Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Kendi Sırrını Söylüyor | Aşkın Kanunu 31. Bölüm
Aşkın Kanunu 31. Bölüm 👉https://youtu.be/xMnxxZrKWd0

Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH

Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.

1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.

Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.

Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.

Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.

Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama

Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1

#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Döküm
00:05Ve bu sopayı kullanıp onu döverek cezalandırır.
00:09Sopa kırılır ama o dövmeye devam eder.
00:14Ve hiçbir şey onu durduramaz.
00:17Eğer sopa kırıldıysa sen bunu nereden buldun?
00:21Biz ev sahibiyiz.
00:24Hiçbir şeyden birer tane alamayız.
00:27Kaç tane daha sopanız var?
00:30Çok var.
00:31Hem de bir sürü.
00:33Ben şimdi ders çalışmaya gidiyorum.
00:36Sen burada otur ve kendini Anurut abimin sapasından kurtarmanın bir yolunu bul.
00:41İyice düşün.
00:47Anne ne yapacağım?
00:49Eğer burada olsaydın bana nazik bir şekilde açıklardın.
00:53Yapılması gerekenleri bana kolayca açıklardın.
00:57Ama seninle nasıl bir araya geleceğim?
01:01Nasıl konuşacağım seninle?
01:03Evet.
01:04Nasıl yapacağımı biliyorum.
01:09Biri çok uzaklarda olsa bile yine de onunla konuşabilirsin.
01:14Telefonu kullanarak.
01:16Sihirli kutuyla yapacağım.
01:37Bu sihirli kutuyu kullanarak annemle konuşacağım.
01:41Bu evde olan kötü şeylerden bahsedeceğim.
01:45Annem o zaman yapılması gerekenleri söyler bana.
02:03Anne.
02:05Anne orada mısın?
02:07Beni duyuyor musun?
02:08Dinle anne.
02:10Bondi tam burada korkudan taşlaşıp kaldı.
02:13Ve ben korkudan yatağımı ıslattım.
02:17Ama burada durumumu paylaşabileceğim kimse yok.
02:20Bir kişi bile yok.
02:22Bana sevgiyle açıklama yapacak hiç kimse yok anne.
02:26Senin yaptığın gibi uyumadan önce elimi tutacak birileri yok ne yazık ki.
02:31Ve bir de anne artık yıkanmak ve kıyafetlerimi temizlemek için nehre bile gidemiyorum.
02:39Küçük Bondi tam çok üzgün.
02:43Sabah banyo yapmak için nehre gidersem kocam bana bağıracak çok korkuyorum.
02:51Annen yanında bir de sopası var.
02:54Çok korkuyorum ama yıkanmak için nehre gitmezsem ailedeki herkes gece uyurken yatağımı ıslattığımı öğrenmiş olacak.
03:04O zaman sadece kocam değil ailedeki herkes bana bağıracak.
03:09Hatta beni cezalandırabilirler.
03:12Şimdi söyle bana ben ne yapacağım.
03:15Şimdi bana bir yol göster.
03:17Burada olsaydın şimdi her şey daha kolay olurdu.
03:49Hadi söyle bana şimdi benim durumumu daha iyi anlıyorsun değil mi?
03:55Umarım beni duyuyorsundur anneciğim.
03:58Cevap ver.
04:28Çeviri ve Altyazı M.K.
04:32Sen sekiz yaşındasın ve hala geceleri yatağını mı ıslatıyorsun?
04:39Aa inkar etme.
04:42Her şeyi duydum.
04:46Burada olmaz.
04:48Benimle gel.
04:56Derin uykuda olduğum için yatağımı ıslattığımı bir türlü anlayamıyorum.
05:03Yemin ederim.
05:05Ancak sabah olunca bu olayı fark ediyorum.
05:09Ama bu uzun zamandır devam ediyor öyle değil mi?
05:12Neden şimdiye kadar kimse fark etmedi?
05:15Çünkü herkes kalkmadan önce sabah erkenden yıkanmak için nehre gidiyorum.
05:21Sampurna abla da oraya geliyor ve o benim bütün kıyafetlerimi yıkıyor.
05:27Fakat kimse ıslak yatağı fark etmedi mi yani?
05:31Hiç koku falan da yoktu üstelik.
05:34İşte şu arkandaki sandalyede uyuyorum.
05:38Kokudan kurtulmak için de avukat beyin parfümünü kullanıyorum.
05:45Sonra kuruması için onu güneşle bekletiyorum.
05:50Kimse öğrenmesin diye.
05:51Kimse bana kızmasın diye.
05:54Bu kadar küçük olmana rağmen bütün bunları nasıl akıl edebildin?
05:58Kocamın cezalandırmasından kurtulmak için benim başka çarem yoktu.
06:09Demek bu yüzden yıkanmak için nehre gitmek de inat ediyordun.
06:13Pari abla sen onun çocukluk arkadaşısın öyle değil mi?
06:17Onun nehre gitmeme izin vermesi için ikna edebilir misin?
06:23Anurut senin yatağını ıslattığını öğrendiğinde kesinlikle çok kızacaktır.
06:29Sonra da seni evden atacaktır.
06:36Azarlanmamak için yatağımı ıslattığımı sakladım ben.
06:41Azarlanmak umurumda değil.
06:43Ayrıca sopayla vurulmasından da hiç korkmuyorum.
06:45Yengem de bana hep vururdu.
06:48Beni eskisi gibi bir ağaca bağlayabilirler.
06:50Yani hiç şikayet etmem.
06:52Yemin ederim.
06:54Ama insanların, yengemin, annemin bana hiçbir şey öğretmediğini söylemesi gibi
07:01annemle alay etmelerine dayanamam.
07:04Ben buna asla tahammül edemem.
07:07Ceza almaktan da korkmuyorum.
07:10Ama onun çektiği acıyı hissedebiliyorum.
07:14Seni anlıyorum.
07:18Anneni gerçekten sevdiğini biliyorum.
07:21Bu yüzden de elimden geldiğince sana yardım edeceğim.
07:27Gerçekten çok tatlısın Pari abla.
07:29Sen çok iyisin.
07:41Ne kadar kötü olduğumu asla bilemeyeceksin.
07:45Çok yakında annenin evine döneceksin ve ben de Anirut'un karısı olacağım.
07:51Bayan Sodomini Anirut rol çözüyor.
08:15Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
08:19İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
08:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:23Bezlediğiniz için teşekkür ederim.
08:24Sağolunperçede.
08:241976'dan İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:24Apozды Âncom.
08:24journalinize.
Yorumlar

Önerilen