00:04MÜZİK
00:58MÜZİK
01:28MÜZİK
01:58MÜZİK
02:28MÜZİK
02:34MÜZİK
02:36MÜZİK
02:36MÜZİK
02:36MÜZİK
02:38MÜZİK
02:39MÜZİK
02:42MÜZİK
02:43MÜZİK
02:43MÜZİK
02:45MÜZİK
02:47MÜZİK
02:55MÜZİK
02:57MÜZİK
02:57MÜZİK
02:58Ben de seninle geleceğim.
03:01Orası şu anda çok karanlık olmalı.
03:04Ama ben karanlıktan korkmuyorum.
03:07Ayrıca burası bir mabet değil mi?
03:09Öyleyse neden burada karanlıktan korkayım ki?
03:11Göz açıp kafayana kadar geri dönerim.
03:13Kimseye ihtiyacım yok.
03:15Ayrıca annem sana ihtiyacı olduğunu söyledi.
03:17Törende onun yanında olmanı istiyor.
03:19Bu yüzden ben giderim.
03:23Hemen döneceğim anne.
03:34Fuhrivi seni oraya malzemeleri getirmen için değil.
03:38Öldüğünden emin olmak için gönderdim.
03:40Buranın bir mabet olduğunu söyledin değil mi?
03:43Ve herkesin bildiği gibi uğurlu bir şey ne kadar erken olursa o kadar iyidir.
03:50Eminim ki Tanrı bugün dualarımı kabul edecektir.
03:54Bugün hayatından ve dünyadan ebediyen kurtulacaksın.
03:58Tanrı'nın mabedinde.
04:27Peder?
04:45Bu malzeme olayı ne büyük sorun oldu.
04:48Nefes almaya bile zamanım yok.
04:50Bir keresinde...
04:55Hayır!
04:57Nereye gitti?
05:00Nereye gitti?
05:05Balta!
05:17Aman Tanrı'nın mabedinde.
05:19Aman Tanrı'nın mabedinde.
05:19Aman Tanrı'nın mabedinde.
05:20Nereye gitti?
05:23Burayı.
05:25Burayı mahvoldun.
05:26Şimdi...
05:27Şimdi ne yapacaksın?
05:30Hanımefendi beni affetmez.
05:31Beni öldürür.
05:32Bu lanet olası kadın kaçtı ve şimdi beni öldürtecek.
05:38Aman Tanrı'nın mabedinde.
05:39Aman Tanrı'nın mabedinde.
05:39Onu nerede arayacağım?
05:41Ama Buri...
05:42Onu bulmak zorundasın Buri.
05:45Bulmak zorundasın.
06:08Seninle konuşmak istemiyorum.
06:11Evet senin için oruç tutuyorum.
06:12Ama bu sana kızgın olmadığım anlamına gelmiyor.
06:27Aptal kız.
06:29Neden?
06:30Çağırma cevap vermiyorsun.
06:31Amcanın sana öğrettiği şey bu mu?
06:34Telefona yedinci kez arandığında cevap vermek mi?
06:36Amcam çok bilge biri.
06:37Bana sana saygı duymayan ve sevgiyle konuşmayan bir adamdan uzak durmam gerektiğini öğretti.
06:43Ve ben de onun övdüğüne uyuyorum.
06:46Sana çok saygı duyduğumu biliyorsun değil mi?
06:49Bu yüzden seninle konuşmak için çok uğraşıyorum.
06:54Yüce Tanrı öfkemizi kontrol edip insanları affetmemizi söyler.
06:58Ama Yüce Tanrı insanları yargılarken adaletli ve merhametli olmamızı da ister.
07:02O senin yaptıklarını...
07:03Neyse.
07:04Her neyse.
07:05Hayır, hayır, hayır, hayır.
07:06Bugün buna izin vermeyeceğim.
07:08Bugün her şeyi açıklığa kavuşturacağım.
07:10Ne düşünüyorsun?
07:11Seni sevmediğimi mi?
07:13Benim aşkım da en az seninki kadar yüzde yüz gerçek.
07:16Ben dediklerine inanmıyorum.
07:18Özellikle bu konuda.
07:20Sen yüzde yüz diyorsun ama yüzde elli.
07:23Bak, burada önümde duruyorum.
07:27Seni inandırmak için.
07:29Tekrar kontrol edebilir misin?
07:31Hayır.
07:33Hayır.
07:33Sana hala inanmıyorum.
07:48Şimdi inanıyor musun?
07:50Hayır mı?
08:07Şimdi...
08:10Sana hala inanmıyorum.
08:25Şimdi inanıyor musun?
08:27Hayır.
08:30Hala inanmıyorum.
09:18Pervi, sanırım delirmeye başladın.
09:21Böyle anılar hakkında hayal kurmayı bırak.
09:24Sen ve Virendra sadece rüyalarda birlikte olabilirsiniz.
09:29Gerçek hayatlar.
09:30Şimdi tüm bunları unut.
09:31Sadece malzemeleri götür.
09:32Gelin.
09:33Gelin.
09:40Kapıyı kim kilitledi?
09:48Kimse var mı?
09:51Kimse var mı?
09:53Kapıyı açın.
10:02Duyan var mı?
10:03Lütfen kapıyı açın.
10:05Kimse var mı?
10:07Kapıyı açın.
10:09Lütfen biri bana yardım etsin.
10:11Lütfen.
10:12Bu gaz yağı gibi kokuyor.
10:15Neler oluyor?
10:22Kimse var mı?
10:23Kapıyı açın.
10:26Sesini duyan var mı?
10:31Hoşçakal Buri.
10:33Bu satılık yerinin sonu.
10:35Bu gece dünyadan ayrılacaksın.
10:57Kimse var mı?
10:59Yardım edin.
11:00Yardım edin.
11:01Kimse var mı?
11:03Kapıyı açın.
11:04Lütfen.
11:07Beni duyan var mı?
11:11Lütfen kapıyı açın.
11:14Orada kimse var mı?
11:16Lütfen kapıyı açın.
11:21Beni duyan var mı?
11:24Sesini duyan var mı?
11:26Lütfen.
11:28Anne.
11:30Bitti.
11:31Onun işini bitirdim.
11:34Yakında onunla ilgili haberleri alacaksın.
11:36Ne kulübe kalacak ne de o satılık gelin.
11:41Anceli.
11:42Beni çok mutlu ettin.
11:45Aferin.
11:46Satılık gelin yakında küle dönecek.
11:51Şimdi beni kim arıyor?
11:54Alo.
11:55Efendim.
11:56Annefendi.
11:58Lütfen beni affedin.
11:59Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum.
12:01Ben...
12:04O kaçtı efendim.
12:06Ben nasıl olduğunu bilmiyorum.
12:08Eve geldiğimde zincirler kırılmıştı.
12:10Nasıl kaçtığına dair hiç, hiç, hiç bir fikrim yok efendim.
12:14Ha Buri.
12:15Ne diyorsun?
12:17Nasıl bu kadar kolay kaçabilir?
12:19Onu izliyordun değil mi?
12:20Nereye gitti?
12:20Hiç bir fikrim yok hanımefendi.
12:23Ben, ben malzemeleri tamamlıyordum.
12:25Az önce eve döndüğümde yerde bir balta vardı.
12:28Belki de, belki de o baltayla zincirleri kırdı ve...
12:33Ve sonra da pencereden atlayıp kaçtı.
12:36Ama hanımefendi onu her yerde aradım.
12:38Köyün her yerini aradım ama onu hiçbir yerde, hiçbir yerde bulamadım efendim.
12:43O yarı ölü kadın nasıl kaçar?
12:45Fazla uzağa gitmiş olamaz.
12:47Her köşeye bak ve onu bul.
12:48Onu hemen bul.
12:50Onu istiyorum.
12:51Eğer bulamazsan o baltayla kafanı koparacağım.
12:54Anladın mı?
12:55Evet, evet, evet efendim.
12:58Anne, anne.
13:00Kim kaçtı?
13:04Kaçtı.
13:05Zincirleri kırdı ve kaçtı.
13:07Anne, şimdi ne olacak?
13:10Her şey ortaya çıkarsa ne olacak?
13:12Olamaz.
13:14Onu bulacağız.
13:15Nereye gidebilir ki?
13:17Ayakları ve vücudu çok zayıf.
13:19Uzaklaşamaz.
13:19Umarım onu buluruz.
13:22Asla Vrendra'ya yaklaşmamalı.
13:26Vrendra'ya yaklaşırsa ne Buri ne sen ne de ben kurtulamayız.
13:33Acilen bir şeyler yapmalıyız.
13:36Onu hemen bulmalı ve saklamaya devam etmeliyiz.
13:41Köylüler onu fark ederse ya da Vrendra onu görürse o zaman her şey biter.
13:49Şöyle yap.
13:52Sen şu yöne git ve ben oraya bakacağım.
13:55Dene.
13:56Fark edilmemeye dikkat et.
13:57Şüpheli bir şey görürsen hemen beni ara.
14:01Anlaşıldı mı?
14:02Hemen ara.
14:03Hadi.
14:04Yürü.
14:13Alo.
14:24Kimse var mı? Kapıyı açın.
14:28Aman tanrım telefon şu an kapanmak zorunda mıydı?
14:31Kimse var mı?
14:32Kimse var mı? Kapıyı açın.
14:36Orada kimse var mı? Kapıyı açın lütfen.
14:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar