:59You're a good one.

00:39:00You're a good one.

00:39:01I'm a good one.

00:39:03Well, I'll see you later.

00:39:05Yes, bye.

00:39:06Bye-bye.

00:39:06Yes, bye-bye.

00:39:22Bye-bye.

00:39:32Bye-bye.

00:39:34Bye-bye.

00:39:38Bye-bye.

00:39:40Bye-bye.

00:39:41Bye-bye.

00:39:43Bye-bye.

00:39:44Bye-bye.

00:39:45Bye-bye.

00:39:46Bye-bye.

00:39:49Bye-bye.

00:40:04I don't think he's going to be able to reach out to him.

00:40:06He hasn't been able to reach out to him.

00:40:11Jozin, what do you think?

00:40:15What?

00:40:16What do you think?

00:40:19He's good.

00:40:20You're so rich.

00:40:21He's not going to leave me alone.

00:40:28He's not going to break up.

00:40:29He's just going to get back to him.

00:40:33He's always going to come back to him.

00:40:34He's already going to tell him what he's doing.

00:40:35You're not going to die, but you got your daughter?

00:40:41You're not going to die, no?

00:40:42I'm just going to die, you're going to die.

00:40:48You're going to die.

00:41:05I don't know.

00:41:47Let's go.

00:41:48Hello?

00:41:49Yes.

00:42:15I love you.

00:42:35I was like a big day when I was here.

00:42:38I could go to the next day.

00:42:42Do you have to go?

00:42:43Do you have to go?

00:42:46He's a hundred times.

00:42:48If you're a little older,

00:42:51I'll go to the next day.

00:42:53I'll be back now.

00:42:54I'm not waiting for you.

00:42:56I don't want to go.

00:42:58I'm going to die.

00:43:01I'm going to die.

00:43:02I'll go.

00:43:05I'll go.

00:43:08I'll go.

00:43:32I'll go.

00:43:37언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?

00:43:41네가 왜 혹이야?

00:43:46어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.

00:43:50우연지 동생이 아니라 그냥 우연진하고 싶다고.

00:43:54그 말 다 거짓말이야, 언니.

00:44:02그 말만 믿고 가면 어떡해.

00:44:08그거 진짜 잘 지우지 마니?

00:44:34그 말 다 거짓말이야.

00:44:40아니, 왜 도와줘요?

00:44:44왜 도와줘요?

00:44:51왜 도와줘요?

00:45:16I don't know.

00:45:23I don't know.

00:45:45I don't know.

00:45:46I'm sorry.

00:45:49I'm sorry.

00:45:51I'm sorry.

00:45:53Why?

00:45:59It's so hard.

00:46:04Sorry, worry.

00:46:11Okay.

00:46:19Why?

00:46:22Why?

00:46:22Hey, Kikori!

00:46:26Hey, Kikori!

00:46:27What?

00:46:42I'm a little bit tired.

00:46:43I'm going to go.

00:46:44I'm going to move on.

00:46:45I'm going to move on.

00:46:46I'm going to move on.

00:46:47Move, move on.

00:46:48Move.

00:46:49I'm gonna do it myself, I'm gonna do it.

00:47:32I'm going to give you a hug.

00:47:33I'll show you now in my life.

00:47:56Thank you very much.

00:48:19Yes, sir.

00:48:20Let's go.

00:48:51Really?

00:48:52I'm going to do this.

00:48:5530, 50,

00:48:58100.

00:48:59I'm going to do this.

00:49:01You're going to do this.

00:49:02Yes.

00:49:04He's going to do this.

00:49:071.

00:49:081.

00:49:091.

00:49:121.

00:49:131.

00:49:141.

00:49:14And that's what?

00:49:15You can do this.

00:49:16You can all stop worrying about me.

00:49:22Hey, why?

00:49:26Go.

00:49:27Alright.

00:49:31Why are you coming from me?

00:49:39Why should I come here now?

00:49:41Let me go.

00:49:41She will love me.

00:49:41Come on.

00:49:42All right.

00:49:43What's this moet be?

00:49:44You have to want one song when you get to bask.

00:50:02Don't you want to kill me?

00:50:06Don't you?

00:50:10Don't you...

00:50:10Don't you want me to kill me, do you want me to kill you?

