Ep.5 - Our Universe Engsub - video Dailymotion

Atlas.Screen

Ep 5 - Our Universe Engsub

Transcript

00:02No.1 K-Contents Channel

00:05즐거움M TVM

00:0715

00:30Just let it shine on me

00:33Let it, let it shine on me

00:37Just let it shine on me

00:40I like the water shot

01:01Just let it shine on me

01:06What the hell is it?

01:09What the hell is it?

01:11What the hell is it?

01:12안녕하세요, 206호 집주인입니다

01:14집주인?

01:16집주인이라고요?

01:17What the hell is it?

01:22빨리 문 열어줘요

01:32사돈, 여기서 10분만, 아니 5분만

01:35진짜 잠깐만 뒤집은 일씩 써주세요

01:37알았죠?

01:38아니 저기요

01:39뭐하는 거야 지금

02:01팀장님!

02:06팀장님!

02:08우현진?

02:09어, 어, 들어오셔도 돼요, 네

02:18우현진, 네가 왜 여기...

02:22그러게요

02:25그니까

02:27선배가

02:28여기

02:30집주인이신 거죠?

02:33어

02:38선배?

02:39저 오늘 선배 앞에서

02:40완전 꾸질하고 별로고

02:42완전 구린 거 알거든요?

02:43네, 팀장님

02:43저 믿고 기회 주신 건데

02:45진짜 열심히 해서

02:46저 이번에 무조건 보여줘야 되거든요

02:48진짜 이런 이미지 아닌데

02:50어, 선배한테 수진대!

02:53선배는 내 첫사랑이라고요

02:54내가 얼마나 좋아했는지

02:56이거 정말 싫어해요

02:56너 왜 이리지?

03:13넌 왜 이리지?

03:16너 왜 이리지?

03:23그거 좋아해?

03:26What is it?

03:31Let's go!

03:49Let's go!

03:52Let's go!

04:03우연진.

04:05지금 이 상황이 도대체...

04:09우리 나가요.

04:11나가서 얘기해요.

04:12네.

04:13어, 어.

04:17나가요.

04:19잠깐 우주 좀 봐줘요.

04:21괜찮죠?

04:22네.

04:25아우, 쪽팔련.

04:34우주 1, 2, 3.

04:39그래서 이 집에서 사돈이랑 같이 우주 돌보고 있어요.

04:46힘들었겠다.

04:49그래도 혼자가 아니라서 다행인 것 같아요.

04:53우주한테도 저한테도.

04:57내가 뭐 도와줄 건 없어?

05:01네.

05:02사돈 있어서 괜찮아요.

05:12일단 너 쉬어야겠다.

05:15어제부터 정신 없었잖아.

05:18아침엔 갑자기 나 때문에 놀랐을 거고.

05:20일어나자.

05:22선배.

05:25거짓말해서 죄송해요.

05:30쉽게 말하기 어려운 사정이었잖아.

05:32그래도 집까지 속일 필요는 없었는데.

05:36그래.

05:37그건 좀 속상하긴 하다.

05:41그런 걸 감춰야 될 정도로 내가 불편해진 건가 싶어서.

06:11저, 사돈.

06:23아까는 미안했어요.

06:25아니, 너무 당황해서.

06:31그런 건데.

06:38넘어진다는 괜찮아요?

06:43멍들었을 거 같은데.

06:44멍들었을 거 같은데.

06:47아니, 사돈.

06:49화나신 건 알겠는데 사람이 사과를 하면.

06:52사과?

06:53무슨 사과?

06:54아, 첫사랑이 갑자기 찾아오니까 나랑 애기랑 짐짝 지급하면서 방에 쑤셔 넣은 거?

07:01아니면.

07:02아, 아.

07:04일하는 줄 알았는데 첫사랑이랑 연애하느라 애기 다쳤는데 연락도 못 받은 거?

07:09아니, 그건 진짜 아니라고 했잖아요.

07:12진짜 바빴고 일하느라.

07:14아니, 그게 뭐가 아니에요.

07:15그 남자 앞에서 한마디도 못하더만.

07:18아니, 그 대단한 첫사랑 앞에서 애기 키우는 게 쪽팔려서 그래요?

07:22알지도 못하면서 함부로 말하지 말죠.

