Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Kalbimin Hırsızı 41. Bölüm (Uzun Versiyon)

Hindistan'ın sevilen dizisi Gathbandhan Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı 41. Bölümüyle YouTube kanalımızda!

Zıt karakterlere sahip iki kişi Dhanak Parekh ve Raghu Bharat Jadhav'ın sonunda evlilik, dostluk ve aşk ipleriyle birbirine bağlandı macera ve aşk dolu hikayesi Gathbandhan, Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı olarak youtube kanalımızda!

Raghu korkunç bir üne sahip azılı bir suçludur. Kısa sürede Mumbai'nin en güçlü beyefendilerinden biri olur. Annesi Savitri, ailenin tüm işlerini organize ederek, servetlerini ve itibarlarını artırmak için onu şiddet eylemlerine başvurmaya teşvik eder. Dhanak ise yasaların doğru tarafında yer alan, gelecek vadeden bir polis memurudur. Raghu ona ilk görüşte aşık olur ve ailesini rehin alarak onu evliliğe zorlar. Dhanak, ilk başta Raghu'dan ve onun kanunsuzluğundan nefret eder, ancak kısa süre sonra ona aşık olur. Ondan sonra onu, onun onu sevdiğinden daha çok sevmeye başladı. Raghu'nun arkadaşlarından biri olan Savitri ve Maya, iki sevgili arasında yanlış anlaşılmalar yaratmaya çalışıp ikilinin arasını bozmaya çalışır.

Bir polis memuru ile bir kaçakçının aşk öyküsünün anlatıldığı Gathbandhan - Kalbimin Hırsızı birbirinden heyecanlı bölümleriyle youtube kanalımızda.

Kalbimin Hırsızı Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇
https://www.youtube.com/watch?v=O7BSiQcZqX0&list=PLPUVE61PnTiZV11conDLuYYWWDWzwGnSJ&index=42

#KalbiminHırsızı #Gathbandhan #HintDizileri

Künye:
Tür: Romantik, Dram, Aksiyon
Yönetmen: Ankur Narendra Bhatia
Oyuncular: Shruti Sharma, Abrar Qazi, Sonali Naik
Yapım: 2019
Ülke: Hindistan
Döküm
01:30Efendim misküviden alın lütfen. Daha dün çaldım.
01:36Yani dün satın aldım. Yani dün pazara gittim ve onları satın aldım.
01:42Siz merak etmeyin rahat rahat yiyin efendim.
01:45Alnımı teriyle kazandım. Hadi yiyin yiyin.
01:51Sana bir şey göstereyim mi?
01:53Ne?
02:00İnanmıyorum savant bu.
02:20Onu saklandığı o delikten çıkardım.
02:23İltikamımı aldım.
02:26Ona öyle bir şey yaptım ki bir daha kimseye laf edemeyecek.
02:35Afedersiniz. Aranızda konuşuyorsunuz. Ne olduğunu öğrenebilir miyim acaba?
02:41Bu şey. Bizim kendi aramızda bir şey efendim.
02:45Peki peki.
02:46Efendim. Size bir şey göstereceğim.
02:50Hadi göster.
02:52Bir dakika.
02:54Benim size göstermek istediğim şey.
02:56Vay dur yapma.
02:56Dur biraz bekleyin.
02:57Bence de göstermeyin.
02:58Boşver gösterme.
03:05Bayan Savitri.
03:08Nedir bu?
03:19Keşke bana söyleseydin.
03:21Kendime çeki düzen verirdim.
03:23Mesela bıyığımı düzeltirdim değil mi?
03:31Önemli bir şey var.
03:34İki gün sonra polislik final sınavları var.
03:38Bu sınavdan sonra danak kızımız polis olacak.
03:47İsterseniz hep beraber bir fotoğraf çekilelim.
03:50Ha evet evet. Bunu da alın. Bununla çekilelim.
03:53Hayır hayır. Bununla olmaz anne. Bu çok külüstür. Bununla çekemezsin.
03:57Benim telefonum senin dediğin gibi değil.
03:59Anne lütfen dur. Efendim biz sizin telefonunuzla çekecek olur mu?
04:03Hadi.
04:03Tamam.
04:07Hadi gel. Sen de gel.
04:09Hadi gülümse.
04:13Bu sefer benden kurtuldun.
04:16Ama bir dahakine kurtulamayacaksın.
04:19Gülümseyin lütfen.
04:33Ben bugün yine her zaman...
04:35Şşşt.
04:37Raku.
04:51Kusura bakma danak. Rahatsız ettim seni.
04:55Sen güzelce dersini çalış.
04:57Bir şey istersen söyle bana.
04:59Soğuk içecek, kahve, çay, tuzlu bisküvi, tatlı...
05:03Yani sen hiç yerinden kımıldama. Tamam mı? Ben getiririm.
05:09Danak biliyor musun?
05:11Polis olup o üniformayı giydiğinde...
05:13Baban gibi benim de göğsüm kabaracak.
05:18Özür dilerim.
05:23Yine sakarlığım üstümde.
05:26O üniformayı giydiğinde harika olacaksın.
05:30Yani çok hoş görüneceksin.
05:33Üniformayı giyip hırsızları yakalayacaksın bir gün.
05:38Şey kötü adamları yani.
05:42Beni iyi dinle.
05:44Senin polis olmanı çok istiyorum.
05:50Ve çok istediğin üniformayı sana ben alacağım.
06:06Teşekkür ederim Raku.
06:08Her zaman benim yanımda oldun.
06:13Teşekkür ederim.
06:22Suları doldurduk işte.
06:24Hey Saku yeter artık.
06:25Biz de su alacağız Saku.
06:27Sen günde altı kova dolduruyorsun.
06:29Bırak da biz de dolduralım.
06:30Bu su birazdan gider.
06:32Hey boş konuşup başımı ağrıtma.
06:34Benimle böyle konuşamazsın.
06:36Biliyor musun?
06:37Önce ben altı kovayı dolduracağım.
06:39Sonra sen.
06:40Bu bir kuraldır.
06:41Bu kurallarınızdan bıktık.
06:43Hey Saku.
06:47Sabah sabah bu sorun da nedir böyle ha?
06:50Mayı bu kadın benimle kavga ediyor.
06:53Bu kadın.
06:55Hey sen.
06:59Mayı belediyeden tebligat geldi.
07:01Bugün iki saat su verecekler.
07:03Yarın da gelmeyecek.
07:05Mayı sana yalvarıyorum.
07:06Lütfen herkes suyunu alsın.
07:09Demek ki iki saat su verecek.
07:11Yani iki saat boyunca dolu olacak.
07:13Mayı bize izin ver.
07:15Biz de suyumuzu dolduralım.
07:21Saku.
07:24Bu kadın haklı.
07:26Bırak da doldursun.
07:27Mayı ama biz.
07:35Hey gelin.
07:51Ders çalışmam gerek.
07:53Evet.
07:54Sen çalış.
08:01Peki baksana.
08:02Kitabı niye çiziyorsun?
08:04Yani kitabı kirletmiş olmuyor musun?
08:06Bak.
08:06Ders kitaplarında çok fazla bilgi vardır.
08:09Ama kitaplarda yazan bu bilgiler diğerlerine göre daha önemlidir.
08:13İki gün sonra sınavım var.
08:15Kitabın tamamını okuyamam.
08:16İşte ben de bu önemli yerleri okuyacağım.
08:19Ve böylece sınava hazırlanmış olacağım.
08:21Akıllıca.
08:22Söyleyin bakalım.
08:24Kim akıllıymış?
08:29Şey.
08:31Bugün su iki saatliğine akacak.
08:33Yarın da hiç gelmeyecek.
08:36Gidip iki kova su dolduracağım.
08:38Ama elim çok acıyor oğlum.
08:41Hadi suyu sen doldur hadi.
08:43Hadi acele et.
08:45Mayı boşver ben doldururum.
08:47O ders çalışıyor.
08:49Söyler misin?
08:52Karına bir şey söyledin mi?
08:55Ne demek bu?
09:03Mayı bize şey diyor.
09:05İkiniz de gideceksiniz.
09:07Böylece işiniz hemen bitecektir.
09:11Birbirinize yardım edeceksiniz çocuklar.
