Veronica Prado-Castelo y Martin San Telmo se enamoran, pero el plan de venganza de Martin, motivado por el aparente suicidio de su hermano Demetrio, lo lleva a atormentar a Veronica, creyendo que ella es la mujer codiciosa responsable de la tragedia; sin embargo, es la envidiosa prima de Veronica, Virginia, la verdadera antagonista, manipulando a todos para quedarse con la fortuna familiar mientras Veronica y Martin luchan contra intrigas y el odio para encontrar su amor verdadero en medio de una injusticia imperdonable.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLoImperdonable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorIvanSanchez #ActrizGrettellValdez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLoImperdonable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorIvanSanchez #ActrizGrettellValdez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Yo estoy dispuesto a volver a empezar,
00:02y que todo sea diferente.
00:03¿Es en serio?
00:06Pero no entiendo por qué de pronto cambiaste así.
00:08¿Qué pasó?
00:10Es el motivo, es el amor que siento por ti.
00:14Verónica.
00:17Tengo más que nada, mi amor.
00:19Sí.
00:20¿Has escuchado bien?
00:23Te amo.
00:53Martín, ¿por qué?
00:54No digas nada.
00:55No digas nada.
00:57Escucha nuestro caso.
01:06Vamos a la casa.
01:08Además, tienes que descansar y hay que cambiarte la coracía.
01:10Bueno, pero primero vamos a decir gracias a nuestro público.
01:14Gracias.
01:16Gracias.
01:19Así es como me gusta que te portes.
01:23Ese es el Martín que me enamoró.
01:25El que ríe, el que amo, el que hace bromas.
01:27Es el Martín que me enamoró.
01:31Sí, Vengo.
01:33Sí, Vengo.
01:33Eso del pajarito.
01:36Solo sé que te he extrañado tanto,
01:38que me haces falta arremataz.
01:41No me haces falta.
01:44Y ahora necesito tu respiración.
01:47¿Ya te sientes un poco mejor?
01:49¡No puedo sentirme mejor!
01:52Yo nunca voy a poder ser feliz.
01:56Yo siempre tuve la esperanza de...
02:00mi hija.
02:03Mi hija está muerta.
02:23Vete a acostar, mi amor.
02:25Yo voy por las cosas para cambiarte la coración y te descanso.
02:33Patrón está contento.
02:36Pareciera que por herida se fue mala sangre.
02:42¿Eso piensas?
02:44Eso sabe en Ancillaga.
02:47Igual ni no era tormenta lo que veía,
02:50sino vientos que cambiaron por otro rumbo.
02:52¿De verdad tú ves más allá de lo que está presente?
02:54Ancillaga habla con espíritus cuando es noche nueva y no hay luna.
02:59Ellos salen y dicen cosas a Ancillaga.
03:02Pero no puedo decir nada si no es hora que diga.
03:05¿Y la paloma que se presentó en el cementerio?
03:09¿Crees que es un mensaje de mi hermana?
03:11Las palomas traen paz.
03:13Son de luz.
03:15No sé por qué te estoy preguntando esto,
03:17ni yo mismo creo en estas cosas.
03:19No necesita creer.
03:21Las señales igual se presentan.
03:23¿Y crees que es una buena señal?
03:25Lo es.
03:27Pero igual no se confíe, patrón.
03:38¿Qué te dije de acostarte?
03:46Gracias.
03:48¿De qué?
03:49Por darme la oportunidad de salvar nuestro matrimonio.
03:59Ándale.
04:00Vamos a la cama.
04:10Vámonos de aquí, Malena.
04:12Vamos, te hace daño.
04:13Ay, no.
04:16Quiero abrir su tumba, abrazarla.
04:18Mi vida, sabes que no puedes hacer eso.
04:21Tu niña ya está con Dios.
04:22Ven.
04:23Vamos, mi amor.
04:24De verdad.
04:25Vamos.
04:27Señora,
04:29no encuentro palabras.
04:31Debió habernos avisado primero.
04:33Mi mujer no tenía por qué enterarse de esta manera.
04:35No fue su culpa.
04:37No.
04:38Yo la que insistió en venir sin que me importara nada.
04:41Al enfocarme en encontrar al señor Aarón,
04:44jamás imaginé lo de su hija.
04:46¿Averiguó algo en la administración?
04:48La persona que trabajaba en esa época
04:50la estamos localizando.
04:52Quiero saber qué le pasó a mi hija.
04:55Necesito saber de qué murió.
04:57¿Para qué?
04:58Solo te vas a hacer más daño.
04:59¡Quiero saberlo!
05:01Necesito saber qué es lo que pasó con ella.
05:03Es mejor, Adesca.
05:05Es mejor dejar las cosas así, Malena.
05:06No tiene ningún sentido.
05:08¡Para mí sí lo tiene!
05:11Lo único
05:13que me mantenía con ganas de vivir
05:14era encontrar a mi hija.
05:18Y ahora que la encontré,
05:21quiero saber qué es lo que le pasó.
05:23¿Y después a qué te vas a aferrar, Malena?
05:25Lo sé.
05:27Después de esto,
05:28no sé qué es lo que voy a hacer.
05:38Cuidado.
05:39Tienes que estar lo más cómodo posible,
05:42mi amor.
05:43Yo bien podría decir
05:44que eres la mejor de las enfermeras.
05:45A ver.
05:47Cuidado.
05:47Ayúdame a levantarme.
05:50Ayúdame.
05:51¿Sabes que cuando era niña,
05:53cuidado,
05:54quise ser enfermera?