07:25우주 키우는 거 하나도 안 쪽팔리고요.

07:27그럼 내가 쪽팔렸나?

07:28사돈!

07:29사람이 왜 그래요?

07:30왜 이렇게 삐딱하게.

07:31내가 뭐.

07:38됐어요.

07:40말만 더 해봤자 입만 아프지.

07:43아, 나야말로.

07:52진짜 왜 저래?

07:54안 그래도 복잡해 죽겠는데.

08:00아, 진짜 별개다.

08:07아, 속팔렸나.

08:09아, 속팔렸나.

08:10아, 이 형 왜 이렇게 열받아 있는지 아시는 분?

08:19같이 사는 그 여자 때문 아닐까?

08:22요즘째 기분 오락가락 하는 거 뭐 다 그 여자 때문인지 않나?

08:25사돈 누님이요?

08:27뭐야, 둘이 오순도순 잘 사는 거 아니었나?

08:29오순도순은 개뿔.

08:30아니, 대체 공사 언제 끝나는 거야?

08:32어디 갈 때마다 애기 데리고 다니는 것도 귀찮아집겠거든.

08:43아휴, 그지 같은 집 구석에서 이상한 여자랑 사니까.

08:47나도 괜히 이상한데서 그렇게 하고 발끈하고.

08:49그러니까.

08:50대체 어디에 그렇게 했냐고요.

08:52야, 내가 하다 하다 그 여자 첫사랑까지 마주했다니까?

09:03너 인하도 안 해놓고 왔더라?

09:10살얼음판이네, 살얼음판이야.

09:13아휴, 그니까.

09:15한 집에 사는데 이렇게 계속 어색하게 있을 수도 없고.

09:19풀긴 풀어야 되는데.

09:21근데 현진, 나는 사실 그 동거남이 살짝 의심스럽게 시작한다?

09:28뭐가?

09:29아니, 숨긴 건 짜증날 수 있다고 쳐.

09:32쪽팔리게 넘어지기까지 했다니까.

09:35근데 왜 그렇게까지 화를 내?

09:39혹시 동거남이 그 뜨밤 이후에 너를 여자로 보기 시작할까?

09:44야! 오세연!

09:45너 내가 웹소설 끊어드렸지?

09:48단어 선택이 좀 자극적이다?

09:49아, 그리고 진짜 그런 사이 아니라니까.

09:51우리 전 많이 가서 알려달라고 Iowa!

09:59Technically 어, 국가가.

10:07아...

10:11어색...

10:12하이씨...

10:13아휴...

10:14뭐예요, 위안진씨?

10:16Oh!

10:19I'm going to go to the office.

10:21I'm going to go to the office.

10:23Yes.

10:28I'm going to go to the office.

10:30The office is the main thing.

10:31The office is a story telling.

10:36So, the director is a project.

10:38The director will be a team.

10:40The director, the list is already out?

10:45Then you can contact us.

10:47There's a link we have to do.

10:54You can contact us if you have a link.

11:00It's time to make a link you can create.

11:02Do you have a link?

11:06In the beginning, we have a story telling and going to go.

11:09We have a link.

11:09We will make a link.

11:10I'm going to go for a while.

11:11Yes, I will.

11:14Then I'll go.

11:18Yes, I'll go.

11:34He's going to go.

11:35I'm so sorry.

11:36You said I'd have a nice job here?

11:38I should have a nice interview?

11:39I don't know what to do.

11:43You're so stressed.

11:45You're so stressed.

11:46You're going to go up on this job.

11:48You're going to get up on my job.

11:53You're going to get to work on me.

11:56I'm going to go to the next step.

11:59Why? You're not happy?

12:02You're going to go to the next step.

12:07You're going to go to the next step.

12:08You're going to get an abyss.

12:09You're going to get an abyss for a year.

12:11And then you'll sign up for a year.

12:15Why?

12:16I'm 20 years old and had a job that had been a lot of work.

12:21And I'm going to pay for a while.

12:25I'm going to pay for a while.

12:26I'm going to pay for a while.

12:27I'm going to pay for a while.

12:28So long.

12:28I'm going to go.

12:38The 꽃님?

12:41Don't you think we're going to watch it?

12:46You don't see.

12:48You don't see.

13:04Please go, I'll get it.

13:07I got a friend.

13:09That's why you're pretty sure.

13:11If you want to film and camera, you'll be able to see it?

13:17Sorry.

13:18But I took you away.

13:20This is a studio studio.

13:34I'm not a good person.

13:35I'm not a good person, I'm not a good person.

13:37This is my best friend.

13:40You're a good person.

13:41I'm so happy with you.

13:42A little girl.

13:42My son is a good person.

13:43It's inside a room.

13:45I built something with a film.

13:46I was waiting to see it.

13:48I'm hoping to see it.

13:49I'm so happy to see it.

13:51So it's a good person.

13:53I don't like the second question.

13:58I don't like the film I'm sure it's not right.

14:03Right?

14:05Then this...

14:12wife?

14:14Your boyfriend?

14:15Ah, isn't it?

14:16No, correct.

14:17It's a tough statement.

14:18His Christina's bad self- revision.

14:21I don't know what my current project is about.

14:22Also...

14:23What?

14:25Do you think?

14:27Do you think I'll pay the next project get to it?

14:32You didn't find it.

14:33There'll be one project get you done.

14:53But the boy needs to look at you.

14:56You're looking for me.

15:00I don't care, I don't care.

15:02You're looking for a picture of me.

15:03I'm feeling for you anyway.

15:07My action is what I want.

15:09Am I afraid you've been looking for me?

15:10Hey, I can't wait.

15:12I felt this because everything doesn't work.

15:15You have to go out for a while.

15:15You have to go out for a while at the end of the day.

15:16Well, I'll ask you something about it.

15:23I'll ask you something else.

15:30I'll ask you something else.

15:32I'll ask you something else.

15:39I know he's a bad guy.

15:42I'm not going to say anything else.

15:44I'm going to say anything.

15:45Now, I think it's a bit bigger than the other.

15:58Oh, it's a lot.

16:02I've got to take a look.

16:05I've got to take a look.

16:07Can I take a look?

16:11It's fine.

16:12Maybe you should borrow your money.

16:14I'll borrow your money.

16:17I'll borrow your money.

16:26I'll borrow my money.

16:28I'll borrow my money.

16:31I'm sorry, I'm sorry.

16:39Tootoo.

16:45That...

16:46...sadon.

16:54Why?

16:58You're camping.

17:01You can't put it anywhere.

17:02I think it's fun that Tom Turpin is getting the best to go on tonight.

17:14I can't put it.

17:15What we need to do is...

17:20Actually, it is...

17:20You can't be allowed.

17:29mom

17:31am I

17:35wanna take you I'm

17:42I'm

17:43I'm

17:44I'm

17:48I

17:49This is not a lugar but, I don't know what to do.

17:51Oh, this is a joke.

17:54We're not going to be really excited about these kids.

17:58Well, we're talking about it.

18:01Oh, it's a joke.

18:04Oh.

18:05Um, it's time to keep on with her, too.

18:16Oh, Sato.

18:17Are you sure to go to a tent?

18:19Can I show you?

18:45Oh, Sato.

18:47좀 당겨봐요, 그거 좀.

18:54텐트 잘 친다며.

18:57뭐 24인용 근용도 뭐 5분이면 친다며.

19:00아니, 이거...

19:01아니, 진짜 이상하다니까, 이게...

19:03이게 홈이 안 맞아요, 이거 불량이네.

19:07아, 뭐 어떻게 좀 도와드려요?

19:09진짜요?

19:10아니요, 이거 뭐.

19:12다 끝났어요.

19:13가서 애기들이나 놀아줘요.

19:25이제 끝났어.

19:27이 정도.

19:28별거 아니에요.

19:30애기, 어림도 없지.

19:32나이스.

19:49내 팔자.

19:52수고했어요, Sato.

19:57네, 네.

19:58확실히 알았어요.

20:00뭘요?

20:02나 캠핑 싫어하네.

20:05아...

20:06그래도...

20:08목표 달성은 한 것 같은데요?

20:17그래도...

20:20목표 달성은 한 것 같은데요?

20:22이줄 연기, 어렸을 때.

20:25아이가 행복해 보이긴 하네.

20:26빨리 놀아야겠다.

20:27빨리 놀아야겠다, 이초아.

20:31가고 있어.

20:32아이가 행복해 보이긴 하네.

20:34어, 지야.oter는.

20:37지금은는 고거예요.

20:38야. 사용해 보니

20:47못 참을

20:48수 없어. 저기... 자기. 자기. 자기.

20:52Hey, thank you.

20:57First, tell me.

21:02I'll say here.

21:03I'm sorry.

21:04That's what I was trying to do.

21:13You know, I was really...

21:17Oh, wait, wait!

21:18Just wait!

21:19Wait, wait!

21:23I got it?

21:25Oh, time's it.

21:33Come on, my husband, please, see your photos.

21:43You've already been a young girl here, right?

21:49Do you have a tennisuval?

21:50I have a woman, I'll take a picture.

21:51She's a girl who is a girl in hand.

21:53Let's go!

22:05Let's go.

22:25I'll give it to the universe.

22:30I'll give it to the universe.

22:37Oh, shit.

22:41Oh.

22:42Oh.

22:45Oh.

22:48Oh.

22:49Oh.

22:50Oh.

22:51Oh.

22:53Oh.

23:094번이라고요?

23:10이야, 남친 아니면 사촌 오빠 둘 중에 하나 빼박이라고 생각했는데 사돈은 생각도 못했다.

23:17어우, 남친은 무슨 진짜, 절대 진짜 아니에요.

23:21사돈이면 사실 가족도 아닌데.

23:26애매하네.

23:27안 불편했어요?

23:28불편하죠.

23:30솔직히 진짜 안 맞는 분도 많고.

23:35근데 뭐 어쩌겠어요?

23:37남인데.

23:39그리고 어차피 곧 나가요, 그분.

23:43우주는 앞으로 저 혼자 볼 거고요.

23:57우주는 앞으로 저 혼자 볼 거고요.

24:21우주 삼천은 안 먹는데요?

24:23아까 텐트 가봤는데 없더라고요.

24:26어디 갔지?

24:27먹고 있어봐.

24:30먹고 있어봐.

24:32어!

24:32사돈!

24:33사돈!

24:34사돈!

24:39사돈!

24:40못 들었나?

24:43사돈!

24:46사돈!

24:47어디 아파요?

24:49아니요.

24:51그럼.

24:52아니, 무슨 일 있어요?

24:55아니요.

24:57밥 안 먹어요?

24:59저녁 진짜 맛있는데.

25:00됐습니다.

25:00생각 없어요.

25:02아, 왜 안 먹어요?

25:03됐고 그쪽이나 많이 먹어요.

25:04진짜.

25:05이거 딱 한 입만.

25:07이거 이베리코 목살이래요.

25:09진짜.

25:09아! 아!

25:09됐다니까.

25:11아!

25:13진짜 왜 이래요?

25:19아니, 그러니까 안 먹는다고.

25:21됐어요. 미안해요.

25:21내가 괜히 귀찮게 했네.

25:27우와, 아저씨 인성 나가리다.

25:31이몽, 예쁜 말.

25:36말 좀 예쁘게 안 해.

25:37범이가 보고 배우잖아.

25:52아, 진짜 왜 그래?

25:55그 아까운 거기를.

25:58아니, 잘 지내보자고 여기까지 와 놓고 왜 그러는 거냐고.

26:01아유 씨.

26:07여보세요?

26:08어, 난데.

26:09문자 보냈는데 답이 없어가지고.

26:12아, 죄송해요.

26:13확인을 못했어요.

26:15무슨 일이세요?

26:16글로마켓 쪽에서 현지 식품 안전 기준으로 보냈다고 하는데 내 메일이 아니라 너 걸로 보냈나 봐.

26:22전달 가능할까?

26:23아, 네.

26:24잠시만요.

26:29아, 밖에 운하.

26:32미안.

26:33아, 아니에요.

26:35저 우주 데리고 캠핑 온 거라.

26:39보냈어요.

26:41어, 고마워.

26:43어, 선배.

26:44그쪽에서 국가별 전략 예상한도 보냈는데.

26:47그건 받으셨어요?

26:49뭐라고?

26:50잘 안 들렸어.

26:52잠시만요.

27:06아, 우주 이모 왜 이렇게 안 오지?

27:08먹어.

27:10저기요, 우주 삼촌.

27:12우주 이모 오려면 아직 멀었어요?

27:14해도 다 졌는데.

27:17글쎄요.

27:19뭐, 전화 한번 해보시든가.

27:22전화 해봤는데 아예 꺼져있던데요?

27:26아니, 그리고 진짜 우주 삼촌 너무한 거 아니에요?

27:29우주 이모는 삼촌 엄청 좋게 생각하던데.

27:32다 들었는데, 뭔.

27:33어머, 듣긴 뭘 들어요?

27:36그쪽 나가는 거 엄청 아쉬워하고 있다고요.

27:41어차피 곧 나가요, 그분.

27:43그래서.

27:47서운해요.

27:50처음엔 막 불편하고 같이 사는 게 말이 되나 싶었는데.

27:57지금은 아쉬워요.

28:02사도는 집 나가면 진짜 우주도 안 보고

28:07살 사람 같거든요.

28:13그래도 좋은 사람이에요.

28:16뭐, 가끔 툴툴 되긴 하지만.

28:20이젠 좀 알아요.

28:23표현이 조금 서툴러서 그렇지.

28:25좀 보면 안다고.

28:27아, 우주한테도 얼마나 따뜻한 사람이라고

28:29쉴드를 치는데 이 접시나 치고.

28:31아, 그럼 돼요, 안 돼요?

28:36아기 좀 잠깐 봐주실래요?

28:38아기 이모한테 계속 전화 좀 해주시고요.

28:39부탁 좀 할게요.

28:42아, 답답해요.

28:46아, 답답해요.

29:03아, 답답해요.

29:09가둔!

29:10어디 간 거야 진짜.

29:11사돈!

29:14저기요.

29:15키는 이만하고,

29:16회색 그리닝복 바지에 파란색 착각.

29:19감사합니다.

29:21사돈!

29:27우현진!

29:29제발.

29:31우현진!

29:38우현진!

29:40사돈!

29:42사돈!

29:43사돈!

29:45사돈!

29:46사돈!

29:47사돈!

30:07You have to come back with me?

30:10I have to keep my house on my way.

30:17This is why we came here.

30:19No, they were going to be at the door.

30:21Because we had a new house that was coming from the city,

30:24but we had to stay on the street.

30:26No, no.

30:28So I don't know where to go.

30:31I'm waiting for you, I'm going to go.

30:43You wake up.

30:47What are you doing?

30:48Are you injured?

30:50Let's go.

31:05Yes, I found you.

31:09Are you doing well?

31:21I'm out.

31:24How do you know..?

31:25I'll do it

31:26Пот that way..

31:29Just hold

31:29When I come to therants,

31:30I just want to wear옵 while I'm dirty.

31:34There they are.

31:40That's fine.

31:40Oh, it's all right, it's all right.

31:47It's all right.

32:11Come on, let's go to the hospital.

32:30I'm going to go to the hospital.

32:33It was really scary.

32:38It turned out, I'm worried about it.

32:49I thought for a lot, I'm worried about the area.

32:56I can't remember anything about this, too.

32:58I think that there was a lot of the city that has been in the forest.

33:03Right.

33:04I'm sorry!

33:04I'm sorry.

33:05I love coming for you now, but I'm so sorry.

33:15I was into the day here and I wish I was so tired every day.

33:23Well, I don't like the reason because I don't like it.

33:29So what's to do?

33:35The way to the other side is the opposite.

33:41The way to the other day is that you always come to the other side.

33:49The way to the other day is that you had a lot of waiting in the memories.

34:09I've been hoping for a few years.

34:13I've been hoping for a few years.

34:17I've been hoping for a few years.

34:17There's never been a chance for a while.

34:20I'm so sorry, my daughter.

34:31I don't know how much I like it, but I don't know what it's like.

34:38What's pretty?

34:45I'll go.

34:47I'll go.

34:48I'll go.

34:49I'll go.

34:53I'll go.

35:01I'll go.

35:01Well, I'll go.

35:04Well, I can't take a date anymore.

35:09Sometimes we will be in the middle of my life.

35:14I will go.

35:20I'll go.

35:21I will go.

35:23I'll go.

35:23I'll be here.

35:34I'm sorry.

35:48Don't ask me to ask you.

35:49Oh...

35:50I'll get you back, you know.

35:52Well, I'm not going to get you back.

35:58You're not going to get you back.

36:01I'll get you back.

36:03No, no, no, I'll get you back.

36:08Okay, we're going back.

36:08Let's go back.

36:08Well, our family is now coming back.

36:14I'm coming back.

36:16I never want to make a situation.

36:17I never want to make a situation jak to make.

36:22I'm a guy like this.

36:25I'm not a guy like this.

36:30You're the same.

36:31You're the same.

36:33I can't see you, bro.

36:34You're the same.

36:36I don't want to change you, bro.

36:40Yeah, it's bad, bro.

36:41I'll give you a hug!

36:41I'm gonna give you a hug!

36:42It's real.

36:43You're not goin' to pinch yourself.

36:46I'll give you a hug!

36:47I'll give you a hug!

36:49I'll give you a hug!

36:53You're welcome, you guys!

36:53You're right again!

36:56You're welcome!

37:00See this!

37:00I'll give you a hug!

37:01I don't wanna have a hug!

37:02I don't want to take care!

37:07Why didn't you go?

37:09I realized...

37:11Now I'm going to be happy.

37:15I'm being paranoid.

37:16I'm not at work TV TV.

37:17And I'm at work TV TV TV.

37:21He didn't wash his face.

37:23Are you staying at me?

37:24Yes, I'm worried.

37:27Sorry, he was so busy.

37:30So, I can go home anyway.

37:35I don't think I really need them.

37:36I'll tell you something soon

37:36Sorry, I'm so happy

37:37Not at all, I can't sleep

37:39But no, I don't think I'm stuck

37:41But I'm fine

37:42But now, I'm going to get to the hospital

37:42And now, I'm going to get to the hospital

37:46I'm taking the hospital

37:46Thank you

37:48Thank you

37:49Thank you

37:57I'm really lucky

38:05Thank you

38:06which the robot's Ancient

38:07spy

38:09see

38:10How are you?

38:25The monkey's like a little bit like this.

38:28Oh, well.

38:29You're pretty.

38:31You're pretty?

38:32Yeah.

38:36You're not tired?

38:43What's your wife?

38:46I'll go to the hospital in the hospital.

38:47Or I'll go to the hospital?

38:48I'll go to the hospital in the hospital, so I'm going to the hospital.

38:52Who's that?

38:54I'm sorry, Hienjin.

38:57Oh, and then, we're going to take the hospital.

39:01Okay, you're going to the hospital.

39:03The hospital.

39:10I've been there for a while.

39:11Don't stop talking about it.

39:13I don't mean to that.

39:15I told you...

39:16Sorry, Mr.

39:17It's a kind of escape.

39:20It's a kind of escape.

39:22You just wash me off.

39:51I don't know what to do with my phone, but I don't know what to do with my phone, but

39:56I can't find it anymore.

39:58It's so sweet and sweet and sweet.

40:08I don't know.

40:09What?

40:18Hey, I'm really okay.

40:20You're a river in the sand.

40:22If you get a virus, it'll be too bad.

40:45I'm sorry.

40:45What's wrong?

40:46It's okay.

40:47Well, I'm fine.

40:49I'm fine.

40:50I'm fine.

40:51I'm fine.

40:54I'm fine.

40:54Well, it's time for us.

40:55I think it's time for you to do the same thing.

40:58It's time for me to get you out of the window.

41:03You'll know about it.

41:03I'm sure you'll get you out of my way.

41:05It's time for me to get a good meal.

41:08I'll do it.

41:09So, I'm going to get you out of my way.

41:14But I know...

41:17I'm going to spend a lot of time in the summer.

41:21I think that's my mind.

41:26I'm very little, too.

41:29I'm a real person who can't find a dresser.

41:31I'm so cute.

41:34I have a hat on my body.

41:36I think it's funny.

41:36Just let me show you how cute this is.

41:37I want you to show you.

41:40It looks cute, isn't it?

41:43It's a cute.

41:50Why are you so sad?

41:53Why are you so sad?

41:57It's not me.

41:58It's not me.

42:18Why are you so sad?

42:20I went to work for you.

42:23I'm sorry.

42:29I'm sorry.

42:31I'm sorry.

42:32I'm sorry.

42:34I'm sorry.

42:41But I'm sorry.

43:09Oh, it's so sad that I can't get it.

43:33Where are you going?

43:36Where are you going?

43:41Where are you going?

43:48Who are you going?

43:52선배.

43:54아니에요.

43:55어제 선배가 응급실 비용도 대신 내줬고 또 우리가 가기로 한 식당이 내가 쓰는 기획안이랑 관련도 있어서 겸사겸사.

44:06그럼 애기는 왜 데리고 가는데?

44:10주말이니까 내가 우주 보는 날이라 데리고 나가려고.

44:21아 기다리는 것 같은데.

44:27감기 걸렸어?

44:29일어난 지 얼마 안 돼서 잠긴 거야.

44:33어떡해.

44:36어제 비 맞아서 그런 것 같은데.

44:40병원 가야 되는 거 아니야?

44:42됐다고.

44:43빨리 가.

44:49그 구급상자에 정확한 계약이 있거든?

44:52그게 어딨냐면.

44:53어딨는지 알거든.

44:55그래?

44:57아니면 올 때 기침양이랑 사워탕 사올까?

45:00됐다고.

45:01빨리 가.

45:02안 갈 거야?

45:04애기야.

45:05응?

45:07알았어.

45:09간다 가.

45:12가자.

45:16간다 가.

45:19가자.

45:26간다 가.

45:28그 점심만 먹고 늦지 않게 올 테니까 혹시 아프면 전화해.

45:32바로 올게.

45:33알았지?

45:45알았지?

45:46가자.

45:48자.

45:54어?

45:56데리러 안 오셔도 되는데.

45:59달인 괜찮아?

46:00네.

46:01오늘은 좀 더 괜찮아요.

46:04아.

46:05줄 거 있는데.

46:06네?

46:14미안한데.

46:16왠집 말고.

46:17안녕.

46:19오늘 하루 잘 부탁해.

46:21자.

46:33혹시 카시트 사신 건 아니죠?

46:37어.

46:38빌린 거야?

46:40우주는 몇 개월이야?

46:43우주는 몇 개월이야?

46:4321개월이요.

46:45우주는 낮은 잘 안 가리나 보네.

46:48나름 친해지려고 스토보단 OOTD를 맞춰봤는데.

46:53어?

46:54어?

46:55그러네요.

46:55선배 그렇게 예쁘니까 진짜 대학생 때 생각나요.

46:59그때 선배 얘기 진짜 많았는데.

47:03뭐야?

47:04그 당연하다는 웃음?

47:06선배 알고 있었죠?

47:08아니 뭐 그냥 발렌타인데이 때마다 캐비닛이 가득 찼던 정도랄까?

47:14진짜.

47:16맞다.

47:17선배 성격 원래 이랬었지.

47:19뭐.

47:197년 만에 만났다고 되게 어른 됐을 것 같았어?

47:22네.

47:23전 진짜 선배가 완전 팀장님 된 줄 알았는데.

47:27완전 팀장님은 또 뭔데?

47:29아니 뭐 그런 거 있잖아요.

47:30완전 어른 같고.

47:32완전 팀장님 같은 그런.

47:44아이 먹을 전복죽은 간두기 전 단계로 해 주시고요.

47:48어제 따로 연락 주신 대로 어린이용 미역국과 단호박진 준비해 드리겠습니다.

47:54혹시 저 때문에 따로 예약하시고 부탁드리신 건 아니죠?

47:59내가 말하지 않았나?

48:00여기 셰프님이랑 아는 사이라고.

48:02아이랑 온다고 하니까 그냥 챙겨주셨나 봐.

48:13먹어봐.

48:14너 쓰는 기획 안에서 컨셉 연출도 그렇고 메뉴 구성 포인트 잡기에도 좋을 거야.

48:23왜?

48:25이것도 여전해?

48:27학식 먹을 때 생각나나?

48:29잘 모르겠는데요?

48:30아, 학식에는 생선이 잘 안 나와가지고.

48:34아, 학식에는 생선이 잘 안 나와가지고.

48:34그랬나?

48:42맛있어?

48:44응.

48:45granina.

48:46네, 맛있어.

49:01으아아.

49:04네, 진짜, 풀어언 Witcher!

49:14What?

49:18It tastes like that.

49:26It's just weird.

49:30It's been a while since you've been working,

49:33but I thought it was a bit rough.

49:33I think you're very sad to think,

49:34but I didn't know that you're the only one who's left.

49:39It's a little bit.

49:42So it's not a good thing.

49:44You are always a punch?

49:45I was there for you.

49:47And that's why...

49:52I don't know if you're a fan of me,

49:56but I'm doing a lot of the fans.

49:58I don't know if you're a fan of me.

49:59Yeah, you're a fan of my team.

50:02You're a fan of me.

50:03Oh, you're a fan of me.

50:07You're a fan of me, right?

50:08He's a little more like that, right?

50:09But, right?

50:12He's a fan of me.

50:14It's really so good.

50:15It tastes like it's really well.

50:16Yeah, well, that's why I had a really good taste.

50:19Yeah.

50:20I thought it was really good.

50:22Yeah, she was good.

50:23That's it, it was really good.

50:51I don't know.

51:16I wasn't able to shoot anything.

51:17I know I was just going to get to the house.

51:24I was just going to get you in on some day.

51:38But the lens doesn't look like you're looking at.

51:40You're looking at what you're looking for, what you're looking for.

51:44You're looking at what you're looking for.

51:46You're looking at the camera.

51:47The camera is your heart.

52:09What you're looking for?

52:15I'll take you to get another phone call to N�.

52:18Sometimes I will take you to watch for a while.

52:27I'll send you to son태형.

52:31I'll send you to the phone call.

52:31It will be a good time for you.

53:14I'm sorry.

53:16I'm sorry.

53:19I'm sorry.

53:21I'm sorry.

53:22Oh, my God.

53:23Oh, my God.

53:23Why don't you get this?

53:26Oh, my God.

53:37Oh, my God.

53:37I'm sorry.

53:38I'm sorry.

53:46너 많이 닮은 것 같아.

53:47눈이 동글동글한 게.

53:49너 어렸을 때도 이렇게 귀여웠어?

53:52에이, 애기 때 안 귀여운 사람이 있나요?

53:55아, 나는 좀 잘생긴 편이었던 것 같은데?

54:01아, 그래도 이번에 여기 와보니까 컨셉 연출이랑 스토리랑 어떻게 엮으면 되는지 좀 방향 잡히는 것 같아요.

54:09비로하며 지난 캠페인 사례도 참고해봐.

54:12아, 이번 분기 라인업에 디저트가 전체 브랜딩 모두 열정짓는 키포인트가 될 건데.

54:18근처에 괜찮은 디저트 카페 있거든.

54:21들를까?

54:26왜?

54:28안 돼?

54:31무슨 일 있어?

54:36그게...

54:37사돈이 몸이 좀 안 좋은 것 같아서 걱정돼서요.

54:55태영이 간밤에 아팠나 봐요.

54:58말도 안 하고 끙끙 앓았나 봐.

55:02비 와서 그렇지.

55:05태영이는 항상 비 오는 날마다 아프거든.

55:08아무리 기다려도 기다리는 사람이 안 오고.

55:14혼자란 걸 깨닫게 돼서 그런가?

55:17미니깐.

55:35이해해 주셔서 감사합니다.OH

58:05Oh

58:45What is it? What is it? What are you doing?

58:48I thought it was a bit awkward.

58:50What are you doing? What are you doing?

58:51No, we're not really.

58:55You're a little bit worried about you.

58:57You're going to live in one house.

58:59Look!

59:00Look at him!

59:00What are you doing?

59:01What are you doing?

59:03Oh I'm going to play on the best friends.

59:06I'll bring you up.

59:07A girl who lives in the night and brought a nice handsome girl.

59:10I'll be right back.

59:11I'm going to be right back.

59:11I'm going to have some fun.

59:11She may have a Ituany V poder.

59:13I'm going to have some niceコツボ and I'll be right back.

59:16She may have some nice friends.

59:16She is super yoke.

Ep.5 - Our Universe Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended