Kalbimin Hırsızı 32. Bölüm (Uzun Versiyon)

Kalbimin Hırsızı Hint Dizisi

Kalbimin Hırsızı 32. Bölüm Kalbimin Hırsızı 33. Bölüm İzle 👉 youtu.be/7QqivL49ujs  Hindistan'ın sevilen dizisi Gathbandhan Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı 32. Bölümüyle YouTube kanalımızda!  Zıt karakterlere sahip iki kişi Dhanak Parekh ve Raghu Bharat Jadhav'ın sonunda evlilik, dostluk ve aşk ipleriyle birbirine bağlandı macera ve aşk dolu hikayesi Gathbandhan, Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı olarak youtube kanalımızda!  Raghu korkunç bir üne sahip azılı bir suçludur. Kısa sürede Mumbai'nin en güçlü beyefendilerinden biri olur. Annesi Savitri, ailenin tüm işlerini organize ederek, servetlerini ve itibarlarını artırmak için onu şiddet eylemlerine başvurmaya teşvik eder. Dhanak ise yasaların doğru tarafında yer alan, gelecek vadeden bir polis memurudur. Raghu ona ilk görüşte aşık olur ve ailesini rehin alarak onu evliliğe zorlar. Dhanak, ilk başta Raghu'dan ve onun kanunsuzluğundan nefret eder, ancak kısa süre sonra ona aşık olur. Ondan sonra onu, onun onu sevdiğinden daha çok sevmeye başladı. Raghu'nun arkadaşlarından biri olan Savitri ve Maya, iki sevgili arasında yanlış anlaşılmalar yaratmaya çalışıp ikilinin arasını bozmaya çalışır.  Bir polis memuru ile bir kaçakçının aşk öyküsünün anlatıldığı Gathbandhan - Kalbimin Hırsızı birbirinden heyecanlı bölümleriyle youtube kanalımızda.  Kalbimin Hırsızı Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇  https://www.youtube.com/watch?v=O7BSiQcZqX0&list=PLPUVE61PnTiZV11conDLuYYWWDWzwGnSJ&index=42  #KalbiminHırsızı #Gathbandhan #HintDizileri  Künye: Tür: Romantik, Dram, Aksiyon Yönetmen: Ankur Narendra Bhatia Oyuncular: Shruti Sharma, Abrar Qazi, Sonali Naik Yapım: 2019 Ülke: Hindistan

Transcript

00:30Rahatınızı bozduysak affedin.

00:33Sako gidip dışarıdaki masaları ayarla.

00:35Geçeyim ayı ne?

00:36Herkese bilet dağıtacağım.

00:38Oğlum ve gelinim ücretsiz gösteri düzenliyorlar.

00:42Herkes şahit olsun.

00:45Oğluma bakın polis avcısı.

00:48Evde sinema filmi çekiliyormuş da haberimiz yokmuş meğer.

00:52Ya sen kızım ha?

00:54Sen bir kızsın.

00:56Hiç mutanman yok.

00:58En azından kapını kapatsaydın.

01:01Zaten sabahtan beri sinirlerim bozuk buradaysa keyif var.

01:07Su getireyim.

01:09Su getireyim.

01:12Ah ah.

01:15Benim kaderim de bu işte.

01:17Parayı alamadığım gibi bir de evde bu gösteriye tanık oluyorum.

01:24Mayı, Mayı'cim sakin ol canım.

01:27Gevşemeye çalış.

01:29Paranın toplanması için endişe etme.

01:31Bugün veya yarın alırız.

01:33Hey.

01:34Bunu nasıl yaparsın?

01:36Yokluğumda neden en sevdiğim şarkıyı çaldın?

02:12Dör.

02:14Dör.

02:16Dör.

02:27Nedir o?

02:36Rögo sana bir şey soruyorum.

02:46Beni duymuyor musun yoksa dilini mi yuttun oğlum?

02:51Bu nedir?

02:52Çöp.

02:53Anneciğim bu çöp.

02:56Danakla evi temizliyorduk işte.

02:59Gidip eskiciye vereceğim.

03:01Git ver.

03:08İyi oldu.

03:09Parayı geri alamadık ama masrafın parasını çıkaracağız.

03:14Yemek yiyelim.

03:15Yani ucuz şeyler.

03:16Ekmek arı.

03:17Kapa çeneni artık.

03:18Anne.

03:19Su iç lütfen.

03:21Çek şunu.

03:22Böyle sıcak su içilir mi?

03:24Sako bir şeyler getir.

03:26Olur Mayı getireyim.

03:34Anne.

03:35Beni bağışla.

03:36Ama ne yapıyorsam.

03:38Senin iyiliğin için yapıyorum.

03:53Yüce tanrım Mayı.

03:54Şişeler boş.

03:58Baksana.

03:59Şişeler boş.

04:00Evet.

04:01Orada dün bir dünya şişe vardı.

04:03Seni aptal.

04:04Sen içtin değil mi?

04:05Hayır Mayı.

04:06Olur mu öyle şey?

04:07Ben sensiz böyle bir şey yapmam.

04:10Peki şişelere ne oldu?

04:12Ne bileyim ben?

04:30Anne niye bağırıyorsun?

04:32Bugün çok gerildin.

04:33Bak stresin sana zarar verir.

04:35Sakinleş artık lütfen.

04:36Ay tamam.

04:37Tamam Sako her neyse.

04:39Çarşıya gidip alışveriş yap hadi.

04:42Ama Mayı.

04:43Mayı unuttun mu?

04:45Az önce çarşıdan geldik.

04:47Dükkanlar kapalı.

05:01Anne şimdilik su iç.

05:04Kendini iyi hissedeceksin.

05:05Su istemiyorum.

05:11Bu ne böyle?

05:12Su iç.

05:13Su iç.

05:14Bana ne yapacağımı sakın söylemeyin artık.

05:18Mayı.

05:18Kate'yi ara.

05:20Ona Mayı parayı almaya geliyor de tamam mı?

05:22Parayı hemen hazırlasın.

05:25Yoksa onu bugün öldürürüm.

05:50Saku.

05:51Evet.

05:51Tabancam nerede?

05:52Mayı buradaydı.

05:54Yemin ederim buradaydı.

05:57Tabancam.

06:00Bıçağım.

06:01Bıçağım da yok.

06:03Kim aldı bütün silahlarımı?

06:05İçeriye bak.

06:06İçeriye bak.

06:06İçeriyi kontrol et hadi.

06:08Tamam tamam.

06:12Ah yüce tanrım.

06:16Mayı.

06:17Bütün odayı aradım.

06:18Birini bile bulamadım.

06:20Mayı sandığın arkasına silahlar takladım ama orada yok.

06:23Yok mu?

06:25Yok.

06:25Ah yüce tanrım.

06:26Burası benim evim mi?

06:28Kim yaptı bunları?

06:30Nasıl her şey yok olup gider bu evden?

06:32Bilmiyorum.

06:39Bir bu kalmış.

06:40Şu işe bak.

06:43Elimde bu varken nasıl gidip parayı geri alacağım ben?

06:47Kimseye sözümü geçiremem artık.

06:50Nereye gitti bu silahlar?

06:57Mayı.

06:58Bak.

06:59Dünden beri buraya yabancı biri gelmedi ki.

07:03Sabah paraları toplamaya gittiğimizde her şey yerli yerindeydi.

07:08Bence bunların hepsi bir iki saat içinde olmuş bitmiş.

07:19Mayı.

07:20Suçlu evden biri olabilir mi dersin?

07:23ciğer iki onları da ne bozulan Québec pá ASMRhhh.

07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.

07:32Budget 뭐가 bu sittede anlatır?

07:32Gün değil mi?

07:52assert

08:04Silahlarımı attın ama

08:06Ya ellerimi ne yapacaksın?

08:10Söyle silahlar nerede?

08:13Neredeler konuş çabuk

08:14Tamam can nerede?

08:16Bıraksana anne gelininle bırak onu

08:18Bırak beni

08:20Gelinimse

08:23Gelin gibi davranacaksın

08:24İşlerime burnunu mu sokacaksın sen ha?

08:27Bırak onu bırak

08:28Silahlarım nerede?

08:30İşlerimi baltalıyorsun sen benim

08:32Bitir onun işini Mayı bitir

08:33Evet Mayı evet

08:34Annem bu dilden anlamıyor

08:36Silahlarımın yerini söyle

08:38Silahları sattın yarın sen bizi satartın ha

09:03Söyle

09:20Söyle

09:23Ne oldu Sako sen de öldür diyordun

09:25Hayır hayır

09:26Hayır Raghu ben teyzenim

09:27Çocukluğunda seni besledim oynardık hep

09:30Sırtıma bindirdim ben

09:32Ben

09:32Ayy

09:33Bırak onu hemen

09:34Ne yapacaksın?

09:35Vur beni

09:36Vur

09:37Kalbimi kırdın kafamı da mı uçuracaksın?

09:40Vur hadi vur

09:40Dostluğumuz yalanmış

09:42Vur

09:43Çekil be şuradan

09:45Anne

09:46Silahını al hadi

09:58Kanepenin altında unutmuşsun

10:07Karımı boş yere hedef alacak olursanız

10:10Sizi mahvederim

10:13Su getireceğim

10:15Su getir

10:17Canım

10:19Hadi iç

10:20Hadi iç

10:23Bu kadar yeter

10:25Ondan özür dilemeliyim

10:27Özür dilerim

10:29Affettin mi beni?

10:31Cehennem sıcağı var

10:32Para toplayamadım

10:33Ve canım çok sıkkındı

10:35Bu yüzden aklımı kaçırdım

10:37Ve sana yüklendim

10:38Niye söylemiyorsun?

10:40Bir şey yapmadığını

10:41Senin yaptığını düşündüm kızım

10:43Bu yüzden kızdım

10:44Affet beni lütfen

10:46Tamam mı?

10:47Affettin mi?

10:48Özür dilerim kızım senden

10:50Gerçekten affet beni

10:52Hadi Sako

10:53Hadi gidelim

10:54Hadi gel

10:58Şöyle geç

10:59Hadi canım

11:00Otur otur otur

11:02Nefes al nefes al

11:04İyi misin?

11:07Doğruyu yapmadın Ragu

11:08Ona yine tabanca verdin

11:11Ne yapacaktım peki?

11:13Gözümün önünde seni öldürmesini mi seyredecektim?

11:15Annemi tanımıyorsun

11:17İlişkilerini dünyaya her şeyi para için unutur

11:21Bu köklü bir hastalıktan hak

11:23Bir günde iyileştirilemez

11:25Uzun bir tedavi gerek

11:27Ama Ragu

11:28Yine oraya gidecek

11:30Aynı şeyleri yapacak

11:32Birini öldürecek ve

11:34Öyle bir şey olmayacak

11:35Ben seninle kaldıkça daha da akıllı oluyorum

11:39Bir yol açarsam diğerini kapatırım

11:44Tabancadan kurşunları sen mi çıkardın?

11:46Bunu her an yapabilirdim

11:49Bugün danak için bir şey yaptım

12:01Hey Katya

12:03Paraları sökün bakalım

12:21Sen kimsin?

12:23Katya ile ne ilgin var?

12:25İlgin mi?

12:27Bu paraları görüyor musun?

12:31Sadece paralara bakıyorum

12:33Kara para

12:39Katya cezaevinde

12:41Tanrım

12:42Tüm mal varlığına el koyduk

12:45Siz kimsiniz?

12:48Ve nereden geldiniz?

12:49Tanrı aşkım

12:50Kim olduğunuzu dürüstçe söyleyin

12:52Yoksa üçünüz de hapsi boylarsınız

12:55Maya hadi söyle

12:57Biz olduğumuz kişileriz biz

13:01Zırvalama

13:02Saku sen söyle

13:03Evet biz biz şeyiz

13:06Biz Maya bizi

13:07Sen getirdin

13:09Sen söyle hadi

13:10Ben bir getirdim

13:15Nereden geldiniz?

13:17Hanımefendi

13:18Biz hanımefendiyiz

13:20Evet hanımefendiyiz

13:23Ne?

13:24Sığınma evi

13:25Kadın sığınma evi

13:27Evet

13:30Bize bağış yapacak mısınız?

13:32Bu gerçekten doğru mu?

13:34Annenizin üzerine

13:36Yemin ederim

13:37Saku

13:39Beyefendi

13:41Biz burada misafir

13:42Misafirden asla bağış istenmez

13:45Biz şimdi başka bir eve gidelim

13:49Bağış

13:50Bağış

13:51Evet

13:52Bağış istemek için

13:54Bağış için

13:55Evet evet

13:57Hadi gidelim

14:00Karapara

14:01Karapara mıymış

14:01Orada

14:03Hadi

14:04Hadi

14:05Hadi

14:10Yani Ragu

14:11Polisi Katya Baye'nin evine mi gönderdin?

14:14Evet

14:15İşte Ragu'nun muhteşem vuruşu

14:17Katya Baye hapse girdi

14:19Böylece annem o dönüşü yapmış oldu

14:22İşte ben böyleyim

14:24Aklıma bir fikir gelirse

14:26Kimse durduramaz beni

14:28Fikrin gerçekten harika Ragu

14:30Ama annen ne zaman durulacak?

14:34Yani senin bu küçük numaraların

14:35Ne zamana kadar sürecek?

14:37Çarşıyı birkaç günlüğüne kapatabilirsin

14:39Polis sana bir süreliğine yardımcı olur

14:41Ama ya sonra?

14:43Buna kalıcı bir çözüm bulmak zorundayız

14:46Bunun için de annenin düşüncelerini değiştirmemiz gerek

14:52Değişime içeriden başlamalıyız

14:55Tatlı prensesim benim annem biraz delidir

14:58Biraz mı?

14:59Biraz yani çok

15:02Bence annem doğduğunda ebe onu düşürmüş ve birkaç tahtası eksilmiş

15:08Bize zaman gerek

15:14Neyse bunları bırakalım da pavbacı yiyelim

15:17Hayır Ragu

15:19Ne oldu?

15:21Sevmiyor musun?

15:22Hayır çok seviyorum

15:24Ama sizin büfenizin pavbacısını yemek istiyorum artık

15:30Söz vermiştin hatırlıyor musun?

15:33Evet yiyeceğiz

15:35Annemin bahsi bir kapansın eli

15:38Büfenin açılışını bizzat yapacağım

15:40Sahi mi?

15:42Evet sahiden

15:43Not almıştım zaten

15:48Harika

16:13Çocuklar

16:13Bana da pas atın

16:14Hadi bakayım

16:15Evet işte böyle

16:24Sıvati ne oldu?

16:26Sen niye oynamıyorsun?

16:28Biri sana bir şey mi dedi?

16:32Annemi ve babamı özlüyorum

16:38Anneni ve babanı özlediğinin farkındayım

16:40Ama meraklanma

16:42Onlar gayet iyi

16:43Sen güzelce oyna zıpla

16:46Çok çalış ve iyi bir yere gel

16:49Belki polis olursun he?

16:52Tıpkı benim eşim gibi

16:53Ragu

16:53Bak gördün mü?

16:56Polis beni çağırıyor

16:57Gitmezsem çok kızar bana

16:59Akşam geleceğim

17:01Yemekle beraber

17:06Ragubay

17:08İyi bir insana dönüşmüş olabilirsin

17:10Ama anneme ve babama yaptıklarını

17:13Asla unutmayacağım

17:33Hey topu at

17:35Hayır

17:36Bizimle oyun oynama

17:37Sadece topu ver

17:38Sana dedim ki

17:39Vermeyeceğim

17:40Vermeyeceğim

17:41Bize sakın hava atma

17:43Annene baban hapiste

17:45Ama bize büyüklük taslıyorsun

17:47Ver topu

17:49풀

17:49Ve

18:17Ağğğğğğğğğğia

18:19Saku. Saku. Gece yarısı oldu. Bir türlü uykum gelmiyor. Hey Saku. Hey Saku. Hay yüce tanrım.

18:49Hay yüce tanrım.

19:19Hay yüce tanrım.

19:56Hay yüce tanrım.

20:19Bırak. Bırak.

20:23Bu doğru değil. Bırak onu.

20:26Ne? Ne yapıyorsun?

20:27Beni mi öldüreceksin?

20:32Sen bir yılanın kızısın. Zehir üretirsin.

20:36Raghu'ya söylemiştim.

20:38Kim var? Kim var orada?

20:39Beni öldürmeye çalışıyordu.

20:42Hayır.

20:44Raghu'ya dedim. Bu kızı buraya getirme dedim. Dinlemedi.

20:48Koynunda yılan beslemek gibi bir huyu var.

20:53Bırak.

21:20Bırak.

21:29Bırak.

21:43Bırak.

21:45Bırak.

21:46Sıvati.

21:48Sıvati.

21:48Kendine hakim ol.

21:50Sıvati.

21:51Ben öldüreceğim.

21:52Anne, ben onunla konuşayım.

21:56O bir çocuk anne.

21:59Sıvati, tatlım şu an ne hissettiğini anlayabiliyorum.

22:02Ama şu an yaptığın şey tamamen yanlış.

22:06Henüz doğru ile yanlış arasındaki farkı ayırt edemeyecek kadar küçüksün tamam mı?

22:11Ailen çok yanlış işler yaptı Sıvati.

22:14Bir gün bunun cezasını çekeceklerdi.

22:17Ve çekiyorlar.

22:21Anlayabiliyor musun?

22:22Ne olurlarsa olsunlar.

22:24Onlar ailemdi.

22:26Benimleydiler.

22:27Şimdi kim benimle?

22:28Hiç kimse.

22:30Yapayalnızım ben.

22:31Sıvati.

22:33Sıvati.

23:09Bak, acını anlayabiliyorum.

23:13Sana anne babanı veremem.

23:16Ama sana bir abiyi ve bir yenge verebilirim.

23:25Söz veriyorum sana, onların yokluğunu hissettirmeyeceğim.

23:31Fakat bir şartım var.

23:35Bir daha bu bıçağa dokunmayacaksın.

23:39Çünkü bu bıçak eline bir kez geçti mi, ondan artık kurtulamıyorsun.

23:52Sen bu ellerle sevgi yaymalısın, sevgi toplamalısın.

23:57Senin ellerin o kadar güzel.

23:59Aman Tanrım, şuna bakın.

24:22Yeter canım, yeter.

24:23Artık kaldı ama.

24:25Geç oldu zaten.

24:27Evine git güzel çocuk.

24:30Hadi.

24:35Gel.

24:39Onu eve bırakıp geleceğim.

24:41Ben de geliyorum.

24:50Başım.

24:52Başım çok ağrıyor.

24:54Masaj yapayım mı?

24:55Gidip ilacımı getir hadi.

24:56Tamam, ilacını getireyim.

24:58Getireyim.

25:00İlacını getireyim.

25:02Orada değil.

25:04Nereye gitti bu?

25:05Sako'nun hiçbir faydası yok.

25:07Bırak, ben alacağım.

25:09Nerede bu?

25:11Ah.

25:13Mayı buldum.

25:15Bak, ilacı buldum.

25:18Mayı.

25:19Nereye gitti?

25:39Nereye kayboldu bu ağrı kesici ilaç?

25:42Bir türlü bulamıyorum.

25:44Bu, bu polis oğlumla el ele verip evimi değiştirmek istiyor.

25:55Ah.

25:56Ah Tanrım.

25:57Ay burada mıydın?

26:03Buldum.

26:50Silahlarım polisin dolabındaymış.

26:56Dükkanlar neden kapalı?

26:59Vay!

26:59Şişeler boş. Tüm silahlar nereye gitti?

27:03Katya parayı ver!

27:05Hemen!

27:10Demek...

27:11Demek bu sabah olanların hepsi planlanarak yapılmış şeylerdi.

27:18Ayy şimdi, şimdi anlıyorum her şeyi.

27:24Bu, bu bugün aslında kötü değildi.

27:27Kötü hale getirildi.

27:29Ragu önce arayıp dükkanı kapattırdı.

27:33Parayı geri almayayım diye.

27:34Sonra şişeleri boşalttı, silahlarımı sakladı ve Katya'nın evine polis gönderdi.

27:44Ah, ah, ah, o kız senin gözünün önünde seni kandırdı.

27:51Evet.

27:51Ve sen, ah, sorun değil.

27:55Şimdi May oyunu oynayacağım.

27:59Şimdi zarları ben atacağım.

28:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

28:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

28:37Tatlı prensesim, karnım çok acıktı. Var mı bir şey?

28:40Evet, çok aç olmalısın Ragu'um.

28:43Yarın pav baca girecek midene.

28:45O yüzden bugün hafif bir şey yaptım.

28:48Helva.

28:49Helva.

28:52Nasıl?

28:57Harika.

28:58Ama annemin yaptığından yersen parmaklarını yalarsın.

29:02Anne sevgisi katıyor içine.

29:12Hayır May, hayır May, bırak beni.

29:14Ben hiçbir şey yapmadım.

29:15Hayır May, bırak beni, bırak beni.

29:17Ben bir şey yapmadım.

29:18Hayır, lütfen.

29:19Bırak beni, bırak beni.

29:28Anne, dur.

29:31Sen ne yapıyorsun?

29:33Kurtar beni, kurtar beni.

29:33May'i beni öldürecek.

29:34Ne oluyor burada?

29:35Kenara çekil.

29:37Kenara çekil Ragu.

29:50Ben bir hata yaptım.

29:51Anne, hayır.

29:52Bırak onu, ölecek.

29:54Ölürse ölsün.

29:56Neyin oluyor senin?

29:57Anne, böyle bir şeyi nasıl yapabilirsin?

30:01Sana son kez söylüyorum, onu bırak.

30:03Benim yanımda yasa dışı hiçbir şey yapamazsın.

30:44Beşe kadar sayacağım.

30:46O zamana dek meşaleyi bırakmazsan,

30:50kolunu omuzundan söküp atarım.

31:23Beşe kadar sayacağım.

31:26Eğer meşaleyi bırakmazsan,

31:30kolunu omuzundan söküp atacağım.

31:37Anne, böyle bir şey yapmayacaksın.

31:39Çocuk oyuncağı mı bu?

31:43Neden anlamıyorsun anne?

31:45İyi insan olmak ve danağın polis olması bizim için önemli.

31:54Ve ben ancak sen iyi olursan iyi olur.

31:57O da ancak o zaman iyi bir diploma alıp polis olur.

32:03Bak, sana yalvarıyorum.

32:08Bırak inatı.

32:10Ve ne diyorsam onu yap.

32:31Şimdi anlıyorum.

32:36Dün sabahtan beri ikinizin de hayatımı zorlaştırmanın sebebi buydu demek.

32:46Oyun üstüne oyun.

32:52Demek ki oyun üstüne oyun.

33:04Ne olduysa ben yaptım.

33:13O sana söylediği için.

33:20O senden istediği için doğru.

33:26Hey polis.

33:31Ahlaklıymış gibi davranıyorsun.

33:34O zaman neden bunları gizli gizli yaptın?

33:38Ben bir dişi hastalığına karşı olduğumu sanıyordum ama sen bir tilkesin hayatım.

33:46Oğlumu bana karşı olmaya ikna ediyorsun.

33:50Ama sakın şunu unutma.

33:54Dünyada May'i alt edebilecek hiçbir silah yoktur.

34:05Korkumu azaltmak mı istiyorsunuz?

34:08O zaman dinleyin.

34:14Artık benden daha çok korkun.

34:26Ey mahalle halkı ve esnaf.

34:31Beni iyi dinleyin.

34:32Bugünden itibaren hepinizden iki katı para tahsil edeceğim.

34:50Haydi bakalım.

34:52Herkes acı çekecek.

34:54Herkes acı çekecek.

34:56Ve bundan sen sorumlusun.

34:57Sen...

35:09Çekilin.

35:15Oyun oynamaya pek meraklısın.

35:18Seninle benim oyunumuz bugün başlıyor.

35:24Sen önde, ben arkada.

35:29Seni koşturarak öldüreceğim.

35:33Eğer başarabilirsem...

35:38...kendini pençelerimden kurtarabilirsin.

35:49Sako.

35:51Efendim.

35:52...

41:10M.K.

41:13M.K.

41:15M.K.

41:45M.K.

41:46M.K.

41:55M.K.

42:04M.K.

42:05M.K.

42:07M.K.

42:13M.K.

42:14M.K.

42:20M.K.

42:38M.K.

42:40M.K.

42:41M.K.

42:49Artık yaşamıyor, artık yaşamıyor, sen onun hayatına girdin gireli, o kendi varlığını unuttu hayatını, her şeyini, her şeyini unuttu, benim

43:06oğlum bir kaplandı, sen onu evcil bir köpek yaptın,

43:13gururla söylerdim, benim oğlum, karşısında herkesin titrediği, don gibi bu şehrin en azılı suçlusuydu derdim, anladın mı?

43:23Ama sen, eğer sen onu bir zavallıya çevirmek istiyorsan, ben senin hayatını mahvederim.

43:32Çok çalışıp para kazanmak götü değildir anne, bütün dünya böyle yaşıyor, fakat,

43:40birinin elinden ekmeğini zalimce kaparak, o parayla karın doyurmak...

43:45Kert!

43:49Benim avlum da bana ders verme, yemin ederim, oğlum olduğunu sana unuttururum.

44:31Maya!

44:33Sakuragumayı bulacak, sus!

44:35Ne zaman gelecek?

44:41Annem eve gelmedi mi?

44:42Ben de onu soracaktım, Maya'yı buldun mu?

44:44Her yere baktım ama, hiçbir yerde bulamadım.

44:49Kardeşim, Neno Masi'ye gitmiş olabilir.

44:52Ha? Evet evet evet, hadi gidelim.

44:54Evet evet, hadi.

44:58Seninle konuşmak istiyorum.

45:01Siz gidin, orayı da arayın.

45:04Bulamazsanız da aramaya devam edin.

45:05Siz gidin çocuklar, ben gelirim.

45:07İyice arayın.

45:10Bunların hepsi senin yüzünden.

45:12Hepsinden sen sorumlusun.

45:13Geldiğin andan itibaren uğursuzlukları saçtın.

45:16Maya'ya eğer bir şey olursa, peşini bırakmayacağım senin.

45:21Bunu sakın unutma, tamam mı?

45:23Şimdi bunların sırası değil ki Maya.

45:27Şimdi sus ve sakince düşün.

45:30Neden?

45:32Ona bir şey söylediğim zaman bu kadar sinirleniyorsun.

45:37Bana bak Maya.

45:38Tepem zaten attı.

45:40Beni daha da sinir etme.

45:41Yoksa ne?

45:43Ne yapacaksın?

45:44El mi kaldıracaksın?

45:46Haddini çoktan aştın ki.

45:49Hadi bugün bunu da yap.

45:51Zaten çok ileri gittin.

45:53Vur, vur hadi.

45:54Karın bilezik tak demiş takmışsın.

45:56Bunu da yaparsın.

45:58Sözünden çıkmazsın değil mi?

46:01Karına köle olmuşsun çünkü.

46:03Bir dakika.

46:06Raghu.

46:07Ona iki tokat at.

46:13Sana diyorum ki...

46:15Ona iki tokat at.

46:17Çok sağlam iki tokat.

46:42Ne?

47:01Ne oldu?

47:02Niye şaşırdın?

47:04Ragussan'a neden vurmadı?

47:07Çünkü o birinin emriyle dans edecek bir köle değil.

47:12O doğru hissettiği şeyi yapar.

47:15Ve ne yapar biliyor musun?

47:17Sıradan adamların yaptığı gibi bununla gurur duymaz.

47:20Anladın mı beni?

47:22Hey!

47:35Nedir bu karmaşa?

47:38Anne!

47:39Neden ağlıyorsun? Biri mi öldü?

47:40Anne sabahtan beri neredeydin?

47:42Bu halin nedir?

47:44Söyleyeceğim.

47:46Söyleyeceğim.

47:47Tut şunu.

47:48Tabii.

47:50Mabede gittim.

47:53Senin için dua ettim.

47:57Sana bir şeyler getirdim.

48:00Göstereyim mi?

48:02Şuna bak.

48:23Bunu hatırlıyor musun?

48:27Harika görünüyorsun.

48:29Oğlum Tanrı seni korusun.

48:34Hadi, hadi, hadi.

48:36Yapılacak çok hazırlık var.

48:38Herkes yarın sabah hazır olsun.

48:42Herkes gelmiş olacak.

48:44May.

48:46May.

48:47May.

49:00May.

49:01Biz ikimiz artık evliyiz.

49:04Hey Maya, bu oyun oynamak istemiyorum.

49:07Biz seninle evlenemeyiz.

49:08Ama Ragu, nereye gidiyorsun?

49:23Anne, bak o yine benimle evlilik hakkında konuşuyor.

49:31Maya doğru söylüyor.

49:34Büyüyünce evleneceksiniz.

49:36Hem onun kocası olacaksın, hem de Mumbai'nin aslanı.

49:43Yani Mumbai'nin kralı.

49:51Bu sarık başında olacak ve tüm Mumbai'yi senden korkacak.

49:57Bu kimin sarığı anne?

49:59Bu tüm yeraltı dünyasını tek bir parmağıyla çalıştıran ve yine bir parmağıyla durduran kahraman Donuntacı.

50:12Söz veriyorum, seni bir gün o tahta oturtacağım.

50:16Sana anne sözü.

50:17Anne ben silahtan çok korkarım anne.

50:20Hayır, hayır anne lütfen.

50:22Hayır, hayır anne.

50:26Ragu?

50:28Ragu?

50:29Ne oldu?

50:30Birden deli gibi terledin.

50:38Su iç.

50:40Rüya mı gördün?

50:44Rüya değil, gerçeği gördüm.

50:48Annemin aldığı kırmızı kumaşı, o sıradan bir kumaş değil.

50:52Felaketine habercisin.

50:53Yani?

50:54Yani ben çocukken annem yine böyle bir kumaş yaptırmıştı.

50:59Ve sonra...

51:02Demişti ki bana...

51:03Söz veriyorum, seni bir gün o tahta oturtacağım.

51:06Anne sözü.

51:07Galiba annem yine niyeti bozdu.

51:11Beni Bablu'nun kardeşinin koltuğuna oturtmak, Mumbai'nin en büyük donu yapmak istiyor.

51:18Ragu, annenin ne isteyip istemediği benim için önemli değil.

51:22Benim için önemli olan sensin.

51:24Pek çok çabanın ve sıkı bir istikrarın sonunda doğru yola girdin.

51:28Hayır Ragu, yine aynı bataklığa saplanamazsın.

51:31Saplanmak istemiyorum.

51:33Fakat annem...

51:34Annem dinlemeyecek.

51:37Ragu, sen güçlüsün.

51:40Güçlü olmak zorundasın Ragu.

51:43Annen sana vaatler verip ikna etmeyi denerse, onu dik durarak reddetmelisin.

51:50Hem de herkesin önünde.

51:57Tatlı prensesim, o benim annem.

52:01Biliyorum Ragu.

52:02Ama şu an yanlış yolda.

52:05Ve sen ona eşlik edemezsin.

52:08Şunu düşün Ragu.

52:10Onu...

52:11Herkesin ve tüm yeraltı dünyasının önünde reddedersen bu işimize yarar.

52:17Herkes senin onun yanında olmadığını, bu karanlık yolda ona eşlik etmediğini bilecek.

52:23İşte o zaman yapayalnız kalacak ve bu işi bırakmaya mecbur olacak.

52:29Anlıyor musun Ragu?

52:33Bana söz ver.

52:35Ne olursa olsun.

52:37Yoluna bir dev çıkacak olsa bile,

52:41Bablu kardeşin tahtına oturmayacağız.

52:56Sana söz veriyorum.

52:59Yarın hiçbir yanlışa razı gelmeyeceğim.

53:02Var gücüm ve yeminlerime sadık kalacağım.

53:06Hayatta her şeyi kabul ederim.

53:09Ama senin yokluğuna dayanamam ben.

53:27Hadi, hadi içeri gir.

53:29Oynamak istiyorum.

53:30Bunlar suçlu.

53:31Havluda sokağa çıkma yasağı ilan edildi.

53:34Hadi içeri gir.

53:42Hoş geldiniz.

53:44Hoş bulduk.

53:46Millet artık biliyorsunuz.

53:48Mayı lafı hiç dolandırmaz.

53:52Siz yeni misiniz?

53:53Merhaba Mayı, ben Gudu.

53:55Haa, Gudu.

53:57Otur.

53:58Mayı her zaman merkezdedir.

54:01Ve merkezden konuşur.

54:03Bu toplamda bugün özel olarak

54:05acilen düzenlendi.

54:16Kardeşim, endişen doğruymuş.

54:25Müzik

54:26Müzik

54:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.

54:56Yıllar önce öğretmenim bana bir şey söylemişti.

55:01Bu hayat bir oyun ve hepimiz oyuncuyuz.

55:05Oyuncular gelir ve gider ama oyun asla durmaz.

55:12Şu an biri giderse biri onun yerini alır.

55:17Bablu kardeş oyundan çıktı.

55:20Bu yüzden onun yerini biri almalı öyle değil mi?

55:24İstiyor musunuz millet?

55:27Evet evet biri gelmeli. Kesinlikle.

55:29Tüm Mumbai'de Bablu kardeşin tahtının doğru varisi olan tek bir kişi var.

55:35O benim evimde.

55:48Hey May.

55:50Bu kararı nasıl doğrudan alabilirsin ki?

55:53Uzun zamandır sırada bekliyorum ben.

55:59Bir karga çok yüksekten uçabilir ama asla kartal olamaz.

56:05Öğretmenim şunu da demişti.

56:07Eğer yaralı bir oyuncu oyunu bozacak olursa onu oyundan atın.

56:16Mahedar'ın paralarına saldırırsan polis patvardan efendiye ararım ve parayı toplamak için orada bulunamazsın.

56:34Bir tilkinin beynine, kaplanın çevikliğine ve filin gücüne sahip bir adamın varlığı iyi olurdu.

56:43Ve her halükarda hepimiz böyle bir lider isteriz.

56:47Evet istiyorum.

56:50Şüphem daha haklıymışım işte.

56:52Annem sarığı takmama istiyor.

56:55Rahat ol Ragu.

56:56Tek bir şeyi hatırla.

56:58İstemediğimiz takdirde kimse bizi suça zorlayamaz.

57:04Sen merak etme.

57:06Annem kalabalığın önünde itibarımı sarsmak istiyor.

57:09Ama ben ona gösteririm.

57:12Ölürüm de o sarığı takmam.

57:14Kral değiştiğinde işlerimizde kar elde ederiz.

57:18Ve bu sarığın talibi işlerimizi yeni zirvelere taşır.

57:24Bu nedenle Bablu Bayi'nin yerini alacak olan kişinin

57:35gelinim dalak olmasına karar verildi.

57:59Danak çaba.

58:00Çok yaşa.

58:01Liderimiz danak çaba.

58:03Alkışlayın.

58:04Alkışlayın.

58:05Hadi.

58:06Çok yaşa.

58:20Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.

58:24İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

58:28İlk izleyen.

58:29İlk izleyen.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen