00:02Lollipop, lollipop, lollipop land.
00:05Lollipop, lollipop, lollipop land.
00:22What's up?
00:23Oh, nothing, nothing. Just the wrong note, Kim.
00:26Yeah, it's usually an E-flat, but no biggie.
00:28What? An E-flat? An E-flat is too high for me.
00:31Who's the monkey who wrote this?
00:32You did! Oh, I did?
00:35Huh?
00:36Good morning, girls.
00:38Hello, Maxine.
00:39You will never guess where I booked you your next gig.
00:43Uh, up in the stars?
00:45You knew?
00:47No, it was a random guess.
00:50Right. Well, it is in fact aboard the International Space Station.
00:53The concert will be transmitted live to Earth.
00:56Yay!
00:57Takeoff is tonight from Cape Canaveral.
01:00You have fun, girls.
01:01And remember, stay out of trouble.
01:03You got it, Maxine!
01:07One, two, three.
01:09Hooray for Cape Canaveral.
01:10Turn the music on, go.
01:13Three teenage pop stars going round the world.
01:16If you are ready for adventure.
01:20Hey, Kim and Kylie are your go-to girls.
01:23You've never seen such singers and dancers.
01:27One, two, three.
01:28Hooray for Cape Canaveral.
01:31Everybody come sing along with me.
01:33Turn the music on, Cape Canaveral.
01:37Three stars in space!
01:41Oh, how far!
01:58Wow!
02:15Hello, hello, I'm Commander Baxter, sorry, I'm John Peter, the scientist in this mission
02:22and that's Commander Baxter, pardon me, I'm a little, well, you know.
02:28Spaced out.
02:28Yes, that's it, up in the clouds.
02:31And in this area is the cockpit.
02:34Commander Baxter is working very hard to keep the station in orbit.
02:37Don't touch the control stick!
02:45Whoa, you're William Carson, the billionaire in modern art book.
02:50That's right, darling, I'm financing the mission, that's why I'm allowed to accompany
02:54the crew on this endeavor.
02:56But it doesn't mean you can fill up my station with all your junk!
03:00Those are works of art from my private collection, I always take them with me.
03:05Ahem, tell me, what do you say to a little extravehicular activity?
03:09Say what?
03:10Are you totally bananas?
03:11Kylie, it means going out in space.
03:13Oh, why didn't you say so?
03:17Amazing!
03:19Awesome!
03:21Super cool!
03:23Spectacular!
03:24What a gorgeous magnetic resonance spectrograph.
03:40Gross, there's gum under my space boot!
03:43It is so uncool to put gum on space sidewalks!
03:47How can you step on chewing gum when you're not actually stepping on anything?
03:51Excuse me, where's the trash can?
03:53Far right, but careful!
03:55Don't ever touch the control stick!
03:57I got it, relax!
04:09You mind if we practice our choreography?
04:12No, as long as you don't touch the control stick.
04:15Take two.
04:16Action!
04:17One, two, three, four!
04:32Is this your sculpture, Mr. Carson?
04:35Hmm, no, not at all.
04:38There's no passion there.
04:39Too realistic.
04:42My Fluffy!
04:44What happened to you?
04:52So?
04:53So what?
04:55So what?
04:55The cat?
04:56Ah, right, sorry.
04:58Fluffy is suffering from a permanent and unexplained muscle contraction.
05:01He was likely stung by a poisonous insect that came aboard with you.
05:07We have to find it before its next victim.
05:10All right!
05:14Let's split up!
05:15Let's split up!
05:17Weird.
05:17I usually stick it under the operating table.
05:30Oh, pardon me.
05:35Good heavens, the insect stung his face.
05:37No, it's a statue from my private collection.
05:40How did you find it?
05:41By accident.
05:42But we need to find the insect.
05:44Come on.
05:47So nothing in the astronomy room.
05:49Nothing in the service room.
05:50Zilch in the guest bedroom.
05:52Or the bathroom.
05:53That's a relief.
05:57Well, we know it came through here.
06:00Oh, look.
06:01Bubble gum.
06:26Earthlings!
06:28Tremble before Bubblegum!
06:30I will annihilate you all!
06:39Oh, that talking Bubblegum is super cute!
06:43A few totally dramatic minutes later!
06:46Commander Baxter, we have a big problem.
06:48You ran out of shampoo?
06:50No way!
06:51As if!
06:51No!
06:52We have an alien aboard!
06:53Looks like Bubblegum and turns everyone into statues!
06:55And?
06:56Won't you help us?
06:58I'm not moving for such trivial matters.
07:01Oh, by the way, don't touch the control stick.
07:19Where are we supposed to be floating?
07:27It's your turn, you annoying pilots!
07:44No! No! No!
08:00No! No!
08:03No!
08:04No!
08:05The night!
08:12The alarm is weakening him!
08:29Anyone have a space shuttle license?
08:31Uh...
08:37Hmm...
08:47Hmm...
08:55Hmm...
08:56Hmm...
08:57Hmm...
09:17Hmm...
09:18The noise bothers him!
09:19Sing till his bubble pops!
09:21Yuck!
09:21That's gross!
09:22Yeah!
09:23But we have no choice!
09:24Together!
09:25Wherever!
09:26Forever!
09:27And ever!
09:28Yeah!
09:28It's the greatest ever summer show!
09:32Let's fill the plane and let's aim at the horizon!
09:36All my bags are packed, I'm good to go!
09:39Gone with the rain, I've got tickets to the sun!
09:42I've got a plan and maybe it's too grand!
09:46But I wanna fill the world with music!
10:05I can't wait to show a minute!
10:07And I'll take the tip to show it!
10:09I haven't heard that I can hit you!
10:13I can't wait to show it!
10:16I can't wait to show it!
10:18Here it's swinging
10:20When we're still in it, it's just come out singing
10:23For if you are in love, you do
10:27Maybe your life's got a place for you
10:38There you go! You just hit your E-flat!
10:41I did it?
10:54Hands off!
11:01Who touched the control stick?
11:10Who's going into the kitty cage?
11:27Earthmen and Earthwomen!
11:28Live from the International Space Station, here's K-6!
11:33K-6! No, K-K-3!
11:36Yeah, that's it! K-3!
11:39Lollipop, lollipop, lollipop land!
11:43Lollipop, lollipop, lollipop land!
11:50Lollipop, lollipop!
11:52Closed Captioning by Nataleya
11:53www.lotsub.com
11:53www.lotsub.com
11:53www.lotsub.com
11:54www.lotsub.com
11:55www.lotsub.com
11:55www.lotsub.com
Comments