Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #Melissa #Celik #YesilVadiÆninKizi #TheGirlOfTheGreenValley #Drama #Suspenso #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #Melissa #Celik #YesilVadiÆninKizi #TheGirlOfTheGreenValley #Drama #Suspenso #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:11¿Cuál es la situación, Capitán? ¿Se sabe algo de la chica?
00:15Aún no, pero pronto tendré buenas noticias.
00:20No tengo dudas al respecto, pero no pierdas el tiempo.
00:24Muchas gracias.
00:28Capitán, ¿por qué no le ha dicho que la tenemos?
00:31Tú tranquilo, Mustafa.
00:34¿Cómo les prometí?
00:37Oiku no hablará.
00:48Esto va muy bien.
00:50¿No volveré a vendarte la herida si acabó?
00:53¿Qué te parece?
00:56A ver, voy a quitarte esto.
00:59Un momento.
01:00Por fin libre.
01:03Ya está.
01:05Anda, entra en el transportín.
01:08Así.
01:19Es sospechoso.
01:21Esto es demasiada coincidencia.
01:27Piénsalo, Betín.
01:29Secuestran a Oiku.
01:31Nadie del pueblo lo ve.
01:33Solo el dueño de los más ecológicos.
01:36Que va a salvarla como un superhéroe.
01:40Es raro.
01:41Yo no lo veo normal.
01:42Me hace sospechar.
01:43Yo no me fío de ellos, la verdad.
01:46Bueno.
01:47A ver.
01:48Solo a mí me parece raro el tema.
01:55No pongas esa cara.
01:57Yo no te secuestraré si no se ha curado bien.
02:00Solo quería...
02:02Ver qué tal iba a todo.
02:04Acabo de revisar a Kismet.
02:06La inflamación casi ha desaparecido.
02:09Y le he quitado el vendaje.
02:10Se pondrá bien muy pronto.
02:13Así que lo has llamado Kismet.
02:15Bueno, a ver.
02:17No tenía nombre.
02:18Pero si no te gusta, pues...
02:20No, no.
02:20Tiene sentido.
02:22Se lo has puesto pensando en el destino, ¿verdad?
02:25Nuestros caminos se han cruzado.
02:26Me alegra que se recupere.
02:28En realidad...
02:31Estoy preocupado por ti.
02:37Gracias por interesarte.
02:39Estoy bien.
02:42Genial.
02:44Pues no te quitaré más tiempo.
02:47Bueno, ya que estás bien,
02:49será mejor que me vaya.
02:55Ah.
03:01Si necesitas ayuda,
03:05llámame.
03:08Disculpa, Febzi.
03:10¿Por qué quieres ayudarme exactamente?
03:15¿Y tú por qué ayudaste a ese gato?
03:22¿Acaso soy un gato callejero?
03:29Mira, todo el mundo necesita ayuda.
03:31Todo el mundo es así.
03:34Que tengas...
03:36un buen día.
03:47Malditas.
03:48Esto no aspira,
03:50no funciona bien.
03:51Y mira que se lo he dicho
03:52un millón de veces a Jendeth,
03:54que hay que cambiar ya este trasto,
03:56que no funciona.
03:56Así es que, de verdad.
03:58Pero si no limpia,
03:59nos está comiendo el polvo.
04:00Está por todas partes
04:02y a mí me toca sufrir
04:03porque este hombre es un tacaño.
04:07Ay.
04:09Ay, Jendeth.
04:11Ay, de verdad.
04:19Un momento, ya voy.
04:30Dígame.
04:31Sí.
04:34Hola, soy Sevda.
04:37Quería ver a la señora Reyhan.
04:39Soy yo, dígame.
04:43Verá, he venido a que me lea
04:45los pozos del café.
04:47Disculpe.
04:49Ay, es que estoy ocupada ahora.
04:52No sé qué le habrán dicho, pero...
05:03Por favor, no me rechace.
05:04Le pagaré por su tiempo.
05:05Señora, guarde eso, por favor.
05:08Sevda.
05:09Muy bien, señora Sevda.
05:12Mire, es que...
05:13Yo no soy ese tipo de adivina,
05:15¿sabe usted?
05:16En realidad,
05:17solo lo hago para entretenerme
05:19con mis amigas.
05:20Solo por diversión,
05:21no por dinero.
05:22Eso es pecado, ¿sabe?
05:27Muy bien, entonces.
05:30Seamos amigas.
05:32Mire, he hecho un viaje de 40 minutos
05:34para venir hasta aquí.
05:36Por favor, por favor,
05:38no me rompa el corazón.
05:39Por favor, no me rechace.
05:54Entonces es que no me quieres, ¿no?
06:02No.
06:06No.
06:15Metin, te quiero.
06:17Te quiero.
06:40Ay, perdóname por las molestias
06:42que le estoy causando.
06:43Discúlpeme.
06:44Ay, si no es molestia.
06:45Soy yo la que le pide disculpas.
06:47Estaba en plena limpieza
06:48y ya ve cómo tengo esto.
06:50Está todo patas arriba.
06:51La casa entera es un desastre.
06:53Uf.
07:01Bueno, dígame.
07:03¿Quién le dijo que leía
07:05el futuro en los pozos?
07:08Como vivo cerca de usted,
07:11mi casa está en Tasevlar, pues...
07:13A ver, tampoco está tan cerca, ¿eh?
07:16No crea, he tardado 40 minutos.
07:19No es tanto, pero...
07:20merecerá la pena lo presento.
07:23Ah.
07:24Verá, me acabo de acordar.
07:27Azra le habló a una amiga común de usted.
07:30Ay, yo estaba encantada con sus predicciones, ¿sabe?
07:33Y ya que usted ha venido hasta aquí,
07:36supongo que estará muy interesada
07:38en este tipo de cosas.
07:41Ojalá le guste mi estilo.
07:44De eso estoy bastante segura.
07:49Disfruten el café.
07:53Haré que todos paguen por esto,
07:55se van a enterar.
08:01Ah, burra, ¿pero cuándo has llegado?
08:05Pues hace poco.
08:07Ay, sabes una cosa.
08:09A tu madre se le da genial.
08:11Sabe muy bien lo que hace.
08:13Es la mejor.
08:16Es una grana divina.
08:18La verdad es que me ha sorprendido.
08:20Dijo que veía un corazón sobre la casa.
08:23¿Y se ha hecho realidad?
08:24Tenía razón, burra.
08:27Deberías ver a Orhan.
08:28Se fue el Orhan de antes
08:30y ahora es un hombre nuevo.
08:32Más apasionado está loco por mí
08:34y me desea.
08:36Ay.
08:38Qué bien, pues, ojalá dure.
08:41No puedo esperar más.
08:43Le diré que me lea el futuro.
08:45Voy a prepararme un café.
08:47¿Te apetece una taza?
08:49Ah, muy bien.
08:50Vale.
08:51Sí, me tomaré un café yo también.
09:01Ay, si le parece bien,
09:03me gustaría grabar esto, Reyhan.
09:05Es que luego se me va a olvidar.
09:07Pero, ¿qué necesidad hay?
09:09Ya verá cómo lo recuerda.
09:14Muy bien.
09:16Sea lo que sea, aquí aparecerá.
09:23Ay, Sevda, está usted un poco baja de moral.
09:28Su corazón está enfadado.
09:30Ay, Reyhan, lo sé, sí.
09:39Ay, escuche.
09:41Aquí veo que hay alguien
09:43que la quiere mal.
09:45Ay, qué fuerte.
09:47Ay, aquí hay una mujer
09:54de corta estatura.
09:57Habla demasiado
09:58y tiene el corazón negro.
10:04Dilek.
10:05Esa es Dilek.
10:07Ay, ay, pero si hay
10:09una D mayúscula.
10:11Mire, mire, mire.
10:12Ahí está la D.
10:13Debe ser esa mujer.
10:16Pero...
10:16Señora Serda, oiga.
10:19Debería verla
10:19con menos frecuencia.
10:21Ponga a distancia,
10:22que corra el aire.
10:23Le sonríe, pero...
10:25Dice cosas horribles
10:27a sus espaldas.
10:29Qué fuerte me parece.
10:31¿Cómo ha visto eso?
10:32No paro de decírselo
10:34a los demás,
10:34pero no lo entienden.
10:37Ay, va a tener usted
10:38buena suerte.
10:41Esto es algo muy bueno, sí.
11:09Salim.
11:13Salim.
11:15Metin.
11:18También te has ocupado
11:19de esto,
11:20como yo no estaba.
11:22No pasa nada,
11:23sí.
11:24Me despejo un poco.
11:26Ya que estoy aquí,
11:28me ocupo yo,
11:29así puedes volver
11:29a tus tareas.
11:34Metin,
11:35¿cómo está Oiku?
11:36Ah, está bien.
11:37Mejor.
11:40¿Y tú, cómo estás?
11:42¿Pareces preocupado?
11:46Pues miren,
11:47no sé qué decir.
11:49Estoy hecho un lío.
11:52Salim,
11:54mira,
11:54aquí me tienes,
11:55¿vale?
11:56Podemos hablar
11:56cuando quieras.
11:58Ya lo sé,
11:59gracias, Metin.
12:01Anda,
12:01ve al invernadero
12:02y haz lo que haga falta.
12:04Yo me ocupo de esto
12:05y luego voy para allá.
12:07Muy bien,
12:08como quiera.
12:08Venga.
12:24Bienvenido.
12:26Hola,
12:26Maginor.
12:29Voy a casa de Reyhan
12:30un momento.
12:32de acuerdo.
12:35¿Cómo está hoy,
12:36Kometin?
12:37¿Bien?
12:38Bueno,
12:39eso creo.
12:40O sea,
12:41sí,
12:42está mejor.
12:45Voy a llevar esto dentro.
12:47Muy bien.
12:57Ay,
12:58pero Reyhan,
12:59bueno,
13:00¿es usted aún mejor
13:01de lo que dicen?
13:02Ay,
13:03qué maravilla,
13:04lo ha visto todo.
13:05Es que es increíble.
13:06Bueno,
13:07en realidad,
13:08no me supone un esfuerzo.
13:10Digo solamente
13:11lo que veo.
13:12Ay,
13:12no se da cuenta
13:13del talento que tiene.
13:14¿Cómo puede leer
13:15el futuro de esa forma
13:16y no aceptar pagos?
13:19Nunca había visto
13:20algo así.
13:20Si cobrara,
13:21le saldrían los billetes
13:23por las orejas.
13:24Oh,
13:24no,
13:24señora Serda,
13:25de dinero nada.
13:26Eso es pecado,
13:27ya se lo he dicho antes.
13:31Vale,
13:31está bien,
13:32no acepta pagos,
13:33ya lo sé.
13:35Ya.
13:38Permítame hacerle
13:39un regalo al menos.
13:41Ah,
13:41no,
13:41no hace falta.
13:44Un momento.
13:46Ahora somos amigas,
13:48¿verdad?
13:48Y usted hace esto
13:49para sus amigos.
13:50Pues sí.
13:51Vale,
13:51pues si somos amigas,
13:52los regalos de una amiga
13:54no se rechazan,
13:54¿no le parece?
13:55Espere.
14:02Ya lo tengo.
14:05Esto sí que lo va
14:06a tener que aceptar.
14:07Ya verá,
14:08es un detalle
14:09para usted.
14:13Ay,
14:14pero si no hace falta.
14:16Venga,
14:17venga,
14:17elija una.
14:19Senta,
14:20por favor.
14:21No protestes,
14:22señora Reyhan.
14:25Vale,
14:26pues esta es la que dijo.
14:29Muy bien,
14:30añadir al carro,
14:32eso es.
14:34Mañana le llegará.
14:38Muchísimas gracias,
14:39no era necesario.
14:40Ay,
14:41señora Reyhan,
14:42por favor.
14:43No hay de qué,
14:44es un placer.
14:46Qué amable es usted.
14:51Adelante.
15:00Jessy,
15:00disculpa,
15:01¿puede salir un momento?
15:03¿Puedo?
15:05¿Puedo?
15:05¿Puedo?
15:06¿Puedo?
15:06¿Puedo?
15:10Vosotros seguid.
15:11Vuelvo enseguida,
15:13no tardaré.
15:20¿Qué pasa esta vez?
15:23¿Cuántas visitas más vas a hacer?
15:26Solo quería comprobar
15:27que todo iba bien.
15:29Señor subdirector,
15:30¿va todo bien?
15:31Igual que hace diez minutos.
15:33Mira,
15:34aquí no pasa nada raro,
15:35es un colegio,
15:36Kadir.
15:38Dime,
15:39¿qué pretendes?
15:40Porque me está empezando
15:41a molestar un poco
15:41todo esto.
15:44Los últimos acontecimientos
15:45me han afectado.
15:47Ah,
15:48el secuestro de Oiku,
15:49dices.
15:50Así es.
15:52Antes solía decirle
15:53a todo el mundo
15:54que este era un lugar seguro,
15:56eso pensaba.
15:58pero el secuestro de Oiku
16:00me ha hecho cambiar
16:01de opinión.
16:03Lo que antes consideraba seguro
16:05está lejos de serlo.
16:07¿Y si también te secuestran?
16:10¿Pero a mí
16:11quién me va a secuestrar?
16:13El padre
16:13de un alumno
16:14al que ha suspendido
16:17o alguien
16:18con malos recuerdos
16:19de sus profesores.
16:22Mira, Kadir,
16:23Oiku y yo
16:24tenemos vidas
16:24muy diferentes,
16:25¿vale?
16:25La secuestraron,
16:27sí,
16:27y ya pasó.
16:28Ella está trabajando
16:29ahora.
16:29Y está bien,
16:31así que me gustaría
16:32dedicarme a mis alumnos
16:33sin interrupciones.
16:42Y si algo te pasa,
16:44¿qué le digo yo
16:44a tu madre,
16:45Jessin?
16:50Pues muchísimas gracias,
16:51señora Reyhan.
16:52Ya nos veremos.
16:53Sí,
16:53ya nos veremos.
17:04Hola,
17:05Maginur.
17:06Hola,
17:07Reyhan,
17:08¿cómo estás?
17:10¿Quién es?
17:13Nadie.
17:14La señora
17:15Sevda de Tashevlar.
17:17Me la encontré
17:18el otro día
17:18por la calle
17:19y me dijo
17:20que quería hacer
17:20una obra de caridad
17:22o algo así
17:23y me pidió ayuda.
17:24Es que quiere hacer feliz
17:25a una persona pobre.
17:26¿Y ha elegido
17:28Karakiras para eso?
17:29Lo mismo he dicho yo.
17:30Aquí
17:31no estamos mal,
17:32no es un pueblo pobre.
17:34Vivimos por encima
17:35de la media.
17:36Nadie pasa hambre
17:36ni nada de eso.
17:38Le he hablado
17:39de un par de pueblos
17:40de la zona
17:41para que busque allí.
17:42Sí, sí,
17:43bien hecho,
17:44Reyhan.
17:45Mujer,
17:45no te quedes ahí,
17:46entra.
17:48Gracias.
17:55Ay,
17:55Maginur,
17:56estaba limpiando
17:57cuando ha llegado
17:57esa mujer.
17:58Mira cómo está todo,
18:00he hecho un desastre,
18:01lo siento.
18:01Por favor,
18:02no te disculpes.
18:03Es un día normal
18:04en una casa normal.
18:08Ah,
18:09así que habéis tomado café.
18:11¿Con todo lo que tenías
18:12que hacer en casa
18:13y te ha dado tiempo
18:14a tomar café con ella?
18:15No,
18:16las dos tazas son mías.
18:17Me las he bebido yo
18:18cuando he empezado a limpiar
18:20y luego se me han olvidado.
18:22Ya entiendo,
18:22Reyhan.
18:23Oye,
18:24me impresionó mucho
18:25lo de Oiku
18:26cuando me enteré.
18:28Tienes que contármelo bien,
18:30¿eh?
18:31Pero primero
18:31tomemos café.
18:34¿Y no va a ser
18:35demasiado café
18:36para ti, Reyhan?
18:37Ay,
18:37no es para tanto,
18:38mujer.
18:41Tomemos café.
18:46Está bien,
18:47que tengas
18:47una buena tarde.
18:53Hola,
18:54Oiku.
18:55Nos alegra
18:55que estés a salvo.
18:56Muchas gracias.
19:01No era necesario.
19:03Venga,
19:04venid aquí.
19:12Tienes mejor aspecto
19:13que ayer.
19:14Estoy mucho mejor,
19:15¿eh?
19:17Nos alegra
19:18saber que estás bien.
19:19¿Te gustan las flores?
19:20Que si me gustan
19:21las flores,
19:22me encantan.
19:24Voy a ponerlas en agua,
19:25no quiero que se sequen.
19:26Ahora vuelvo.
19:30Hola.
19:32Pero,
19:33qué cosita
19:34tan bonita
19:35y qué guapo.
19:39Oiku,
19:40oye,
19:41¿cómo se llama
19:42esta belleza?
19:44Su nombre
19:45es Kismet Melisa.
19:47¿Qué nombre
19:48tan guay?
19:49Encantada
19:50de conocerte,
19:50Kismet.
19:51Yo soy Melisa.
19:52Tenía una infección
19:53en la pata,
19:54pero se le ha curado
19:55enseguida.
19:56Si el señor
19:56Fefti no lo hubiera
19:57traído,
19:58se podría haber complicado.
20:02¿Es el gato
20:03del señor Fefti?
20:04No,
20:05en realidad
20:05lo encontró
20:06herido en la carretera,
20:07pero se ha hecho cargo
20:08de todos los gastos
20:09y hoy ha venido
20:10a verlo.
20:14¿Qué es esto?
20:15Lo hacemos nosotros,
20:16es el periódico
20:17del cole.
20:20Sois geniales.
20:22Voy a leer
20:23todas las noticias.
20:37Algo te preocupa.
20:48¿Qué te preocupa?
20:51Me agobio mucho
20:53en casa.
20:54No sé,
20:54pensé
20:55que podríamos charlar
20:56y así me distraería
20:58un poco.
21:01¿Por qué lo preguntas?
21:04Es que creo
21:05que quieres hablar
21:05y contarme
21:06tu problema,
21:07pero no eres consciente.
21:10Vamos,
21:10anda,
21:11suéltalo ya.
21:13No se trata
21:14solo de Oiku,
21:15¿verdad?
21:16Ay,
21:17de verdad,
21:17Reyhan,
21:18cómo eres.
21:18Estás sacando
21:19conclusiones
21:20sin pensar.
21:21Cuando te da
21:22por un tema,
21:23bueno,
21:24solo intento
21:24ayudarte.
21:25Venga.
21:29No sé
21:29qué hacer.
21:30Me dio
21:31mucha pena
21:32lo de Oiku.
21:33Me sentí fatal
21:34por ella,
21:35claro que sí,
21:35pero es que
21:36al final
21:37siempre
21:38pasa alguna cosa
21:40y volvemos
21:41al mismo punto.
21:43Cuando
21:44rechazó
21:45a Metin,
21:46cuando le dijo
21:47que no quería
21:48casarse con él,
21:49pensé que entendería
21:50que son
21:52muy diferentes,
21:53pero...
21:53¿Pero qué?
21:56Pues algo
21:57ha pasado
21:57y ahora
21:58las certezas
21:59me parecen
22:01falsas
22:01y lo que antes
22:03consideraba falso
22:04o cierto,
22:04¿sabes?
22:05Ay,
22:06Maginur,
22:06no he entendido
22:07ni una sola palabra
22:09de lo que has dicho.
22:11Tienes razón.
22:12Yo tampoco
22:13lo entiendo,
22:14Reyhan.
22:15ni Metin,
22:16claro.
22:17Y por eso
22:18está tan perdido.
22:19Los sentimientos
22:21se mezclan y...
22:23Creo que ya sé
22:25lo que puede ser.
22:26¿Qué tienes
22:27en mente,
22:28Reyhan?
22:28Lo que yo
22:29interpreto
22:30es que Oiku
22:31quiere tener
22:32detrás
22:33a tu hermano.
22:34No,
22:35Reyhan,
22:35no es así,
22:36Keva.
22:37Eso no es
22:38lo que pretende.
22:40Además,
22:40mira,
22:41no es mala chica
22:42en realidad.
22:43¿Cómo lo sabes,
22:44Maginur?
22:45Acabas de decir
22:46que no lo entiendes,
22:47¿verdad?
22:48Ay,
22:48mira,
22:49me parece que
22:49todos estamos perdidos.
22:51Nadie sabe
22:52de qué va esta historia
22:53y yo ni siquiera
22:54te entiendo a ti.
22:57Tienes razón,
22:58Reyhan.
22:59Tienes razón.
23:21¿Qué pasa?
23:26Lloré delante de ti ayer,
23:27pero no te hagas líos
23:28con eso.
23:30¿Por qué lloraste?
23:33Por nada,
23:34por una tontería.
23:35A ver,
23:36solo me dejé
23:36llevar un momento.
23:39Ahora,
23:40si me disculpas,
23:41me voy.
23:45¿Fue por ese hombre?
23:48Que no fue
23:49por nadie,
23:49Selim.
23:50¿Está claro?
23:51Nadie me hace llorar así.
23:52No insistas,
23:53olvídalo.
24:04¿Cómo me hablas así?
24:07Bueno,
24:08escúchame bien,
24:10no vuelvas a molestarme
24:11por esta tontería.
24:12¿Entendido?
24:14No me lo puedo creer.
24:21He oído algo.
24:27¿Qué pasa?
24:28¿Qué pasa?
24:38Melisa,
24:39¿es bastante arroz
24:39o quieres más?
24:40Así está,
24:41bien,
24:41muchas gracias.
24:44A ti te he servido
24:45poco,
24:45Metin.
24:46Para mí es suficiente.
24:48De acuerdo.
24:52Está delicioso,
24:54¿cómo no tienes?
24:55Buen provecho.
25:05Melisa,
25:06¿hoy has vuelto a casa
25:07un poco más tarde
25:07o me equivoco?
25:09He llegado más tarde,
25:10Maginur.
25:11He ido a visitar
25:12a Oiko a la clínica
25:13con Gerke,
25:14mi defne.
25:15Ya.
25:18Kismet estaba allí.
25:21¿Kismet?
25:22¿Recuerdas cuando
25:23Fezzi estuvo aquí?
25:24Ah,
25:25pues dijo que
25:26se conocían por un gato.
25:28Sí,
25:28lo encontró herido
25:29y se lo llevó
25:30para que se lo curara.
25:33¿Cómo no es?
25:34En serio,
25:34es una preciosidad.
25:44Maginur,
25:44oye.
25:46Sí,
25:47dime,
25:47Melisa.
25:48¿Crees que alguien
25:49que intenta quedarse
25:50con las casas
25:51de los demás
25:51ayudaría
25:52a un animal callejero?
25:54¿No olvides
25:54que salvo
25:55a Oiko también?
25:57Sí,
25:58vale.
25:59Pero es que
26:00no lo entiendo.
26:01Para mí
26:02no es lógico.
26:04No parece
26:05que sea
26:05la misma persona.
26:07De verdad
26:08que no lo entiendo.
26:13todavía eres una niña.
26:15No te preocupes
26:16por esos temas
26:16y come antes
26:17de que se te enfríe.
26:21muy bien.
26:37¿Qué pasa?
26:39¿Cómo que qué pasa?
26:40Esto es algo importante.
26:42Os habéis besado.
26:44No sé cómo ha pasado.
26:45Aún me cuesta creerlo.
26:49¿Estás enamorada
26:50de él?
26:54¿Estoy enamorada?
26:56Te lo estoy preguntando.
26:58Mejor que tú.
26:58No lo sabe nadie.
27:01A ver,
27:03no me había parado
27:05a pensar en lo que siento,
27:06pero sé que siento
27:07algo,
27:08¿sí?
27:10¿Tengo que describirlo?
27:14En realidad
27:15no hace falta.
27:16Lo que importa
27:17es que seas feliz.
27:20Soy muy feliz
27:21cuando estoy con él,
27:24pero es doloroso
27:25saber que no durará
27:26para siempre.
27:28¿Por qué?
27:31¿Qué?
27:32¿Por qué?
27:38¿Lo dices
27:39por tu misión aquí?
27:40Así es.
27:42Sí.
27:43Implicarse
27:43de esta forma
27:45está prohibido
27:47para un agente
27:47encubierto.
27:49¿En serio, Oiku?
27:50Si sale a la luz
27:51podrían despedirme.
27:54Ah.
27:57No me lo permiten.
27:59Oiku,
28:00quizá no deberías
28:00llegar tan lejos
28:01con Metin.
28:02Él no me lo permitió.
28:02Él no conoce
28:03tu verdadera identidad.
28:04¿Cómo se sentirá luego?
28:10Estoy siendo egoísta,
28:12ya lo sé.
28:14Pero no puedo
28:16controlar mi corazón.
28:22Amiga mía,
28:25qué situación
28:26tan difícil.
28:28Ojalá pudiera ayudarte.
28:44Maginur,
28:45mira,
28:45ya está.
28:46Ya he terminado
28:48de recoger.
28:49Aquí tienes.
28:53muchas gracias por tu ayuda,
28:54Melisa.
28:55¿No hay de qué?
28:58¿Entonces puedo ir
28:59a hacer los deberes?
29:01Si tenías deberes,
29:02¿por qué has insistido
29:03tanto en ayudarme?
29:06somos una familia,
29:08¿verdad?
29:12Sí,
29:13pero...
29:14entonces tengo que ayudarte.
29:19Al fin y al cabo,
29:20tú trabajas un montón
29:23y cuidas muy bien
29:24de nosotros.
29:26Así que Maginur,
29:27Metin y yo,
29:29pues tenemos
29:30que echarte una mano.
29:32Si no te ayudara,
29:34no podría
29:34concentrarme
29:35en los deberes
29:36y además sentiría
29:37que soy injusta
29:38contigo.
29:39Bueno,
29:39eres muy amable
29:41y considerada
29:42también.
29:44No sé
29:45de quién
29:45lo habrá sacado,
29:46¿eh?
29:49Supongo que eso
29:50nunca lo descubriremos,
29:51Maginur.
29:59A ver...
30:01Ya está.
30:02Ya hemos terminado
30:03con los platos.
30:05Vamos a pasar
30:07al salón.
30:08Vale.
30:10Yo ahora
30:11tengo que hacer
30:12los deberes del cole.
30:13Estaré en mi cuarto
30:14y en cuanto acabe
30:15me voy directa
30:16a la cama.
30:17Está bien,
30:18como tú quieras.
30:18Buenas noches.
30:20Buenas noches.
30:21Metin.
30:26¿Metin?
30:29Sí, dime.
30:30No me has oído
30:31decir buenas noches.
30:33¿Estás bien?
30:34Sí,
30:35estoy bastante bien.
30:36Buenas noches,
30:37Melissa.
30:45metin.
30:48Hay varios temas
30:49que me preocupan.
30:51¿Qué temas?
30:54Oiku.
31:00¿Por qué siempre
31:01se acaba metiendo
31:02en líos?
31:03Digamos que tiene
31:04mala suerte.
31:06Venga,
31:07por favor.
31:08No solamente
31:09es una cuestión
31:10de suerte.
31:13Parece
31:15como si estuviera
31:16ocultando algo.
31:18Y creo que eso
31:19provoca que se meta
31:20en tantos líos.
31:23Mira,
31:24me da miedo
31:24que algún día
31:25eso te afecte
31:27y te haga daño,
31:27¿sabes?
31:29Maginur,
31:29sé que estás
31:30asustada.
31:31Ya me lo habías
31:32dicho antes.
31:34Y lo veo.
31:36Está bien.
31:38Pero ya tengo
31:39una edad.
31:40No soy ningún
31:41crío.
31:42Y tú no eres
31:43mi madre.
31:51Muy bien.
31:54Pues entonces
31:55no hay nada más
31:56que hablar.
31:59Maginur.
32:10Mira.
32:12Has sido
32:13como una madre.
32:14Nunca te lo agradeceré
32:15bastante.
32:17Pero no eres
32:18mi madre.
32:19Eres mi hermana,
32:20mi querida hermana.
32:22La persona
32:23que más me quiere
32:23en esta vida.
32:26Así es.
32:29Permíteme
32:30tomar mis propias
32:31decisiones.
32:32¿De acuerdo?
32:40No sabía
32:41que te estaba
32:41presionando tanto.
32:45Perdóname.
33:14Gracias por ver el video.
33:44Gracias por ver el video.
33:50No, no, otra vez no, no, no, no, no, no, otra vez no, otra vez no, no puede ser, no
33:56puede ser, basta ya, basta, basta, me estoy volviendo loca.
34:00No puede ser, déjame salir, déjame salir, déjame salir, déjame salir de aquí.
34:31No puede ser.
34:52¿Estás dormido?
34:58¿Qué he hecho? Es muy tarde.
35:21No puede ser, déjame salir de aquí.
35:31No, la verdad es que no, ni lo había pensado.
35:34Ah, pues bebe agua, ayuda.
35:36Espera un momento, la tengo aquí.
35:43¿Por qué no puedes dormir?
35:48Pensaba en nosotros.
35:51A ver, en el beso, ¿no? O sea...
35:55No me malinterpretes, no es que no me haya gustado, no es eso.
36:02Metin siempre me hace sentir mejor.
36:06Ah, sí.
36:08Entonces puedo...
36:09Entonces puedo...
36:10Mandarte mensajes hasta que te duermas.
36:13Muy bien, no me pienso negar.
36:19Bueno, ¿qué tal tu día?
36:26¿Qué tal?
36:52Melisa, ¿qué estás haciendo?
36:55Desayunar porque me tengo que ir temprano.
36:58Podríamos desayunar tranquilamente.
37:01No tengo tiempo, Maginor.
37:02No sabes lo bien que me han salido los deberes.
37:04Estoy súper emocionada.
37:07También tengo que salir.
37:08Quizá podríamos ir juntas.
37:11Me encantaría, pero...
37:13es que no tengo tiempo.
37:15Hasta luego.
37:15Que tengas un buen día.
37:17Gracias.
37:23Ay, es un terremoto.
37:51Así te vas a poner malo.
38:15¿Estás dormido?
38:44Abre la boca, cariño.
38:45No, termínatelo, venga.
38:47Es que voy a llegar tarde.
38:49Claro.
38:50Te quedas viendo la tele hasta las tantas y ahora, ¿qué?
38:52Si es que nunca haces caso a tu madre.
38:54¿A su madre?
38:56No te enfades con mi princesa.
38:58Yo puedo llevarte al colegio.
39:00Toma ya.
39:05Así que ella es una princesa.
39:06¿Y yo qué?
39:07Nunca me llevas al trabajo.
39:09Cariño, tu hermana todavía es muy pequeña.
39:14¿Y tú qué emburra?
39:16¿Qué pasa?
39:17Niña, también vas a llegar tarde, como no espabiles.
39:20No tengo que correr.
39:22Puedo esperar.
39:23Me gustaría disfrutar del desayuno por una vez.
39:27Escúchame bien.
39:28Adra y Orhan no se comportan como si fueran tus jefes.
39:31Parecen tus hermanos mayores.
39:33Así que no deberías faltarles al respeto, hija.
39:37Ni siquiera usted va a estropearme el día, señora Reyhan.
39:41Oh, ¿pero qué te has creído, niña?
39:43¿Cómo que señora Reyhan?
39:45A mí me llamas mamá.
39:47Mamá.
39:48¿Cómo ordenes, señora Reyhan?
39:51Jeb, te doy.
39:51¿No ves cómo me habla la niña?
39:55A ver, ¿y a qué viene este amor tan repentino por Azra y Orhan?
39:59¿Por qué lo dices?
40:01Son muy buenas personas.
40:05Kubra.
40:07Vámonos, cariño.
40:08Antes de que estas dos nos machaquen el cerebro con sus historias.
40:12Venga.
40:13Llévame a mí también.
40:14A mí primero.
40:16Está bien, termina.
40:17Te llevaremos al trabajo.
40:21¿Salgo ya, papá?
40:23Muy bien, cariño.
40:28Busra, hija.
40:28Te esperamos en el coche.
40:34Vamos, espabila.
40:56¿Es esta la casa de la señora Reyhan?
40:58Sí, lo es.
41:01¿Mamá?
41:02Ya voy.
41:12Hola.
41:13Bienvenidas, adelante.
41:15Por favor.
41:16Gracias.
41:19Mamá.
41:21¿Quiénes son?
41:22Son mis amigas.
41:25Oye, niña, que te doy un bofetón.
41:28A ver, ¿es que no puedo tener amigas?
41:30Mamá, la ropa que llevan puesta es carísima.
41:33¿Desde cuándo te relacionas tú con mujeres como esas, a ver?
41:36Todo lo tienes que saber.
41:38Venga, que vas a llegar tarde.
41:39Vamos, vete.
41:42Salúdala de mi parte.
41:44De verdad.
42:07¿Majinur?
42:09Ah.
42:12Hola, ¿qué tal, Yunet?
42:14Hola.
42:16Oye, ¿estás bien?
42:18Pareces preocupada.
42:21Mira, no sé qué decir.
42:23Todo es tan confuso.
42:25Supongo que ya te habrás enterado.
42:27Lo sé, lo sé.
42:29Es increíble.
42:30Pobre Oiku, me dio una pena.
42:33A mí también, la verdad, pero...
42:36me siento aún peor por Metin.
42:39¿Por Metin?
42:40¿Por qué?
42:42No te quiero entretener.
42:43Es una larga historia, ¿sabes, Yunet?
42:47Me encantaría escucharla.
42:50Podemos ir donde el gremio, si quieres, y...
42:52compartir nuestros problemas.
42:55Sí, claro.
42:58Deja que yo la lleve.
42:59Está bien.
43:08¿Majinur?
43:20Voy al mercado a comprar.
43:34resumiendo.
43:34Resumiendo.
43:36Todo tiene que ver con Metin.
43:40Y no es difícil adivinar la razón.
43:43A veces es como si no le conociera.
43:47¿Es este el hermano con el que he vivido toda mi vida?
43:52Ya no me cuenta nada.
43:54No habla conmigo.
43:57¿Por qué te inquietas así?
44:00¿No te gusta Oiku para él?
44:04No la conozco lo suficiente para poder decir si me gusta.
44:10Pero parece que a Metin sí le gusta.
44:16No quería decir esto, pero...
44:18me tienes un crío todavía.
44:21Podemos dar...
44:23por supuesto que ha madurado,
44:24pero por dentro es un niño.
44:26Va a estropear la relación, lo sé.
44:31Creo que está siendo injusta.
44:34Te ayuda en la granja,
44:35la gestiona contigo desde hace años
44:37y ahora es como...
44:39como un hermano mayor o un padre para Melissa.
44:42También lo debes tener en cuenta.
44:44Es muy importante.
44:46Sí, eso es verdad.
44:48Pero aún así...
44:51Metin es muy sensible a Junete.
44:55Todo esto...
44:56es nuevo para él.
44:59No podrá soportar que le rompan el corazón.
45:05Es algo que sabes y que ha pasado antes.
45:16Mira, somos tan fuertes como el dolor
45:18que tenemos que soportar, Maginur.
45:23Deja que Metin crezca.
45:26El dolor le ayudará a madurar.
45:28Deja que sufra.
45:33Además,
45:34el mal de amores
45:36es el que más nos enseña.
45:40De todas formas, no me hará caso.
45:43Él ya ha empezado a escuchar a su corazón, ¿sabes?
45:48Muy bien.
45:51No hará como yo.
45:53No pasará años lamentándose.
46:00Ahora hablamos de nosotros.
46:04Así es.
46:09Retroceder en el tiempo es imposible.
46:12Es verdad.
46:14Pero aún así...
46:16Estamos vivos.
46:18Todavía estamos aquí.
46:25Podemos olvidar el pasado
46:27y volver a empezar, Maginur.
46:33Imagina que en este momento
46:35nos acabamos de encontrar aquí.
46:40¿Qué quieres decir?
46:44Escucha, podemos actuar
46:46como si no nos conociéramos
46:48y nos viéramos por primera vez.
46:55Podemos empezar de nuevo, Maginur.
47:14y con 20 cajas
47:16bastará.
47:22Hola, ¿qué tal?
47:23Hola, ¿cómo estás?
47:24Soy Ku.
47:24Hoy es un buen día.
47:26Ya está todo en orden.
47:33Anoche no pudiste dormir
47:34por mi culpa, ¿verdad?
47:36Así es.
47:39Pero no me voy a quejar.
47:41Puedes hacerlo cuando quieras.
47:46¿Ya has desayunado, Iku?
47:48Si no, podemos salir a desayunar.
47:51¿Fuera, dices?
47:54Bueno, aquí, no sé.
47:59¿Qué ocurre?
48:01No me sorprende.
48:04Siempre te pones tenso
48:06cuando hay...
48:07gente alrededor.
48:15metí.
48:18Esto es como un sueño, ¿sabes?
48:22Cuando estamos solos, todo es genial.
48:25Vivimos en nuestro mundo.
48:31Pero en cuanto alguien toca ese mundo,
48:34todo salta en mil pedazos.
48:38Sé que te hace sentir incómodo que nos vean.
48:46Lo siento, Iku.
48:49No sabía...
48:51que te estaba haciendo daño.
48:57Metin.
49:00Tienes una gran sensibilidad.
49:05Y por eso precisamente te valoro tanto, ¿entiendes?
49:10Mira, no quiero presionarte ni hacerlo difícil.
49:15Pero si esto va a ser...
49:17una relación, no podemos vivir encerrados.
49:24Tienes razón.
49:28Entonces...
49:32¿Te apetecería salir conmigo a desayunar?
49:35¿Es porque te sientes obligado?
49:38Lo deseo tanto como tú, esa es la verdad.
49:42Vale, pues voy a por mis cosas.
49:45Enseguida vuelvo.
49:49Oiku, soy yo con huevos, ¿verdad?
49:52¿Qué tal salchichas?
49:54Bien, también.
50:03¿No vas a decir nada?
50:08Ojalá todo fuera tan fácil como eso.
50:13Ojalá para todo hubiera una respuesta, Junette.
50:17Es así, créeme, Imaginor.
50:20Solo tienes que decidirte.
50:22Con eso será suficiente.
50:28Oye, en este mismo momento...
50:31podemos quitarnos ese peso de encima y empezar desde cero.
50:36Un nuevo comienzo es posible.
50:50Yo estoy listo.
50:52Yo estoy listo.
50:53Yo estoy listo.
51:37¡Gracias!
51:56Hola
52:00Soy Yunet
52:02¿Cómo te llamas?
52:32¡Gracias!
Comentarios