Kalbimin Hırsızı 71. Bölüm (Uzun Versiyon)

Kalbimin Hırsızı Hint Dizisi

Kalbimin Hırsızı 71. Bölüm (Uzun Versiyon) Kalbimin Hırsızı 72. Bölüm (Uzun Versiyon)👉 youtu.be/a6LkoFBaliw  Hindistan'ın sevilen dizisi Gathbandhan Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı 71. Bölümüyle YouTube kanalımızda!  Zıt karakterlere sahip iki kişi Dhanak Parekh ve Raghu Bharat Jadhav'ın sonunda evlilik, dostluk ve aşk ipleriyle birbirine bağlandı macera ve aşk dolu hikayesi Gathbandhan, Kalbimin Hırsızı adıyla Türkçe dublajlı olarak youtube kanalımızda!  Raghu korkunç bir üne sahip azılı bir suçludur. Kısa sürede Mumbai'nin en güçlü beyefendilerinden biri olur. Annesi Savitri, ailenin tüm işlerini organize ederek, servetlerini ve itibarlarını artırmak için onu şiddet eylemlerine başvurmaya teşvik eder. Dhanak ise yasaların doğru tarafında yer alan, gelecek vadeden bir polis memurudur. Raghu ona ilk görüşte aşık olur ve ailesini rehin alarak onu evliliğe zorlar. Dhanak, ilk başta Raghu'dan ve onun kanunsuzluğundan nefret eder, ancak kısa süre sonra ona aşık olur. Ondan sonra onu, onun onu sevdiğinden daha çok sevmeye başladı. Raghu'nun arkadaşlarından biri olan Savitri ve Maya, iki sevgili arasında yanlış anlaşılmalar yaratmaya çalışıp ikilinin arasını bozmaya çalışır.  Bir polis memuru ile bir kaçakçının aşk öyküsünün anlatıldığı Gathbandhan - Kalbimin Hırsızı birbirinden heyecanlı bölümleriyle youtube kanalımızda.  Kalbimin Hırsızı Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇  https://www.youtube.com/watch?v=O7BSiQcZqX0&list=PLPUVE61PnTiZV11conDLuYYWWDWzwGnSJ&index=42  #KalbiminHırsızı #Gathbandhan #HintDizileri  Künye: Tür: Romantik, Dram, Aksiyon Yönetmen: Ankur Narendra Bhatia Oyuncular: Shruti Sharma, Abrar Qazi, Sonali Naik Yapım: 2019 Ülke: Hindistan

Transcript

00:31İlacını içene kadar yanında kal.

00:33Tamam Ragu.

00:41Alo.

00:43Merhaba efendim. Ben karakolda Angita.

00:45Danaka Hanım'ın bugün göreve gelmesi gerekiyordu ama o henüz burada değil.

00:49O iyi mi efendim?

00:51Onu aradın mı acaba?

00:52Ama onun telefonu kapalı efendim.

00:55Tamam ben ararım. Sana haber veririm.

01:00Bu karakola gitmeliyse nereye gitti?

01:05Ragu. Ragu.

01:08Yengen babasının yanında değildi. Sordum oraya hiç gitmemiş.

01:14Burada değil. Orada da değil. Karakolda da yokmuş.

01:18Ragu.

01:21Ne oluyor? Ne oldu?

01:26Şey... Ben... Ben hemen dönerim. Tamam mı?

01:30Ragu.

01:31Onun nesi var?

01:32Yengem hiçbir yerde yok.

01:41Baba ablam hiçbir yerde yok.

01:44Ne demek istiyorsun?

01:46Dana karakola gitti değil mi?

01:47Karakola gitmek için evden çıktı ama sabahtan beri orada değilmiş baba. Ne yapacağız hiç bilmiyorum ben.

01:53Birileri illaki bir şey biliyordur. Burada, burada senin kıdemlin kim? Dana abi iş için gönderip göndermemiş mi sorar mısın?

02:00Hayır efendim. Tüm ekip ilgileniyor. Ama sabahtan beri Dana kanımdan haber yok.

02:06Yoksa yine ikiniz tartıştınız mı efendim? Yani siz ve Dana kanım efendi kavga mı ettiniz?

02:15Artık beni rahat bırak lütfen.

02:17Gerçekten.

02:19İstediğin bu mu Ragu?

02:20Evet doğru.

02:23Gözümü açtığımda seni görmek istemiyorum artık.

02:32Onunla ne yapacağım?

02:34Bizi sadece uğraştırıyor.

02:36Evde olsun ya da olmasın uğraştırıyor.

02:38O kız artık hiç umrumda değil May.

02:41Bak buna eminim bizi eskiden yaptığı gibi tutuklattıracak.

02:45Ragu'umu alıp kaçacak. Görürsün işte.

02:48Doğru. Bunu hiç düşünmedim.

02:50May. Sanırım bu Gujarat'la aptal kız anten kazasını biliyor olmalı ama...

02:58Şşşt!

02:59Sen deli misin? Ha? Şu kafanın içi boş mu hala?

03:03Yoksa herkese bizi rezil mi edeceksin? Ha söyler misin?

03:07Zaten başın belada...

03:09Sus!

03:26Bana bir şans ver Ragu.

03:28Her şeyi düzelteceğim.

