00:30Tamam, sağ ol. Gidelim mi?
00:32Evet, hadi.
00:34Merhaba peder.
00:35Merhaba peder.
00:36Merhabalar.
00:38Geleneklerimize göre ismin ilk harfi...
00:48K olmalı.
00:51Sağ olun, teşekkürler peder.
00:53Teşekkür ederiz peder, iyi günler.
00:57K harfi.
00:58Hadi hep beraber düşünelim.
01:01Abla, adını sen koymalısın.
01:04Hadi düşün.
01:05Tabii ki.
01:06Ben hemen bakıyorum.
01:08Bence adı Kartar olsun.
01:14Kartar Sink değil.
01:16Kartar Sink.
01:17Başka bir şey olsun.
01:19Başka bir şey.
01:20Baba, baba.
01:22Pram'da küçük bebek için bir isim düşünebilir mi?
01:25Tabii ki.
01:26Tabii ki.
01:27Hadi birlikte düşünelim.
01:28Ne olsun, ne olsun.
01:31Ebeveynler çocukları için isim düşünürler.
01:34Siz düşünmediniz mi?
01:39K...
01:42Neden bu kadar çok düşünüyorsun canım?
01:50Kız olursa, adını Simran koyacağız.
01:55Ama erkek olursa...
01:57Karan, karan.
02:09Meğer annem ve Adici teyze adı aynı anda söylediler.
02:14Teşekkürler Meğer anne.
02:17Teşekkürler Adici teyze.
02:19Abla, karan.
02:21Adı bu olsun mu?
02:22Evet, çok güzel bir isim.
02:25Evet.
02:26Çok iyi Meğer.
02:28Vay canına.
02:30Karan.
02:33Gördün mü Halil abla?
02:34Bak.
02:36İsmini ona bu dünyada olma sebebi olan iki kişi koydu.
02:42Karan.
02:43Evet, evet, evet.
02:45Karar verilmiştir.
02:46İkinci oğlumun adı kondu.
02:48Karancit Sink değil.
02:51Acayil.
02:52Acayil.
02:52Tatlı getir ve herkese ikram et.
02:55Evet, karancit sink gil.
02:57Güzel isim kardeşim, tebrik ederim.
03:00Hadi bebeği getirin.
03:02Adını kulağına ilk söyleyen kim olacak?
03:04Bebeğin babası.
03:06Ona karancit sink gil diyeceğim oğlum.
03:09Ama erkek olursa karan.
03:10İkinci oğlumun adı karancit sink gil.
03:14Hayır.
03:22İsmi karan olmayacak.
03:32Ama Meğer.
03:34Bu adı sen söyledin.
03:36Ben.
03:47Serap.
03:50Telefonun mu kapalı?
03:52Neden?
03:53Başbakan mesajı attı.
03:54Onu ara hemen.
04:01Başbakan mı?
04:21Meğer.
04:24Yanlış bir şey mi söyledim?
04:27Karan adını önerdin ve hemen hoşuma gitti.
04:31Bu yüzden düşündüm ki sen de.
04:38Meğer eğer sen.
04:51Sen istemiyorsan.
04:54Hayır meğer.
04:56Dinle bugünü çok uzun zaman bekledim.
04:58Aslında ne olursa olsun.
05:01Kendime söz vermiştim.
05:03Hangi sorunun içinde olursam olayım.
05:07Üzülmene asla izin vermeyeceğim demiştim.
05:11Bu gözyaşları.
05:17Karan ismini istemiyor musun?
05:20Sorun değil.
05:21Farklı bir isim seçeriz.
05:23Ama lütfen.
05:26Lütfen ağlama.
05:28Ben iyiyim.
05:30O halde neden ağlıyorsun?
05:40Bunu söylemeli miyim bilmiyorum.
05:46Ama gözlerindeki sürme suya dayanıklı değil.
05:53Gözyaşlarınla birlikte damlıyor ve pembe yanaklarında izler bırakıyor.
06:08Bu yüzden gülümsemeye devam etmelisin.
06:13Hadi sürmeni yeniden sür.
06:14Hadi.
06:15Hadi.
06:16Yüzüne gülümsemeni kondur ve aşağı in.
06:19Hepimiz seni bekliyor olacağız.
06:21Bebek için de başka bir isim seçeceğiz.
06:23Seveceğin bir isim.
06:33Ona bak.
06:35Bebek de bana soruyor.
06:38Baba.
06:39Annem beni böyle isimsiz mi bırakacak?
06:41Biri bana hemen isim koysun.
06:44Değil mi?
06:47Hadi Meher.
06:48Hızlı bir şekilde aşağı in.
06:50Tamam mı?
07:01Her şey yolunda mı?
07:07Evet.
07:08Her şey yolunda.
