00:19A presto
00:40A presto
01:04A presto
01:07A presto
01:21A presto
01:52A presto
01:55A presto
02:33A presto
02:45A presto
02:48A presto
03:17A presto
03:46A presto
04:14A presto
04:44A presto
04:46A presto
05:08A presto
05:41A presto
06:03A presto
06:49A presto
06:52A presto
07:28A presto
08:13A presto
08:27A presto
08:56A presto
09:22A presto
09:52A presto
09:54A presto
10:49A presto
10:59A presto
11:31Agli
11:32A presto
12:17A presto
12:37A presto
12:50A presto
13:45A presto
14:07A presto
14:10A presto
14:20A presto
14:53A presto
15:16A presto
15:45A presto
15:48A presto
15:50A presto
16:13A presto
16:14A presto
16:18A presto
16:19A presto
16:20A presto
16:20A presto
16:28A presto
16:29A presto
16:32A presto
16:54A presto
16:59A presto
17:08A presto
17:24A presto
17:28A presto
17:41A presto
17:43A presto
17:46A presto
17:49A presto
18:00A presto
18:06A presto
18:06A presto
18:12A presto
18:13A presto
18:14A presto
18:14A presto
18:14A presto
18:14A presto
18:14A presto
18:15A presto
18:19A presto
18:21A presto
18:21A presto
18:23A presto
18:25A presto
18:27A presto
18:28A presto
18:30A presto
18:30A presto
18:31A presto
18:33A presto
18:34A presto
18:36A presto
18:38A presto
18:39A presto
19:01Gama è caduto.
19:03Allora inizierò a contare.
19:06Uno!
19:06Non serve affatto contare.
19:08Gama non sarà più in grado di alzarsi.
19:11Tre!
19:13Quattro!
19:15Cinque!
19:28Ormai sei condannato.
19:31Cosa dici?
19:32Tu pensavi che il mio potere mi venisse dai pennelli, ma non avevi considerato il mio sangue.
19:40Allora ti dirò il segreto del mio trucco.
19:44È il sangue.
19:45E lui ti ucciderà.
19:52Devi sapere che il mio sangue è un sigillo magico.
19:59Come può essere un sigillo magico e il suo sangue?
20:03Con il mio sangue ho completamente bloccato i tuoi poteri magici.
20:07Questo è il lavoro di uno shinobi.
20:10Ninja maledetto!
20:12Sacrificarsi per una vittoria più grande.
20:15La mia energia astrale durerà anche dopo la mia morte.
20:20Saprai nel frattempo difenderti dal prossimo attacco.
20:23No, sarai ucciso da un altro mio compagno.
20:33Prossimo incontro!
20:45Kurama non ce la fa più a combattere!
20:51Quello è Tuya, il maestro del ghiaccio.
20:53Sarà lui il prossimo avversario.
20:56Hai fatto un bel lavoro, Kama.
20:58Il tuo gesto eroico non sarà dimenticato.
21:01Ti vendicherò.
21:02Te lo prometto.
21:04Il nuovo avversario sceso in campo è Tuya, il maestro del ghiaccio.
21:09Quale sarà la sua arma?
21:10E cosa ne sarà di Kuwabara ferito, di Kiei e del guerriero mascherato intrappolati nel campo di forza
21:16e di Kurama che non riesce più a muoversi a causa del sangue di Gama.
21:20Per la squadra di Urameshi, nuovi pericoli sono in agguato.
21:29Kurama, coraggio!
21:47Kurama, coraggio!
22:01Almeno, coraggio!
22:04Per la squadra di Fondo, per la squadra di Fondo, maestro di Gama.
22:42Aなたと私の笑顔今では鏡を見てるような気分悲しまない平気だからね何気ない挨拶に隠れてるありがとうさよならバイバイ
22:58元気でいてね私から切り出したけじめだからキャッチしてよさよならバイバイ元気でいてね