03:30Seni o kadar çok seveceğim ki şikayet etme şansı vermeyeceğim.

03:47Tanrı bizi keşke tanıştırmasaydı.

03:51Artık Ragu senin değildir Danak.

13:35Yani bunu bir ceza olarak görme ve sana bir iyilik de yapmıyorum.

13:41Sadece sana yardım ediyorum.

13:43Maya ile evlenmek istiyorsun değil mi?

13:46Ben sadece işini kolaylaştırıyorum.

13:50Dana Kaklı sana yardım edeceğiz.

13:52Biz de bu düğünde orada olacağız canım.

13:55Hepimiz düğününe katılacağız.

13:58Ve bunu bütün kalbimizle yapacağız.

14:01Baksana Piriti, sen ne diyorsun?

14:04Lütfen dediklerine dikkat et.

14:09Dana'nın babasının Maya ile evlenmeme izin vermeyeceğini sanıyordum.

14:14Artık bu da ortadan kalktı.

14:17Hiçbir bahanem yok.

14:19Hani düğünü istemiyordun?

14:21Az önce söylemedin mi sen?

14:22Neden birden değiştin baba?

14:24Ben senin baban değilim Rago.

14:29Onlarla konuştum Rago.

14:31Senin Maya ile evlenme sebebini de, benim niyetimi de biliyorlar Rago.

14:43Saku, Maya, bakın bence şüpheli bir şeyler var.

14:49Hayır, bence her şey yolunda görünüyor.

14:55Bu kız böyle gülümseyince, kalbim bir hızlı trenden daha hızlı atıyor Saku.

15:05Bu kadına asla güvenmiyorum.

15:08Secai, Piriti, hadi artık gidelim.

15:10Zaten bir sürü işimiz var.

15:12Hadi benimle gidelim.

15:12Evet, hadi.

15:13Süslemeleri yapmalıyız.

15:15Süslemelerle herkesi şaşırtmalıyız.

15:17Anladınız mı?

15:21Ne de olsa bu, kocamın düğünü.

15:24Y...

15:28Kocamın düğünü dağlara.

15:52Mısaj

16:03Ne?

16:04Neden bana bakıyorsun?

16:06Neden bu kadar kızgınsın?

16:08Bir şeyler içer misin?

16:09Bak ben ısmarlayacağım.

16:10Hadi gel tamam mı?

16:11Hadi.

16:11Ya bırak şimdi bunları.

16:13Sen kendin takıl.

16:16Sen ciddi misin?

16:17Sana bir şeyler ısmarlayacağım ama sen gitmemi istiyorsun öyle mi?

16:22Her neyse bu yengem harika bir iş çıkarmış.

16:30Kızdın mı?

16:31Senin sorunun ne?

16:33İstediğini aldın öyle değil mi?

16:34Sinirlenme.

16:36Danak yengemden ayrılmak istemiştin öyle değil mi?

16:38Maya ile evlenmek istedin şimdi evleniyorsun.

16:41Daha ne?

16:41İstiyorsun ki.

16:46Bak Ragu.

16:48Ben bir şey anlamadım.

16:50Maya yemin ettiğin için bu evliliği kabul ettin öyle değil mi?

16:55Ama yengem neden bu düğünü kabul ettin?

16:59Biliyor musun ben bu karmaşayı hiç anlamadım.

17:03Bugün Ragu'nun düğünü var.

17:05Bugün Ragu'nun düğünü var.

17:07Yenge!

17:08Yenge!

17:09Evet Batli.

17:10Buna ne dersin?

17:13Bunu ona kim verdi?

17:16Dur dur dur dur dur.

17:18Çok güzel.

17:19Ayakkabı da güzel.

17:20Elbise de çok güzel Batli.

17:22Bence onu da Ragu'nun yatak odasına koy canım.

17:24Tamam yenge.

17:26Hey ne yapıyorsun?

17:27Bunu daha sonra yaparsın.

17:29Yemek firmasına sipariş verdin mi?

17:33Unutmuşum bunu.

17:34Hadi hadi.

17:35Hadi gel çabuk gidelim hadi.

17:36Hadi hadi gel.

17:37Bugün kardeşim evleniyor.

17:39Bugün kardeşim evleniyor.

17:40Dur dur dur dur dur.

17:42Sakin ol sakin ol tamam.

17:44Bak.

17:46Bir şey ister misin?

17:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

18:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

18:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

18:51Şunlara bir baksanıza.

18:53Kim ne derse desin.

18:54Ragu ve Donak harika bir ikili.

18:56Evet haklısın Jotu.

18:58Mükemmel çift.

18:59Ne güzeller baksana.

19:01Resmen birbirleri için yaratılmışlar.

19:04Evet evet doğru.

19:09Hey aptal.

19:11Delirdin mi sen?

19:12Aklını mı kaçırdın?

19:14Benden sakin olmamı istiyordun.

19:17Şimdi sana ne oldu böyle?

19:19Ama Mayi o Ragu'yla...

19:20Şşşşt.

19:22Çok tuhafsın.

19:25Onun hayatında başka ne var ki?

19:29Artık boşanma belgelerini imzaladığına göre

19:31artık top bizde değil mi?

19:34Yarın Ragu'yla evleneceksin.

19:37Ve Ragu senin olacak.

19:39Öyle değil mi?

19:41Bugünlük sakin ol hayatım.

19:47Ragu.

19:57Ragu.

19:58Çocuğum.

20:00Canım.

20:01Hazırlanman gerekiyor.

20:03Bugün Maya ile senin kana töreniniz var.

20:06Unuttun mu?

20:13Evet Mayi.

20:14Haklısın.

20:15Her şeyle ilgileneceğim.

20:17Endişelenme.

20:18Siz sadece bekleyin.

20:19Ragu ve Maya'nın bu kına töreni...

20:21...o kadar harika olacak ki.

20:26Herkesin ağzı açık kalacak.

20:29Lütfen bana güven.

20:30Öyle değil mi Maya?

21:07Ragu.

21:09Söylesene.

21:11Nasıl böylesine entrika dolu bir hayatın üstesinden gelebiliyorsun?

21:18Bunu bana da söyleyebilir misin lütfen?

21:21Söyle.

21:22Aslam açık konuşur musun?

21:24Bu senin kaderi.

21:25Kaderinden bahsediyorum.

21:26Ben hiç evlenmedim.

21:30Ama bir de sana bak.

21:32Sen burada...

21:36...üçüncü kez...

21:38...evlenmeyi...

21:39...bekliyorsun Ragu.

21:41Senin bir işin yok mu?

21:42Bilirsin.

21:43Gidene doğru yolu göstermek de iyi bir iştir.

21:53Ragu.

21:59Ragu.

22:01Hey Ragu.

22:04Oğlum.

22:04Eline kına yakacağım gelsene

22:08Hadi gel

22:09Hadi elini ver

22:19Mayı

22:20Buyur

22:22Mayı

22:24Bu kaseyi al

22:26Neden

22:27İçine fazladan kuru meyve koydum

22:31Seviyorsun ya

22:44Dili ne kadar acı olursa olsun

22:46Tatlıları gerçekten çok iyi

22:50Ve Maya

22:51Kınağın çok güzel görünüyor

22:54Çok güzel bir renk verecek emin o

22:57Benimkinden daha iyi

23:02Tamam hadi bu tatlıyı ye

23:08Kına sürüyorum görmüyor musun

23:11Evet kına sürüyorsun

23:13Saku teyze

23:14Evet

23:15Sen Maya'yı yedir

23:16Evet evet

23:17Bana yok mu

23:19Ben sana da getiriyorum

23:20Tamam

23:35Hey Danak

23:36Buraya gel

23:39Tatlıyı çok lezzetli yapmışsın

23:41Şimdi bir şey daha yapabilir misin

23:45Bir saniye durur musun

23:46İşte

23:48Bunun eksik olduğunu hissediyorum

23:50Buna Ragun'un adını yaz

23:52O zaman kınam tamamlanacak

23:56Bu senin düğünün Maya

23:59Ne istersen yapacağım

24:02Vay

24:02Sana külahı vereyim

24:15Kalbi çok acıyor olmalı değil mi

24:24Ama neden benim karnıma ağrı giriyor ki

24:28Ne oldu

24:33Sorun yok sen yaz

24:34Sorun yok

24:37Ragun

24:45Ne oldu

24:47Ne oldu Maya

24:49Bir dakika burada bekle

24:51Hemen geleceğim

24:52Bekle sana yardım edeyim

24:55Maya en azından kınayı tamam mı

24:57Şu an kına umrumda değil

24:58Ya Ragun'un adı

24:59Ragun

25:00Sorun değil sonra yazarsın

25:02Önce yapmam gereken önemli bir şey var

25:05Ben işimi bitirene kadar sen devam et

25:08Maya ben de onun yanına gideceğim

25:10Tut şunu tut

25:11Maya

25:12Saku teyze

25:15Tatlı

25:16Tatlı

25:18Tatlı

25:28ettiğin

25:47tunesinin

25:52Abla, bence artık B planına başlamalıyız

25:55Hayır Secu, istediğimiz sonuçları A planıyla alıyoruz

26:00Yani artık ne yapılacaksa bu plana göre yapılacak

26:04Demek ki haklıymışım, Dana kesinlikle bir şeyler planlamıştır

26:11Hey sen!

26:19Evet Mayı, bir şey ister misin?

26:21Sorularımın cevabını

26:23Tamam

26:24Hey!

26:27Saçmalamayı bırak, doğrudan konuya gel

26:30Onunla ne konuşuyordun?

26:36A planı

26:38B planı

26:44Sorun ne?

26:47Plan mı?

26:49Mayı, lütfen, neden bizi suçluyorsun anlamıyorum

26:53Biz sadece normal bir plan yapıyoruz

26:56Hepsi de bu düğünün güzel geçmesi için

26:59Bunu biliyor musun?

27:00Nokta!

27:02Mesele şu ki Mayı, Secu ve ben dekorasyonun planını tartışıyordum

27:06A planı

27:09Hardal çiçeğinin dekorasyonu

27:10B planı

27:11Zambak çiçeğinin dekorasyonu

27:13Hardal çiçeği dekorunun çok güzel göründüğünü ve çiçekleri değiştirmeye gerek olmadığını söylüyordum

27:18O kadar

27:18Yani çiçekler değişmeyecek, bunlarla devam edeceğiz

27:21Sen

27:23Sen ne düşünüyordun Mayı?

