00:28you
00:30I'm not going to ask you three of them.
00:31I'm not going to ask you.
00:33I'm going to ask you.
00:33You're also going to ask me.
00:34You're also going to ask me.
00:35You're also going to ask me to do best friend, Major Agli.
00:37I'm a tomb raider.
00:38I'm not going to join them.
00:40Hey!
00:41What's going on here?
00:42I'm healthy.
00:43I've already asked my husband about the case of your husband.
00:47When he comes to his husband, I'll introduce you to him.
00:49I have a invitation from one of our target sponsors.
00:52Confirm my attendance.
00:53I'll try to get to access to their office and find the guest list.
00:57Just make sure that my name is on that list.
00:59We're going to talk about it, Joey.
01:01We're not going to join you.
01:02Can't you go, Andrew?
01:03I'm not going to fight.
01:04You're going to leave.
01:05Okay.
01:06I'll get you.
01:07I'll catch you.
01:08Are you sure?
01:09Joey, are you going to be a black belt here?
01:12You're going to be your opponent.
01:14You're going to be a gun smuggler.
01:16It's because...
01:17It's always good to be ready.
01:19If you're good, you'll be right.
01:21Keep aiming every after shot.
01:30What's up?
01:40I'm like.
01:43Guys!
01:45You're just my man.
01:45At once the time.
01:47Easier.
01:51Joey.
01:54Joey.
01:54It's true, but we're going to talk about it.
02:01Is it Peter's name?
02:06We're going to talk about Jean Ho
02:08to get the guest list.
02:14I'm going to apologize.
02:19Wait.
02:20Wait.
02:22Okay ka lang? Nilalagnat ka ba?
02:26Hindi.
02:28Ma,
02:29akala ko eh kasi mag-a-apologize ka eh.
02:33Yoko, yung seryos ako.
02:37Gusto ko talaga mag-sorry dahil nagsinunguling ako sa'yo.
02:41Hindi naman talaga natin minamalit dahil
02:44kabay ka
02:46at mas lalo,
02:48hindi ko tingin na palpaka.
02:51Alam ko naman yun.
02:54Kaya nga di kita maintindihan eh.
02:57Lalo na, andito naman tayong lahat kasi nagtutulong-tulong tayo para mahanap si Golda.
03:01Tapos sasabihan mo ako ng ganun.
03:04Alam mo ang hirap maging vulnerable sa'yo eh.
03:08Laki mo talaga ang buo doon.
03:10Ah, wala.
03:15Sana alam mo na ginawa ko lang yun dahil
03:20makikusap sa'kin yung tatay mo.
03:22Nabantayan ka.
03:24Si tatay?
03:25Yup.
03:27Nung dinalo ko siya, nakuwento ko sa kanya yung mission natin dito.
03:31And he was super worried about you.
03:35Dahil, we both know na mas lalo kang nagpupamilit kapag tinipigilan.
03:42Lalo na kung yung gagawin mo ay para sa kanya.
03:46Ayun naman pala eh.
03:48Pwede sana sinabi mo nalang agad yan.
03:51Kasi mas kaya ko naman panggapin yan kesa dun sa mga brutal mong sinabi.
03:58Okay, I'm sorry.
04:02Pero sinabi ko lang naman yun para
04:05isa kaan ka nalang magalit.
04:08At hindi mo isipin na
04:10walang diwala yung tatay mo sa'yo.
04:16Nahindindihan ko naman yan.
04:21Sorry din.
04:22Kasi nagsinungaling ako sa'yo eh.
04:27Nagsinungaling ako na kaya ko mag-isa.
04:30Pero ang totoo niyan,
04:33kailangan ko pa rin yung three masketeers ko.
04:35Kailangan ko pa din kayo.
04:39Kailangan ko ako lang.
04:41Kailangan ko sinabi yan.
04:45Nakayangakala ko.
04:46Assuming ka kasi.
04:54Hey, kumpadre.
04:55Maliit na salu-salu lang yun.
04:58Oo, hindi ka dapat mawawala ha.
05:02Yes, yes. It's my birthday.
05:04But we'll still talk business.
05:05Okay?
05:06Sige, kumpadre. Goodbye.
05:09Hi, Ninong.
05:11Golda.
05:11May dalakong gift for you.
05:14Oh, you shouldn't have bothered.
05:16But what is it?
05:17Take a look.
05:20Braganza is coming!
05:22Happy birthday, Ninong!
05:25Thank you, Golda.
05:26Kapag matino siyang kausap,
05:29wala kami magiging problema.
05:31Hey, nako, Nino.
05:32Kapag natuloy itong deal na to,
05:34hindi lang to ang pinakamagandang regalo mo.
05:37This will be the biggest and most bonggesious deal of the nation!
05:43Bonggesious?
05:44Yeah, bonggesious like you!
05:46Like us!
05:48Napaka-buleta!
05:50I'm so excited for this deal, Nino.
05:52And I hope it pushes through.
05:54Yes, it will!
05:55It will!
06:00I'm kind of anake.
06:02As in aligaga.
06:03Gano'n ako ka-busy.
06:05Oh, bakit po, Nay?
06:07Eh, sasama daw kasi ako nung boss ko sa isang party.
06:10Kaya kailangan matapos ko muna itong mga grant ko ako.
06:12Sasama po kayo ng boss nyo?
06:15Parang close po kayo, Nay, ah.
06:19Medyo, sana.
06:21Alam mo, anak,
06:23ang babait kasi nila eh.
06:25Alam mo ba,
06:26next week,
06:27ipapakausap nga ako doon sa asawa na
06:29titignan kung may maitutulong sa kaso ng tatay mo.
06:32Talaga po?
06:34Mukhang mabait nga po sila, Nay.
06:36Oh, ikaw, anak.
06:37May lakad ka ba?
06:40Ah...
06:48Anak.
06:49Ah, wala po, Nay. Bahala na po.
06:52Sige po, sige po. Love you, Nay. Sige po.
07:01Pakiulat?
07:02Paano?
07:06Ano po yan?
07:10Alam mo ba, sobrang nahirapa kami sa invitation na yan?
07:13Ngayon ngayon na kami nakarating.
07:15Naganap pa kami ng target.
07:17Catalina Esperanza yung panganan?
07:20D.O.P.U.
07:22Great Gatsby yung theme.
07:24Paano yan eh?
07:25Wala kong sasuotin.
07:26Hindi tayo nakapagprepare.
07:27Costume?
07:28Wait.
07:29Maika ni ga ga.
07:38Waah au!
07:45One pang kong sasuotin.
07:46We must buy sawan niya nakap.
07:46It's not-tee, thank you.
07:46Maika ni ga.å…±
07:46maika ni ga. Koko
07:46yan. Paano
07:46yan eh. Paano
07:47yan eh. Maika
07:52ni ga. Paano
07:52yan eh. Maika
07:58Maika ni
08:27Transcription by CastingWords
08:37Transcription by CastingWords
Comments