Skip to playerSkip to main content
✨ Personal Taste Episode 14 brings the romance closer to its heartfelt climax. With laughter, misunderstandings, and deepening emotions, this chapter highlights the evolving chemistry between the leads while secrets and choices push the story toward resolution.

🎬 Watch Personal Taste – Season 1 Episode 14 now in Full HD with English subtitles, streaming free online!

βœ”οΈ Genres: Romance | Comedy | Drama
βœ”οΈ Language: Korean (with English Subtitles)
βœ”οΈ Streaming: Free with Ads | Full-Length Episode

✨ Why Watch Episode 14?

Emotional turning points that shape the finale.

Romantic sparks and heartfelt confrontations.

Perfect for fans of romantic comedy dramas.

#PersonalTaste #KoreanDrama #Season1 #Episode14 #FullHD #EngSub #WatchOnlineFree #RomanticComedy #Drama
Transcript
00:00:07I love you
00:00:48I love you
00:01:58I love you
00:02:05I love you
00:02:07I love you
00:02:24I love you
00:02:26I love you
00:02:44I love you
00:02:51I love you
00:03:09I love you
00:03:12I love you
00:03:21I love you
00:03:24I love you
00:03:26I love you
00:03:48λ‹€ λλƒˆμ–΄?
00:03:50ν•œλ²ˆ 봐봐
00:03:52그럼 우리 이제 해방인 κ±°μ˜ˆμš”?
00:03:54ν•΄λ°© 같은 μ†Œλ¦¬ ν•˜κ³  μ•‰μ•˜λ„€
00:03:56μž‘μ—…μ€ μ΄μ œλΆ€ν„° μ‹œμž‘μ΄μ•Ό 인마
00:03:58이거 ν•˜λ£¨ λ°€μƒˆ 놓고 무슨?
00:04:00ν•΄λ―Έ λͺ» λ³Έμ§€ 백년은 된 κ±° 같단 λ§μ΄μ—μš”
00:04:04ν•˜κΈ΄ λˆ„κ΅¬λ„ λ”± κ·Έ μƒνƒœμΌ κ±°λ‹€
00:04:07어젯밀에 두 μ‚¬λžŒ μ‚¬λž‘ 타령에 μ•„μ£Ό κ·Έλƒ₯ λ‚΄κ°€ μ• κ°„μž₯이 녹더라
00:04:12λ‚΄κ°€ 잠깐 λ‚˜κ°”λ‹€ 올게
00:04:16λ„€ 사μž₯λ‹˜
00:04:17μ§€κΈˆ μΆœλ°œν–ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ 20λΆ„ ν›„λ©΄ 도착할 κ²λ‹ˆλ‹€
00:04:21λ„€
00:04:22그럼 μƒκ³ μž μ•žμ—μ„œ λ΅™μ£ 
00:04:37μ΄λ ‡κ²Œ μ•ˆ 숨 μ‰¬μ–΄μ„œ 땅이 κΊΌμ§€κ² μ–΄μš”?
00:04:41κ΄€μž₯λ‹˜
00:04:41무슨 일 μžˆμ–΄μš”?
00:04:44일이라면 일이고 μ•„λ‹ˆλΌλ©΄ μ•„λ‹ˆκ³ 
00:04:49음
00:04:49일은 잘 μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ” κ±° 같은데
00:04:52μ˜€λŠ˜μ€ 살짝 κ΄€μž₯λ‹˜μ΄ μ›λ§μŠ€λŸ½λ„€μš”
00:04:57μ§„ν˜Έ μ”¨μš”
00:04:59μ˜ˆλΉ„ 심사 μ€€λΉ„ λ•Œλ¬Έμ— λˆˆκ½‚μ„ μƒˆ 없이 λ°”μ˜κ±°λ“ μš”
00:05:04κ·Έλž˜μš” 박해인 씨 μ–˜κΈ° λ“£κ³  λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ œκ°€ μ•„μ£Ό 큰 잘λͺ»μ„ ν•œ κ±° κ°™μ€λ°μš”
00:05:10μ € λ•Œλ¬Έμ— μ§„ν˜Έ μ”¨λž‘ 개인 씨 κ²¬μš°μ™€ 직렀가 λ˜μ–΄λ²„λ Έλ„€μš”
00:05:15λ„€
00:05:18μ œκ°€ 잘λͺ»μ„ λ°˜μ„±ν•˜λŠ” μ˜λ―Έμ—μ„œ μ˜€μž‘κ΅κ°€ λ˜μ–΄λ“œλ¦΄κΉŒμš”?
00:05:22μ–΄λ–»κ²Œμš”?
00:05:23개인 씨가 μΌν•˜λ‹€κ°€ κ°‘μžκΈ° 막 크게 λ‹€μ³€λ‹€κ³  ν•œλ²ˆ ν•΄λ³΄λŠ” κ±°μ˜ˆμš”
00:05:29μ € λ•Œλ¬Έμ— 막 κ±°μ§“λ§κΉŒμ§€ ν•΄μ£Όμ‹œκ³ 
00:05:33κ΄€μž₯λ‹˜μ˜ λ§ˆμŒμ”¨μ— μ œκ°€ 막 눈물이 μ•žμ„ κ°€λ¦¬λŠ”λ°μš”
00:05:36μ†μˆ˜ λ³΄λ‚΄λ“œλ¦΄κΉŒμš”?
00:05:38λ„€
00:05:41μ—­μ‹œ
00:05:42제 농담은
00:05:44λ°˜μ‘μ΄ μ•ˆ μ’‹μ•„μš”
00:05:48κ·Έλž˜μš” 개인 씨
00:05:50μ›ƒμ–΄μš”
00:05:51개인 μ”¨λŠ” μš°λŠ” 얼꡴이 μ°Έ μ’‹μ•„μš”
00:05:55κ·Έ μ›ƒμŒμ΄ μ „μˆ˜μ •ν•œν…Œ μ•„μ£Ό 큰 힘이 될 κ²λ‹ˆλ‹€
00:05:59κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:06:00λˆ„κ°€ κ·ΈλŸ¬λ”λΌκ³ μš”
00:06:03λˆ„κ°€ κ·ΈλŸ¬λ”λΌκ³ μš”
00:06:04이럴 땐 κ·Έλƒ₯ κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:06:06ν•˜λŠ” 거라고
00:06:08μ–΄μ©” 땐
00:06:10κ΄€μž₯λ‹˜μ΄
00:06:12우리 μ•„λ²„μ§€μ²˜λŸΌ
00:06:14λ“ λ“ ν•˜κ²Œ 느껴질 λ•Œκ°€ μžˆμ–΄μš”
00:06:17λ„€
00:06:19아버지 μ†Œμ‹μ€
00:06:21λ“€μ—ˆλ‚˜μš”?
00:06:23λ„€
00:06:25κ³§
00:06:27λ“€μ–΄μ˜€μ‹ λ‹€
00:06:29λ“€μ–΄μ˜€μ‹œλŠ” 이유
00:06:30μ œκ°€ 물어봐도 λ κΉŒμš”?
00:07:01ν•œ λ²ˆλ„ 아버지
00:07:08쑰금만 μ™Όμͺ½μœΌλ‘œμš”
00:07:09쑰금만 μ™Όμͺ½μœΌλ‘œμš”
00:07:10쑰금만 였λ₯Έμͺ½μœΌλ‘œμš”
00:07:10쑰금만 였λ₯Έμͺ½μœΌλ‘œμš”
00:07:11λ„€ μ§€κΈˆ κ·ΈλŒ€λ‘œ λ‚΄λ €μ£Όμ‹œλ©΄ 될 것 κ°™μ•„μš”
00:07:14λ„€
00:07:16λμ–΄μš”?
00:07:17λ„€
00:07:18됐고 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:07:19예예
00:07:19κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€ 예예
00:07:21예예
00:07:22λ„€
00:07:23λ„€
00:07:23μ•„ λͺ°λΌ
00:07:25아직이야
00:07:35개인 씨?
00:07:39지도 씨?
00:07:43μ „ν™” 잘λͺ» μ˜€μ…¨λŠ”λ°μš”?
00:07:46μ € 박계인 μ•„λ‹Œλ°μš”?
00:07:48박계인이 μ•„λ‹ˆλ©΄
00:07:49박크림인가?
00:07:51치
00:07:51λ‚΄ 이름도 μ§€μš°κ² λ‹€λ”λ‹ˆ
00:07:54정말인가 보넀
00:07:56λ‚˜ μ§€κΈˆ μ–΄λ”˜μ§€ λ§žμΆ°λ΄μš”
00:07:58사무싀이겠죠
00:08:00μ•„λ‹Œλ°
00:08:04λ‚˜ μ§€κΈˆ μƒκ³ μ œμ— μžˆμ–΄μš”
00:08:07일 λ‹€ λλƒˆμ–΄μš”?
00:08:08μ•„λ‹ˆμš”
00:08:13근데 μ™œμš”?
00:08:15뭐 κ°€μ§€λŸ¬ κ°”μ–΄μš”?
00:08:17그럼 λ‚˜ν•œν…Œ κ°–λ‹€ 달라고 μ–˜κΈ°ν•˜μ§€
00:08:19μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μƒκ³ μ œλ‘œ 였면 λ§ν•΄μ€„κ²Œμš”
00:08:24뭐 λ‚œ 뭐 였라고 ν•˜λ©΄ 였고 가라고 ν•˜λ©΄ κ°€λŠ” 그런 μ‚¬λžŒμΈκ°€?
00:08:30뭐 일단 μ €κΈ° μŠ€μΌ€μ€„ 체크뢀터 ν•˜κ³ λŠ”
00:08:32κ·Έλž˜μš” 그럼
00:08:33μ•„ 정말
00:08:34ν•œκ΅­λ§μ€ λκΉŒμ§€ 쀄어봐야지 μ•ˆ λ˜λ‹ˆκΉŒ
00:08:36λ„€ μ‚¬λžŒμ΄ μ§„μ§œ
00:08:39아무 데도 κ°€μ§€ 말고 꼼짝 말고 기닀리고 μžˆμ–΄μš”
00:08:41κΈ‰ν•˜λ‹€κ³  λ›°μ–΄μ˜€λ‹€ λ„˜μ–΄μ§€μ§€ 말고
00:08:43천천히 μ™€μš”
00:08:44올 λ•ŒκΉŒμ§€ 기닀리고 μžˆμ„ ν…Œλ‹ˆκΉŒ
00:08:46λ„€
00:08:46μ§•
00:08:47μ§•
00:08:47μ§•
00:08:48μ§•
00:08:48μ§•
00:08:49μ§•
00:08:53μ•„
00:08:54λ‹€ μžˆλ„€
00:08:56μ§•
00:08:57μ§•
00:08:58μ§•
00:08:58μ§•
00:08:58μ§•
00:08:59μ§•
00:09:00μ§•
00:09:03μ§•
00:09:04μ§•
00:09:07μ§•
00:09:17μ§•
00:09:24μ§•
00:09:25λ‚΄ λ‹¨λ―Έμˆ κ΄€μž…λ‹ˆλ‹€
00:09:30Yes, I can wait for you.
00:09:33The manager, I'm a professor.
00:09:41Yes, Mr. Chetovian.
00:09:44Yes, Mr. Chetovian.
00:09:44Yes, Mr. Chetovian.
00:09:49Yes.
00:09:49Yes, Mr. Chetovian.
00:09:56What's the matter?
00:09:57What's the matter?
00:09:58I'm not looking for anyone.
00:10:01Well, I think we've got a picture of the original.
00:10:04What's the matter?
00:10:08You're not even knowing your face?
00:10:13Go!
00:10:14Go!
00:10:24Ok.
00:10:41Yes.
00:10:45What's up?
00:10:49Do you remember?
00:10:59Well, I was waiting for you to come to the hospital.
00:10:59One more time.
00:10:59Is it?
00:11:01Is it?
00:11:02Is it?
00:11:03Is it?
00:11:04Is it?
00:11:09I'm waiting for you to see the hospital.
00:11:18Okay.
00:11:23KC?
00:11:24I'm not that.
00:11:26Yes.
00:11:27I'm not that.
00:11:28Yeah.
00:11:29You were the one that drew a lot of the dream art center?
00:11:33Why did you have that?
00:11:34I was going to ask you to use our logo.
00:11:37I'm going to use the logo to use the logo.
00:11:39Um.
00:11:40I'm going to give you a little bit more.
00:11:42We don't have to drink it because we are not.
00:11:44That's not true.
00:11:45The green light is on the door.
00:11:50I'll go for a while later,
00:11:51I'll be able to decide.
00:11:53Yes, yes, yes.
00:11:55So, let's go to the next time.
00:14:44μ•„λΉ  cΓΉng, μ—„λ§ˆ cΓΉng, μ• κΈ° cΓΉng.
00:14:53μ—„λ§ˆ!
00:14:55μ—„λ§ˆ!
00:15:42Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:15:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:16:07Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:16:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:16:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:16:55Oh, oh, oh, oh.
00:16:57Oh, oh, oh.
00:17:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:17:47Oh, oh, oh, oh, oh.
00:18:18Oh, oh, oh, oh, oh.
00:18:55Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:19:08Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:19:15Oh, oh, oh, oh.
00:19:17Oh, oh, oh.
00:19:21Oh, oh, oh.
00:19:40What happened to me?
00:19:43What happened to me?
00:19:45So...
00:19:47What happened to me?
00:19:50I was so sorry to me.
00:19:58I was so sorry to me.
00:20:04When I was young, I was so sorry to me.
00:20:11Why did I miss you?
00:20:13My wife...
00:20:15I was always, always...
00:20:17I was always, always...
00:20:24I would be...
00:20:29I would be...
00:20:32I would be...
00:20:35I was a daughter of my mother...
00:21:05Kena!
00:21:33I remember that.
00:21:36I remember that.
00:21:37I remember it.
00:21:38I remember it.
00:21:41It was a day before my life.
00:21:43I remember it all,
00:21:43But when I see my father off, I don't see me at night.
00:21:56I was just going to play my mother.
00:22:04I didn't know what to do.
00:22:07I was going to play a lot.
00:22:15I didn't know what to do.
00:22:15But I didn't know what to do.
00:22:26Oh, I don't know.
00:22:31I'm not...
00:22:34I'm not...
00:22:35I'm not...
00:22:36You're not...
00:22:37You're not...
00:22:38You're an accident.
00:22:40I can't remember...
00:22:42I can't remember...
00:22:44When I was...
00:22:47I...
00:22:49I...
00:22:50I...
00:22:52I'm laughing...
00:22:55I'm laughing...
00:23:23I can't hold onto them.
00:23:44The script...
00:23:45Where did I put on the table?
00:23:47Oh, missed me!
00:23:51What are you doing?
00:23:55What are you doing?
00:23:56I'm going to open the door!
00:23:59I'll go.
00:24:02I'll go.
00:24:04I'll go!
00:24:11It's your fault.
00:24:13It's your fault.
00:24:14It's my fault.
00:24:14It's my fault.
00:24:15I'm not.
00:24:15I'm not.
00:24:21I'll go.
00:24:23I'll go.
00:24:26It's my fault.
00:24:35I'll go.
00:24:38I know my heart now
00:24:40I know now
00:24:46That my love is only for you
00:25:06I don't know.
00:25:41I'm afraid of my father's face.
00:25:46Why are you so afraid of me?
00:25:56I'll take you where to go.
00:26:26I'll take you where to go.
00:26:27It was me because of me.
00:26:29I'll take you where to go.
00:26:35I'll take you where to go.
00:26:52I've actually died of my son.
00:26:55I've even done my sins.
00:26:59I've ever seen Jack before.
00:27:02I will correct myself.
00:27:02I'm going to look back.
00:27:03I can't do anything for you.
00:27:04I can't do anything for you.
00:27:05I'll cut you where you're so confused.
00:27:06I'll see you next time.
00:27:06I'll never see you next time."
00:27:06I'm sorry,
00:27:07Go hot.
00:27:09I'll never see you next time.μ–΄μ•Ό
00:27:11hang out before
00:27:24I'll be back to you later.
00:27:25Hey, Taewon.
00:27:25Yes?
00:27:26I'll be back to you later.
00:27:29I'll be back to you later.
00:27:30What is this one CC?
00:27:32If you're in the car,
00:27:37What's that?
00:27:39There's nothing to do.
00:27:40You can't give us a spare card.
00:27:45Spade ace? What's that?
00:27:47You have to do this, it's something that you know.
00:27:50I'll tell you, I'm a lawyer. I'm a lawyer.
00:27:52I'm not telling you. What's that?
00:27:55I don't know. I'll tell you.
00:27:56I'll tell you. I'll tell you.
00:27:57You don't tell me.
00:27:58You don't tell me.
00:27:58You don't tell me.
00:27:59You're wrong?
00:28:09No.
00:28:11You're wrong.
00:28:20You don't tell me.
00:28:21Yeah, Mκ±΄μΆ•μ‚¬λ¬΄μ†Œμ˜ λ…Έμƒμ€€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:28:23Ah, yeah, soμž₯λ‹˜, yeah.
00:28:27Yeah? 2μ–΅μ΄μš”?
00:28:33김씨가 ν•©μ˜κΈˆμœΌλ‘œ 무쑰건 2얡을 λ§žμΆ°λ‹¬λž˜.
00:28:36이번 달 μ•ˆμœΌλ‘œ ν•΄κ²° μ•ˆ 되면
00:28:38κ²°κ΅­ λ²•μ‘°κΉŒμ§€ 갈 생각인 것 κ°™μ•„.
00:28:47λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€, μ§„ν˜Έμ•Ό.
00:28:49λ„€?
00:28:50μš°λ¦¬κ°€ μ‚΄ 길은 이거밖에 μ—†λ‹€.
00:28:52λ„€, λ„€, λ„€.
00:28:56λ„€.
00:29:06λ„€, λ„€.
00:29:13Chief Lendges, Senator, Generalaban, Honolulu, Honolulu, Honolulu, Honolulu and Honolulu.
00:29:15I would like to say something about the plan.
00:29:21I would like to ask the president for the request to be a great leader.
00:29:29I will be able to provide an opinion on the final decision and the final decision of the treaty.
00:29:30Yes, of course.
00:29:32It's not just Mr. Hano.
00:29:36If you're an attorney, you'll see your affection and see you as well.
00:29:45Then, I'll be with you.
00:29:50It was No상쀀.
00:29:52Yes.
00:29:53If you were a guy like this, you wouldn't have done anything like this.
00:29:58I was a guy like that.
00:30:00Or did you see a guy that was wrong?
00:30:07No...
00:30:08No...
00:30:08No...
00:30:10It's just...
00:30:12Let's go.
00:30:16It's actually...
00:30:19We're very hard for him.
00:30:22So...
00:30:22I'm not a friend of the staff.
00:30:25I'm not a friend of the staff.
00:30:26I'm going to...
00:30:26I'm going to...
00:31:00I'm going...
00:31:04I'm going to go.
00:31:13I don't know what to do with you.
00:31:20I don't know what to do with you.
00:31:22I don't know what to do with you.
00:31:22But I don't think about it.
00:31:26That's what I'm doing.
00:31:32It's not my fault.
00:31:33It's not my fault.
00:31:35Yes, you're right.
00:31:39Your son is so right.
00:31:42You're right.
00:31:43I don't think so.
00:31:441,000λΆ„ κ±Έλ €.
00:32:17λ‚΄κ°€ μš”μ¦˜ μ Šμ€ μ‚¬λžŒλ“€ 이해 λͺ» ν•  만큼 κ³ λ‘œν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹Œλ°...
00:32:27λ‚΄ 딸이 ν˜Όμ „ 동거라.
00:32:30μ‹ μš° 씨, 우리 집에 μƒˆλ“€μ–΄μ™€μ„œ μ‚΄κ³  μžˆμ—ˆμ–΄μš”.
00:32:35μƒˆλ₯Ό 쀬닀고?
00:32:39λ‚˜μ€‘μ— λ‹€μ‹œ μ–˜κΈ°ν•˜μž.
00:32:42μ˜€λŠ˜μ€ λ“€μ–΄κ°€μ‹œμ˜€.
00:32:51κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€ μΉœκ΅¬κ°€ κ΄œν•œ 짓을 ν–ˆκ΅¬λ‚˜.
00:32:56μ§€ν•˜λ°© λ‹€μ‹œ λ§‰μ•˜μœΌλ‹ˆκΉŒ μžŠμ–΄λ²„λ €.
00:33:01μžˆμ—ˆλ˜ 일이 μ—†μ–΄μ§€λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμž–μ•„μš”.
00:33:05케인아!
00:33:07μ£Όλ¬΄μ„Έμš”.
00:33:15κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:17κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:17κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:27κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:30κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:32κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:35κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:44κ·Έ μ „μ§„ν˜Έλž€.
00:33:46I don't know.
00:34:30I don't know.
00:34:46I don't know.
00:34:47μ•‰μœΌμ‹œμ£ .
00:34:50λ‹΄λ―Έμˆ κ΄€ κ°€λ €κ³ ?
00:34:51응.
00:34:53자 μ§€κΈˆ μ§„ν˜Έμ•Ό 잠깐만.
00:34:55κ·Έ λ‚΄κ°€ λ‹ˆ 섀계도 미리 μ’€ μ΅œκ΄€μž₯λ‹˜ν•œν…Œ λ³΄μ—¬λ“œλ Έμ–΄.
00:35:00μ„€κ³„λ„λΌλ‹ˆ?
00:35:01λ‹΄λ―Έμˆ μ› 섀계도 말이야.
00:35:03κ·Έκ±° μ•„μ£Ό μ™„μ„±μ²œμ΄μž–μ•„.
00:35:05κ·Έλ ‡κΈ΄ ν•œλ° μ‘°μ–Έ μ’€ 해주십사 ν•˜κ³  λ‚΄κ°€ 미리 μ’€ λ³΄μ—¬λ“œλ Έμ–΄.
00:35:10무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό 그게?
00:35:12μ•„ κ·Έ μ € μ—¬κΈ° 검정톡 μ•ˆμ— λ“€μ–΄μžˆλ˜ 섀계도 말이야.
00:35:16μ–΄ κ·Έκ±° λ³΄μ—¬λ“œλ Έλ‹€κ³ .
00:35:19μ €κΈ° μžˆλŠ” κ±° μ΅œκ΄€μž₯λ‹˜ κ°–λ‹€ λ“œλ Έμ–΄?
00:35:22μ•„λ‹ˆ κ·Έλ‹ˆκΉŒ λ‚΄κ°€ λ„ˆ μ‹«μ–΄ν•œλ‹€λŠ” 건 μ•„λŠ”λ° μ–΄?
00:35:25λ„ˆ 그런 μ‹μœΌλ‘œ μ’€ μ΄λ ‡κ²Œ λˆˆλ„μž₯을 찍어 놔야지 우리λ₯Ό μ’€ λˆˆμ—¬κ²¨λ³΄μ‹€ κ±° μ•„λ‹ˆλƒ.
00:35:29μ•„ κ·Έκ±° λ‚΄κ°€ κ·Έλ¦° κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:35:33그럼 κ·Έκ±° λˆ„κ΅¬ ν•œ 건데?
00:35:34λ°•μ² ν™˜ ꡐ수.
00:35:36개인 씨 아버지.
00:35:38μ•Ό 그럼 κ·Έ λ°• κ΅μˆ˜λ‹˜μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ κ·Έ 섀계도λ₯Ό κ°–κ³  계신 거냐?
00:35:44μ•Ό μ–΄λ”” κ°€?
00:35:45μ•„ μ–΄λ”” κ°€κΈ΄ 섀계도 찾아와야지.
00:35:47ν˜•μ€ μ™œ μ‹œν‚€μ§€λ„ μ•Šμ€ 짓을 ν•΄κ°€μ§€κ³ .
00:36:00ν˜•μ€ μ™œ μ‹œν‚€μ§€λ„ μ•Šμ€ 짓을 ν•΄κ°€μ§€κ³ .
00:36:01μ§„ν˜Έ 씨.
00:36:03μ΅œκ΄€μž₯λ‹˜ μ–΄λ”” κ³„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:36:08μ •μ‹μœΌλ‘œ μ‹¬μ‚¬ν•˜μ‹œκΈ° 전에 ν₯미둜운 섀계도가 ν•˜λ‚˜ μžˆλŠ”λ° λ΄μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:36:14μ•„ λ„€.
00:36:28μ–΄μ„œ μ™€μš”.
00:36:31λ„€.
00:36:48μ•„λ‹ˆ κ°œμΈμ•„ λ‹ˆκ°€ μ—¬κΈ°λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:36:52λ“€μ–΄μ™€μš”.
00:36:54λ„€.
00:36:57저희 어린이 μœ κ³„μ‹€ μž‘μ—…μ„ λ‹΄λ‹Ήν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•‰μ•„μš”.
00:37:02μ•„ 예.
00:37:05μ•„λ²„λ‹˜κ»˜μ„œ μ˜€μ…¨κΈΈλž˜ 같이 식사 λ‚˜κ°€μžκ³  λΆˆλ €μ–΄μš”.
00:37:07저희 λ―Έμˆ κ΄€μ—μ„œ λ”°λ‹˜μ΄ μΌν•˜κ³  κ³„μ…”μ„œ λ†€λΌμ…¨κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:13λΆ€μ‘±ν•œ 점이 λ§Žμ„ 텐데 λˆ„κ°€ λ˜λŠ” 건 μ•„λ‹Œμ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:17μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:37:19μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:37:19박해인 씨 κ³Όλ¬Έν•  μ •λ„λ‘œ μ•„μ£Ό 일 μž˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:23일찌감치 κ·Έ λŠ₯λ ₯을 μ•Œμ•„λ³΄κ³  μŠ€μΉ΄μ›ƒν•œ 제 μžμ‹ μ΄ μ•„μ£Ό μžλž‘μŠ€λŸ¬μšΈ μ •λ„λ‘œμš”.
00:37:27κ·Έλ ‡κ²Œ 말해 μ£Όμ‹œλ‹ˆ κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:29κ·Έλ ‡κ²Œ 말해 μ£Όμ‹œλ‹ˆ κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:31μ €κ²Œ 근데 λˆ„κ΅½λ‹ˆκΉŒ?
00:37:37이걸 μ„€κ³„ν•œ μ‚¬λžŒμ΄.
00:37:39Mκ±΄μΆ•μ‚¬λ¬΄μ†Œμ˜ μ „μ§„ν˜Έ μ†Œμž₯μ΄λΌκ³ μš”?
00:37:42μ°Έ, λ“€μœΌμ…¨λŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ 박해인 μ”¨ν•˜κ³  μ „μ§„ν˜Έ μ†Œμž₯ λ‘˜μ΄ 연인 μ‚¬μ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:37:53μ „μ§„ν˜Έ μ†Œμž₯ λŠ₯λ ₯ μžˆλŠ” μ•„μ£Ό ν›Œλ₯­ν•œ μ Šμ€μ΄μ£ .
00:37:59μ „μ§„ν˜Έ μ†Œμž₯λ‹˜ μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38:14이 섀계도 μžλ„€ 건가?
00:38:19μ €, 그게...
00:38:21μžλ„€ 거냐고!
00:38:26μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:38:37이건 30λ…„ 전에 λ‚΄κ°€ μž‘μ—…μ„ μ€‘λ‹¨ν–ˆλ˜ λ‹€μŒ μ˜ˆμˆ μ› 섀계도야.
00:38:47이거 ν›”μΉ˜λ €κ³  λ‚΄ 집에 λ“€μ–΄μ™”λ‚˜?
00:38:51ν›”μΉ˜λ €λ˜ 건 μ•„λ‹ˆμ—ˆμ§€λ§Œ μΆ©λΆ„νžˆ μ—­μ • λ‚΄μ‹€ λ§Œν•œ μƒν™©μ΄λΌλŠ” κ±° μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38:57ν•˜μ§€λ§Œ ν•΄λͺ…ν•  기회λ₯Ό μ’€ μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€.
00:39:03그게 무슨 λ§μ΄μ—μš”?
00:39:06무슨 섀계도λ₯Ό ν›”μ³€λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš” μ§„ν˜Έ 씨?
00:39:09μ €...
00:39:11λ­”κ°€ μ˜€ν•΄κ°€ μžˆλŠ” 것 같은데
00:39:14μ§„ν˜Έ 씨 뭐라고 말 μ’€ ν•΄λ΄μš”.
00:39:16λ„€?
00:39:24μ°Έ, 정말 λŒ€λ‹¨ν•˜κ΅°.
00:39:27이럴 λͺ©μ μœΌλ‘œ λ‚΄ 집에 μ„Έμž…μžλ‘œ λ“€μ–΄μ˜¨ 건가?
00:39:30풍날 λ•Œλ§ˆλ‹€ λ‚΄ μ§‘ ꡬ석ꡬ석을 μ°Ύμ•„λ‹€λ‹ˆλ©΄μ„œ κ²°κ΅­ 이 섀계도λ₯Ό μ°Ύμ•„λ‚΄κ³ !
00:39:35λ‚΄ λ”Έμ˜ λ§ˆμŒκΉŒμ§€ μ§€ λ©‹λŒ€λ‘œ κ°€μ§€κ³  λ…Έλ‹ˆ μž¬λ―Έμžˆλ“ κ°€!
00:39:41μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:39:43박해인 씨에 λŒ€ν•œ λ§ˆμŒμ€ μΆ”μ›Œλ„ 거짓이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:39:46λ„μ €νžˆ λ‚¨μ˜ 물건을 ν›”μΉœ μž‘μžμ˜ 말을 λ‚ λ”λŸ¬ 믿으라고!
00:39:54κ·€μ—¬μ›Œ.
00:40:13μ•„λ²„λ‹˜!
00:40:15You are a father!
00:40:17Jesus, my przykΕ‚ad.
00:40:21Please, and don't let me hear your thoughts.
00:40:23Please tell me something or you could hear me.
00:40:26What kind of a story is going to help you.
00:40:29But you are still talking about the bromee?
00:40:32Your voice was sitting on a wall.
00:40:35Right now, you are also trying to trust me.
00:40:37The bitch is trying to do that in the hands of you,
00:40:40because you're the only way to use it.
00:40:44Yes.
00:41:12λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41:15처음 μƒκ³ μ œ 듀어왔을 λ•Œ 그런 생각이 μ•„μ£Ό μ—†μ—ˆλ˜ 건 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:41:22λ‹€μŒ μ˜ˆμˆ μ›μ΄ μƒκ³ μ œ μ»¨μ…‰μ΄λž€ 말을 λ“£κ³  λ­”κ°€ 얻을 수 μžˆλŠ” 게 μžˆμ„κΉŒ μ‹Άμ–΄ λ“€μ–΄μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41:30μ•„λ‹ˆ, μ§€κΈˆ 무슨 말을 ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:41:36ν•˜μ§€λ§Œ κ°œμΈμ”¨λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λ©΄μ„œ 그런 생각은 μ ‘μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41:44λ‚΄ μ‚¬μœ κ°€ 되면 κ·Έ λ‹€μŒ 일은 μ–΄λ–»κ²Œλ“  λ¬΄λ§ˆκ°€ 될 κ±°λΌλŠ” κ³„μ‚°μ΄μ—ˆκ² μ§€.
00:41:52그런 λ†ˆμ˜ μ‚¬λž‘μ΄λΌλ„ μƒκ΄€μ—†λ‹€λŠ” 거냐 λ„Œ?
00:42:05정말...
00:42:09λ‹΄μ˜ˆμˆ μ› λ•Œλ¬Έμ— μƒκ³ μ œ λ“€μ–΄μ™”λ˜ κ±°μ˜ˆμš”?
00:42:17λ―Έμ•ˆν•΄μš”.
00:42:20λ§ν•˜λ €κ³  ν–ˆλŠ”λ°...
00:42:22μ–Έμ œμš”?
00:42:24λ‹΄μ˜ˆμˆ μ› ν”„λ‘œμ νŠΈ λ•‹λŠ” λ‹€μŒμ—μš”?
00:42:27그것도 ν›”μΉœ 아버지 μ„€κ³„λ„λ‘œ?
00:42:30κ°œμΈμ”¨, 그건 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:42:34μ–΄λ–»κ²Œ...
00:42:35μ–΄λ–»κ²Œ λ‚˜ν•œν…Œ μ΄λž˜μš”?
00:42:40그럼...
00:42:42μ²˜μŒλΆ€ν„°...
00:42:46λ‚œ...
00:42:47μ΄μš©ν•˜λ €κ³  μ ‘κ·Όν–ˆλ˜ κ±°μ˜€μ–΄μš”?
00:42:50μ €κ±°...
00:43:00balance
00:43:02λ°”λ³΄μ²˜λŸΌ μ™œ λͺ°λžλŠ”μ§€
00:43:09λ°”λ³΄μ²˜λŸΌ μ™œ κ·ΈλŒ€λ₯Ό 보낸 건지
00:43:14The baby is all you do
00:43:20Now I know
00:43:26I know
00:43:30You can find your mind?
00:43:36We'll wait for ya
00:43:40You all finished
00:43:42You just finished
00:43:45You're not going to use the design of the design.
00:43:51No, it's not true.
00:43:53The design of the design was I made by the captain of the captain.
00:43:57I'm going to go to the captain of the captain of the captain,
00:43:59the manager's office is working hard.
00:44:01If you all continue to work with another concept,
00:44:05you can't do anything at all.
00:44:06You can't do anything at all!
00:44:07You can't leave your house if you work with the captain.
00:44:11You're the only one thing that I've ever seen.
00:44:12You're the only one thing that I've ever seen.
00:44:14I'll go and talk to you later.
00:44:15Don't worry!
00:44:18I'm wrong.
00:44:21I've never seen this before.
00:44:24I've never seen this before.
00:44:26I've never seen the same thing.
00:44:33You're also doing something wrong?
00:44:35I'm sorry.
00:44:36What's wrong with you?
00:44:37What's wrong with you?
00:44:39What?
00:44:43What?
00:44:43What's wrong with you?
00:44:46You've never seen this before.
00:44:49I'm going to find you.
00:44:50I'm going to find you.
00:44:50I'm going to find you.
00:44:53If I'm in a movie, he's going to find you.
00:44:59Like, I'm going to find you and you gave him a sign.
00:45:00You should have to choose from my wife.
00:45:07I think you have to choose from a woman's life with her.
00:45:10You are a lie.
00:45:12Oh, my God.
00:45:12You're a bitch.
00:45:18If you live in the house,
00:45:20let's see what's going on.
00:45:21That's what's going on.
00:45:24That's what's going on.
00:45:24That's what's going on.
00:45:28You're so stupid.
00:45:30You're so stupid.
00:45:31You're so stupid.
00:45:34Let's see what's going on.
00:45:41Jino μ”¨λŠ” 정말 μ—„λ§ˆκ°€ λ‚˜ν•œν…Œ 보내쀄 μ„ λ¬Ό λ§žλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
00:45:47제발 그만 λ– λ“€κ³  μ„Έμˆœν•˜λΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:46:03μƒκ³ μ œ μ’€ λ³΄μ—¬μ£Όμ‹œμ£ .
00:46:06우리 μ§‘ 이름을 μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•„μš”?
00:46:09ν˜Ήμ‹œ 우리 μ•„λΉ κ°€ λ³΄λƒˆμ–΄μš”?
00:46:12μƒκ³ μ œλŠ” ν˜„νŒμ„ μ½μ—ˆκ³ μš”.
00:46:15λŒ€κ°œ μ•„λ²„λ‹˜μ€ λˆ„κ΅¬μ‹ μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ°μš”.
00:46:16μž μ‹œλ§Œμš”.
00:46:29γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹
00:46:30μ‚¬λžŒμ€ λ„ˆν¬οΏ½ilingκ³Όκ°€ λ³΄λƒˆμ–΄μš”.
00:46:31μ‚¬λžŒμ„ λΆˆλŸ¬μ„œ μΉœκ΅¬λ“€ μͺ½λΆ€κΉŒμ§€ 가렀달라고 ν•΄.
00:46:34λ„€κ°€ λͺ» ν•˜κ² λ‹€λ©΄ λ‚΄κ°€ μ•„λ§ˆ.
00:46:38I will tell you.
00:46:43I will tell you.
00:46:46I'm not a person who is a father or a daughter.
00:46:53I'm not a person who has a love.
00:47:56μ „ν™” μ•ˆ 받을 κ±°μ•Ό?
00:48:00λ‚˜ 무슨 ν•  말이 μžˆλ‹€κ³ .
00:48:02λ„€κ°€ μ™œ ν•  말이 μ—†μ–΄?
00:48:04λ„€κ°€ μƒκ³ μ œ λ“€μ–΄κ°€κ²Œ 된 것도 λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ΄κ³ 
00:48:08게이라고 계속 κ±°μ§“λ§ν•˜κ²Œ 된 것도 λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ΄κ³ 
00:48:11그리고 섀계도도 또...
00:48:13ν˜•μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν–ˆλ“ 
00:48:16κ²°κ΅­ λ‚΄κ°€ μ €μ§€λ₯Έ 일이야.
00:48:21μ΄μ œμ•Ό κ΅¬μ°¨ν•˜κ²Œ λ³€λͺ…ν•œλ‹€κ³ 
00:48:25사싀이 μ—†μ–΄μ§€μ§„ μ•Šμ•„.
00:48:27κ·Έλ ‡λ‹€κ³  게인 씨 μ „ν™” 계속 ν”Όν•˜κΈ°λ§Œ ν•  κ±°μ•Ό?
00:48:31λ„€κ°€ ν•˜μ§€λ„ μ•Šμ€ 잘λͺ»κΉŒμ§€ λ‹€ 온팑 λ’€μ§‘μ–΄ μ“Έ 거냐고.
00:48:35λ„ˆλž‘ 게인 씨가 μ–΄λ–»κ²Œ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ μ™”λŠ”λ°
00:48:39ν˜Ήμ‹œ 헀어지기라도 ν•˜λ©΄ λ‚œ 정말 λ―Έμ•ˆν•΄μ„œ
00:48:41λ„€ μ–Όκ΅΄ μ–΄λ–»κ²Œ 보냐?
00:48:45μ§„ν˜Έμ•Ό κ·Έλƒ₯ 무약 μ’€ μ°Ύμ•„κ°€μ„œ 빌자.
00:48:47λ„Œ κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄.
00:48:48λ‚΄κ°€ λ‚΄κ°€ 빌게.
00:48:50λ„ˆ 게인 μ”¨ν•˜κ³  이런 μ‹μœΌλ‘œ 끝내면 μ•ˆ 돼.
00:48:53끝낼 λ•Œ 끝내더라도 λˆ„λͺ…은 λ²—μž μ§„ν˜Έμ•Ό.
00:48:56λ„€κ°€ λˆ„λͺ… μ“΄ μ±„λ‘œ 게인 μ”¨λž‘ ν—€μ–΄μ§€λ©΄
00:48:59μ•„λ²„μ§€ν•œν…Œ 게인 μ”¨λŠ” 무슨 꼴이 λ˜λŠ”λ°.
00:49:24κ³„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:49:26κ³„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:49:31Oh, Mr. President.
00:49:34I'm going to take a picture with you.
00:49:36I'm going to take a picture with you.
00:49:39Excuse me.
00:49:41Who are you?
00:49:42Ah, yes.
00:49:43I'm going to talk to you in the past.
00:49:45I'm going to talk to you in the past.
00:49:47Ah, yes.
00:49:50But...
00:49:51What do you do?
00:49:52What are you doing?
00:49:54I'm not going to talk to you in the past.
00:49:59I'll meet you.
00:50:00Good morning, good morning.
00:50:00I'll meet you in the past,
00:50:01I'll meet you in the past.
00:50:03Oh, my God.
00:50:19Oh, my God.
00:50:28You're so strange.
00:50:30I tell you, you really don't want to meet us at your house.
00:50:37You talked about it?
00:50:42You know where you're going at the town?
00:50:46You know what I'm missing in the house.
00:50:47I didn't know what you were doing.
00:50:48You know what you knew about your house,
00:50:58I'm afraid you're going to go through a certain way.
00:51:00Or you still think that's not just because you didn't know you.
00:51:03You know the guy's gay, and you could use her to follow him.
00:51:07And those who had an old teacher and her son had a good job.
00:51:10It's not the same thing again.
00:51:13Maybe it's even though it's because it's all the same thing.
00:51:15It's all the same thing, people who got here and I know.
00:51:21It's all the same, right?
00:51:23Hey, I'm not like that.
00:51:27It's all the same, right?
00:51:43You're so surprised that you've done that.
00:51:46No doubt, that's why you're doing so hard.
00:51:49You know what I'm saying?
00:51:52I don't know what I'm saying.
00:51:54You know what I'm saying?
00:51:58I'm a little bit of a guy.
00:52:00So, I didn't know what I'm saying.
00:52:04I didn't know what I'm saying.
00:52:10Don't say that.
00:52:12That's not it.
00:52:13What is your relationship with this young man?
00:52:17We had a relationship with him.
00:52:26It was my fault.
00:52:28Well, young people would meet and meet again and meet again.
00:52:33That's not true.
00:52:35Well, I don't know.
00:52:36I'm not sure if I'm a kid, but I'm not sure if I'm a kid.
00:52:43I'm not sure if I'm a kid.
00:52:46It's a brand that I have a brand.
00:52:53The kid's dream.
00:52:54Did you say that?
00:52:56Π»ΠΈΠ½κ±°μ˜€μ–΄?
00:53:00런칭 건은 우리 λ¬Έμ œλŠ” 상관없이
00:53:03λ³„λ„λ‘œ 진행될 κ±°λ‹ˆκΉŒ λ„ˆλ¬΄ λ§ˆμŒμ“°μ§€λ§ˆ,
00:53:17끝낼 λ•Œ 끝내더라도 제발 λˆ„λͺ…은 λ²„μ§œ μ§„ν˜Έμ•Ό.
00:53:20λ‹ˆκ°€ λˆ„λͺ… μ“΄ 채 개인 씨와 ν—€μ–΄μ§€λ©΄
00:53:23μ•„λ²„μ§€ν•œν…Œ 개인 씨 꼴이 뭐가 λ˜κ² λƒ?
00:53:26.
00:53:26.
00:53:26.
00:53:26.
00:53:26.
00:53:26.
00:53:27.
00:53:27.
00:53:27.
00:53:41.
00:53:43.
00:53:43.
00:53:45.
00:53:45.
00:53:45.
00:53:45.
00:53:46.
00:53:46.
00:54:13If you're my daughter's heart,
00:54:16I'll meet you again.
00:54:19I'll do all the best.
00:54:23Let's talk about this.
00:54:52I don't know.
00:55:19I don't know.
00:55:45I don't know.
00:55:45I don't know.
00:55:49I don't know.
00:55:58I don't know.
00:56:15I don't know.
00:56:17I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:25I don't know.
00:56:27I don't know.
00:56:28I don't know.
00:56:42I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:59I don't know.
00:57:03I don't know.
00:57:11I don't know.
00:57:13I don't know.
00:57:15I don't know.
00:57:46I don't know.
00:57:47I don't know.
00:57:49I don't know.
00:57:52I don't know.
00:57:54I don't know.
00:58:04I don't know.
00:58:17I don't know.
00:58:25I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:37I don't know.
00:58:48I don't know.
00:58:58I don't know.
00:59:06I don't know.
00:59:13I don't know.
00:59:32It's my friend.
00:59:34μ–΄λ””μ˜ˆμš”?
00:59:36μ—¬κΈ°..
00:59:38우리 같이 μ™”λ˜ νœ΄κ²Œμ†Œμ˜ˆμš”.
00:59:43I'll wait to hear you.
00:59:44I'll wait to hear you.
01:00:40I'll wait to hear you.
01:00:40I'll wait to hear you.
01:00:42I'll wait to hear you.
01:00:42I'll wait to hear you.
01:01:00I'll wait to hear you.
01:01:07I'll wait to hear you.
01:01:11I'll wait to hear you.
01:01:19I'll wait to hear you.
01:01:39I'll wait to hear you.
01:01:42I'll wait to hear you.
01:02:18I'll wait to hear you.
01:02:19I'll wait to hear you.
01:02:21I'll wait to hear you.
01:02:25I'll wait to hear you.
01:02:29I'll wait to hear you.
01:02:32I'll wait to hear you.
01:02:36I'll wait to hear you.
01:02:48I'll wait to hear you.
01:03:03I'll wait to hear you.
01:03:07I'll wait to hear you.
01:03:08I'll wait to hear you.
01:03:27I'll wait to hear you.
01:03:30I'll wait to hear you.
01:03:31I'll wait to hear you.
01:03:43I'll wait to hear you.
01:03:46I'll wait to hear you.
01:04:20I'll wait to hear you.
01:04:20I'll wait to hear you.
01:04:23I'll wait to hear you.
01:04:26I'll wait to hear you.
01:04:29I'll wait to hear you.
01:04:33I'll wait to hear you.
Comments

Recommended