07:09Sadece...
07:10Bazen Meher'i anlamıyorum.
07:13İsmi kendi önerdi ve şimdi istemiyor.
07:16Tuhaf.
07:17Üzgünüm Harlin.
07:19Ama az önce bir son dakika haberi gördüm.
07:28Bu doğru mu?
07:33Evet.
07:35Haberler doğru.
07:36Ama birisinin kardeşime iftira attığı da.
07:40Sarap masum.
07:42Ama lütfen Aditi.
07:43Rica ediyorum.
07:45Meher'in bu konuda hiçbir şey bilmemesi gerekiyor.
07:48Çünkü bugün çocuğunun isim töreni var.
07:51Meher'in çocuğu mu?
07:57Yani Meher ve Sarap'ın çocuğunu demek istedin.
08:01Evet.
08:01Evet.
08:02Tabii ki.
08:04Lütfen Meher'e hiçbir şey söyleme.
08:07Çünkü eğer Meher bunu öğrenirse...
08:10Bilirsin.
08:11Sarap zaten çok stresli.
08:13Sarap'ı böyle gergin görmek istemiyorum.
08:15Kardeşini çok mu seviyorsun?
08:17Çok fazla.
08:19O kadar çok ki.
08:21Eğer ona zarar veren olursa o kişiyi öldürürdüm.
08:37Karan adını istemiyor musunuz?
08:39Önemli değil.
08:41Farklı bir isim seçeriz.
08:49Sen gerçekten de çok garip bir kızsın.
08:54Ya ne düşündüğünü söyle ya da söylediğin şeyler hakkında bu kadar düşünme.
08:59Karar senin.
09:00Bakıyorum hala üzgünsün.
09:03Öyle değil mi?
09:04Sarap Cid'in sana az önce söylediklerini bir kez düşündün mü?
09:19Karan adını hemen kabul etti.
09:23Demek ki bunu o da sevdi.
09:31Ama bu ismi Manav önermişti.
09:34O Manav.
09:35Onun bütün anılarını o nehirde bıraktığını sanıyordum.
09:42Anılarımı bırakmadım.
09:46Meher'i bıraktım.
09:56O Meher Manav'ı seven Meher'di.
10:01Ve o benim için artık öldü.
10:05Ben yeniden doğdum.
10:06Bu yeni hayatım.
10:09Ve geçmişimin...
10:12Şimdiki hayatımı etkilemesini istemiyorum.
10:15Anlıyor musun beni?
10:16Hayır Meher.
10:17Yalan söylüyorsun çünkü gerçek şu ki sen Manav'ı henüz aklından çıkaramadın.
10:25Hala sık sık onu düşünüyorsun.
10:27Manav'ı asla başkasıyla değiştiremezsin.
10:30Onun yerine bir başkasını koyamazsın.
10:33Sarap Cid'i asla kabul edemezsin.
10:38Sen Sarap Cid hakkında ne biliyorsun ha?
10:41Herhangi biri değil o.
10:43Benim için çok değerli.
10:47Beni ikinci kez düşünmeden kabul etti.
10:52Oğluma kendi adını verdi.
10:55Bizi ailesinin parçası yaptı.
10:58Onun mutluluğu için her şeyi yapabilirim.
11:00Öyle mi?
11:02Çocuğunun adını Karan koyar mısın peki?
11:08Evet.
11:10Çünkü bu çocuk ona ait olmasa da bu çocuğa bakamazdım.
11:16Belki de onu bu dünyaya getiremezdim.
11:21Eğer Sarap Cid yanımda olmasaydı...
11:26Ne olurdu bilmiyorum.
11:30Evet haklısın Meher.
11:33Sen değiştin.
11:35O nehire anılarını değil...
11:38Manav'ı seven mehere attın sen.
11:42O meher burada değilse...
11:45Ben de olmamalıyım.
12:19Karancı etsin ki.
12:24Karan ismini istemiyorsa istemez ne olmuş?
12:27Bu neden sorun olsun?
12:28Kay ile başlayan çok isim var.
12:31Başka bir tane buluruz.
12:32Bu kadar kötü hissedecek ne var?
12:35Evet abla.
12:39Adını koyduk.
12:40Karan.
12:42Karancı etsin.
12:44Abla gel.
13:03İzlediğiniz için teşekkürler.
13:14Harika, harika.
13:16Harika canım, harika.
13:19Çok mutluyum, vay canına vay canına vay.
13:24Ben size söylemedim mi?
13:27Ne dediğimi hatırlıyor musunuz?
13:35Sonunda o bebek, yılan Sarabditsinkgil'in adını aldı.
13:41Harika canım, harika.
13:44Bugün hayalim gerçekleşti.
13:50İşler tam istediğim gibi oldu.
13:53İşte, işte buna akıl denir.
14:01Planlama muhtar, kulvant kağır.
14:07Kendi kaderini kendi yazar.
14:12Yılan deliği tıkandı artık.
14:16Ha!
14:17Bebek yılan artık, gel!
14:23Hikaye bitti.
14:25Geçmiş sırlar gömüldü artık.
14:34Ne oldu Rana?
14:36Gömüldü mü?
14:40Bununla ne demek istedin anne?
14:50Sen sağır mısın?
14:52Ben gömülmüş demedim.
14:56Kutlama dedim, kutlama.
15:00Meher oğluna Karancitsinkgil adını verdi.
15:05Evet!
15:07Müzik açın!
15:08Hadi dans edelim, eğlenelim.
15:11Müzik Karancitsinkgil.
15:13Enstrümanım nerede?
15:20Evet.
15:21İlginç bir şey var mı?
15:22Hayır, yok bayım.
15:24Hepsi bildiğimiz şeyler.
15:25Fazla bir şey söylemiyor efendim.
15:27Tamam, tamam, tamam.
15:33İşimi bu yüzden seviyorum işte.
15:35Ben bu işte,
15:38dilsizleri bile konuşturmayı başardım.
15:48Ve sen bana,
15:50çok şey anlatabilirsin.
15:59Sen de patronun,
16:01Sarabcitsink girin,
16:04İsviçre banka hesap bilgileri bulunuyor olmalı.
16:09Bu büyük bir dolandırıcılık.
16:12Büyük miktarda para aklandı.
16:16Bu kadar parayı evde tutmamış olmalı.
16:21Doğru mu?
16:23Ayrıntıları ver.
16:27Gizlampiyon,
16:31Evet.
16:32Evet, efendim.
16:33Evet!
16:47Gitme zamanı geldi.
16:52Hadi.
17:20Böylece cevabı hazır olacaktır.
17:29Onu kapıya kadar geçirin şimdi.
17:32Tamam efendim.
17:37Beş, dört, üç, iki, bir.
17:51Tarkaş'ı kontrol etmek için beni arayacağını biliyordum.
17:54Bu yüzden onu gözaltına aldım.
17:55Hakkında hiçbir şey söylemedim.
17:57En azından bir merhaba deseydin bana.
18:01Hiç değilse bunu hak etmiş olmalı.
18:07Merhaba.
18:08Beni merhaba demek için aramadın.
18:11Aradığın konu hakkında konuş. Dinliyorum.
18:14Evet, hoş geldiniz demek istemiştim.
18:18Şehrimize yeni geldiniz.
18:21Amritsar'a hoş geldiniz Bay Divan.
18:23Ben de size bunu diyeceğim.
18:26Bay Gil, sadece, sadece doğru zamanı bekliyorum.
18:31Zaman kimseyi kayırmaz.
18:34Bugün sıra bendeyse, yarın sana geçer.
18:38Yarını kim bilir ki Bay Gil?
18:40Bildiğinizi sanabilirsiniz tabii.
18:43Birçok bağlantınız vardır eminim.
18:46Demek, Bay Segal sizi aradı.
18:49Evet, bir telefon aldım.
18:52Ve Tarkaş'ı bıraktım.
18:55Ama o kadar da uzun bir süreye serbest kalmayacaktır.
18:58Bu bir tehdit mi yoksa?
18:59Bu bir uyarı.
19:00Sanırım bilmiyorsunuz.
19:03Vikram Divan davayı çözmek için,
19:07gerçeği ortaya çıkarmak için,
19:10her şeyi çekinmeden yapar.
19:13Çok sıkı çalışmana gerek yok.
19:15Bu soruşturmada iş birliği yapmaya hazırım.
19:18Hazır mısınız Bay Gil?
19:20Yoksa başka seçeneğiniz mi yok ha?
19:22Neden bilmiyorum Bay Divan.
19:24Ama sesiniz çok acınası geliyor.
19:28Sizin sesiniz de korku dolu geliyor.
19:32Yanlış yapanlar korkar.
19:34Yüz yüze geldiğimizde,
19:36gözlerinize bakarak konuşacağım.
19:39Satranç oynuyor musun?
19:41Evet.
19:42Neden?
19:43Rakip Şahmat demeden oyunun bitmeyeceğini,
19:47biliyorsundur herhalde değil mi?
19:49Bu oyunda,
19:51bunu diyeceğim ve son hamlemi yapacağım.
19:53Şah,
19:55ve mat.
19:56Bunu zaman gösterecek Bay Divan.
19:59Kim Şah diyecek,
20:01kim mat diyecek göreceğiz.
20:04Sizinle yakında karşılaşacağız,
20:06Bay Gil.
20:07Bekliyorum.
Yorumlar