00:50:11I don't know what to do here.

00:50:14You can also kill me, do you with my kids?

00:50:14I...

00:50:14Oh...

00:50:14I can't do that anymore.

00:50:21Okay, that's good.

00:50:22Oh!

00:50:23Uh...

00:50:24Oh!

00:50:25Don't go to me again!

00:50:26Don't go to me again, then.

00:50:33No one comes again, when she comes to me?

00:50:35Are you okay?

00:50:35No, no don't go to me!

00:50:37Um?

00:50:39멈춰!

00:50:40기다려!

00:50:46너 왜 이렇게 무겁냐?

00:50:48다 농무게야?

00:50:51근데 너 오늘 밥은 먹어...

00:50:55야...

00:50:57야 스톱

00:50:59스톱 아니지?

00:51:01야...

00:51:02야!

00:51:12선태 형!

00:51:14너가 뭔데 미쳤다고 여길 와서 이 꼴을, 이 꼴을 당하고 있냐, 어?

00:51:19야...

00:51:20그리고 네 이모 왜 안 오는데, 어?

00:51:22나 그 여자만 오면 상주 시킨 것부터 이 손빨래 한 것까지 비용 죄다 받아낼 거고!

00:51:29어?

00:51:30웃어!

00:51:31너 지금 웃을 때 아니거든 눈치 챙겨!

00:51:34아우!

00:51:38이 여자는 오는 거야 마는 거야...

00:51:42뭐야...

00:51:43여기 놀이 저기다...

00:51:44여기다!

00:51:46여기다!

00:51:47여기다!

00:51:48여기다!

00:51:52여기다!

00:52:01여기다!

00:52:12여기다!

00:52:14여기다!

00:52:15여기다!

00:52:16여기다!

00:52:17네!

00:52:20이건 뭐야...

00:52:26She's so quiet.

00:52:28She's so quiet.

00:52:30She's so quiet.

00:52:44She's so quiet.

00:53:01I don't know.

00:53:19Why not eat?

00:53:20Oh, I'm going to eat it.

00:53:25It's a lot of hard work.

00:53:31Um.

00:53:34I think it's not just a good thing.

00:53:39That's what you said.

00:53:41That's what you said.

00:53:46Did someone help you?

00:53:48Um.

00:53:49I went to the hospital, and I got all the people who had to go to the hospital.

00:53:55And you had to go to the hospital.

00:53:57Actually, I don't know what to do.

00:53:59It's a shame.

00:54:01Right.

00:54:02But then you can't do it again.

00:54:05It's just...

00:54:06It's just...

00:54:07I got to go to the hospital.

00:54:10I'm not a bad boy.

00:54:14I'm not a bad boy.

00:54:16I don't think I'm a bad boy.

00:54:20It's not bad, you're not bad.

00:54:24I'm just...

00:54:27I'm just...

00:54:27I'm not a bad boy.

00:54:34I'm just going to go home and go.

00:54:36I don't think it's going to be the same thing.

00:54:37It's like...

00:54:42I don't think it's going to be the same thing.

00:58:03You're welcome.

00:58:04The last time we're going to see you.

00:58:06We're now going to see you again.

00:58:08I'll do it again.

00:58:10You're not going to live and live.

00:58:16You're going to recover.

00:58:17I'll be back.

00:58:18I'll be back.

00:58:20Yeah, baby.

00:58:22You're back.

00:58:25Let's go.

00:58:28Let's go.

00:58:29Oh, my God.

00:58:45Let's go to the house.

00:58:46Juja, go to the house.

00:59:30난 우주랑 둘이 아주 그냥 잘 먹고 잘 살 거야.

00:59:34야.

00:59:35엄마.

00:59:36야, 집안 꼬리.

00:59:38너 앞으로 이거 혼자 어떡하려고.

00:59:40꼭 붙어서 우리 우주를 남부럽지 않게 키울 거야.

00:59:46큰일 났어요!

00:59:47우주를 포기하려고 합니다.

00:59:48아빠.

00:59:49데려가요, 빨리.

00:59:51난 연 끊었습니다.

00:59:52그걸 마음대로 끊기나요?

00:59:54우린...

00:59:54I'm a little girl.

Category

Transcript

Comments

Recommended