09:15Ders çalışmak için zamanın olacak.
09:18Eğer istemiyorsan söyle ben yaparım.
09:21Ben gideyim.
09:21Hayır Mayı ben giderim.
09:26Tamam Mayı.
09:27Gececeğim.
09:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:58Ya hadi teyze acele et
10:03Ragu suyu ben doldururum sen git
10:07Lütfen Ragu
10:08Hayır olmaz
10:10Ben her gün seninle ilgileniyorum
10:12Yüzün niye asık
10:13Bana tavır mı alıyorsun yoksa
10:15Ragu
10:17Lütfen boş boş konuşup durma
10:20Dinle beni
10:23Burada sadece kadınlar var
10:25Hiçbirinin eşi buraya gelmemiş
10:27Bence hiç hoş değil
10:28Ama ben buradayım
10:29Benim gibi erkeği zor bulursun
10:38Ya hadi acele etsenize
12:49Odaklan Danak
12:55Bu kitaba ne oldu
12:58Benim işaretlediğim yerler nerede
13:10İkine su doldurmaya gidin
13:12Eğer beraber giderseniz sizin işiniz hemen biter öyle değil mi
13:18M.K.
13:21Neden
13:28Bu nasıl olabilir Ragu
13:31Hiçbir kitapçıda bu kitap yok
13:33Merak etme sen
13:34Öyle bir yere götüreceğim ki seni her yer kitap dolu
13:37Hadi gidelim
13:43Çok üzgün
13:44Maalesef yok
13:46Aslında bu kitap piyasada hiç yok
13:49Ne demek bu kitap piyasada yok
13:50Adamı duydun değil mi
13:52Ya ne demek stokta bu kitap yok
13:55Bu kadar büyük yer atmışsın
13:56Bul işte onu da
13:57Efendim şu an sınav zamanı
13:59Ve istediğiniz bu kitap çok satıldı
14:01Eğer sipariş verirseniz
14:037 gün sonra gelin
14:047 gün mü
14:07Benim iki gün sonra sınavım var
14:09Benim çalışmam için bu kitap gerekiyor Ragu
14:12Ne yapacağım ben
14:38Danak baksana
14:40Yer misin
14:41Al biraz
14:44Bu tatlılar çok lezzetli
14:46Bak yemezsen pişman olursun
14:51Kitap için de canını sıkma
14:53İnan bana gerekirse Mumbai'ye gider
14:55O kitabı alıp gelirim
14:58Ama
14:59Sen bir şeyler yemezsen
15:01Ben de bir şey yemem
15:02Bundan şüphen olmasın
15:11Tamam hadi ver
15:18Ama önce sen yiyeceksin
15:20Sonra da ben Ragu
15:27M.K.
15:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:01Hayır, bu mümkün değil.
16:06Bu senin kitabın değil mi?
16:11Evet, Ragu. Bu benim kitabım.
16:14Olamaz. Bana bak. Sen bunu... Bunu nereden buldun?
16:20Bir şey sordum. Cevap ver. Nereden buldun bunu? Söyle.
16:24Bana bunu Sakuta'yı verdi.
16:27Sakuta'yı mı?
16:40Nerede geri kalanı? Geri kalanlar nerede?
16:43Şey...
16:43Git hadi.
16:57Affedersiniz.
16:59Üzgünüm.
17:01Bir tane daha.
18:17Bunu bir araya getirmek bayağı zahmetli oldu.
18:21Ama ne yaparsanız yapın, Tanrı'nın dediği olur.
18:25Tanrı yanlışın yanında olmaz anneciğim.
18:29Şunu kafanıza iyice sokun.
18:32Danak, polis olacak.
18:45Ben de ne olursa olsun buna izin vermeyeceğim.
18:50O üniformayı giydiği zaman onun buraya girmesine asla izin vermeyeceğim.
18:55Bunu asla kabul etmem.
19:06Özür dilerim.
19:07Senin problemin bu.
19:10Onu aileden görmüyorsun.
19:14O evini, her şeyini bırakıp buraya geldi.
19:17O zaman bile yabancı olarak gördünüz.
19:21Biliyor musun?
19:22Bu kız seni hep annesi olarak gördü.
19:25Ama sen onu hiç kızın olarak görmedin.
19:29Ve bu onun değil senin kaybın.
19:49Gerçekten beni annen olarak mı gördün?
19:58Tamam, bundan sonra kızımsın.
20:06Ama lütfen bundan sonra sen de oğlumu bana ver, Tanrı.
20:14Ne oldu şaşırdın mı?
20:16İşe yaramaz biri.
20:18Hem de şımarı.
20:26Ne oldu?
20:29Ne düşünüyorsun?
20:31Ben senin annen değil miyim?
20:33Sözümü dinlesene.
20:35Sen bir anne ve oğlun arasına girdin.
20:37Duydun mu beni?
20:38Bu hiç doğru bir şey değil.
20:40Sen istediğini aldın.
20:41Gerisi ne yaparsa yapsın.
20:43Kitabını buldun.
20:44Git ders çalış.
20:45Ama şunu unutma.
20:47Ragu doğruyu söylüyor May.
20:49Ben seni her zaman annem olarak gördüm.
20:54Tanrı seni korusun anne.
20:58Annem de beni korusun istedim.
21:00Beni hep sevsin istedim.
21:04Biliyor musun benim ve Ragu'nun hayali?
21:07Bir polis olmamdır.
21:10Bu da gerçek olacak.
21:15Bunun için kitap olsun ya da olmasın.
21:18Hiç fark etmez May.
21:23Hadi bunu geri al.
21:25Bu seni mutlu edecekse bunu geri al.
21:46Ay ne oldu?
21:49Nasıl oldu?
21:52Ne zaman oldu?
21:53Sos.
21:55Çok konuşuyorsun.
21:56Bak biraz daha konuşursan sana tekme atacağım.
21:59Neden?
22:00Sana o gucer atlı kızın kitabını yapmanı söylemiştim.
22:02Ama sen hurdaya verdin.
22:04Hem de o şunu deli adama vermişsin.
22:06İnan böyle olsun istemedim May.
22:09Oğlun Ragu tatlı almak için gitmiş.
22:12Biliyor musun?
22:13O adam kitap için tam elli rupi verdi.
22:16Ben de aldım.
22:18Çok komik öyle değil mi?
22:21Çok komik.
22:22Öyle mi?
22:23Görürsün şimdi sen.
22:24May.
22:27Benim tüm planımı alt üst ettin.
22:30Şimdi onun sınava girmesine nasıl engel olacağım?
22:33Hey May.
22:34Evet.
22:35Kurtar beni.
22:37Tankın içindeyim.
22:39Ne?
22:41Nasıl?
22:42İçeride mi?
22:43May.
22:43Tankın içindeyim.
22:45Aman tanrım.
22:48May.
22:52Kurtar beni.
22:53Yardımın.
22:54Yardımın.
22:55Ay şunu.
22:57Orada ne yapıyorsun?
22:58Yoksa pikniğe mi gittin?
23:00Kurtar beni.
23:01Demek tankın içine düştün.
23:04Hadi gel.
23:05Elimi tut hadi.
23:06Tutsana.
23:07Hadi.
23:09Ay sen bu anılar kilo mu aldın?
23:11Ah Mahi.
23:14Ah.
23:15Bütün keyfimi kaçırdın.
23:17Ah Mahi.
23:18Sen beni düşürünce benim acıdı.
23:20Öyle mi?
23:20Çok mu acıdı?
23:22Sudan çıktın ya yarın banyo yapmazsın.
23:25Donbivli Belediyesi'ne teşekkür etmen gerek.
23:28Bugün suları kesmişti.
23:30Bugün bu depoda hiç su yoktu.
23:32Eğer depoda su olsaydı düşünce hemen öbür dünyaya giderdin.
23:37Ay dikkat et.
23:38Yarın sabah yataktan şişmiş olarak kalkacaksın.
23:42Lütfen benimle dalga geçme.
23:53Yarın da su gelmeyecek değil mi?
23:55Hayır.
23:58Hayır.
24:36Danak güzelim.
24:39Uyan danak.
25:09Uyan danak güzelim.
25:10Herkes uyuyor.
25:38Neden beni böyle uyandırdın Raghu?
25:41Beni seslenerek uyandırabilirdin.
25:43Ne yapayım?
25:45Ne yapayım tarzım böyle.
25:47Önce acıtırım.
25:48Sonra kalbe gelir dururum.
25:56Bir şey diyeyim mi?
25:59Sen uyurken de çok güzelsin.
26:07İzlediğiniz için uyurken de çok güzelsin.
26:08Bizim evli olduğumuzu unutma.
26:10Romantik olmaya çalışması.
26:13Romantizm yapmıyorum.
26:15Romantizm yapmıyorum.
26:16Doğruyu söylüyorum.
26:20Yani elimde olsa sana bütün gece bakarım.
26:25Bugünkü niyetim de bu aslında.
26:28Ama sonra hayalini hatırlayınca...
26:32Senin mutluluğun benimkinden daha önemli.
27:31Şimdi olmaz biliyorsun.
27:34Sen sınavını bir kazan sonra devam ederiz.
27:43Polis olacağından emin misin?
27:46Unutma polis olmadan önce senin karınım Raghu.
27:52Ve evli kadınların kocalarının cüzdanlarından para almak gibi bir hakkı vardır.
27:59Sen bana bugün karınım dedin ya.
28:01Bu cüzdan da...
28:03Bu can da sana feda.
28:12Bunu da al.
28:14Bak bu da var.
28:15Nereye saklamıştım?
28:17Al bunu da.
28:18Evet.
28:19Hepsi senin.
28:24Lütfen Raghu.
28:25Ben bu kadar istemiyorum.
28:27Bana bu kadarı yeter de artar.
28:30Neden biliyor musun?
28:32Okula giriş için yatıracağım.
28:34Okula giriş mi?
28:36Bu hangi okul için ki?
28:38Sen eğitimlisin zaten.
28:40Yani biliyorum eğitim önemli de bu kadar pahalı mı?
28:43Öyle mi?
28:43Hadi söyle.
28:45A'dan Z'ye kadar say bakalım.
28:47Ne var onu da sayarım.
28:48Bak şimdi.
28:49Önce A.
28:52Kaçmak için B.
28:54Kavgaya hazır ol dostum bir güzelce.
28:57Senin planların beni hiç ilgilendirmiyor.
28:59Ben gerçek alfabeden bahsediyorum.
29:02Biliyorsun değil mi?
29:03Hayır danak.
29:05Ben plan falan yapmıyorum.
29:06Başka bir şey sor.
29:08Kriket sor.
29:09Evet kriketi sor.
29:10Onu A'dan Z'ye her şeyiyle biliyorum.
29:12Mumbai Kızılderililerini biliyor musun?
29:14Onlar benim favori takımım.
29:16Hiçbir maçlarını kaçırmam.
29:18Ama sınavın diğer maça denk geliyor olsun.
29:23Seneye yine buraya gelirler canım.
29:26O zaman gideriz.
29:27Seneye sınavın yok.
29:29Beraberce maç seyrederiz.
29:32Peki planların?
29:33Onlar için de çalışacağım.
29:35Onlar yavaş yavaş olur.
29:37Yavaş yavaş değil.
29:38Hızlıca yapman gerek.
29:39Sözünü tutacaksın değil mi?
29:42Bekle biraz.
29:46Bu bir okul formu.
29:48Bugünden sonra gündüzleri çalışıp geceleri okuyacaksın.
29:52Şimdi hemen bu formu doldur.
29:54Okula götür.
29:55Biraz acele et ki yedi yemininden biri yerine gelsin Raghu.
29:58Gece çalışacağım.
29:59Gündüz okuyacağım.
30:00Seninle ne zaman vakit geçireceğim?
30:04Yedinci sözünü yerine getirdikten sonra.
30:10Bakıyorum da çok acelecisin.
30:14Benimle hemen birlik...
30:18Benim sınavımı unutma.
30:20Gidip ona hazırlanmam gerekiyor.
30:23Bence sen de gidip bir plan yap Raghu.
30:25Ben de dersimi çalışayım.
30:30Gece Ćnca.
30:30ÇokObs.
30:41Amin.
30:41Bun.
Yorumlar

Önerilen