00:03When he hears that fire alarm, Sam is always cool and calm.
00:12If you're stuck, give him a shout.
00:15He'll be there to help you out.
00:19So move aside, make way.
00:21Fireman Sam Cuts is gonna save the day.
00:25Fireman Sam Cuts is brave to the call.
00:29Sam is the hero next door.
00:58It's driving me mad.
01:00Maybe you should practice somewhere else, Elvis.
01:03Okay.
01:04Oh, Station Officer Steel, will you be singing at the concert tonight?
01:09Me sing?
01:10Oh, no, no, no.
01:12I don't think so.
01:13Now, where was I?
01:14You were just saying that firefighters must be willing to step up when the public needs them.
01:20Ah, yes. I was just about to add, um, dance in my house.
01:25Yes, yes.
01:27Oh, no. Now I'm singing that infernal song.
01:33A little higher.
01:34A little higher!
01:36Don't go any higher.
01:42Dad!
01:43Can you hammer this poster in for us, please?
01:46Okay, love.
01:51This concert is going to be the greatest.
01:54I can't wait.
01:55Mum says Elvis is planning a big surprise.
01:59The poster's too high.
02:02Dancing, singing, the fire bell is ringing.
02:05We're dancing in the firehouse.
02:08Oh, how am I supposed to drink my tea and cover my ears at the same time?
02:12I've heard this infernal song so many times, I'm singing it in my sleep.
02:18Why don't we go down to the quay and give the stage a safety check, sir?
02:22Ah, an excellent idea, Sam.
02:25Anything to escape this dreadful racket?
02:28We're dancing in the firehouse.
02:31I've got the van.
02:33Are you ready to go to Newtown to collect the big surprise?
02:36Oh, yes, please, Mike.
02:38I can't wait.
02:40A surprise?
02:41What is it?
02:42You'll just have to wait and see, Trevor Evans.
02:45I'll see you tonight for the big concert.
02:51I much prefer the sound of Marjorie any day.
02:58I'm really excited about my big guitar.
03:02With this on the stage, I look like a proper rock star.
03:07It will be my best entrance ever.
03:10Oh, it will, Elvis.
03:12I can't wait to see it.
03:14Uh-oh.
03:16That doesn't sound good.
03:18The lights are all in good working order, sir.
03:21How does the generator look?
03:23I'm really swinging.
03:23We're done singing there.
03:25Sir?
03:25Oh!
03:26Sam!
03:27You mustn't sneak up on a fellow like that.
03:30You were singing Elvis' song again.
03:33I was?
03:34Oh, dear.
03:35I can't get that infernal tune out of my head.
03:38If I may say so, sir, you have a very good singing voice.
03:42Maybe you should sing a song tonight.
03:45What?
03:46Me?
03:47No, terrible idea, Sam.
03:49I'm afraid people would laugh at me if they heard my kettle-wooling.
03:53Oh, the radiator holes must have broken.
04:00Looks like we're not going anywhere.
04:02What about the concert?
04:04What about my big guitar?
04:07Maybe we could carry it?
04:09That's a brilliant idea, Mike.
04:11If we cut across that field, we'll be at the key in no time.
04:15No!
04:15The key's that way.
04:17No, it's definitely that way.
04:19Trust me.
04:20I recognise that cloud.
04:24I'm telling you, Penny.
04:26Station Officer Steel has a really nice singing voice.
04:29Do you think he'll sing a song at the show tonight?
04:31You know something?
04:32I think he's a bit scared of singing on stage.
04:36Really?
04:37Anyway, you go on and enjoy the concert.
04:40I'll man the station.
04:41I'm sure I'll have a quiet night.
04:44I think we're lost, Elvis.
04:47We're not lost.
04:48The key is this way.
04:50That way is the cliffs.
04:51No, the cliffs are by those trees.
04:54I think you're wrong, Elvis.
04:56I'm not wrong.
04:58In fact, I've never been more right.
05:00I know exactly where we're...
05:02Ah!
05:04See?
05:05I told you we were heading to one of the cliffs.
05:08Oh!
05:09Sorry, Mike.
05:10Oh, it's a long way down.
05:13But it was meant to have started ages ago.
05:16Excuse me, Station Officer Steel, but have you seen Elvis?
05:20He seems to be missing.
05:22Criddlington is missing?
05:23Yes.
05:24If he doesn't arrive soon, we'll have to cancel the show.
05:27We have no singer.
05:29Oh, I see.
05:31Pull!
05:32I am pulling!
05:36Ah!
05:38I think it's time to phone fireman Sam.
05:40No problem.
05:45Mike Flood is hanging off a cliff, clinging to a giant guitar.
05:50And I thought this would be a quiet night.
05:58Tom, this is Sam.
06:00I'm going to need some vodka.
06:02Roger that.
06:06Hold on, Mike.
06:08Sam will be here soon.
06:10I can't hold on much longer, Elvis!
06:20Sam!
06:21Sam!
06:23Lower in the harvest now, Sam!
06:41Oh, dearie dear.
06:43I'm sorry, kids, but it's getting late.
06:46I think we ought to go home.
06:48Oh, please, Mum. Can't we wait just a little longer?
06:51Well, we've run out of time.
06:54I'll have to send everyone home.
07:01Ladies and gentlemen, I'm very sorry, but Elvis is not here tonight, so I'm afraid...
07:08I'm afraid there will be a change in tonight's programme.
07:11I will sing for you.
07:13You?
07:14Yes, me.
07:15After all, firefighters must always be prepared to step up when the public needs them.
07:20Are you ready?
07:21Of course.
07:23Marjorie and I are always ready.
07:28Clap your hands and tap your toes.
07:31Pick up your helmet and your fire hose.
07:34Gonna have a great big celebration.
07:37Everybody's dancing at the fire station.
07:41Well, Mike, you're safe and sound.
07:44In the future, you two need to be a lot more careful.
07:48I'm glad you're safe, Mike.
07:50But I'm a bit sad that I missed the show.
07:53Even if I could make it now, my big entrance is ruined.
07:59Tom?
07:59Yes, Sam?
08:00How do you fancy a trip to a concert?
08:03We're dancing in the fire hose, yes, yes.
08:06We're dancing in the fire hose, yes, yes.
08:09Dancing, singing, the fire bellies ringing.
08:12We're dancing in the fire hose.
08:16Woo-hoo!
08:17Woo-hoo!
08:18Woo-hoo!
08:20Woo-hoo!
08:20Woo-hoo!
08:21Woo-hoo!
08:22Ah, if only Gridlington could see this.
08:27Look!
08:28It's Elvis!
08:30Oh, he's like a superhero.
08:33This is the best concert ever!
08:36Yeah!
08:36Right, Norman!
08:38It's here!
08:38Yes!
08:39We're doing this!
08:41Yeah!
08:41Oh, if you're harried from a cliff and you need a helping hand,
08:45just call the fire station because Sam's the man.
08:48Sam's the man!
08:50Woo-hoo!
08:51Sam's the man!
08:52Sam's the man!
08:53Sam's the man!
08:54Sam's the man!
08:54They come to the rescue no matter where you are,
08:58even if you're clinging to a giant guitar.
09:01Sam, Sam, Sam, Sam's the man!
09:04Hooray!
09:06Hooray!
09:08Hooray!
09:09Hooray!
09:11Hooray!
09:13Hooray!
09:14Oh, thanks for letting us stay up late, Mum.
09:17That was the best concert ever.
09:20Well, I'm quite looking forward to the next Derity concert.
09:24In fact, Gridlington, I have some musical ideas I'd like to discuss with you.
09:29Oh, brilliant, sir.
10:04Yes, we'll be right back.
10:04Thanks.
10:04I'm going to leave the signal of the signal.
10:05Do you remember that in the evening?
10:05I'm going to leave the signal of the signal you need to take.
Comments