Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Obrigada, Zeneide.
00:01Ah, de nada.
00:02Amiga, esse lugar é incrível.
00:03Não é? A gente amou.
00:08Ai, sabe, Zeneide, você é uma pessoa maravilhosa.
00:11Eu sou tão grata por ter a sua amizade,
00:13tá na sua lua de mel e mesmo assim você me ligou
00:16e ouviu os meus problemas.
00:19Eu não vou mentir pra vocês.
00:20Ficar longe do Omar tem sido muito bom pra mim.
00:23O distanciamento físico dele tem me feito muito bem.
00:26Que bom, que bom, né?
00:37Esse é o carro da Estela.
00:49Se ele quiser o divórcio também,
00:50se ele quiser se separar também,
00:52ele vai assinar esses papéis.
00:53Por que ele ficou batendo na minha porta?
00:55Por que ele fica dizendo que ainda me ama?
00:57Que vai mudar?
00:58Se ele ficou dizendo tudo isso,
00:59então não é pra ele assinar o divórcio.
01:02Tô errada?
01:04Pois é.
01:04Pois é.
01:05Se bem que...
01:08Um pouco.
01:09Tá, o chefe tá aqui também.
01:11Bem-vindo, cara.
01:18Eu não sabia que você estava aqui.
01:22É, mas isso não importa.
01:24Eu vou embora, vou embora.
01:25Até mais, Moisés.
01:26Irmão, por favor.
01:27Que bom, você também.
01:27Me dá isso aqui, tá bom?
01:29Não precisa ir embora, não.
01:30Você acabou de chegar.
01:31Eu já tô aqui há mais tempo que você.
01:33Deixa que eu vou.
01:33Muito obrigada, Zeneide.
01:34Você não vai a lugar nenhum.
01:36Irmão, vamos lá.
01:36Solta, você tem que achar.
01:38Você me enganou, isso não se faz.
01:40Conversem, por favor.
01:41Fizemos isso pra que vocês pudessem conversar.
01:44Conversar sobre o quê?
01:45A gente não tem mais nada pra conversar.
01:47Ah, é claro.
01:47Ela não conversa.
01:48Ela só joga papéis na minha cara pra eu assinar.
01:51Por que não pergunta?
01:52Pergunta o que aconteceu.
01:53O que aconteceu naquela noite.
01:54O que ele disse pra eu fazer estourar, sim.
01:56Ah, então agora eu vou perguntar.
01:58O que aconteceu naquela noite?
01:59O que ele disse pra fazer você estourar daquele jeito, hein?
02:02Porque uma pessoa normal precisaria de um bom motivo
02:04pra dar uma cabeçada em alguém como você fez com ele.
02:07O que que é?
02:08Você quer falar?
02:09Tudo bem, pode falar.
02:09Eu tô ouvindo.
02:10Você está atrasada.
02:12Um TV ter perguntado isso antes de me trazer esses papéis.
02:15Ah, tá bom.
02:16O que diferença faz agora?
02:17Calei, meu amor.
02:18Já foi no passado.
02:20Ah, eu, hein?
02:25Aonde eles foram?
02:26Eles saíram.
02:27Eles...
02:28Foram embora.
02:29Ah, não.
02:30Mas, peraí.
02:30Deixaram a gente sozinho.
02:32Zeneide!
02:35Onde vocês vão?
02:37Zeneide!
02:38Moisés!
02:38O que é isso?
02:39Moisés, aonde você vai?
02:40Esperem!
02:41Moisés!
02:42Peraí, Moisés.
02:43Abre a porta, cara.
02:44Abre a porta.
02:44Quero ir embora.
02:45Não me deixa aqui, cara.
02:47Não me deixa aqui.
02:47Abre a porta, Zeneide.
02:48Voltem aqui.
02:48Você é o meu amigo, hein?
02:49Moisés.
02:50Por favor.
02:52Voltem aqui.
02:52Não podem fazer isso.
02:54Desenquem, consertem as coisas, tá?
02:55Tchau.
02:56Você viu?
02:57Ela chegou a ficar com o corpo pra fora.
02:58Depois que casou, ficou maluca.
03:00Qual é, gente?
03:03Eles deixaram mesmo a gente aqui, né?
03:05Exatamente.
03:06Que idiotice.
03:07Muito idiotice.
03:09Olha só, eu vou pegar o meu celular e ligar pra eles.
03:30Omar, a minha bolsa não tá aqui.
03:32Não vai dar pra eu ligar pra eles.
03:33O meu telefone tava dentro.
03:34Liga você.
03:38Eu não posso.
03:40Porque o Moisés levou a chave do meu carro e levou meu celular junto.
03:44Eles levaram a minha bolsa também.
03:46Eu não tô acreditando nisso.
03:47Eu não acredito que a gente tá preso aqui.
03:49Mas eles devem voltar em algumas horas.
03:51Afinal, é a lua de mel deles, né?
03:53Eles têm que voltar aqui.
03:54Vão voltar.
03:55Só que enquanto isso, a gente vai ter que ficar se aturando.
04:01Meu amor, a gente mandou bem.
04:02Olha, era exatamente isso que eles precisavam.
04:05Foi ótimo.
04:06É mesmo, meu amor.
04:07Mas...
04:08O que a gente vai fazer?
04:10Eu cuidei disso.
04:11Eu encontrei um hotel nas proximidades.
04:13Eles têm um spa e uma piscina dermal.
04:15Eu tô cobrando na conta...
04:17Na conta do chefe também.
04:18Acho que a gente merecia muito isso.
04:20Eles têm um spa.
04:21Ai, meu maridinho fofo.
04:23Ai, tudo bem.
04:24A gente pode voltar amanhã pra buscar eles.
04:26Até lá já devem ter conversado, né?
04:28É, tomara.
04:30Ai, deixa eu ligar pra Marlene.
04:31Eles têm que buscar o Atlas na escola.
04:33Isso, liga e avisa pra ela.
04:34A gente não pode esquecer da criança.
04:36Tenha uma boa refeição.
04:38Muito obrigada.
04:38Sentir sua falta.
04:44Oi, Zenente.
04:45Marlene?
04:46Você não tá na sua lua de mel?
04:47Por que tá ligando?
04:48Aconteceu alguma coisa?
04:49Não, Marlene, não aconteceu nada.
04:51Calma.
04:51Tá tudo sob controle, dentro do plano.
04:54Eu espero que eles se entendam.
04:55Olha, foi por isso que eu liguei.
04:56Estamos tentando reconciliar a Estelle e o Omar.
04:58Eu vou te contar todos os detalhes mais tarde.
05:01Mas você precisa buscar o Atlas na escola hoje, tá?
05:04Claro, claro.
05:05Não tem problema.
05:05Eu tô orando por eles, sabe?
05:07Eu queria tanto que eles superassem o orgulho e voltassem a ficar juntos.
05:11Seria tão bom, Zenente.
05:13Eu acredito neles, Marlene.
05:14Vão ficar juntos de novo.
05:16Então agora deixa eu voltar pra minha lua de mel.
05:19Vou falar com você depois, tá bem?
05:21Tá, tenha um ótimo dia.
05:24Ai, olha lá.
05:25Olhe por nós.
05:33O que você tá fazendo, comadre traiçoeira?
05:35Não começa.
05:36Senta aí.
05:36Eu fiz um pouco de chá.
05:37Não, eu não bebo chá de gente traiçoeira.
05:40Deixa eu cuidar do homem de papel, que a próxima é você.
05:42Tá bom, Santi.
05:43Eu vou colocar um copinho.
05:44Ô, Marlene.
05:47Eu fui até a papelaria e o proprietário estava lá.
05:51Aí eu ofereci o triplo do aluguel pra ele, ele não aceitou.
05:54Como é que eu vou mandar o homem de papel embora?
05:57Santi, deixa eu te perguntar.
05:58Por que você tá insistindo tanto nesse homem de papel?
06:02No fundo, você gosta dele?
06:03É isso, você gosta dele, Sandy?
06:05Mas o que é isso?
06:06Nem pensar.
06:06Ah, você gosta dele?
06:07Marlene, não fala besteira.
06:08Eu ia querer ele por quê?
06:09Um feio daqueles?
06:10Nem por dentro, nem por fora.
06:11Eu não gosto nada dele.
06:12Não fica tão brava.
06:14Quando eu vi você tão interessada, precisei perguntar.
06:17Não pergunte.
06:19Não pergunte nada.
06:20Não pergunte sobre esse horroroso.
06:22Eu não quero ele no meu bairro.
06:26Cadê o meu filho amado?
06:27Eu tenho ligado pra ele, ele não atende o telefone.
06:29Sabe dele?
06:30Não perturba ele.
06:31O Moisés e a Zeneide estão tentando reconciliar ele com a Estela.
06:34Ah, é?
06:35Que bom isso.
06:36Que bom?
06:39Bom quer dizer, que bom que o meu filho tá chateado com a sua filha.
06:42Porque você sabe que a Estela é uma cara de mosquito, uma menina horrorosa.
06:45Eu não gosto dela.
06:46Tá bom, tá bom.
06:47Mosca.
06:57Moisés!
06:59Ai, que droga.
07:01Ai, me atraiu pra uma armadilha.
07:03Por que eu vim aqui?
07:05A culpa é minha.
07:05Eu não devia ter vindo.
07:09Por que eu escutei ele?
07:13Omar?
07:14Quer um pouco?
07:15Não, eu não entendo o quão calma você está.
07:17Estamos presos aqui, não percebe?
07:19Fomos roubados pelos nossos amigos e depois fomos presos aqui.
07:23Olha, eu entendo, tá?
07:24Mas pirar por causa disso não vai resolver.
07:27Esse molho tá bom, Omar.
07:29Minha mãe que preparou com os biscoitinhos.
07:35Eles já vão voltar, não se preocupa.
07:37Quando chegarem vão se ver comigo.
07:39Tem coisas pra dizer.
07:46O fogo tá quase apagando.
07:48Eu vou pegar lenha pra acender essa fogueira.
07:50Não podemos ficar com frio.
07:54Isso se tiver alguma lenha lá.
08:08Minha mãe colocou alguma coisa diferente nesse molho.
08:12Mesmo assim, ele tá uma delícia.
08:14Assim eu vou acabar comendo tudo.
08:18Me diz uma coisa.
08:19Fala.
08:20O molho não devia ser mais escuro?
08:22Olha, eu acho que era um pouquinho mais escuro, né?
08:24Que estranho.
08:25Vê só.
08:30Parece mais com o molho de café da manhã da minha mãe.
08:32Você pegou isso no mesmo botânico?
08:34É claro que sim, Eric.
08:35Mudaram a receita?
08:36Estranho.
08:37Mas não é isso que importa.
08:38O importante é que é uma colher pra você e uma colher pra mim.
08:42É isso.
08:42Eu não posso me sabotar comendo mais do que devia, amor.
08:45Tem razão.
08:51Tá uma delícia, mas eu comi demais.
08:53Vou parar de comer.
08:55Tô ficando enjoada.
09:00Ai, eu exagerei.
09:02Não vou mais comer, não.
09:06O fogo tá apagado.
09:09Mas eu tô queimando.
09:10Tô pegando fogo.
09:13Cadê o Omar?
09:14Ele me deixou aqui sozinha.
09:16Eu acho que eu tô com febre.
09:17Cadê ele?
09:18Omar!
09:18Omar!
09:19Eu não vou mais comer isso.
09:20Omar!
09:21Omar!
09:22Omar!
09:24Omar!
09:24Omar!
09:26Omar!
09:27Oh, no.
09:29Oh, no.
09:32Oh, no.
09:33Oh, no.
09:34Hey.
09:37I have so many bills.
09:42So many bills today.
09:45You know I just couldn't seem to make it.
09:50Make it through another day.
09:54Mm.
09:54O que é isso?
10:42O que é isso, gente?
10:44Você está bem?
10:46O que foi isso?
10:47Você está bem?
10:49Estou bem.
10:50É.
10:51Por que está me olhando estranho assim?
10:54Como eu estou olhando?
10:55Desse jeito aí, estranho.
10:56Por que está olhando desse jeito para mim?
10:59Não, não estou, não.
11:01Não, não estou, não.
11:02Você não estava aqui.
11:05Aí eu pensei que você tinha ido embora.
11:08Claro que não.
11:08Para onde eu iria?
11:09Eu estava cortando lenha para você, majestade.
11:12Porque eu iria embora.
11:13Nem tenho como.
11:17Que delícia, você cortando lenha.
11:22E se controlar, Estela?
11:33O que está acontecendo comigo?
11:35O que eu tenho?
11:56O que eu estou fazendo?
12:00Eu enlouqueci.
12:00O que eu estou fazendo?
12:01Falou alguma coisa, Estela?
12:05Se eu falei?
12:07Não.
12:08Não falei nada, não.
12:10É.
12:11Tá.
12:14Omar?
12:15Oi.
12:16Pode esperar um segundo?
12:18O que foi?
12:23Fez alguma coisa no seu cabelo?
12:25Como assim?
12:27O que eu teria feito no meu cabelo?
12:30Quem tem energia para isso?
12:32Não vejo nada?
12:33Tem certeza?
12:38Não.
12:59O que está rolando?
13:14O que está rolando?
13:15Eu estou ficando maluca.
13:16Está tudo bem?
13:17Está me olhando que nem doida.
13:18Eu estou surtando.
13:20Não estou bem, não.
13:21O que?
13:21Eu não estou bem, não.
13:22Tem alguma coisa errada.
13:23O que aconteceu?
13:24Seus olhos estão estranhos.
13:25Deixa eu ver.
13:26Espera aí.
13:26Deixa eu verificar a sua temperatura.
13:34O que está fazendo?
13:35Verificando a sua temperatura.
13:36Verifica a minha temperatura.
13:37Ela está ótima.
13:38Está tudo bem.
13:38Olha aqui.
13:39Eu nem estou pegando fogo.
13:40Está tudo bem comigo.
13:42Caramba.
13:42Falta oxigênio no seu cérebro.
13:49Eu não estou pegando.
13:51Você é tão engraçado.
13:54Já pensou em ser comediante?
13:56Você é engraçado.
13:57Não foi tão engraçado assim.
13:59O que aconteceu com você?
14:00Eu quero saber.
14:06O que deu em mim?
14:08Olha só.
14:08Já estou ficando preocupado com você, Estela.
14:11Não se aproxima.
14:11Não se aproxima de mim.
14:12Fica longe.
14:13Fica longe.
14:13Mantém distância de dois metros, está bem?
14:15Se não, eu vou começar a falar um monte de besteira
14:17e não respondo por mim.
14:18Eu vou acabar ficando doida de verdade.
14:20Omar, por favor, não se aproxima.
14:24Estela, que papo é esse?
14:25Fica longe.
14:25Fica longe de mim.
14:27Eu estou queimando.
14:28Sabe o que a gente vai fazer?
14:29Eu vou pegar isso aqui,
14:31eu vou colocar em cima de mim
14:32e vou sair, tá bom?
14:33E aí você pode ficar aí.
14:35Não tem problema.
14:36Só não se aproxima de mim.
14:37Pode ser contagioso.
14:38Deixa de ser boba, Estela.
14:39Está congelando lá fora.
14:41Você vai ficar com frio.
14:41Eu não vou ficar com frio, Omar.
14:42Você não está entendendo.
14:43Tem uma erupção vulcânica dentro de mim.
14:45Cada um fica no seu quadrado, tá bom?
14:47Não sai daí.
14:48Não se aproxima de mim.
14:49Não se aproxima de mim.
14:50Fica aí.
14:51Fica longe.
14:52Estela.
14:52Eu não estou bem, Omar.
14:53Fica longe.
14:55Fica longe, gente.
15:02Eu estou queimando.
15:04Estou vendo o ventre.
15:06O que é isso?
15:11O que foi?
15:12Vem para dentro.
15:13Como é negado?
15:16Não estou bem, não.
15:23Só uma vez.
15:24Eu queria saber o que se passa na cabeça dela.
15:43E se eu entrar lá?
15:46Não, Estela.
15:48Imagina o que pode acontecer.
15:49Estela, para com isso.
15:50Escuta, se você for paciente, nós duas vamos sair dessa guerra com o nosso orgulho.
15:55Tenha um pouco de força.
15:56Seja resiliente.
15:58O que vai acontecer se eu entrar?
15:59Olha para ele, tudo gostoso.
16:01Por favor, deixa eu entrar.
16:03Vai.
16:04Você já esqueceu, Estela.
16:06Ele já aprontou muito com você.
16:08Se você desistir agora de tudo o que disse, tudo vai ser em vão.
16:12Verdade.
16:13É, você está certa.
16:14Vai ser tudo em vão.
16:15Por que tem que ser assim?
16:16Ai, que chatice.
16:17O que você ganha vivendo a vida desse jeito, garota?
16:20Vive o momento.
16:21Se solta.
16:23Ele não é seu marido.
16:24Olha para ele.
16:26Olha, vai.
16:27Olhar não arranca pedaços.
16:28Resista.
16:29Não olhe.
16:30Olha para ele.
16:31Não olhe.
16:32Olha.
16:32Não olhe.
16:33Olha, Estela.
16:35Olha para ele do mesmo jeito que ele olha para você.
16:46Devo entrar?
16:47Ainda tem dúvida?
16:48Não.
16:49Se você entrar, vai perder essa guerra.
16:52Quantas vezes você se rebaixou?
16:54Não foi ele mesmo que insultou você várias vezes, minha querida?
16:57E pediu desculpa.
16:58Ele veio até você e pediu desculpa.
17:00Ele teve a coragem de tatuar a inicial do seu nome no braço.
17:03Entra.
17:04Vai lá, mulher.
17:05Não escuta ela, Estela.
17:06Presta atenção.
17:06Escuta a voz da razão e não da paixão.
17:08Escuta a voz da razão e não da paixão.
17:11Ai, como você é chata.
17:13Você me esgota.
17:14Estela, escuta a voz da paixão.
17:15Se deixa levar.
17:17O que ia acontecer se eu ouvisse a voz da razão?
17:19O Atlas estaria aqui?
17:21Não estaria.
17:22O que isso tem a ver com o Atlas?
17:23Você está fazendo chantagem emocional.
17:25Ai, quem está fazendo isso é você.
17:27A sua vida que é uma chantagem emocional.
17:28Silêncio, tá bom?
17:30Silêncio.
17:30As tuas, assim eu não consigo pensar.
17:32Cala a boca.
17:32Você fica reclamando de um lado e você fica reclamando do outro.
17:34Assim a minha cabeça vai explodir.
17:36Saiam daqui as duas.
17:37Agora.
17:37Vão embora.
17:38Eu estou mandando.
17:39Saiam daqui.
17:40Sai.
17:46Enlouqueceu.
17:48Enlouqueceu de vez.
17:51Fico do lado dela.
17:54Está frio.
17:55Ela deve estar com frio.
17:58Por que eu ficaria do lado dela, né?
18:01Se ela estivesse com frio, eu já teria voltado.
18:03Ela saiu daqui correndo, feito doida?
18:04Então, se ela derrubou o dia.
18:04Se ela derrubou o dia eu trai.
18:05E aí
18:05E aí
18:06E aí
Comentários