00:00Ooooooo!
00:11Baba baba ne izliyorsun?
00:15Şşşttt!
00:19Ooo tamam tamam.
00:28İlişkileri hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
00:31Ama evet, ilişkilerinde her şeyin yolunda gitmediğini söyleyebilirim.
00:37Harlin hala babamın kız kardeşi.
00:41Meğer annem, Caga amca, Bittu amca ve Eran amcanın kız kardeşi ve Simi, Babu amcanın kız kardeşi.
00:53Benim kız kardeşim yok.
00:57Baba, benim neden kız kardeşim yok?
01:03Baba, benim neden kız kardeşim yok?
01:10Baba, bana küçük bir erkek kardeş verdin.
01:14Ama bana küçük bir kız kardeş vermedin.
01:18Bir kız kardeş istiyorum.
01:22Gülme, ben de bir kız kardeş istiyorum.
01:26Tamam, söyle bana.
01:28Sana kim bir erkek kardeş verdi?
01:30Meğer annem.
01:31Peki küçük kız kardeşi kim verecek?
01:33Meğer annem.
01:35Evet.
01:37Meğer anne, az önce babamla konuştum.
01:42Şimdi bana hızlıca bir kız kardeş verin tamam mı?
01:56Hayır oğlum, bir sorun var.
01:59Hayır, hayır, hayır.
02:00Hiçbir sorun yok.
02:02Geçen sefer Tanrı'ya dua ettiniz ve Tanrı anneme bir çocuk verdi.
02:09Bu sefer de aynısını yapın baba olur mu?
02:16Bence de.
02:18Pram doğru söylüyor.
02:21İkiniz de Pram'ın bu dileğini yerine getirmelisiniz bence.
02:28Küçük bir kız kardeş istiyorum.
02:31O kadar.
02:32Pram oğlum, senin zaten bir kız kardeşim var değil mi kuşu?
02:37Bugün bile gelmedi.
02:39Her zaman babaannesinin evinde kalıyor.
02:43Her zaman benimle kalacak küçük bir kız kardeş istiyorum.
02:48Pram oğlum, Halin, halam ve ben babanla önemli bir şey konuşmalıyız.
02:52Lütfen oyun odasına git ve oyna.
02:54Meğer anne, karanı yanıma almalı mıyım?
02:58Tamam oğlum, karanı da yanına al.
03:02Baksana Sarap, biraz konuşabilir miyiz?
03:04Her zaman abla, iste yeter.
03:06Tamam, o zaman dinle.
03:09Bugünden itibaren Vikram Divan evimize asla girmeyecek.
03:15Ne misafir olarak, ne de Aditi'nin nişanlısı olarak.
03:29Rana, ben bir şey hiç anlamadım.
03:33Eğer çok ısıtırsan sütün taştığını görürsün.
03:37Ama park halindeki bir arabanın lastiğinin patladığını ben ilk kez görüyorum.
03:43Biliyor musun, bir keresinde bana hayalet tadandı.
03:49Beni her yerde takip ederdi.
03:52O hayalet günlerce beni takip etmeye devam etti.
03:56Sonra bir pedere gittim.
03:58Peder bir tören düzenledi.
04:01O hayaletten kurtulmuş oldum.
04:04Çok inatçı bir hayaletti.
04:07Ama annenin ondan daha inatçı olduğunu bilmiyordu.
04:11Benden inatçısı yoktur.
04:14Bu garipmiş.
04:15Benzer bir şey bana da olmuştu.
04:17Gerçekten mi?
04:18Ama tek fark şu ki, sen bir hayaletle uğraştın.
04:22Bense bir cadıyla.
04:24Ama ben pedere falan gitmedim tabii.
04:27Ondan kendim kurtuldum.
04:29Ve ona ömür boyu hapis cezası verdim.
04:34Demek istediğim, onu bir şişeye kapattım.
04:46Çok güzel bir nehir.
04:48Çok derin olmalı.
04:49Değil mi?
04:53Nereden bilelim?
04:54Her gün o nehire yüzmeye gitmiyoruz.
04:57Derinliğini bilmek istiyorsan,
04:59içine atlarsın,
05:01yüzme bilmiyor musun?
05:02O zaman öğrenirsin.
05:04Hadi ama.
05:06Sanki beni bu nehre atmak istiyormuş gibi soruyorsun bunu.
05:24Bak, Caga.
05:26Vikram ne kadar da şakacı biri değil mi?
05:28Evet anne, evet.
05:53Caga, lütfen arabayı burada durdursana.
05:57Burada mı?
05:58Ama Sivil Lines ileride...
05:59Ama benim işim bitti.
06:02Demek istiyorum ki,
06:04burada bazı önemli işlerim var.
06:06Lütfen dur.
06:06Tabii.
06:09Teşekkür ederim, Caga.
06:13Teşekkür ederim, Kulvant.
06:15Görüşürüz.
06:31Merhaba bayım.
06:32Merhaba.
06:33Mikrofon Kulvant Kavro'nun çantasında.
06:35Çabuk başlat şunu, her şeyi duymak istiyorum.
06:37Evet bayım.
06:38Bunu anlayabiliyorum abla.
06:40Ama meğer ne derse desin tamam.
06:42Bana bir şey söyle.
06:44Kavga etmeyen bir çift.
06:46Sen ve robe ediyorsunuz.
06:48Meğer ve ben de ediyoruz.
06:50Aditi'nin bu dünyada bizden başka kimi var?
06:53Onu kız kardeşim olarak görüyorum ve kardeşlik sorumluluklarını yerine getireceğim.
06:59Aditi'yi Vikram Divan'la...
07:01...ben evlendireceğim.
07:03Ama Sarapçıd, sana söylediklerimi onlardan sonra bile...
07:06Ben de fark ettim meğer.
07:08Bazı hareketlerinin birbirlerine kızdıklarını gösterdiğini biliyorum.
07:12Ama dediğim gibi, her çift arasında küçük kavgalar olur.
07:16Bu doğaldır.
07:18Ve söylediklerini inkar etmiyorum.
07:21Badi Van Aditi'yi kendi amacı için kullanıyorsa.
07:24Ama bu olmayabilir de.
07:27Ve o da böyle bir şey yapmıyor olabilir.
07:29Aditi konusunda ne kadar ciddi olduğunu öğrenmeliyiz ve bunu bilmek için...
07:33...onunla konuşmalıyım.
07:37Şahsen olması gerek.
07:38Yüz, yüze.
07:47Vikram Divan ve Aditi'yi bir kez daha davet edeceğim.
07:53Ve bunun için desteğinize ihtiyacım var.
07:57Sarap beni dinle.
07:58Abla.
07:58Meğer desteğinize sahip olmak benim için önemli.
08:03Lütfen.
08:06Beni destekler misiniz?
08:27Bitti.
08:29Hey Bittu!
08:30Hey Bittu çabuk buraya gel.
08:32Çabuk gel.
08:32Sana önemli bir şey söylemek istiyorum.
08:36Kuşal daha ne kadar sürecek Bittu Bay'im?
08:39Çabuk ol.
08:45Kapıyı kapatın, kapatın.
08:48Anne ne hakkında konuşmak istiyorsun?
08:50Gel buraya gel bekle.
08:50Anne.
08:52Manav'ın ölümü hakkında.
08:56Ne bu endişe?
08:59Bana güvenmiyor musunuz?
09:08Sana güveniyor ve inanıyoruz.
09:12Ve bir daha sakın böyle bir şey söyleme.
09:17Her zaman senin yanında olduğumu bilmiyor musun?
09:32Hey Bittu!
09:34Rana!
09:34Anneniz dünyayı gördü.
09:36Her şeyi biliyorum.
09:37Her şeyi.
09:38Kaydet hadi.
09:39Kaydet hemen hadi.
09:40Tamam.
09:44Görmedin mi?
09:45Bana bakıyor ve nehrin derinliğini soruyordu.
09:50Anne.
09:51Yüzmeyi düşünüyor olabilir.
09:54Evet anne.
09:55Bittu haklı.
09:57Ah aman tanrım.
10:00İkinizi nasıl yetiştirdim de
10:02bu kadar aptal oldunuz
10:04merak ediyorum doğrusu.
10:10İkiniz de beyinsizsiniz.
10:12O akşam o aptal bana...
10:14Ay canım oğlum benim.
10:16Sen ne zaman geldin bakayım?
10:18Babaanne söyle.
10:19Meher yenge bana ne gönderdi?
10:21Çikolata mı?
10:22Şeker mi?
10:23Yoksa para mı?
10:26Yuhi.
10:26Git ve dışarıda oyna.
10:28Yuhi canım.
10:29Önemli bir şeyi tartışıyoruz burada.
10:31Ben de duymak istiyorum.
10:34Önemli bir şey tartışmıyoruz ki.
10:36İkisini dövüyorum.
10:37Hadi sen dediğimi yap.
10:39Git ve sonra gel hadi canım.
10:41Önce söyle.
10:42Bana ne hediye aldınız?
10:44Al al al.
10:45Al kendin gör oğlum.
10:47Hadi git.
10:49Nerede kalmıştım?
10:50Evet.
10:51O akşam Manav buradan...
10:55Hiçbir şey duyamıyorum.
10:57Bu gürültü ne böyle?
11:07Bak Sarap.
11:09İkisini de buraya davet et.
11:11Ama Vikram Divan tekrar bir oyun oynarsa şunu aklında tutmalısın.
11:16Ben...
11:17Yani ikimiz de ona acımayacağız.
11:21Peki tamam abla.
11:23Ve eğer Aditi'yi kullandığını öğrenirsek...
11:27Yemin ederim...
11:29Ben de ona acımayacağım.
11:33Onları yarın akşam çağıracağım.
11:35Sarapçit.
11:36Unutma.
11:37O bir istihbarat subayı.
11:41Gerçeği kolay ele vermez.
11:43Meğer lütfen endişelenme.
11:46Vikram Divan'ın gerçeği itiraf etmesini...
11:49Sağlamak için bir planım var.
11:53Biraz tuhaf.
11:56Ama iyi bir plan.
12:00Neden gülüyorsun?
12:03Gülmeye devam mı edeceksin?
12:04Anlatacak mısın?
12:05Anlatacak mısın?
12:06Anlatmayacak mısın?
12:08Tamam tamam.
12:09Anlatacağım.
12:11Maymun.
12:12Beni azarlıyor.
12:15Dinleyin.
12:17Deneyimlerime göre...
12:19Annesi...
12:20Her zaman hayatında olan bir kişi.
12:23Kendinden geçirip...
12:25Kalbindeki gerçeği anlatmasını...
12:27Sağlayacağım.
12:29Ve Meğer'e tamamen katılıyorum.
12:31Vikram Divan gibi kurnaz bir istihbarat memurunun...
12:34Gerçeği konuşmasını sağlamak zordur.
12:37Ama...
12:38İmkansız değil.
12:40Ayık durumda asla hata etmeyeceğini biliyorum.
12:43Ama...
12:44Aklı başından gidince...
12:45Kesinlikle konuşmaya başlayacak.
12:49Ayrıca bu...
12:50Aditi'nin hayatıyla ilgili.
12:53Ve kardeşi olarak Vikram Divan'ın evlendikten sonra...
12:57Onu mutlu edip etmeyeceğini öğrenmem...
13:01Önemli.
13:02Yani Vikram Divan'ı buraya çağıracak ve...
13:06Onu sarhoş edeceğiz.
13:09Evet.
13:10Gördün mü abla?
13:11Buraya gelecek ve...
13:12Onu kendinden geçireceğiz.
13:14O da hemen gerçeği...
13:15Bekle, bekle, bekle.
13:16Bunu yalnız ona yapacağımızı kim söyledi?
13:21Ne?
13:22Yani...
13:23Ona eşlik edeceğim.
13:25Sen mi?
13:25Sen aklını mı kaçırdın Sarap?
13:27Bunu nasıl yaparsın?
13:29Aman Tanrım.
13:31Abla, bana bak.
13:33Benimle konuşma.
13:34Bana bak abla.
13:35Tamam baktım.
13:36Ne oldu?
13:37Benim ağzıma sürmediğimi sen de biliyorsun.
13:41Bana kalsaydı Pencap'ta tamamen yasaklardım.
13:44O zaman neden eşlik edeceğini...
13:46Evet Vikram Divan'a eşlik edeceğim.
13:49Ama elma suyuyla.
13:50Ben de alıyormuşum gibi...
13:52Davranacağım.
13:53Rol yapacağız.
14:01Var canına ne fikir.
14:05Teşekkürler.
14:06Kes sesini.
14:09Teşekkürler.
14:10Teşekkür ederim.
14:11Bu duyduğum en kötü fikir.
14:13Ne sanıyorsun?
14:14Vikram Divan'ın oyunculuğuna inanacak ve...
14:16Tüm gerçeği itiraf edeceğini mi?
14:18Hayır meher.
14:20Öyle söyleme.
14:21Bu kötü bir fikir mi?
14:24Bu duyduğum en aptalca fikir.
14:29Bakın.
14:31İkiniz de fikrimi beğenmemiş olabilirsiniz.
14:34Ama dünyayı bilirim.
14:36Bazen en küçük bir fikir en büyük sorunları çözmeye yardım edebilir.
14:41Ve bu fikrimin kesinlikle işe yarayacağını düşünüyorum.
14:45Ve lütfen bana inanın.
14:46Bana inanın lütfen.
14:48Pekala.
14:49Sana inanacağız.
14:50Peki ya senin oyunculuğun?
14:52Evet.
14:54Oyunculuğuna hiçbir şekilde güvenemeyiz.
14:57Sözlerin bu yöne gidecek.
15:00Ve anlamı o yöne gidecek.
15:02Bu yüzden oyunculuk konusunu unutun.
15:05Hadi gidip dizimizi izleyelim.
15:07Sarapçı'da oturup oyunculuğunu hayal etsin.
15:10Meher dinle.
15:11Abla.
15:11İyi şanslar.
15:12Tamam.
15:15Öyle mi?
15:17Onlara göstereceğim.
15:23Oldu olacak canım.
15:26Oldu olacak.
15:27Oldu olacak canım.
15:29Oldu olacak.
15:31Lanet olsun.
15:32Bu çocuk da nereden çıktı böyle?
15:34Sarapçı'da lütfen gel.
15:36Yemeğin soğuyacak.
15:38Pram'cığım babanı gördün mü?
15:40Hayır anne.
15:42Onu bütün odalarda aradım.
15:44Ama bulamadım.
15:47Oyunculuğunu eleştirdiğim için kendini kötü mü hissetti?
15:51Hey buraya gelin.
15:55Bu kimin sesi?
15:57Sanırım Sarapçı'dın sesi.
16:00Gel.
16:04Sarap.
16:06Ne yapıyorsun orada?
16:07Bakın.
16:08Buradan atlayacağım.
16:10Kendimi öldüreceğim.
16:13Atlayacağım buradan.
16:14Ama neden?
16:15Yürü git.
16:21Sosyal mesafe.
16:22Evet ama ne yapıyorsun?
16:24Şirin'in Ferhat için yaptıklarını.
16:28Romeo'nun Juliet için yaptıklarını.
16:32Hirin Ranca için yaptıklarını.
16:40Abla.
16:41O oyunculuğunu kanıtlamak istiyor.
16:48Harikasın Sarap.
16:50Çok iyi.
16:50Çok iyisin.
16:51Ne demek istiyorsun?
16:53Sarap dikkatli ol biraz.
16:55Düşme.
16:56Ve sen neden masaya çıktın?
16:57Hikayem çok üzücü teyze.
17:02Teyze.
17:02Bu hikayede keder.
17:06Hüzün.
17:08Hüzün.
17:09Ve çok...
17:14Trajedi var.
17:16Evet trajedi.
17:18O Bantu mu?
17:26Bu meğer anne.
17:29Ram.
17:29Meğer annen bugün Bantu.
17:33Sen devam et Sarap tamam mı?
17:37Dinleyin.
17:38Bu Bantu.
17:40Bantu.
17:42Onunla evleneceğim.
17:50Bantu ve ben.
17:52Demek istediğim Meğer ve ben.
17:58Biz zaten evliyiz.
18:01İnsanlar şu Bantu'ya bakın.
18:05Ben zaten onunla evliyim.
18:10Ama beni sevip sevmediğini.
18:14Hiç bilmiyorum.
18:17Acaba seviyor mu?
18:35Hey Tüllo.
18:36En azından doğru diyaloğu söyle.
18:38Bu yanlış diyaloğu.
18:39Beni seviyorsa.
18:42O zaman gülümseyecek.
18:48Yok sevmiyorsam.
18:52Gülümsemeyecek.
Yorumlar