05:55Y luego maestra,
05:57y luego chef.
05:58Híjole,
05:59qué indecisa la niña,
06:00no.
06:01Mati me decía
06:02que fuera actriz
06:03para que interpretara
06:05muchas profesiones.
06:07¿Tú qué querías hacer?
06:08¿Nunca tuviste dudas?
06:10No.
06:10Siempre lo tuve muy claro.
06:11Yo siempre quise construir
06:13carreteras,
06:14edificios,
06:14puentes.
06:15Pero todo lo que tenía a mano
06:17hacía algo.
06:17Con papeles,
06:18con plastilina.
06:20¿Te acuerdas
06:20de esos bloques para armar?
06:22Me encantaba
06:22acomodar las piezas.
06:24Yo también jugaba
06:26con esos bloques.
06:27Armaba la casa
06:28que quería tener
06:29y con los muñequitos
06:30formaba una familia.
06:32Y pensaba
06:33que era mi familia.
06:35Una donde solo hubiera
06:36amor y armonía.
06:40Y así quiero que vivan
06:42siempre.
06:44Contentos y enamorados.
07:06mi amor.
07:09Mi amor.
07:12Mi amor.
07:18Mi amor.
07:23Lo voy a guardar por siempre.
07:48y en realidad
07:49el que imparte es este.
07:51Este es completamente
07:52el tuyo.
08:00cuando empezaba
08:02a recorrer
08:02tu cuerpo
08:03y nos hacíamos
08:05mil juramentos
08:08y ahora
08:10necesito
08:11tu respiración
08:12y el beso
08:14de tu piel
08:14para mi soledad
08:16decirte
08:17que me duele
08:18tanto el corazón
08:19desde que tú
08:21no estás.
08:23Buenas noches, tíos.
08:24Hola.
08:25Hola.
08:26Hola.
08:27Hola, tíita.
08:28Ay, qué buena cara traes.
08:30Es que ya me siento
08:31mejor, tíita.
08:32Tengo un hambre
08:33y quiero cenar
08:33con ustedes.
08:34Y por lo visto
08:35también estás
08:36de muy buen ánimo, ¿eh?
08:37Es que hablé
08:38con Emiliano.
08:39Me dijo que llegue
08:40en dos días,
08:40así que me quiero apurar
08:42para todos los pendientes
08:43que dejé en la oficina.
08:44Gracias.
08:44Me da mucho gusto
08:45que te sientas mejor
08:45y que estés
08:46tan entusiasmada
08:47con el trabajo.
08:49Pero necesito
08:50que tengas claro
08:51algo en tu cabeza.
08:53¿Qué, tío?
08:54Que esto lo estás
08:55haciendo por ti,
08:56por superarte,
08:56por aprender.
08:58No quiero que sea
08:59solo un pretexto
09:00para estar cerca
09:01de Emiliano.
09:01¿Cómo le dices eso?
09:03Yo sé que Virginia
09:04tiene interés romántico
09:05en Emiliano.
09:06Y yo sé que tú
09:07hubieras preferido
09:08que fuera Verónica
09:08la que estuviera
09:09en mi lugar.
09:10Virginia.
09:10Tío,
09:11te voy a demostrar
09:12que voy a hacer
09:12todo esto por mí misma
09:14para que te sientas
09:15orgulloso de mí.
09:16Perdón,
09:17pero se me fue la pena.
09:26¿Estás bien ahí?
09:27¿Estás bien ahí?
09:30Ya.
09:31Ya es tarde
09:32y tengo que hacerte
09:33tu cena.
09:34Ay,
09:35se me antoja
09:35una anquilada
09:37de mole con pollo.
09:39¿Puedes?
09:40Lástima que no te pueda
09:41complacer.
09:42Ese capricho
09:43te lo voy a conceder
09:44en el futuro
09:44porque ahorita
09:45lo único que te puedo
09:46ofrecer
09:46es un delicioso
09:48caldo de gallina.
09:49No,
09:49no hay opción.
09:51No te puedo convencer
09:52de alguna otra manera.
09:53No,
09:53no,
09:54señor.
09:55Y si me disculpa,
09:56ahora mismo
09:57voy a poner manos
09:57a la obra.
09:58¿Sabes de lo que
09:59tengo gana?
10:02En cuanto me recupere,
10:03te voy a llevar
10:03a conocer unos sitios
10:04preciosos
10:05también a escondida.
10:06¿Me parece muy bien?
10:08Te van a encantar.
10:10Quiero que vayamos
10:10tú y yo solas.
10:13Tengo hambre.
10:15Y te a cocinar.
10:19Bueno,
10:20ahora vengo.
10:23Se me va a saltar
10:24la herida.
10:30Le di un tranquilizante
10:31a tu esposa.
10:32La vi muy mal.
10:36Tengo miedo
10:36de que caiga
10:37en una fuerte depresión.
10:39Ni me atrevo
10:40a regresar
10:41a mí en escondida.
10:42Si ella se pone peor,
10:45no sé qué voy a hacer
10:46sin tu ayuda.
10:47Así es bien
10:47en quedarte.
10:48Hay que esperar
10:49a que su mente asimile
10:50a que ella puede
10:51dejar de luchar
10:52y que la búsqueda
10:53por su hija
10:54ha terminado.
10:56Después va a tener
10:57que pasar
10:57por el periodo
10:58de enojo,
10:59luego el duelo
10:59y al final la aceptación.
11:01¿Y crees que será bueno
11:02que el investigador
11:03siga buscando información
11:04de cómo murió la niña?
11:05Va a ser doloroso,
11:07pero también muy necesario
11:08que Magdalena
11:09sepa todo lo que ocurrió.
11:11Así podrá finalmente
11:12cerrar el círculo.
11:16Quizás si me hubieras
11:17forzado un poco más
11:18en rescatarla
11:19de su padre.
11:20Si al menos...
11:22No te culpes, Botel,
11:23no te culpes.
11:25Hiciste lo mejor
11:26que pudiste
11:26que fue salvarle
11:27la vida a Magdalena.
11:29Magdalena aún
11:30tiene mucho por qué vivir,
11:31pero te necesita fuerte
11:33para convencerla
11:34de que así es.
11:35Por favor,
11:36cualquier cosa
11:37no dejes de llamarme.
11:38Sí, gracias.
11:40Con permiso.
11:46¿No sabes lo que me duele
11:48a verte sufrir así,
11:49mi amada Magdalena?
11:58Salma,
11:59ya estuvo bueno
12:00que por cada cosita
12:00que le pasa,
12:01tú vayas detrás de ella
12:02a consentirla.
12:04Así no lo estás ayudando.
12:05Así que, por favor,
12:06déjala madurar.
12:08siéntate,
12:09vamos a terminar
12:09de cenar.
12:17Maldito viejo
12:18entrometido.
12:20Un día de estos
12:21te voy a mandar
12:22al diablo.
12:25Y sin un peso
12:26en el bolsello,
12:27ya verás.
12:37¿Y Manuel,
12:38papá?
12:39Lo dejé
12:39haciendo guardia
12:40en la mina.
12:41Ay,
12:41sobre Manuelito,
12:43de seguro
12:43no tiene nada
12:44de cenar.
12:45Ya deja
12:45de preocuparte
12:46por ese muchacho.
12:47Ahí tiene carne seca
12:48y frijoles
12:49para que se haga
12:50de cenar
12:50como todos los demás.
12:51Ay,
12:51ya parece que Manuel
12:52va a andar cocinando.
12:53Él siempre dice
12:54que eso es cosa
12:55de viejas.
12:56Uy,
12:56pues entonces
12:56no va a comer nada.
12:57Y Joaquín tiene razón.
12:59Si lo seguimos
12:59concientiendo,
13:00nunca va a aprender
13:01a ser hombre de bien.
13:03Bolito,
13:04¿te estás durmiendo?
13:06Ven,
13:06vengase para acá.
13:07Es que andaste
13:08por la maestra Jovita.
13:10Que más descanse.
13:13Ay,
13:13por cierto,
13:14¿dónde andabas tú
13:15cuando eso pasó,
13:16Ana Perla?
13:16Se supone
13:17que le estabas ayudando
13:18a revisar las tareas.
13:19Ah,
13:20pues es que,
13:21sí,
13:21es que desde ayer
13:22la maestra
13:22le pidió
13:23que fuera temprano
13:24por unas frutas
13:25para la clase
13:25de ciencias naturales.
13:27Sí,
13:27sí,
13:27yo estaba en eso
13:28cuando Blanquita
13:28me avisó,
13:29pero ya no llegué
13:30a tiempo.
13:31Yo creo que la idea
13:32del padre Juan
13:33no está tan peor,
13:35¿no,
13:35papá?
13:36¿De qué idea
13:36hablan?
13:37De que Vero,
13:39digo,
13:39la señora
13:39del señor Santelmo,
13:42dé las clases
13:42en las que se consigue
13:43una maestra
13:43con título.
13:44No,
13:45no me gustaría
13:45que esa,
13:46que los días
13:47tuvieran como ejemplo
13:48a esa mujer.
13:50El padre Juan
13:51quiere pasar
13:51a saludarte,
13:52amor.
13:52Qué rico,
13:53que pase.
13:55Padre,
13:55adelante.
13:56Gracias.
13:58Buenas noches,
13:58Martín.
13:59Padre,
14:00me da mucho gusto
14:01verte mejor.
14:02Hasta podría decirte
14:03que te ves alegre.
14:05Puede ser.
14:07El amor
14:07hace milagros,
14:08padre.
14:09Tanto que hasta puede
14:10convertir a este pequeño
14:12bipolar
14:12en el hombre
14:13más adorable
14:13del mundo.
14:15Pues,
14:16por lo que sea,
14:16me da mucho gusto.
14:18Siéntese,
14:18padre,
14:19por favor.
14:19Gracias.
14:20Seré breve
14:21porque también
14:22llegaron Lorenzo
14:22y la señorita
14:23Claudia
14:23para hablar contigo.
14:25Bueno,
14:26pues,
14:27yo voy a servirles
14:28algo en lo que esperan.
14:29Espera,
14:30hija,
14:30quería comentarles
14:32algo muy penoso,
14:33doloroso.
14:34La maestra
14:35Jovita
14:36falleció.
14:37Ay,
14:38no me diga.
14:39No tenía el gusto
14:40de conocerla,
14:41pero igual lo siento
14:41muchísimo,
14:42padre.
14:42Estaba muy enferma.
14:44Consuelo que nos queda
14:45es que ya está
14:46descansando
14:46de sus achaques.
14:47Sí,
14:47yo lamento lo ocurrido
14:48y que no pueda disfrutar
14:50de la nueva escuela
14:50que vamos a construir.
14:52Lo que nos preocupa
14:53a todos es que nos hemos
14:53quedado sin maestra
14:54para los niños.
14:55Ana Perla la ayudaba,
14:56pero ella no tiene
14:57los conocimientos necesarios
14:58para seguir dando las clases.
14:59¿Y en qué le podemos ayudar,
15:00padre?
15:01Pues,
15:01yo quería ver
15:02si Verónica
15:03nos haría el favor
15:04de darle clases
15:05a los niños
15:06una vez que tú
15:06te recuperes.
15:10Yo nunca lo he hecho,
15:11pero me encantan
15:11los niños.
15:13Yo creo que
15:13si me pongo
15:14a estudiar sus libros,
15:15pues los puedo ayudar.
15:16Pues es justo
15:17lo que pensé.
15:18Bueno,
15:19espero que estés
15:19de acuerdo,
15:20mi amor.
15:20Mi amor,
15:21si lo quieres hacer
15:22y es para el bien
15:23de los niños,
15:24yo no tengo
15:24ningún problema.
15:26Me alegra
15:27que estén de acuerdo,
15:28así es como debe ser
15:28un matrimonio.
15:29Lo que sí me preocupa
15:30es Crescencio.
15:31No creo que se pueda molestar,
15:33ese hombre es muy difícil
15:33de complacer
15:34y no voy a permitir
15:35que le haga ninguna grosería
15:36a mi mujer.
15:37Entiendo
15:38a qué te refieres,
15:39pero yo me encargo
15:40de hablar con él
15:40para que se mantenga
15:41en margen.
15:42Muchas gracias
15:43por confiar
15:43en mi padre.
15:44Gracias a ti
15:45por aceptar
15:47y a ti
15:48por cuidar
15:48de tu esposa.
15:54La señora Santelmo
15:55y su esposo
15:56ya demostraron
15:57que son personas
15:58decentes
15:59y buenas,
15:59suegro.
16:00Sí,
16:01ya viste
16:02cómo estuvo ayudando
16:03en la iglesia,
16:03abuelo.
16:04Pues a mí
16:04no me convence.
16:05Bueno,
16:06lo bueno es que
16:06falta que ella acepte
16:08y que Santelmo
16:09le dé permiso.
16:10Ay,
16:11pues ni que su marido
16:12fuera su patrón.
16:13Yo no creo
16:14que ella le tenga
16:14que andar pidiendo
16:16permiso.
16:17Digo,
16:18ojalá que sí
16:19le dé permiso
16:19de trabajar su esposo.
16:20A mí lo freñas
16:21Santelmo
16:22me cae muy bien.
16:23Siete buena gente
16:24y dice que soy
16:26ingua.
16:28Te lo digo
16:28porque yo andaba
16:29bien cansada
16:30y no te vio bien.
16:31Nomás porque
16:32a ti te da envidia
16:33que no te dijo nada
16:34y el único
16:35que piensa
16:36que eres guapa
16:37es el abuelo,
16:40¿verdad,
16:40Ana Perla?
16:42¿Mandé?
16:43¿Y ahora tú
16:44qué te traes?
16:45Nada,
16:46es que estoy triste
16:46por Jovita.
16:48Ya mejor me voy a dormir.
16:53Dios mío,
16:54la paciencia
16:55todo lo alcanza.
16:57Dámela
16:57para entender
16:58a estas niñas.
17:01¿Qué hermosos
17:01collares haces?
17:03¿En cuánto
17:04los vendes?
17:05La enseñanza
17:06los hace
17:06solo para gente
17:07que quiere.
17:09Por eso
17:09se hizo uno
17:10para ella.
17:13Esta tiene
17:13bonitos recuerdos
17:14para la enseñanza.
17:16¿Es oro
17:16lo que tienes ahí?
17:17Es la pepita
17:18que le regaló
17:19el otro patrón
17:19a la enseñanza.
17:22¿De mi criada?
17:28¿Y ahora,
17:28güerito,
17:29ya se le están
17:30pegando
17:30en las mañas
17:31de los de por aquí?
17:33Necesitaba pensar
17:34y al parecer
17:35este es el mejor lugar
17:36para no andar
17:37con mis penas
17:37por allá afuera.
17:38Eso que ni qué,
17:39si por algo
17:39la cantina
17:40se llama el purgatorio,
17:41pero para sacar
17:42mis pecados
17:43yo prefiero
17:43irme aquí
17:44enfrentito.
17:44¿Dónde está
17:45la iglesia?
17:46¿Dónde está?
17:47Ay,
17:48pues cuénteme a mí,
17:49a lo mejor
17:49yo puedo sacar
17:50su alma
17:50al purgatorio.
17:52¿Es por una muchacha?
17:54Sí.
17:56Bueno,
17:57es por dos muchachas.
17:59Y en medio de ellas
18:00un enorme sentimiento
18:01de culpa.
18:04Ay,
18:04ya no llores,
18:05prima.
18:06Yo sé que te duele,
18:07pero es mejor
18:07cortar por lo sano
18:08antes de que pase
18:09algo que no tenga
18:10remedio.
18:11¿De qué hablas?
18:13Ay,
18:13pues ya sabes
18:14esas cosas
18:14que pasan
18:15en las novelas.
18:16Que te entregues
18:17al amor de tu vida
18:18en una noche
18:18de pasiones
18:19y la bendición
18:20de San Lorenzo.
18:21Ay,
18:22qué cosas dices,
18:23Blanquita.
18:24Lo único
18:25que me interesa
18:25ahorita
18:26es que Pablo
18:27arregle el asunto
18:27con su novia
18:28de México.
18:30¿No te da miedo
18:30que ya no regrese?
18:32Es como dice
18:33el señor Dussach,
18:35si amas algo,
18:36déjalo libre
18:37y si regresa...
18:39¿Y si regresa?
18:40Pues ahora vete tú
18:41para que vea
18:41lo que se siente.
18:45Tú nomás
18:46no dejas
18:46que una se ponga
18:47justo triste.
18:50Tienes razón,
18:51pero creo que es mejor
18:52que Pablo se decida
18:53de una vez
18:54con quién quiere estar.
18:57Con las dos
18:57he sido un tonto
18:58y al mismo tiempo
18:59no tengo carácter
19:00para dejar de hacer
19:00todo lo que me piden.
19:02No,
19:02pues sí que está
19:03en medio de la tempestad,
19:04güerito,
19:05y la cosa es que
19:06se va a tener
19:06que decidir
19:07nomás por una.
19:08No,
19:08si la decisión
19:09ya la tengo tomada.
19:12Lo que pasa
19:13es que no sé
19:13cómo hacerle
19:14para que nadie
19:14salga lastimado.
19:16Estoy metido
19:17en un lío, ¿no?
19:18Las mujeres
19:19se convierten
19:20en un maldito problema
19:21cuando nos vuelven locos.
19:22No, pues gracias
19:23por lo que me toca, doctor.
19:25Ah, pero
19:25qué divinas son.
19:27Qué magnífico poder
19:28tienen entre nosotros
19:29los hombres.
19:30Al más santo
19:31lo vuelven el más diablo
19:32y al más pecador
19:33un santo.
19:34Y pueden alegrarnos
19:35el día
19:36con solo verlos llegar.
19:39¿Ya deberías
19:41de poner tu oficina aquí?
19:42Hasta tiene una
19:43que esperar
19:44para verte.
19:46¿Qué le pasó
19:47a tu blusa?
19:47Ah, no hay nada.
19:49En este lugar
19:50pasan cosas
19:50muy extrañas.
19:52Bueno, bueno.
19:53Como te dije,
19:54me urge que regreses
19:55a México
19:56para traer
19:57el filtro que necesitamos
19:58y que por favor
19:58consigas de algún lugar
19:59cerca de aquí
20:00todo el material
20:00para la iglesia
20:01y para la escuela.
20:02Sí, no te preocupes.
20:04En cuanto amanezca
20:05me regreso a México.
20:06Te lo agradezco muchísimo.
20:08Martín,
20:11yo quería preguntarte
20:13sobre lo que hablamos
20:14en la cantina,
20:16pues sobre ese asunto
20:17de la venganza.
20:18Claudia,
20:21no quiero volver
20:22a hablar de ese asunto.
20:24De hecho,
20:24eso es algo
20:25que ya está muy alejado
20:26de mi vida.
20:27¿En serio?
20:28Sí.
20:30Y te agradezco mucho
20:31que quieras cuidarme
20:32y que me protejas así.
20:34Y te aseguro
20:35que voy a hacer
20:35todo lo que esté en mi mano
20:36para que mi matrimonio
20:37funcione.
20:38Eso es todo
20:39lo que quiero ahora.
20:54Nancy Yaga
20:55no está contenta
20:56porque quiere
20:57el patrón Martín
20:58para ella.
21:03Pero Nancy Yaga
21:04lo quiere tanto
21:06que quiere que sea feliz
21:08aunque sea
21:08con la mujer blanca.
21:22pero si la mujer blanca
21:23lo hace sufrir,
21:27Nancy Yaga
21:27no la va a perdonar
21:28como el patrón Martín.
21:35Disculpa, Martín,
21:35es que se me olvidó
21:36mi biblia
21:37y la necesito
21:37para la misa de Jumita.
21:38Sí, padre,
21:39está ahí encima
21:39de ese mueble.
21:40Gracias.
21:41Verónica fue con Lorenzo
21:42a llevar ollas de café
21:44y flores a la iglesia.
21:46Ya ves lo que te digo,
21:46esa muchacha
21:47es muy buena.
21:49¿Sabe qué, padre?
21:51yo también empiezo
21:52a creerlo así.
21:54Pues me alegra
21:54y me da mucho gusto
21:56verte mejor, hijo,
21:56no solo del cuerpo
21:57sino del alma.
21:59Con todo esto
22:00que me ha pasado
22:01pues he tenido
22:02mucho tiempo
22:02para pensar
22:04y voy a perdonar
22:05a Verónica.
22:08Me alegra tanto.
22:09Estaba yo
22:10muy preocupado
22:10porque me dijo
22:11que fue
22:11en la tumba
22:12de Dimitri.
22:12Sí, sí,
22:14yo la vi ahí.
22:16La vi hablando
22:16con mi hermano
22:17y diciendo
22:18lo que le quería mucho,
22:19que nos querían
22:20mucho a los dos.
22:22Terminó por convencerme.
22:23Qué bueno, hijo.
22:25Pero no,
22:26solo se debe
22:26de perdonar
22:27sino también
22:28olvidar.
22:31Padre,
22:31eso no se lo puedo
22:32prometer
22:32pero le aseguro
22:33que voy a intentar
22:34que el amor
22:35pueda más que el rencor.
22:37Ay, ¿qué pasó, güerita?
22:39¿Sí te vas a animar
22:41a hacernos el espectáculo aquí?
22:42No, no creo.
22:43Ya mañana mismo
22:44tengo que regresarme
22:45a México.
22:46¿O no?
22:47Sí, voy por el material
22:49a la mina
22:49y por otros asuntos.
22:51Ay, pero entonces
22:51vas a regresar.
22:53Sí, Pierre.
22:54Nos volveremos a ver.
22:56Pues si no te importa
22:58yo me voy contigo.
23:00También tengo que arreglar
23:01muchas cosas en México.
23:03O debería decir
23:04terminar muchas cosas.
23:06Yo quisiera regresarme
23:07a México
23:07pero hay tantas cosas
23:08que hacer aquí,
23:09tantas.
23:10Bueno,
23:11salud por un buen viaje
23:13y un mejor retorno
23:15pero vos sos de todo.
23:16¡Por el amor!
23:20Amor,
23:22ya llevé todo
23:23para el velorio.
23:25Ya está,
23:26la gente llegando
23:26para velar a la maestra.
23:28Se ve que los niños
23:29la querían mucho.
23:31A ti te van a querer mucho.
23:33No,
23:34pero me da mucha pena
23:35ocupar su lugar.
23:37Si hubiera sido
23:38otras circunstancias
23:39me hubiera dado más gusto
23:40dar clases,
23:42pero así no.
23:42No digas eso.
23:45Los niños
23:45se tienen que ver fuerte
23:46con alegría
23:47para que no les sea
23:48tan dolorosa
23:49la pérdida
23:49de la maestra Jovita.
23:51Si no hubieras cambiado
23:53estoy segura
23:54que yo no hubiera
23:55aceptado ser
23:55la maestra del pueblo.
23:57Bueno,
23:57no habíamos más
23:58de pasado.
23:59Voy a ser
24:01lo posible
24:04para olvidar todo
24:07y que olvides
24:08todo lo ocurrido.
24:19¿Qué gordos ten?
24:21Nada.
24:23Ya nada
24:23que importe.
24:25Nunca más.
24:31Gracias.
24:32Gracias por toda
24:33tu hospitalidad.
24:35Voy a regresar pronto.
24:37El tío va a llevar
24:38tu maleta de arma
24:40en la acción de Spindy.
24:41Tu cuarto especial
24:43y tu baño de flores
24:44te estarán esperando.
24:48Al igual
24:49y yo.
24:51Sí.
24:59Gracias.
25:01Tío.
25:04Te acompaño.
25:05Ah, claro.
25:07Teo, teo,
25:08no te preocupes.
25:09Yo me llamo mi mochila.
25:12¿Le puedo pedir un favor?
25:15Le puedes llevar
25:16esa carta a Ana Perla.
25:18Y esto es para ti.
25:19No es necesaria.
25:21Yo le doy la carta
25:22a Blanquita
25:25para que ella ya decida
25:26si se la entrega
25:27a la señorita a Ana Perla.
25:29Está bien.
25:29Gracias.
25:32Nomás cuando regrese
25:33tenga mucho cuidado.
25:35Si el señor
25:35don Cresencio
25:36se entera
25:36que anda enamorando
25:37a Ana Perla,
25:38usted no vuelve
25:39a ver la luz del día.
25:47¿Por qué estás empacando?
25:49No quiero estar
25:50ni un minuto más
25:50en esta ciudad.
25:52Pero no podemos irnos aún,
25:54Malena.
25:55Tengo que esperar
25:56a Claudia
25:56para que me traiga
25:57los papeles originales
25:58que me envió por fax.
25:59Tengo que llevarlos
26:00a la oficina general
26:01de minas.
26:03Además,
26:03tengo que comprar
26:04medicamentos.
26:06Después de tantos años
26:07voy a volver a ejercer
26:08con mi licencia
26:09de médico.
26:10Extender recetas
26:11con mi nombre.
26:13Ya puedo hacerlo
26:14sin miedo
26:14a que Aarón no se encuentre
26:15y te haga daño.
26:17Pues qué bueno
26:18que tú sí conseguiste
26:19despertar de tu pesadilla.
26:21Y si te quieres quedar,
26:22hazlo.
26:23Pero yo no pienso
26:24estar más
26:25en este maldito lugar.
26:26Y ojalá
26:27y Aarón estuviera vivo
26:28para que me encuentre
26:29y me mate de una vez.
26:31Ojalá
26:31nunca me hubiera salvado.
26:33Si yo hubiera sabido
26:34que nunca hubiera
26:34encontrado a mi hija,
26:36mejor hubiera sido
26:37morirme de una vez.
26:39Malena,
26:40Malenita,
26:40no.
26:42Malena,
26:42mi amor,
26:43no digas eso.
26:44No lo digas
26:45ni en broma.
26:46No me quieres salvarme.
26:48Me quiero morir
26:48yo también
26:48y estar con mi hija.
26:58¿Dormiste bien?
26:59¿No?
27:01Sí.
27:04Fue muy linda
27:05dormir abrazados.
27:06Aunque me daba
27:07miedo lastimarte
27:09o que se te abriera
27:10la herida.
27:10¿Te duele?
27:11No,
27:12estoy seguro
27:13que con tu amor
27:14van a sanar
27:14todas mis heridas.
27:17Estoy más seguro
27:18que nunca
27:19que no vas a poder
27:19hacerme daño
27:21ni yo a ti.
27:22Te hablas muy extraño,
27:25pero ahora sí
27:26me gusta el tono
27:27en el que lo dices.
27:28me voy a poner
27:29bien para ti.
27:31Te voy a corresponder
27:32por todo el daño
27:33que te he hecho.
27:35Mi amor,
27:37yo estoy feliz
27:38de estar aquí
27:39así contigo,
27:42pero tengo que ir
27:43a la escuela
27:43a preparar las clases.
27:45No,
27:45quédate un rato.
27:46No puedo,
27:48no puedo llegar
27:48tarde mi primer día.
27:50Voy a prender
27:51el fogón
27:52para calentar agua.
27:54Esa va a ser
27:55mi primera tarea
27:56de esposo,
27:57arreglable
27:58y calentador de agua.
27:59Ay,
28:00el cuarto de servicio
28:02y la ventona
28:03y la puerta de entrada
28:06y la licuadora,
28:07por favor,
28:08la licuadora
28:08y la mesa del comedor
28:10Qué feliz soy.
28:11Yo tengo una lista,
28:11te voy a saber.
28:12Qué feliz soy,
28:12qué feliz.
28:18Qué feliz.
28:20Nancy,
28:21ya hizo el desayuno
28:22para Patrón
28:22y Mujer Blanca.
28:23Gracias, Nancy,
28:24ya.
28:25¿Estás bien?
28:27¿Qué te pasa?
28:30Nancy,
28:30ya ve feliz
28:31a Patrón.
28:33Quiere que siga así
28:34porque era
28:35lo que quería el difunto.
28:48Ojalá que Aarón
28:49viviera
28:49para que me mate
28:50a mí también
28:51porque no soporto
28:51verte sufrir así.
28:58Perdóname.
29:00Ya no sé
29:01lo que dijo.
29:03Va a ser difícil,
29:05pero como siempre
29:06yo voy a estar contigo.
29:10Tendrás que empezar
29:11a tomar las medicinas
29:12que te dio Víctor,
29:12al menos por un tiempo.
29:14Víctor.
29:15Víctor,
29:16¿estás seguro
29:17que en cuanto sepas
29:18de qué murió tu hija,
29:19aunque sea muy doloroso,
29:22vas a comenzar
29:22a cerrar esta búsqueda?
29:24Al menos quiero saber
29:25qué es lo que pasó
29:26con mi hija.
29:28Y si es necesario
29:29verla con mis propios ojos.
29:31No,
29:32¿cómo dices eso?
29:33Eso no será necesario.
29:35Necesito hacerlo
29:36para que mi cabeza
29:37me deje de dar vueltas
29:39y entrar en razón.
29:42Mi presentimiento
29:42de madre.
29:44No te entiendo.
29:48No creas que estoy loca
29:49o que me niego
29:50a ver la realidad.
29:52Aunque vi la tumba
29:52de mi hija.
29:55Mi corazón me sigue
29:56diciendo que está viva.
30:04¿Se puede?
30:06Hola.
30:08Gracias por aceptar
30:09venir a ver clases.
30:10Me va a dar mucho gusto
30:11hacerlo.
30:12Ana Perla Blanquita Polo.
30:14Él es mi esposo
30:16Martín Santermo.
30:17Ay,
30:18qué guapo príncipe.
30:20Digo,
30:21qué gusto conocerlo,
30:23señor Santermo.
30:24No le hagas caso
30:25a mi hermana.
30:25Es que ella siempre
30:26anda buscando
30:27príncipes por todos lados.
30:30Pues a sus pies
30:31me pongo
30:32princesas de mina escondida.
30:33¿Por qué princesas?
30:35Pues porque al parecer
30:36tu abuelo
30:37es como el rey
30:38de este pueblo, ¿no?
30:39Pues eso sí.
30:40Entonces yo soy
30:41el príncipe
30:42a Polonio
30:43y Onix
30:44es mi caballo.
30:47Bueno, mi amor,
30:48ya me voy.
30:49Bueno.
30:49Pasa, Wendy.
30:51Con cuidado.
30:53Ahí se las encargo, ¿eh?
30:54No te preocupes,
30:55yo la cuido.
30:56Ay, mi vida.
30:58Señor Santermo,
31:00me alegra
31:01que ella se esté recuperando
31:02y...
31:02Gracias.
31:03Muchas gracias
31:04por no haber dejado
31:05que Manuel
31:05se quedara mucho tiempo
31:06en la casa.
31:07Bueno,
31:08el tiempo dirá
31:09si tomamos
31:10la buena decisión.
31:13Yo voy borrando
31:14el pizarro
31:14y acomodando las cosas.
31:16¿Me ayudas, Polo?
31:18Polio.
31:18Polio.
31:18Polio.
31:18La nuestra jovita
31:19seguramente está muy contenta
31:20de que estés aquí.
31:22Ay, bueno,
31:23será temporal.
31:24Tenemos que mandar
31:25una carta
31:26a la Secretaría
31:27de Educación
31:27publica
31:28alzando lo que pasó
31:28para que manden
31:29a otra maestra.
31:31Sí, mi abuelo
31:32ya lo va a hacer.
31:33Yo mientras
31:33voy a investigar
31:34qué se necesita
31:35para sacar
31:35un certificado
31:36de maestra
31:37para que les hagan
31:39válidas las clases.
31:41Bueno,
31:41pero esto ya
31:42lo iremos bien.
31:45Ay, ¿qué tienes?
31:47Ay,
31:49no estés triste.
31:51Es que me duele
31:52mucho no haber estado
31:53aquí cuando la maestra
31:53Frita se murió.
31:55Yo bien pude
31:56acompañarla
31:57para que no se muriera
31:58tan sola,
31:58pero estaba con Pablo
32:01cuando eso pasó.
32:02Bueno,
32:03pero eso no tiene
32:04nada de malo.
32:05Es que no me entiendes.
32:07Yo veía a Pablo
32:08escondidas de todos.
32:09Incluso
32:09le llegué a mentir
32:11a la maestra Jovita
32:12para poder estar con...
32:13Me siento
32:15bien culpable
32:16y bien mentirosa
32:17porque
32:17no solamente
32:19engaña a la gente
32:20que quiero,
32:21sino de alguna manera
32:22también ofendí
32:23a la novia de Pablo
32:25que...
32:26Entonces,
32:26es que yo seguía
32:27saliendo con él
32:28aún sabiendo
32:29que estaba con ella.
32:31Hola.
32:31Hola.
32:33Tranquilízate,
32:34por favor.
32:35¿Qué pasa?
32:36No sabe.
32:37Me llegó
32:38un fax
32:38de Pablo.
32:39Dice que viene
32:40de regreso.
32:41Con las ganas
32:42que tengo
32:42de verlo
32:43y enseñarle
32:43todo lo que tengo
32:44preparado
32:44para la boda,
32:45estoy,
32:45no sabes,
32:46emocionadísima.
32:47¿Te dijo algo más?
32:48Bueno,
32:49dice que viene
32:50con Claudia,
32:50la asistente de Martín.
32:52Joven,
32:53una buena traer,
32:54por favor.
32:54Sí,
32:55me amoro
32:55por saber
32:56cómo les va
32:56a Verónica
32:56y a Martín.
32:58¿Que no me contaste
32:58que el doctor Fernández
33:00lo salvó?
33:00Sí,
33:01y ojalá
33:02se quede mucho tiempo
33:02más hasta que Martín
33:03esté completamente repuesto.
33:05aunque tú te quedes
33:06sin cardiólogo.
33:08Amiga,
33:09de verdad que te has
33:10vuelto muy considerada.
33:11Siempre.
33:13También Emiliano
33:13llega hoy.
33:15Se va a llevar
33:16una sorpresa
33:16cuando vea
33:17que estoy al día
33:18en el trabajo
33:18y que estoy
33:19en el mejor momento
33:20de mi vida,
33:20¿eh?
33:21Me siento muy bien.
33:22Pues qué gusto
33:23escucharte tan entusiasmada.
33:25Ahora sí te creo
33:26que vas en serio
33:27con Emiliano.
33:28Emiliano vale
33:29lo que pesa,
33:29no.
33:30Eso no lo dudes.
33:34Y vos no.
33:36A veces
33:36el amor
33:37no es como uno espera
33:38o se imagina.
33:40Tampoco es como
33:41en las novelas románticas.
33:44A mí también
33:45me fascinaba
33:46leerlas
33:46y soñar
33:47con mi príncipe.
33:49Pero conforme creces
33:51te das cuenta
33:52que la vida real
33:53es muy diferente.
33:56¿Tú conoces bien
33:57a la novia de Pau?
33:58Sí.
33:59Sí, sí, sí,
34:00la conozco.
34:01Pero
34:02quien quiera que sea,
34:03lo importante
34:03en este caso
34:04es que el hombre
34:05al que amas
34:06se comporte a la altura
34:07y te dé tu lugar.
34:09Eso mismo pensé yo.
34:11No me pareció justo
34:12hacerle eso a ella
34:13y menos permitir
34:14que Pablo
34:15la siguiera engañando.
34:17Por eso te amó
34:17conmigo.
34:19Yo estimo a Pablo,
34:20pero creo que hiciste bien.
34:23Además,
34:23solamente
34:24si te das tu lugar,
34:25él
34:25o cualquier otro hombre
34:27te va a tomar en serio
34:28y te va a respetar.
34:30Gracias.
34:31Me hizo muy bien
34:32hablar contigo.
34:32Gracias a ti
34:33por la confianza.
34:35Yo estoy segura
34:36que vamos a ser
34:36muy buenas amigas.
34:38Ay.
34:40Mira,
34:42yo lo bordé.
34:43Es para ti
34:44y para tu esposo
34:44para agradecerles
34:45lo que hicieron
34:46por Manuel.
34:48Está precioso
34:49y tiene nuestros iniciales.
34:52Verónica
34:53y Martín.
34:54Muchas gracias,
34:55no era necesario.
34:56No, sí,
34:57porque no cualquiera
34:57perdona como lo hicieron
34:58ustedes.
34:59Pero bueno,
35:00ahora vamos a ponernos
35:02las pilas
35:02con lo de la escuela
35:03porque la verdad
35:04es que estoy algo nerviosa.
35:05¿Te puedo decir una cosa
35:07y no te enojas?
35:08¿Sí?
35:09A veces te me figuras
35:11mucho a la señora Magdalena.
35:13Blanquita ya me había
35:14dicho eso también.
35:15Es que no sé por qué,
35:17pero ella también
35:17se agarra el brazo
35:18así cuando se pone nerviosa.
35:22Hola,
35:22buenos días.
35:23Buenos días.
35:28Primero tendríamos
35:29que encontrar
35:29a ese hermano
35:30que tenía Aarón,
35:31el que vivía
35:31en Guatemala.
35:33Si logramos localizarlo,
35:34tal vez nos pueda decir
35:35qué es lo que pasó.
35:36Voy a decirle a Aldo
35:37para que inicie la búsqueda.
35:39Ojalá lo pueda encontrar
35:40antes de regresar
35:41a mi escondida.
35:43Ahora lo único
35:44que me queda a mí
35:46es despedirme
35:46de mi hija.
35:50Llévame de nuevo
35:50a su tumba.
36:11No me haces falta,
36:15no imaginas cuánto.
36:18Y ahora necesito
36:20tu respiración
36:21y el beso
36:23de tu piel
36:23para mi soledad.
36:26Decirte que me duele
36:27tanto el corazón
36:29desde que tú no estás.
Comentarios