Ep.10 Our Universe Engsub

Atlas.Screen

Ep 10 Our Universe Engsub

Transcript

00:00:01The

00:00:20Let it shine on me

00:00:31Let it shine on me

00:00:32Let it shine on me

00:00:46시간 맞춰왔는데 나 너무 늦은 거 아니지?

00:00:51선배가 여기 있는데 어떡해

00:00:54우주야! 얼른 와야지 친구들 기다려요

00:00:57네

00:00:58일단 들어갈까? 시작할 것 같은데

00:01:01네

00:01:03우주야

00:01:06아유 귀여워

00:01:08아 선배 차 가져오셨어요?

00:01:10응

00:01:33네

00:01:39우주야

00:01:43네

00:01:44지금부터 샛별 어린이집 자금별들의 발표회 시작해 보겠습니다

00:01:51Why?

00:01:53No.

00:01:55When did you come out?

00:01:57Ah, the second time.

00:02:00Yeah!

00:02:02Let's go!

00:02:21Yeah.

00:02:27그래, 누구라도 왔으면 됐지 뭐.

00:02:38네, 너무 의젓한 기린반 친구들의 무대였죠.

00:02:42다음 순서는 색별 어린이집의 귀여운 막내, 사슴반 친구들의 무대입니다.

00:02:47큰 박수로 환영해주세요!

00:02:58이제 잘할 수 있겠죠?

00:03:02그럼, 누구 족 같네.

00:03:04봐봐, 우주 혼자만 긴장하나도 안 하는 얼굴이잖아.

00:03:21우주 1, 2, 3!

00:03:26어, 우주 나온다.

00:03:28우주야!

00:03:31오늘 우주 너무 잘하던데?

00:03:34우주 너 완전 무대 체질이던데?

00:03:36응?

00:03:37우주야.

00:03:38선물.

00:03:41우리 사진 찍어줄게.

00:03:43네.

00:03:44우주야, 저기 봐봐.

00:03:46자, 찍는다.

00:03:47하나, 둘, 셋.

00:03:49우이!

00:03:50하나, 둘, 셋.

00:03:56우주야, 보라고?

00:04:03우주야, 이모가 그렇게 좋아?

00:04:10우주 이모, 사진 찍어줄까요?

00:04:12우주 이모, 사진 찍어줄까요?

00:04:13아니에요, 괜찮아요.

00:04:15방금 찍었어요.

00:04:16처음 뵙겠습니다.

00:04:17너무 잘생기셨어요.

00:04:18저는 우주 친구 가을이 엄마예요.

00:04:21그래도 셋이서 한번 찍어야죠.

00:04:23안 그래요?

00:04:24그럼 사진 한 장만 부탁드릴게요.

00:04:27당연하죠.

00:04:28제가 100장도 찍어줄 수 있어요.

00:04:29우주야, 사진 찍을까?

00:04:32사진 찍을까?

00:04:34사진 찍을까?

00:04:36아, 진짜 귀여워.

00:04:38아, 귀여워.

00:04:39아, 귀여워.

00:04:40귀여워.

00:04:42어머.

00:05:02뭐해요, 그건?

00:05:02아니, 그럼 넌 여기서 뭐하냐?

00:05:06너 오늘 조카 어린이집 발표회라며.

00:05:09어머, 굳이 제가 안 가봐도 될 것 같아서요.

00:05:13그러는 실장님은 왜 다시 오신 건데요?

00:05:16그 상자는 또 뭐고요?

00:05:21왜긴 짐 빼러 왔지.

00:05:24아, 설마 진짜 관두시게요?

00:05:28나 오늘 도장 찍었다.

00:05:30뭐 새삼스러울 것도 없는데 막상 진짜 이혼하니까 기분이 너무 이상하다.

00:05:46어?

00:05:48설마 오시는 거예요?

00:05:52아유, 그니까 그 도장을 왜 찍어가지고...

00:05:58아유, 울지 마요.

00:06:00울지 마.

00:06:01울지 마.

00:06:02아유...

00:06:03울지 마세요.

00:06:10이것 봐.

00:06:11귀엽지?

00:06:13아...

00:06:14우지야, 저기 봐봐.

00:06:15언제 나온다.

00:06:16아유, 귀여워.

00:06:17그러게요, 잘 나왔네요.

00:06:19선배 아니었으면 동영상도 못 남길 뻔했어요.

00:06:22저 우주 보느라 찍을 생각도 못했거든요.

00:06:25아, 근데 선배 여기는 어떻게 오신 거예요?

00:06:29세연이한테 들었어.

00:06:30절에 사촌동생 어린이집 발표회 간 적이 있는데 가보니까 생각보다 가족들이 많이 오더라고.

00:06:37그래서 혹시나 해서 왔지.

00:06:39또 이렇게 잘생긴 삼촌이 와주면 우주도 기가 좀 살지 않겠어?

00:06:43그치?

00:06:45응.

00:06:47고마워요, 선배.

00:06:50선배한테는 맨날 빚만 지내요.

00:06:54너 그렇게 말할 때마다 되게 서운한 거 알지?

00:06:59네?

00:07:01그냥 너무 먼 사이 같잖아.

00:07:05우리 사이에 이 정도는 그냥 당연하게 받아.

00:07:09그래도 돼.

00:07:10되게 좋은데.

00:07:17그래.

00:07:18고맙습니다.

00:08:19이 정도면 진짜 이삿짐 수준 아니에요?

00:08:26그럼 내가 여기에 바친 시간이 얼만데.

00:08:30이 정도는 당연하지.

00:08:37근데 꼭 가셔야겠어요?

00:08:43나 벌써 도장 찍었다니까.

00:08:47그리고 나 비행기 표도 끊었어.

00:08:51한국에 있으면 자꾸 생각날 것 같아서.

00:08:55진짜 괜찮으시겠어요?

00:08:58실장님 아직 작가님 좋아하시잖아요.

00:09:03근데 그냥 이렇게 가도 되겠냐고요.

00:09:08친 아니야?

00:09:10네.

00:09:12엄청.

00:09:14그럼 뭐해.

00:09:18걔는 이제 더 이상 내가 필요한 것 같지도 않은데.

00:09:23우린 처음부터 그랬어.

00:09:25처음부터 내가 더 좋아했고.

00:09:28그래서 계속 쫓아다녔고.

00:09:31너도 알잖아.

00:09:33걔 옆에 얼마나 삐까빤 척한 사람들이 많은지.

00:09:37아마 걔는 날 좋아한 적도 없을걸.

00:09:41안 좋아하는 사람이랑 어떻게 20년을 만나요?

00:09:48그런가?

00:09:50암튼 선태형이.

00:09:52나 없어도 우리 플로트 잘 부탁한다.

00:09:56내 청춘을 바친 이 플로트의 명예를 실추시키면 안 된다 이 말이야.

00:10:01언제 가시는데요?

00:10:0313일 저녁 비행기.

00:10:05왜?

00:10:06너 뭐 배웅이라도 오려고?

00:10:08뭐 시간 바세.

00:10:10오 선태형이.

00:10:11왜 은근 의리 있어.

00:10:16고맙다.

00:10:17아 내가 전달 못한 그 인수인계 사항들 몇 개 있어서

00:10:21파일에 적어뒀거든?

00:10:22테이블 위에 올려뒀으니까

00:10:24시간날 때 한번 봐줘.

00:10:53뭐야?

00:10:55할 말이 있어서?

00:10:58어 얘기 들었어.

00:11:00이혼 도장 찍었다고.

00:11:01응.

00:11:04근데 너는 정말 아무렇지도 않나 보네.

00:11:09뭐 예정된 일이었고 우리가 별거만 몇 년째니.

00:11:13나는 너처럼 쿨하지 못해서 도장 찍으니까 그제야 실감나더라.

00:11:27진짜 끝이구나.

00:11:32나 오늘부로 프로트크만 둔다, 의정아.

00:11:38그래도 마지막 인사는 얼굴 보고 하고 싶어서.

00:11:50너 진짜 나 없이 살 수 있냐?

00:11:56못 살 건 또 뭐야.

00:12:01하긴 20년이면 우리도 볼장 볼 거 다 봤다.

00:12:05그제?

00:12:11그래.

00:12:13너도 나도 고생 많았다.

00:12:36갈게.

00:12:38갈게.

00:12:56아이고, 저녁은 뭐 얼른 먹어.

00:12:59아이고, 아야, 아이고.

00:13:01아이고, 아야, 아이고.

00:13:04그렇게 진지게 병원에 가자고 했잖아.

00:13:07아까 낮에만 해도 괜찮았는데.

00:13:10아이고, 낮잠을 잘 못 자는갑다.

00:13:15아이고, 야이고, 아이고.

00:13:17안 되겠네.

00:13:18옷 입어.

00:13:19저 요 앞 사거리 병원 늦게까지 하더라.

00:13:22얼른 옷 입어.

00:13:22뭔 소리야?

00:13:23무슨 병원?

00:13:24아, 엄마!

00:13:27내가 제일 싫어하는 게 뭐예요?

00:13:28병 키우는 거 아니여?

00:13:33아이고, 알았어, 알았어.

00:13:34아이고, 가, 가.

00:13:36아이고, 병원 가, 가, 가.

00:13:39근데 좀 있으면 우주 데리러 갈 시간인데?

00:13:42아, 내가 전화하면 되잖아.

00:13:44얼른 옷 입어.

00:13:45병원 가게.

00:13:45아이고,�전화 하면 되겠다.

00:13:46알겠어, 잘 나와ий지?

00:14:02예, 가세요. 우주, 안녕!

00:14:05바이.

00:14:07우주야, 삼촌 보고 싶었어?

00:14:09Yeah.

00:14:10He's very comfortable with us.

00:14:14He's too big and big.

00:14:16He's too big.

00:14:18He's too big.

00:14:18Okay?

00:14:19He's going to date?

00:14:23Did you date him?

00:14:24He's going to date him.

00:14:25I'm going to go.

00:14:32He's going to find him.

00:14:34You can read your book, but it's still a little more.

00:14:39Let's look at that.

00:14:40Okay, let's go.

00:14:42Two of us.

00:14:47Are you still good?

00:14:52You should like it?

00:14:54Well, you should read it.

00:14:57I need to read it.

00:14:58I need to read it.

00:14:59Well, I'm just trying to figure out what the way to do.

00:14:59Let's take a look at this channel.

00:15:00Let's go.

00:15:01Let's go.

00:15:06Listen to the guy.

00:15:08It's hard to have him in the middle of a year.

00:15:09Let's jump in!

00:15:15I never know him.

00:15:18It's hard to have him.

00:15:20You try to stay on the key.

00:15:21Oh, look.

00:15:23But I saw him not like this.

00:15:24I mean, it's pretty.

00:15:25Oh, look.

00:15:25Oh, a little bit.

00:15:27I didn't.

00:15:28Oh.

00:15:29Oh, oh, oh.

00:15:36Hey.

00:15:37Hey.

00:15:39Hey.

00:15:40Hey.

00:15:41Hey.

00:15:42Hey.

00:15:44Hey.

00:15:45Hey.

00:15:46Hey.

00:15:47Hey.

00:15:48Hey.

00:15:52You can't see anything.

00:15:53No, I can't see anything.

00:15:59When I can't see anything about it right now,

00:16:02it's up to you.

00:16:02Your sister is so pretty.

00:16:06You have to come back to the house.

00:16:07You can't see anything about it.

00:16:07Come on.

00:16:11Oh.

00:16:13It's so cool.

00:16:18Oh

00:16:37The name is Lory.

00:16:40What is this?

00:16:41Lory

00:16:42Lory

00:16:43Lory, we're doing a sweet and sweet.

00:16:45Lory is the sweet and sweet.

00:16:46Good girl.

00:16:48Yes.

00:16:50That's right.

00:16:51That's right.

00:16:52The one that wants to eat,

00:16:52is that she's supposed to eat with a good dog?

00:16:55It's the one that wants to eat.

00:16:57That's right.

00:16:59That's right.

00:17:00That's right.

00:17:00Oh, oh, oh, oh.

00:17:01...

00:17:04...

00:17:05...

00:17:06That's right, right?

00:17:08Right, right?

00:17:15Yeah.

00:17:15Oh, my God, I can't wait to see you.

00:17:45I'm going to go ahead and talk to you.

00:17:46I'm going to go ahead and talk to you.

00:17:49I got a lot.

00:17:52I don't know if I got a doctor.

00:17:53I got a lot.

00:18:05I have to get my father's disk, but...

00:18:13Are you sure you were able to see the audience?

00:18:13Oh, I know.

00:18:16I will go to the house.

00:18:17I'll see you then.

00:18:23I'm fine.

00:18:26If you're visiting me then I'll start with you.

00:18:29If you want to see the house, I'll get a good goal at the house.

00:18:31I'll post your house and take it as well as I'll go.

00:18:37I'll see you later.

00:18:39I'll go back to you later.

00:18:45Bye bye!

00:18:53It's so fun?

00:18:56You read it?

00:19:00You're looking for it.

00:19:02I'll go back to you later.

00:19:33Okay, let's go.

00:19:34You, you, you, you, you, you, you, you...

00:19:55I'm not going to eat it.

00:19:56I'm not going to eat it.

00:19:58I'm not going to eat it.

00:20:26I'm not going to eat it.

00:20:36Take care.

00:20:44All right, let's take care.

00:20:51Let's take care.

00:20:55All right.

00:20:56Oh, that's so beautiful.

00:20:58Let's go.

00:20:59Hold on, hold on!

00:21:07Let's go!

00:21:07Go, go!

00:21:08Go, go!

00:21:12Oh?

00:21:18Go!

00:21:26Bye.

00:21:29Bye.

00:21:31Bye.

00:21:42Wow, I'm really grateful, my dad.

00:21:45I'm sorry for you to go to school.

00:21:46I'm sorry for you.

00:21:47I'm sorry for you.

00:21:47출근 전에 우주 등원 시키려면 정신없겠다.

00:21:50네, 원래 옆집 할머님이 도와주시는데 당분간은 힘들다고 하셔서요.

00:21:55근데 선배는 어떻게 연락도 없이 갑자기.

00:21:58그냥.

00:21:59평소보다 일찍 나오기도 했고 어차피 가는 길이라 한번 와봤지 뭐.

00:22:03우주 등원은 언제까지 시켜야 되는 건데?

00:22:06내가 도와줄게.

00:22:08네?

00:22:09어, 아니에요 아니에요.

00:22:10저 혼자서도 충분해요.

00:22:11왜?

00:22:12카풀이라 생각하면 됐는데.

00:22:21불편하구나?

00:22:23네?

00:22:25뭐 좀 서운하긴 하지만 어쩔 수 없지.

00:22:28대신 내 도움 필요하면 언제든지 말해.

00:22:32그 정도 괜찮지?

00:22:33네.

00:22:35그럴게요 선배.

00:22:37감사해요.

00:22:47응?

00:22:48뭐야 이거.

00:22:51아 대박!

00:22:52왜 저래?

00:22:54뭔데 그래?

00:22:55아니 저희 오늘 이거 글로마켓 놀랄몰에서 테스트 런칭한 거요.

00:22:59이거 지금 오픈한 지 2시간 만에 완판 났어요.

00:23:02진짜?

00:23:05팀장님!

00:23:06이거 보셨어요?

00:23:08네.

00:23:09덕분에 글로마켓 내부에서도 반응이 좋습니다.

00:23:12방금 연락 왔는데 벌써부터 신메뉴 출시 일정 잡자더군요.

00:23:16아 진짜 그 개고생을 한 보람이 있네요.

00:23:19다행히 봐.

00:23:31아니 대체 얼마나 중요한 자료길래 그렇게 읽어보라고 신신당불란했더니.

00:23:37이게 뭐 인수인계 자료야.

00:23:40엑스소개서야?

00:23:41로켓 괜찮은 데는 좀 찾았어?

00:23:43아니요.

00:23:44아 뭔가 이게 딱 마음에 드는데 없어가지고 조금 더 돌아보려고요.

00:23:49형 근데 지금 나가야 되는 거 아니에요?

00:23:51오늘 BS 인터뷰 있다면서요?

00:23:53응 안 그래도 지금 나가려고.

00:23:55와우.

00:23:56아니 우리 형 진짜 출세했네?

00:24:00포토그래퍼 선태형 이렇게 이름도 딱 끌고 인터뷰도 하고.

00:24:03그냥 사내 잡진데 뭐.

00:24:05그래도요.

00:24:06어.

00:24:08형 근데 우리 실장님한테 퇴사 선물이라도 드려야 되는 거 아니에요?

00:24:12아니 나도 생각은 해봤는데.

00:24:14뭘 드려야 할 줄 모르겠네.

00:24:34영양제 갖고 온 거 주라고.

00:24:37네?

00:24:42어.

00:24:43너구나.

00:24:44왜?

00:24:45아 저 지금 BS 인터뷰 갔다가 바로 퇴근하려고요.

00:24:49그래 가봐.

00:24:53그 혹시 실장님은 뭐 좋아하세요?

00:24:58뭘 좋아하냐니?

00:25:01아 그 실장님 퇴사 선물 해드리려고 하는데 뭘 좋아하는지를 몰라서.

00:25:06뭐.

00:25:08뭐.

00:25:08걔야.

00:25:13나가.

00:25:14나 작업 중이야.

00:25:20실장님 13일에 미국 가신대요.

00:25:22저녁 비행기로.

00:25:24혹시 궁금해하실까봐.

00:25:26한동안 안 들어올 수도 있다는데.

00:25:31그냥 그렇다고요.

00:25:35가보겠습니다.

00:25:44웬 미국.

00:26:04아니 커피 머신도 머신이야.

00:26:07내가 갈게.

00:26:09Amy, come on.

00:26:10It's fine.

00:26:12It's fine.

00:26:13It's fine.

00:26:18It's fine.

00:26:20It's fine.

00:26:26It's fine.

00:26:27It's fine.

00:26:28It's fine.

00:26:29You can't wait to sleep.

00:26:30You can't wait to sleep.

00:26:31Amy, you have a little so precious.

00:26:53You can't.

00:27:09I'm going to take 5 minutes.

00:27:13I'm going to take 5 minutes.

00:27:16I'll take 5 minutes.

00:27:20Hi.

00:27:32Please, thank you so much.

00:27:35Yeah, I know.

00:27:36I've been here for the time.

00:27:39I'm going to go for it now, I'm going to go.

00:27:42The interview is here.

00:27:44It's the interview interview.

00:27:48It's a bit of a bit of a bit of a interview.

00:27:52Let's start with the interview.

00:28:02Let's start with the interview.

00:28:09I've got a lot of conversation.

00:28:11So, I think I was like,

00:28:13I don't know a bit about a problem.

00:28:16You know, I can't be thinking about it because I'm not sure if you haven't talked to them.

00:28:20I can't think about anything about it.

00:28:22I can't reach out to them.

00:28:25So far, I think it's a bit hard.

00:28:28You can really see your team.

00:28:30I can't compete on the interview with you.

00:28:32I think I can't compete on it.

00:28:37We'll be happy about it.

00:28:43It's hard to get the plan with a project.

00:28:48But it's hard to get back to your job.

00:28:49It's hard to get out.

00:28:50But you didn't get out much of the time.

00:28:53Back to my work, I was just going to go to the beginning of the year.

00:28:59I'm going to go to the house and I'm on my phone and I'm on my phone and I'm on

00:29:06my phone and I'm on my phone.

00:29:18Ah, yes, then we can give you some questions from Son태형.

00:29:32Thank you very much.

00:29:53ő, 형 때문에 카메라를 잡고 사진을 찍기 시작했죠.

00:29:58그러다 사실 한동안 카메라를 놓고 살았어요.

00:30:03절대 다시 돌아갈 일 없겠다 생각하면서도 문득 그립고 보고 싶은 존재였는데.

00:30:12근데 누가 그러더라고요.

00:30:15뭐라고요?

00:30:16확인해 보라구요

00:30:19나한테 남은게 미련인지

00:30:22좋아하는게 맞는지

00:30:25끝까지 가봐야 알수 있는 마음도 있다고

00:30:30그래서 다시 잡아보니까

00:30:33알겠더라구요

00:30:34내가 얼마나 이 일을 좋아하는지

00:30:38아니었으면

00:30:39아마 다시 카메라를 잡을 생각은 못했을거에요

00:30:55I don't know.

00:31:14성한 데가 없는 법이오.

00:31:17우주, 자!

00:31:19할미한테 오자.

00:31:20할미한테 갈 수 있어.

00:31:21네?

00:31:23오늘날이요.

00:31:23야 좀 봐라.

00:31:25아주 지 삼촌 껌딱지가 되어버렸네.

00:31:30맞다.

00:31:31저 가기 전에 우주 기저귀 몇 개만 꺼내주고 가라.

00:31:35기저귀요?

00:31:36야, 이모가 지 비밀번호 앓혀준다 했는디.

00:31:40내가 삼촌 오면은 부탁한다여서.

00:31:44저번에 그냥 그런...

00:31:48그런 일도 있었고

00:31:51여기저기 괜히 말 다니면은 좋지 않아.

00:31:57가자, 가자.

00:31:58우주, 가자.

00:31:59가자.

00:32:00가자.

00:32:12가자.

00:32:13좋아?

00:32:36Such a big advantage.

00:32:39It's not that hard to get there yet.

00:32:51Oh...

00:32:53When should I get to work?

00:32:59Let's go!

00:33:01It's so late.

00:33:23There's no food.

00:33:25I don't have it, but I don't have it anymore.

00:33:27It's bad that you eat the whole thing.

00:33:31You're so cool.

00:33:32Oh, well, you're so at night.

00:33:35Well, now let's go.

00:33:39It's hot.

00:33:41I'm sorry.

00:33:45I think I'm going to go back again.

00:33:50I'm a little sad and I'm a little sad.

00:33:54But it's so weird.

00:33:56I'm going to check it out.

00:33:57What's the love for me?

00:34:00What's the love for me?

00:34:06I don't know.

00:34:09I don't know.

00:34:10I don't know.

00:34:22You make me feel.

00:34:26You make me smile.

00:34:28You make me feel.

00:34:28You make me breathe.

00:34:29You make me breathe.

00:34:30자, 우주야.

00:34:31브로콜리 먹자.

00:34:32응?

00:34:34밥 먹어?

00:34:37ithcusa

00:34:37we too

00:34:38are all the injured.

00:34:43What am I 2003-2003

00:34:49we did not have a Hastings

00:34:50We valued behavior

00:34:51by lmao

00:34:58at the ark

00:35:08I'm going to take a look at him.

00:35:16I'm going to take a look at him.

00:35:17This is the new system.

00:35:20It looks like it looks like it looks good.

00:35:25This is the new system.

00:35:28No, I'm fine.

00:35:30What's that?

00:35:31Why?

00:35:31They're a gift!

00:35:34You're not just your gift.

00:35:35You're not just my gift.

00:35:36I'm just gonna take care of anything.

00:35:39You're not just my gift.

00:35:40No, that's not my gift.

00:35:42You're not even a gift.

00:35:46You're not just my gift.

00:35:46I don't know what's your gift.

00:35:50You can take care of it.

00:35:54I'll just take care of it.

00:35:55I am not a big asset now.

00:35:57My name is Peter Miku.

00:36:02Is this what I bought?

00:36:03It's good to wear.

00:36:05Do you think it is?

00:36:07Why don't you wear this thing?

00:36:08I am thinking this one.

00:36:10I will do it again.

00:36:11Okay, let's take a look.

00:36:32I need to go.

00:36:43Oh, that's so cute.

00:36:46Ah...

00:36:46We both like dating a lot, isn't it?

00:36:49That's right.

00:36:50Well, it's a kid's cafe, but...

00:36:54Oh.

00:36:55But you don't have a house?

00:36:58Ah...

00:36:59You don't have a house anymore?

00:37:01What? Why?

00:37:03Well, it's not because of the house.

00:37:06Ah, right.

00:37:08You don't have a house anymore?

00:37:09guests go to pregnant, then.

00:37:11둘이 너무 잘Jenny, I just got back and jedd.

00:37:14I think you write a nap than so happens.

00:37:19매일 시간 어때?

00:37:20우리 아직 데이트 한 번 남았는데.

00:37:23나랑 어디 좀 가자.

00:37:25누구야?

00:37:27Ah, 선배.

00:37:29아, 그러고 보니까 너 선배랑 데이트 하기로 한 거는 뭐 어떻게 됐어?

00:37:33What's wrong with you?

00:37:34I don't think it's because of that.

00:37:35It's just a few times.

00:37:38What do you think?

00:37:40What do you think about it?

00:37:43Because I'm so grateful.

00:37:46I'm so grateful.

00:37:47I'm so grateful.

00:37:49I'm so grateful.

00:37:50I'm so grateful.

00:37:52Why?

00:37:53I'm so grateful.

00:37:57I'm so grateful.

00:37:59I'm so grateful.

00:38:02I have never had anything to me.

00:38:07I don't know what you think.

00:38:09I don't know what you're doing.

00:38:10I don't know what you're doing.

00:38:11I'm so grateful.

00:38:12What are you doing?

00:38:13What do you think about it?

00:38:16I'm happy.

00:38:18I'm so grateful.

00:38:23You have a good time.

00:38:29You're welcome.

00:38:30No, you should try.

00:38:32Why?

00:38:33Why?

00:38:34You were when I was there.

00:38:35I was like, I'll be able to know.

00:38:42Um.

00:38:48This…

00:38:49This is really a town of our house?

00:38:52Okay.

00:38:54It's a bit of a little bit.

00:38:57My heart doesn't burn yourself.

00:39:00But I'm not afraid to wrap up.

00:39:01So, look, you're pretty.

00:39:07But what a good thing is?

00:39:10Look at me.

00:39:11I mean, you've got the same space, you haven't changed me, so.

00:39:26yeah, I think she's looking for a benigni.

00:39:28He looks like he's not that gonna work, right?

00:39:32You're not gonna work...

00:39:34What a noliyah.

00:39:37Mr. Crabble, how you got to sell him, a man?

00:39:38he's got a million people.

00:39:39kubble, man.

00:39:40Is that you, sir?

00:39:43You're gonna be met your husband?

00:39:46I didn't get that coach.

00:39:47I was married.

00:39:48I was married for a dozen years ago.

00:39:50You had to meet him in a really bad place.

00:39:51So he didn't get to, you know.

00:39:53So he was a guy from the house, so he was kind of a good guy.

00:39:55I was a guy like that.

00:39:57But I think he's a good guy.

00:40:00He's really good.

00:40:03It's better than you can see him.

00:40:08I'm sure he's good.

00:40:10But if you look at him, he's really good.

00:40:14If you're a manager, he's a good guy.

00:40:17He's like, you're not good.

00:40:18That's what I'm trying to do with you.

00:40:19I'm like, no, I'm not going to look back at you.

00:40:22I'm not going to look back at you, but then I'm giving it to you.

00:40:28You don't have to be able to take away.

00:40:33But it's not that you're going to get away from your side.

00:40:37It's not that you're going to get out of it.

00:40:37And I'm going to get out of it.

00:40:39And I'm going to get out of it.

00:40:46I'm going to get out of it.

00:40:49You know, you are proud of me.

00:40:50You know, you are proud to be a part of my life.

00:40:52You know, I've always been proud to be a part of my life.

00:40:57I've never seen you as a family.

00:41:00I've never seen you.

00:41:00But I'm not sure if it's my life.

00:41:02You know, I don't have a plan to get my life anymore.

00:41:19You're going to go to the airport in the U.S.

00:41:22You can't go to the airport.

00:41:24You can't go to the airport.

00:41:34Why don't you say that?

00:41:39I'll do it.

00:41:41I'm in the office.

00:41:42I'll tell you later.

00:41:44I'll do it.

00:41:45It's going to be a great job.

00:41:47It's going to be a great job.

00:41:50Anyway, I'm looking for you.

00:42:00What about the end?

00:42:03I'm getting started, you're going to be taking a break.

00:42:07I'm getting ready.

00:42:09I'll turn it over to the airport.

00:42:09I'm getting ready for the airport to the airport.

00:42:12And then just have a meeting.

00:42:13A little bit.

00:42:14I'm getting ready for the airport.

00:42:18I've been here for a long time.

00:42:18It's really nice to have been here for a long time.

00:42:23Why do you need to work on this?

00:42:30You've been here for a long time.

00:42:33I'm here for a long time.

00:42:36But I'm here for a long time.

00:42:40Yeah, he can't?

00:42:42But maybe it's interesting.

00:42:42So, I'll start on the interview.

00:42:42You can find a program that will come from Studio.

00:42:43I'll start on the interview here.

00:42:46After that, I'll take off the interview.

00:42:52You're going to buy the hotel.

00:42:55It's OK.

00:42:55I'm going to get there, but you're not going to buy the hotel.

00:43:00What?

00:43:02Oh, where are you going?

00:43:05Where are you going?

00:43:07Where are you going?

00:43:11Oh, it's awesome!

00:43:16It's awesome!

00:43:18Good luck.

00:43:22Good luck.

00:43:25Good luck.

00:43:27Good luck.

00:43:30Wow.

00:43:35Yeah, I'm good.

00:43:36I wish I got you.

00:43:40Wow.

00:43:42Wow.

00:43:43Wow.

00:43:45Wow.

00:43:46Wow.

00:43:48Wow.

00:43:49Wow.

00:43:49Well, it's good.

00:43:50It's bad.

00:43:51You can't say it.

00:43:51I always think it's bad.

00:43:53But I don't think that's bad.

00:43:59There's nothing to do with you.

00:44:02Hello, I'm a grad friend of the day.

00:44:06I'm a grad friend of the day.

00:44:12My friend and I have fun.

00:44:15Thank you so much.

00:44:17You've been eating real early, huh?

00:44:18The rest of you didn't eat with a lot?

00:44:19I'm not thinking about something.

00:44:24Or…

00:44:24I'm a botanist.

00:44:25I'm a botanist.

00:44:29I'm a botanist.

00:44:32I'm not a botanist.

00:44:32No, I'm a botanist.

00:44:39Hey.

00:44:40I'm a botanist.

00:44:41I got a botanist!

00:44:42I'm a botanist, okay?

00:44:43I don't want to eat it.

00:44:44Hey, this guy, I'm a botanist.

00:44:47I'll go.

00:44:48You're welcome.

00:44:49Yes.

00:44:50No, you're welcome.

00:44:51Yes.

00:44:52Yes, yes.

00:44:53Yes, let's get out of here.

00:44:54Yes, let's get out of here.

00:44:56No, I'm sorry.

00:44:59Yes, let's get out of here.

00:45:03No, no, no, no, no.

00:45:03Here I go.

00:45:04Here I go.

00:45:05Here I go.

00:45:10Let's go.

00:45:12Here I go.

00:45:27아니 이게 무슨 작가님 혼자 다 드신 거예요?

00:45:31언니, 마실래?

00:45:34아니요?

00:45:35아니 대체 얼마나 드신 거예요?

00:45:37한 두 병? 아니 한 세 병 마셨나?

00:45:41그럼 뭐하니? 아무리 마셔도 취하질 않는데.

00:45:45충분히 취하신 것 같은데.

00:45:49그럴 리 없어.

00:45:52취했으면 조무생이 계속 보일 리가 없어.

00:45:57제대로 취하셨네.

00:46:00일어나요, 얼른.

00:46:02왜?

00:46:05왜긴 왜요. 공항 가야죠.

00:46:09내가 거길 왜 가니?

00:46:11지금 실장님 때문에 이러시는 거잖아요.

00:46:14데려다 드릴 테니까 가서 잡아요.

00:46:17아니.

00:46:20우린 이미 너무 늦었어.

00:46:22더 늦기 전에 가서 잡으시라고요.

00:46:25작가님 실장님 관두시기부터 기분 계속 이상하잖아요.

00:46:29없으니까 허전하고 계속 생각나고 보고 싶고.

00:46:34근데 왜 안 잡아요.

00:46:40나 이거 봤어.

00:46:43걘 정말.

00:46:45나에 대해서 하나부터 열까지.

00:46:48다 알고 있더라.

00:46:51근데.

00:46:52난 걔가 좋아하는 거.

00:46:55하나도 몰라.

00:46:57정작 잘해준 게 없더라고.

00:47:02근데 내가 걔를 어떻게 잡니.

00:47:17하...

00:47:38운 지 얼마 안 됐어요.

00:47:41원래 가족이랑 지내던 아인데.

00:47:43엄마가 사정이 생겼다고 갑자기 막혀왔거든요.

00:47:47적응할 시간이 필요할 거예요.

00:47:50적응할 시간이 필요할 거예요.

00:47:52그래도.

00:47:53밥도 안 먹고 저렇게.

00:47:55가족들이랑 지내다 들어온 친구들은.

00:47:59밥 먹는 시간을 가장 힘들어해요.

00:48:02아무래도.

00:48:04가족들이랑 식탁에 앉아서 밥 먹던 때랑은 다르니까요.

00:48:09지호야.

00:48:14지호야.

00:48:16여기서 뭐해.

00:48:18군망이 달리고 있어.

00:48:21누군가를 엄청 기다렸던 기억.

00:48:25기대했던 기억은 있는데.

00:48:29기대가 채워진 적은.

00:48:31한 번도 없어서.

00:48:38친구들 밥 맛있게 먹고 있네.

00:48:41들어가자.

00:48:41왜.

00:48:42시장 얻자.

00:48:43빨리 들어가자.

00:48:45지워왔어요.

00:48:47쪼꼬리 얇자.

00:48:56좀 먹었어?

00:48:57지워왔어요.

00:49:03작가님이 생각하시는 최고의 식사는?

00:49:06사실 저는 먹는 거에 크게 흥미가 없는 사람이거든요.

00:49:10저한테 밥은.

00:49:12그냥 배를 채우는 정도라.

00:49:14솔직히.

00:49:14식사를 엄청 중요하게 챙기는 사람들이 좀 유난이라고 생각했었어요.

00:49:21그랬었는데.

00:49:24어느 순간.

00:49:25제가.

00:49:27제가 그러고 있더라고요.

00:49:30아침밥을 안 먹고 나가면 걱정되고.

00:49:34뜯는다고 하면.

00:49:36밥은 제대로 챙겨 먹고 일하는지 걱정되고.

00:49:39같이 식탁에 앉아 먹는 밥이 화해가 되고.

00:49:44어떤 날엔 위로가 되고.

00:49:47그런 마음이 오가는 게.

00:49:50아마 식사인 것 같아요.

00:49:53그래서 제가 생각하는 최고의 식사는.

00:49:57메뉴보다도.

00:49:59아마 같이 먹는 사람이 아닐까 싶네요.

00:50:06자, 친구가 준 거예요.

00:50:08아.

00:50:15선배, 저 잠깐 통화 좀 하고 올게요.

00:50:26네, 대리님.

00:50:27현진 씨, 미안해, 미안해.

00:50:29내가 주말에 업무 전화 받으면.

00:50:30진짜 짜증나는 거 아는데.

00:50:32너무 급해가지고.

00:50:33아니, 그 왜.

00:50:34그 현진 씨.

00:50:35HMR 시장 동향 리포터 작성해뒀던 거.

00:50:38그거 있잖아.

00:50:38그거 어디 뒀다 했지?

00:50:40아.

00:50:40그거 프린트해서 팀장님 자리에 놔뒀어요.

00:50:44아.

00:50:45찾았다.

00:50:46찾았다.

00:50:46현진 씨, 고마워.

00:50:48설마.

00:50:49오늘도 출근하신 거예요?

00:50:50어.

00:50:51나 진짜 불쌍하지.

00:50:53하.

00:50:53현진 씨도 바뀐가 보네.

00:50:55아휴, 나 빼고 다 안 온다, 다 돌아.

00:50:57아휴.

00:50:58누구는 미국을 간다진 않나.

00:51:00누구 미국 가신데요?

00:51:02어, 손태형 씨.

00:51:04네?

00:51:06사돈이요?

00:51:07아니, 사돈인데 몰랐어?

00:51:09아, 사돈이라 모르나?

00:51:11들어보니까 뭐, 강기비 아예 눌러 살 수도 있다던데.

00:51:15아니, 잠깐만요, 대리님.

00:51:18그게 진짜 확실한 거예요?

00:51:20그, 이게 갑자기 무슨 소리세요?

00:51:22그렇달까?

00:51:23오늘 저녁 비행기를 했어.

00:51:25지금쯤 공항 갔겠다.

00:51:27형.

00:51:37근데 두 분은 언제부터 그러신 거예요?

00:51:42뭐가?

00:51:43What's that?

00:51:44It's not a thing about you.

00:51:46I love you.

00:51:49Don't you think about it?

00:51:53It was not a thing about me.

00:51:56What are you doing?

00:51:57It was a long time ago.

00:52:02I feel like I'm worried about the wrong words.

00:52:09I'm afraid he had to leave him alone.

00:52:15So he didn't leave him alone.

00:52:19He was afraid to leave him alone.

00:52:23And you're still here, what I meant for him.

00:52:24I would like them to leave you with me.

00:52:34I'm sure I'd let you know.

00:52:35I feel like I don't want to leave.

00:52:40But I don't know.

00:52:41I'm not going to be so happy.

00:52:43And I'm not going to be satisfied.

00:52:47I'm on a feeling...

00:52:54I'm not going to be in the way I can't.

00:52:59I'm going to be able to keep my hands safe.

00:53:08You are right.

00:53:09My car is where you live.

00:53:10Why?

00:53:11Get up in the corner.

00:53:12I'm not going to die!

00:53:15Come on!

00:53:16Please!

00:53:17Go!

00:53:19Please go!

00:53:21Please look!

00:53:22Look at your face!

00:53:22Oh, okay.

00:53:23I have to tell you it's because I can't believe it!

00:53:27You're not even going to.

00:53:30You're going to go, go!

00:53:31Go, go, go!

00:53:34Go!

00:53:40Go!

00:53:41Go!

00:53:46Go!

00:53:48Go!

00:53:49Go!

00:53:50Go!

00:53:51Go!

00:53:52Go!

00:53:56Just a bit of a bit.

00:53:58Just a bit.

00:53:58What?

00:53:59No, no.

00:54:00No.

00:54:01I don't know.

00:54:02I can't.

00:54:04I can't.

00:54:05I can't.

00:54:07I can't.

00:54:08No.

00:54:10Oh, it's been a while.

00:54:13It's been a while.

00:54:14It's been a while.

00:54:15It's been a while.

00:54:16Let's go.

00:54:22If you don't know the pace, it'll be the same.

00:54:28It'll be the same.

00:54:29If you don't know what to do,

00:54:32it'll be the same time.

00:54:38It'll be the same time.

00:54:39What? What a deal?

00:54:42I'm not sure.

00:54:46I have no idea, but I don't want to get it.

00:54:49I can't give it a lot, no.

00:54:50I'm not an issue for him.

00:54:54I'm so sorry.

00:54:55I don't want to get it.

00:54:58Where are you?

00:54:59I'll get it later.

00:55:01I'm sorry, but I'm sorry.

00:55:03But I'm so sorry to get it.

00:55:22I'm going to go.

00:55:24I'm going to go.

00:55:39Just like my dad, I can't be afraid of my dad.

00:55:44I can't be afraid of my dad.

00:55:49I can't be afraid of my dad.

00:55:50The dog is going to be tenets.

00:55:53You've been a need for me.

00:55:55I'm sorry.

00:55:57I'm not going to die.

00:55:59I'm sorry.

00:56:01I'm sorry.

00:56:03I'm sorry.

00:56:05I'm sorry.

00:56:07I love you.

00:56:18Sato, you're where?

00:56:28Sato!

00:56:39And you can't find the way so far.

00:56:40I don't think you can go, Sato.

00:56:42There's no way he's going.

00:56:45No, Sato, I don't think I'll be a bad guy.

00:56:48But Sato isn't about a bad guy anymore.

00:56:50I don't think so.

00:56:59I love it.

00:57:02I really like it.

00:57:03I love it.

00:57:04I love it.

00:57:06I love it.

00:57:07I've been watching both of them, and I've been watching myself.

00:57:12Choi, that's what I thought.

00:57:15But...

00:57:16I'm not even a woman.

00:57:22I don't know if I would say anything from her.

00:57:25I'm not even a woman who has a heart attack, but I don't care if I could.

00:57:30I just forgot to do that.

00:57:32You know, I have my own mind.

00:57:33I can't tell you.

00:57:34You know, you can't tell me that you can't tell me.

00:57:41I can't tell you.

00:57:45You know, I can't tell you.

00:57:47You can't tell me.

00:57:47We need to get out.

00:57:49I can't tell you for a while.

00:57:51I mean, I can't tell you.

00:57:59I don't know what to do.

00:58:08But now I'm...

00:58:30I don't want to say anything.

00:59:00I don't have time to tell you.

00:59:04I'm not going anywhere.

00:59:07I'm going to die.

00:59:29I'm not going anywhere.

00:59:33I don't have time to tell you.

00:59:38I'm not going anywhere.

00:59:39I'm going anywhere.

00:59:46I'm not going anywhere.

00:59:49I'm not going anywhere.

00:59:51I'm not going anywhere.

01:00:01You're really doing this with an island.

01:00:04You're on a island.

01:00:05You're on a island.

01:00:06I'm not going to wear it.

01:00:06But I'm not going to wear it with my skin.

01:00:09I'm going to wear it with my skin.

01:00:12It's like you're going to wear it.

01:00:14It's just a bad thing.

01:00:16It's our company.

01:00:17I'm your girlfriend.

01:00:19What's that?

01:00:21I'm going to wear it.

01:00:22Just go and wear it.

01:00:23Let's go.

01:00:25The future is gone.

01:00:26Don't go!

01:00:27Don't go!

01:00:28Don't go!

Category

Transcript

Comments

Recommended