27:25Harika görünüyor

27:31Dekorasyon

27:41Dekorasyon

27:43Mayı, midem hala ağrıyor

27:47Bir şeyler yağma

27:48Kim senden tatlı yemeni istedi ki?

27:51Neden beni azarlıyorsun ki?

27:54Bu danağın suçu

27:56Kesin yaptığı tatlıda bir şeyler vardı

27:59Eminim hepsi onun suçu

28:01Kapa çeneni

28:01İkimiz de aynı tatlıyı yedik

28:04Evet, üç kez yedim ben

28:05Evet, bize bir şey olmadı

28:07Ama bir de sana bak

28:08Ağlamayı bırak da kendine gel, düğünün var senin

28:11Evet ya

28:12Mayı neden bana bağırıyorsun?

28:14Benim kınam yarım kaldı ve siz hala bana...

28:17Mayı, kınam nasıl görünüyor?

28:19Hmm, o kınayı arcun mu yaptı sana?

28:25Lütfen Mayı, bana komplo kurdular işte

28:28Bu o gucaraklının tuzağı

28:31Bana çok kötü bir plan yapmış aman tanrım

28:34Şişt, sessiz ol

28:36Ben halledeceğim

28:39Evet

28:41Yarın ona göz kulak olacağım, endişelenme

28:45Filmlerde oyuncuların gözlerinden

28:47Işınların nasıl yayıldığını biliyor musun?

28:50Evet Mayı

28:51Şişt, herkese göz kulak olacağım

28:56Yarın yapılacak düğün töreninde hiçbir engel olmayacak

29:05Rago

29:08Oğlum

29:09Neden hazır değilsin?

29:12Bugün Maya ile evleniyorsun

29:16Öyle değil mi?

29:20Evet

29:26Bana verdiğin sözü hatırlıyor musun Rago?

29:29Geçmişi ve olan her şeyi unutup

29:32Maya ile evleneceksin

29:35Ha?

29:37Tabii ki Maya

29:46Tören için bütün hazırlıkları yaptım

29:48Lütfen içeri gelip her şeyi sen de kontrol eder misin?

29:52Ben de Rago'yu hazırlayayım

29:58Hmm, tabii

29:59Hadi sen onu hazırla

30:02Ayrıca düğün için tüm hazırlıkları tek başına yaptın

30:05Şimdi onu da hazırla

30:07Tamam mı?

30:08Hadi

30:35Senden yardım istemedim ki ben

30:37Gerek yok

30:39Kendi başıma yapabilirim

30:41Teşekkür ederim

30:47Benim yerimde olsaydın

30:49Bunu benim için yapmaz mıydın?

30:58Asla yapmazdım

31:00Senin yerinde olsaydın bu düğünü mahvederdim ben

31:03Düşündüğün şey olmayacak

31:05Düşündüğün şey olmayacak

31:05Düğünü mahvetmeyeceğim

31:07Boşuna umutlanma

31:15Sen benim aklımdan geçenleri nereden biliyorsun ki?

31:19Çünkü seni anlayabiliyorum

31:21Senin hissettiğin her şeyi

31:24Ben de hissediyorum

31:29Hadi çabuk hazırlan

31:31Her ne kadar dikkatini bana vereceğini bilsem de

31:34Bugünkü törenin Maya'yla

31:37O yüzden ona da odaklan

31:39Tamam mı?

31:40Hadi

31:41Gel

31:45Hey şaşkın

31:47Evet doğru

31:49Kendini çok akıllı sanıyorsun

31:52Beni de çok iyi tanıyormuşsun

31:54Öyleyse bunları niye yapıyorsun?

31:58Lütfen konuş benimle

31:59Doğru zamanda söyleyeceğim Ragu

32:03Bütün hayatımı seninle paylaşmak zorundayım değil mi?

32:09Tören başlamak üzere

32:11Hadi

32:12Gel benimle

32:22Bu kuyumcunun parası

32:25Bu da tatlıcının

32:27Parayı boşver de

32:28Takılarla tatlıları aldın mı?

32:31Evet Maya

32:31Hem de bir araba dolusu

32:38İşte bak

32:40Sevgili oğlun geliyor

32:43Harika görünüyorsun

32:48Umarım nazar değmez oğlum

32:56Gel otur

32:57Gel

32:57Hadi otur

32:59Çalsanıza hadi

33:29Zorba

33:30Tö

33:48Şimdi benim sıram.

34:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

34:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

35:01Güzel göründüğü için böyle dedim canım.

35:22Şimdi gelinime zerdaçalı kendin süreceksin.

35:26Aynı altın gibi parlayacak görürsün.

35:29Sen de hayran kalacaksın.

35:3124 ayar altın gibi parlayacak gelirim.

35:34Evet evet tabii ki Maya.

35:36Maya çok güzel görünüyor.

35:38Bak şöyle yapalım.

35:39Ben de yardım edeyim.

35:41Neden?

35:42Neden sen?

35:45Oğlum evleniyor.

35:47Ama sen yalnızsın.

35:49Lütfen bunun için kendini yorma.

35:51Üstelik bir sürü şey yaptın.

35:54Öyle değil mi hayatım?

35:56Bence sen en iyisi diğer işlerle ilgilen.

35:59Tamam mı?

36:00Hadi canım.

36:03Ver.

36:05Senden duymak istediğim buydu Maya.

36:09Nasıl istersen.

36:12Seni memnun eden her şeyi yapacağım merak etme.

36:20Geri döneceğim.

36:22Geri döneceğim.

36:22Evet Maya.

36:23Otur Maya.

36:24Otur hadi.

36:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

37:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

37:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

37:56Sorun değil. Böyle küçük hatalar olur öyle değil mi?

38:01Dert etme.

38:03Rago, Maya hadi gidin yıkanın çocuklar. Hadi hadi hadi.

38:09Mesele şu ki bu küçük hatalar gerçeği değiştirmez.

38:13Ne olmuş Rago'nun zerdeçalı ona bulaştıysa?

38:17Sen böyle şeyleri kafana takma tamam mı hayatım?

38:21Oğlum artık danakla evli değil.

38:24Maya'yla evli.

38:26Ama kabul et Savitri.

38:29Yolunda gitmeyen bir şeyler var değil mi?

38:32Zerdeçalı Maya'ya bile sürmedik.

38:34Ama düğünde bir şey olmayacak Kalandi.

38:37Rago ve Maya bugün evlenecekler.

38:41Herhangi bir uğursuzluk olmadan bugünü atlatacaklar anladın mı?

38:46Haklısın Maya.

38:48Düğün çok güzel geçecek.

38:51Hem de hiç hayal etmeyeceğin kadar.

39:04Ne yapıyorsun?

39:06Çıktın mı? Ben de seni bekliyordum.

39:08Ne için?

39:11Niye geldin?

39:11Zaten sinirliyim.

39:14Biliyor musun bence mutlu olmalısın.

39:16Çünkü bu düğün senin eserin ve bu eserde bile danak yengenin koçluğuna ihtiyacım var gibi.

39:27Ne?

39:28Bak seni döverim ha.

39:30Kaybol.

39:31Hadi.

39:32Ne? Ne demek istiyorsun?

39:33Konuşmaya geldin.

39:34Bana iki dakika ver.

39:35Söylemen gereken her şeyi söyledin.

39:37Kotan bitti canım.

39:39Defol.

39:40Hadi.

39:41Sen çıldırmışsın.

39:43Git.

39:43Hadi.

39:54Al işte.

40:20Ne oldu?

40:22Ne düşünüyorsun?

40:23O kadar kötü mü görünüyorum.

40:27Neden bu kadar sinirlisin?

40:29Sen damat ve istediğin kızla evlendiğin için mutlu olmalısın değil mi?

40:36Lafı geveleme.

40:38Sadede gel hadi.

40:40Mesele şu ki düğün başlamak üzere.

40:43Ve sen hazır bile değilsin.

40:45Baksana Maya dünden hazır.

40:48Hadi.

40:49Biraz acele et.

40:50Tamam mı?

41:00Git herkese söyle.

41:03Hazır değilim.

41:05Jacob.

41:06Anladın beni.

41:07Numara yapamam artık.

41:09Çünkü dayanamıyorum.

41:12Nereye kadar kendimi duygularımı kandıracağım?

41:15Seni seviyorum Danak.

41:18Hayatımda kimse senin yerini alamaz.

41:20Bu mümkün değil.

41:23Hadi.

41:24Bir şey söyle.

41:27Konuşsana.

41:29Danak.

41:35Merhaba.

41:36Neredesin?

41:39Maya'yı mı düşünüyorsun?

41:40Az sonra onunla evleneceksin.

41:43Hazırlan.

41:44Ve hemen dışarı çık.

41:52Keşke gerçeği söyleseydim.

41:55Ah niye bunlarla yaşıyorum ben?

42:01Tanrım neredesin?

42:03İnsanlar artık yaptıkları işe değer vermiyor.

42:06Zamanın boşa gidiyor.

42:08Düğün başlamak üzere.

42:09Ve ben ne zaman hazırlanacağım?

42:11Nasıl görünüyor?

42:13Çok güzel.

42:14Çok güzel.

42:15Maya.

42:16Hazırlanmadın mı?

42:17Hızlı ol.

42:18Gelinin ne kadar sürede hazırlandığını biliyorsun.

42:21Böyle mi dolaşıyorsun?

42:23Doğru.

42:24Damat düğünü için çok heyecanlı ve...

42:27Senin şu...

42:29Evet haklı Maya.

42:30Ragu beş dakikada hazır olur biliyorsun.

42:33Yanına böyle gideceksen eğer...

42:34Hey!

42:36Beni rahatsız etme anladın mı?

42:38Ben de boş oturmayı sevmiyorum.

42:40Şu güzellik uzmanım...

42:42Adı neydi Mina Enatina?

42:44Henüz burada değil işte.

42:45Onun yüzünden oldu.

42:47Bu benim düğünüm.

42:49En iyi şekilde görünmek istedim.

42:51Ama deli gibi görünüyorum.

42:53Şu halime bak.

42:56Aha evet Danak.

42:58Bu çok doğru.

43:00Ona bak.

43:01Bu onun düğünü.

43:03En iyi o görünmeli.

43:04Senin düğününde o kadar güzel göründüğünü hatırlıyorum ki...

43:08Ragu sana hayran kalmıştı.

43:12Evet seni ilk gördüğünde büyülenmişti.

43:15Aklını başına toplamak için yüzünü yıkamıştı.

43:17Kapatın eni piriti.

43:19Saçmalama.

43:20Hayır Maya öyle değil.

43:22Biliyorsun.

43:22Ragu ne zaman bana baksa...

43:29Aa evet.

43:31Danak Maya'yı düğünün için hazırlandığın yere götür canım.

43:37Onunla çok iyi ilgilenirler.

43:40Hayır Secal.

43:41Orası çok uzak.

43:43Eee bak Maya.

43:45Sen bilirsin eğer Ragu'dan ablamın bütün izlerini silmek istiyorsan...

43:51En iyisini yapmalısın.

43:52En iyi şekilde süslenip harika görünmen gerekiyor.

43:56Anladın değil mi?

43:57Hadi Maya ne düşünüyorsun?

44:00Senin için sorun olmaz değil mi?

44:03Neden oraya gitmiyorsun ha?

44:10Ne diyorsun Secu?

44:12Onun kabul etmeyeceğini biliyorum.

44:14Hayır edecek.

44:16Etmeyecek.

44:17Edecek.

44:18Etmeyecek.

44:19Edecek.

44:20Etmeyecek.

44:21Edecek.

44:21Durun.

44:23Tanrım.

44:24Ben evleniyorum.

44:26O yüzden benimle konuşmanız lazım.

44:28Kapayın artık o çenenizi.

44:31Beni artık o salona götürecek misiniz ha?

44:35Yani bunu neden yapasın ki?

44:38Maya.

44:39Ragu'yu senin için bıraktım.

44:42Yani bu pudra, makyaj, güzellik salonu çok küçük şeyler.

44:46Ben sadece Ragu'nun gelinin en iyi şekilde görünmesini istiyorum.

44:50O kadar.

44:53Ama istersen gelebilirsin.

44:55Evet geleceğim.

44:56Oyun oynamayı da kes.

44:59Üçünüz de birbirinize benziyorsunuz.

45:01Hadi hadi.

45:02Hızlı hızlı.

45:03Hadi.

45:18Hey.

45:19Beni nereye getirdin böyle?

45:21Güzellik salonu nerede?

45:24Maya.

45:25Burası çok ünlü bir güzellik salonu.

45:28Ooo.

45:29Sen dışarı aldanma.

45:32Endişelenme.

45:33İçeri girer girmez cam gibi parlayıp çıkacaksın.

45:36İnan bana.

45:37Burası harika bir yer.

45:38Beni hatırlıyorsun değil mi?

45:41Evet fena sayılmazdın.

45:43Ama bir ışıltın yoktu.

45:45Yalan söyleme.

45:47Hadi gel içeri girelim.

45:49Hemen düğüne dönmemiz gerek.

45:51Ragu'yu etkilemek istemez misin?

45:53Gel gel.

45:54Bak ne kadar güzel canım.

45:55Gel.

45:56Otur.

45:57Hey dikkat et düşeceğim.

45:59Bu kırık sandalye ile kırık aynada ne?

46:02Burada mı makyaj yapacağım?

46:04Sence ben fakir falan mıydım?

46:05Neden bu kadar stres yapıyorsun?

46:07Lütfen ama.

46:08Biraz sabırlı ol sonra uzman gelecek.

46:10Anladın mı?

46:11Bekle.

46:12Sen kör müsün danak söyle.

46:14Şu televizyonun haline bak çalışmıyor.

46:17Burası neresi?

46:18Nasıl çalışsın ki?

46:20Beni bayıltmak için çanak anteni kafama fırlattın değil mi?

46:38Oma ya.

46:39Ne yapıyorsun?

46:41Neden küçük beynini bu kadar çok yoruyorsun?

46:44Sana her şeyi anlatacağım.

46:47Ben bu polis üniformasını öylesine giymedim.

46:52Gördüğümden daha fazlasını anlıyorum.

46:54Merak etme.

46:56Nasıl ve neden kaçırıldım?

46:58Ragu'yu elektrik nasıl çarptı?

47:00Neden kapadı maçı kaybedildi?

47:03Ben her şeyi biliyorum Maya.

47:10Sako, Maya.

47:12Hayatta olan var mı?

47:13Bana su ver.

47:19Hırsız.

47:20Hey.

47:21Hırsız.

47:22Ne yapıyorsun?

47:23Eve nasıl girdin?

47:24Ne çaldın?

47:25Ne çaldın?

47:25Göster bana.

47:26Hadi göster.

47:26Hayır ben...

47:26Ne var onda çıkar.

47:27Ben hırsız değilim.

47:29Güzellik salonundan geliyorum.

47:31Buraya makyaj için geldim.

47:32Aa evet.

47:34Maya için mi?

47:35Aa gelin için mi?

47:36Evet hanımefendi.

47:37Ah tanrım.

47:38Ne kadar erken gelmişsin ha?

47:40Saatin kaç olduğunu bilmiyor musun sen?

47:42Hanımefendi evden erken ayrıldım ama bana yanlış adres verilmiş.

47:46Bu yüzden geç kaldım.

47:48Tamam.

47:49Gelin nerede?

47:50Ay aptal kız.

47:51Odasında olmalı değil mi?

47:53Hey Maya.

47:55Hanımefendi bütün evi kontrol ettim ama kimse yok.

47:57Ne?

48:00Evde kimse yok mu?

48:07Keşke gururunu bir anda yok edebilseydim.

48:13Ama bunu yapacağım.

48:15Kaçırılmayı seviyorsun öyle değil mi?

48:18Şimdi sana gerçek kaçırmanın ne olduğunu göstereceğim.

48:23Ne?

48:24Ne demek istiyorsun sen?

48:27Hey!

48:29Ne yapıyorsun sen?

48:31Dur!

48:33Danak!

48:34Bak doğru yapmıyorsun Danak.

48:37Bu çok yanlış.

48:39Neyin yanlış?

48:39Neyin doğru olduğunu sen mi söylüyorsun?

48:42Kapıyı aç Danak.

48:44Aç dedim.

48:46Bak Gujaratlı.

48:48Mayı bunu öğrenirse seni öldürür.

48:51Artık hiç kimseden korkmuyorum.

48:54Neden biliyor musun?

48:56Çünkü en büyük korkum Raghu'yu kaybetmek.

48:59Raghu asla senin olmayacak.

49:02Benimle evlenmek istiyor.

49:03Hey!

49:04Raghu benim!

49:05Bunu bana mı söylüyorsun?

49:08Raghu benim.

49:09Ve hep benim olacak.

49:14Git git.

49:15İstediğin her şeyi hayal et.

49:18Ama Raghu ile bağın kopmak üzere anladın mı?

49:21Mayı sana asla izin vermeyecek.

49:24Göreceksin.

49:27Hayatta olduğum sürece

49:29bu bağın kopmasına izin vermeyeceğim.

49:33Bunu aklından

49:34asla çıkarmam.

49:39Çıkmama izin ver.

49:40Aç şu kapıyı artık.

49:41Maya.

49:42Ne kadar acınası bir durum.

49:44Damadın ilk karısı

49:45ikinci karısını

49:46odaya kilitledi.

49:47Ve çok garip.

49:49Sadece iki fark var.

49:50Genelde filmlerde

49:51başrol oyuncusu

49:52odadadır.

49:53Vampir dışarıda.

49:54Ama şuna bak.

49:55Durum tersine döndü değil mi?

49:56İkinci farkı biliyor musun?

49:58Hey!

49:59Ne yapıyorsun?

50:00Kahraman seni kurtarmayacak.

50:02Bırak şunu.

50:03Ne yapıyorsun sen?

50:12Makyajını al Maya.

50:15Göreceksin.

50:17Yardımına kimse gelmeyecek.

50:19İyi eğlenceler Maya.

50:22İyi eğlenceler.

50:28Burada ne oluyor böyle?

50:32Bu kız çok kurnaz.

50:34Kibarca konuşarak

50:35Maya'yı tuzağa düşürdü.

50:37Yüce Tanrım.

50:39Bunu Maya'ya söylemeliyim.

50:42Maya bunun için

50:43ona göz kulak olmamı istedi.

50:45Of olamaz.

50:46Maya tam bir aptal çıktı.

50:48Hay neden?

50:49Hay neden?

50:50Neden banakla dışarı çıkarsın ki?

50:52Bu kadar kendi topuna sıkan

50:53bir insan görmedim.

50:54Gerçekten görmedim.

50:56Umarım başına bir şey gelmez.

51:00Evet Saku söyle.

51:02Maya bir sorun var.

51:03O aptal danak

51:05Maya'yı götürdü,

51:07kilitledi,

51:08bir yere gitti.

51:09Ama bilmiyorum.

51:10Ne?

51:15Biliyordum.

51:16Bu danak neler yapıyor böyle?

51:18Evet Maya.

51:19Haklıydın.

51:20bu aptal kız düşündüğümüzden de

51:22kurnaz çıktı aptal.

51:24Ama her hikayede

51:26bir kaplanın olduğunu bilmiyor

51:28aptal kız.

51:30Onun hikayesinde

51:32bir kötü kadın var.

51:34O da benim.

51:35Tamam Maya.

51:37Seni seviyorum.

51:38Beni dinle.

51:40Hemen kilidi kır ve

51:41Maya'yı buraya getir.

51:44O danağı ben halledeceğim.

51:47Tamam.

51:47Hızlı ol.

51:49Oh tanrım.

51:52Bu kız artık

51:52gerçekten çok

51:53olmaya başladı.

51:55Dana

51:56cehenneme gönderene kadar

51:58asla huzur

52:00bulmayacağım.

52:17alo.

52:18Merhaba efendim.

52:19Merhaba.

52:20Rahatsız ettiğim için çok üzgünüm ama

52:22bilmeniz gereken bir şey var.

52:24Evet.

52:25bir ipucumuz var.

52:27Kalyan yolunda

52:28yasa dışı faaliyetler

52:29yapılıyor efendim.

52:32Detay ver.

52:32Hanımefendi

52:33detaylı bilgimiz yok şen.

52:35Bizi arayan

52:35Murgül hanımefendi

52:36bu kadarını söyledi.

52:38Geri kalan bilgileri

52:39sadece size

52:40vereceğini söylüyor.

52:41Haberiniz olsun.

52:42Nerede buluşmak

52:43istiyormuş?

52:44Size konumu göndereceğim.

52:45En fazla yarım saat

52:46sürer efendim.

52:47Yarım saat mi?

52:51Düğüne daha vakit var.

52:54İşimi bitirip

52:55o zamana kadar

52:56dönerim herhalde.

53:01Tamam.

53:03Konumu at bana.

53:04Oraya gideceksin.

53:06Bekliyorum.

53:13Dana karadı söyle canım.

53:15Baba neredesin?

53:16Canım ben ve

53:17Priti Salon'a

53:18ulaşmak üzereyiz.

53:20Sen evde misin?

53:21Hayır baba

53:22henüz değil.

53:24Kalyan Şiprat'a

53:24gitmeliyim.

53:25Kalyan Şiprat mı?

53:27Daha yeni

53:28karakoldan aradılar baba.

53:29Bir muhbir

53:30benimle görüşmek istiyor.

53:32Bana bazı

53:32yasa dışı

53:33faaliyetlerden bahsedip

53:34bilgi verecekmiş.

53:36Gitmeliyim baba.

53:37Bunu atlayamam.

53:39Ama canım

53:40hemen tören bölgesine

53:41gitmen gerekiyor.

53:43Oraya zamanında

53:44varmazsan

53:45çok kötü olur bu.

53:46sen merak etme baba

53:47oraya gideceğim.

53:48Sadece bir şeye

53:50dikkat et.

53:50Ben oraya ulaşıp

53:51seni çağırmazsam

53:52gözünü sakın

53:54mayadan ayırma.

53:56Evet canım

53:57sen endişelenme.

53:58Sen kendine iyi bak.

54:00Tamam baba

54:00korkma.

54:02Oraya varır varmaz

54:02seni arayacağım.

54:04Tamam.

54:05Sorun ne baba?

54:06Söyleyeceğim gel.

54:10kim var orada ha?

54:14Danağın çetesinden

54:15olmalı.

54:16Yok mu bir şey?

54:19Bu...

54:20Bu da ne böyle?

54:22Hadi.

54:24Sen de kimseni?

54:26Ay benim ben Saku.

54:29Görmüyor musun beni?

54:31Hey

54:31Brady

54:32Saku

54:33mayayı kurtardı.

54:35Seni onun

54:35adamı sandım Saku.

54:38Bana ne yaptığını

54:39biliyorsun Saku

54:40değil mi?

54:41Tamam tamam

54:42boş ver bunları.

54:43Hadi gel

54:43eve gitmeliyiz.

54:45Ne bekliyorsun?

54:46Hadi

54:46hadi gel

54:47seni

54:47gel

54:48ama onlar

54:49Brady

54:50kaçmalarına izin verme

54:51yakalayın

54:52yakalayın

54:53yakalayın

55:12yakalayın

55:13neden bu kadar kasvetli görünüyorsun?

55:18Ne yapıyorsun?

55:20Bak beni iyi dinle.

55:23Evet çok güzel giyinmişsin

55:24ama senin yüzün

55:25kıyafetle hiç uyumlu değil.

55:27Şuna bak

55:28çok üzgünsün

55:29sana yakışmıyor.

55:31Bana bak

55:31yine başladın ama

55:32bugün beni dinleyeceksin

55:33tamam mı?

55:35Ben sana

55:35gördüğümü söylüyorum.

55:37Son zamanlarda

55:37bana inanmıyorsun.

55:39Benim

55:39bir şeyler uydurduğumu

55:40düşünüyorsun.

55:41Birilerini getirdim.

55:43Buraya gelin.

55:45Hadi bir de

55:45olanları

55:46onlara anlat.

55:47Hadi.

55:48Konuşmanın bir faydası yok ki.

55:51Ne olursa olsun

55:51artık evlenmek zorunda.

55:54Hadi gidelim.

55:55Düğün başlayacak.

56:09İşte canım bu da

56:10düğün hediyen.

56:11Yeni bir hayata

56:12başlayacağız.

56:16Sonunda bir polis memuru

56:18hırsıza aşık oldu.

56:21Sadece bir şey

56:22dikkat edin.

56:26Oh!

56:38Danak nerede?

56:39Yengem.

56:41Onu sabahtan beri

56:42görmedim.

56:43Ben de hiç

56:43görmedim.

56:44Sen gördün mü?

56:48Ondan ne istiyorsun ki?

56:50Maya ile evleniyorsun.

56:52Bence git sorunlarını

56:53artık ona anlat.

56:54Danak'a değil.

56:56Tamam mı?

56:57He?

56:57Gelin.

56:58Maya kızmasın.

56:59Ve dinle.

57:01Ve onu da

57:02fazla bekletme.

57:04Gelin bekletmek

57:05uğursuzluk getirir.

57:06Tamam mı?

57:07O yüzden

57:07hızlı ol.

57:14lanak bana bu da

57:15olacağını söylemişti ama

57:18e peki nerede şimdi?

57:30Harita bu yeri gösteriyor.

57:32Bu kız nerede?

57:34Benim de mekana

57:36ulaşmam gerekiyor.

57:40Bu sefer

57:41kurtulamayacaksın.

57:43Ölümün seni bekliyor.

57:45Hazır ol Danak.

57:48Telefon numarası da yok.

57:50Nerede olduğunu

57:52nasıl bilebilirim ki ben?

58:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

58:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen