Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestinoRoto #ToprakIleFidan #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:18Disculpe doctor, ¿cómo se encuentra? ¿Cuál es su estado?
00:24Hasta este momento ha evolucionado de forma positiva,
00:27pero requiere de mucha atención, por eso sugiero que se quede internada más días, señor.
00:33¿Y respecto al accidente ocurrió algo grave?
00:36Tuvo una hemorragia de forma interna, esa situación lo complicó todo,
00:41pero logramos detenerla con éxito, una costilla rota, hematomas, heridas superficiales,
00:47fuera de eso ella se encuentra fuera de riesgo.
00:51¿Estás seguro doctor? ¿Está fuera de peligro?
00:54Así es. Pero fue un accidente peligroso.
00:59Tranquilo señor, fue un accidente fuerte, con consecuencias, pero la cirugía resultó exitosa,
01:07así que no habrá daños permanentes, pero necesitamos mantenerla en observación,
01:13al menos hasta que la señora despierte, es parte del protocolo de cuidados.
01:19¿Puedo pasar a verla?
01:21Lo siento, pero no se permiten visitas.
01:24Doctor, le dejo que me ruegue verla, solo será un momento.
01:37Doctor, por favor.
01:44Está bien, pero solo usted puede pasar, solo unos minutos, debe ser breve.
01:50Sé que usted entiende que es un área del hospital muy estricta, hay protocolos que debemos seguir.
01:56Le pido, por favor, que siga todas las indicaciones.
02:00Por favor, dale ropa esterilizada para que pueda ingresar.
02:04Le agradezco doctor.
02:06De nada.
02:06Gracias.
02:06Con permiso.
02:15Le agradezco doctor.
03:01Le agradezco doctor.
03:33Le agradezco doctor.
03:37Le agradezco doctor.
03:50Le agradezco doctor.
03:59Oye, Fidan.
04:23¿Qué esperas?
04:25Sadem, ya termina con esto.
04:27¿Puedes creer la suerte?
04:37¿Qué esperas?
04:43¿Qué esperas?
05:00¿Qué esperas?
05:10¿Qué esperas?
05:14Eso espero.
05:15Ojalá sea como dices.
05:37¿Qué esperas?
05:40¿Qué esperas?
05:43¿Qué esperas?
05:56¿Qué esperas?
06:07¿Qué esperas?
06:13¿Qué esperas?
06:29¿Qué esperas?
06:32¿Qué esperas?
06:40¿Qué esperas?
06:57¿Cómo sigue?
06:58No estoy autorizada para decirle, pero el doctor le informará más tarde.
07:02¿Qué esperas?
07:05¿Qué esperas?
07:13¿Qué esperas?
07:16¿Qué esperas?
07:19¿Qué esperas?
07:22¿Qué esperas?
07:24¿Qué esperas?
07:29¿Qué esperas?
07:31¿Qué esperas?
07:32¿Qué esperas?
07:35¿Qué esperas?
07:36¿Qué esperas?
07:37¿Qué esperas?
07:38¿Qué esperas?
07:39¿Qué esperas?
07:40¿Qué esperas?
07:41¿Qué esperas?
07:43¿Qué esperas?
07:45¿Qué esperas?
08:14¡Gracias!
08:42¡Gracias!
08:47¿Dobrac?
08:48Aydan
08:50Ya habíamos hablado
08:52Te dije que no vinieras
08:53Lo sé, pero entiéndeme
08:56No he logrado estar calmada
08:58Estaba muy preocupada
08:59Después de todo es la niñera
09:02Además no quiero dejarte solo con esto, mi amor
09:07¿Y cuál es su condición?
09:09¿Está mejor?
09:10Así es
09:11El doctor dijo que está fuera de riesgo
09:15Pero eso podría cambiar
09:17Está en terapia intensiva
09:19En observación
09:23Esa es una gran noticia
09:25Si salió bien de la cirugía
09:27El resto será fácil
09:32Es como si hubiera logrado escapar de la muerte
09:36Es cuestión de tiempo para que se recupere
09:39¿Dijiste terapia intensiva?
09:41Entonces ya no tienes que hacer nada aquí
09:44¡Vámonos!
09:45Regresa a casa conmigo
09:46Quiero consentirte
09:48Necesitas descansar, darte una ducha, comer algo delicioso
09:51Aydan, no quiero irme
09:53No vino nadie de su familia
09:56Alguien debe quedarse aquí
09:59No pienso dejarla
10:01¿Y qué tiene de malo que se quede sola?
10:04Salió muy bien de la cirugía
10:06Dijiste que está fuera de riesgo
10:09Si ocurre algo
10:10El doctor se comunicará de inmediato
10:12¿Y aquí está Lee?
10:14Él nos avisará cualquier cosa
10:16Sí, por supuesto
10:17¿Lo ves, mi amor?
10:18Ali dijo que nos informará
10:48Aydan
11:18¿Está haciendo algo importante, no crees?
11:19Me han dado tantos problemas
11:21Ojalá te mueras
11:24Pensé en quedarme porque sé que tu madre cuida de Burak
11:28Pero tienes razón
11:30Burak debe estar sufriendo
11:32Es un niño muy sensible
11:35Debo estar a su lado
11:37Si ve que no estoy podría ponerse más triste
11:41Mejor iré a casa
11:42A cuidar de nuestro hijo
11:46Quédate aquí
11:48Nos vemos
12:10Hija
12:11Mira todos estos platillos deliciosos
12:14Hay carne, berenjena, ensaladas
12:17Todo es delicioso
12:18Por favor, come
12:20Anda, pruébalo, ¿sí?
12:22No tengo hambre, madre
12:23Ordené tu comida favorita
12:25Es de un restaurante muy bueno
12:27Intenta probar algo
12:29¿Te gustará?
12:30¿Te agradezco?
12:32Pero en serio no tengo mucha hambre
12:35Ustedes cenen
12:38Escuche
12:38Ella se siente extraña
12:40Y es normal
12:41Asya aún no se acostumbra a esta casa
12:44Hay que darle tiempo
12:46Perdón, pero quiero descansar
12:59Señor Adnan
13:02No se enfade
13:06Asya se casó con usted únicamente para salvar a Mert
13:09Lo dejó el día de su boda
13:11La herida, la herida es reciente
13:13Tenían muchos años de relación
13:15No puede cambiar eso de un día para otro
13:20Trate de entenderla
13:22Recuerde el refrán
13:24El tiempo lo cura todo
13:26Debe tener paciencia
13:28Y acercarse con amor
13:30Y así
13:31Ella logrará quererlo
13:34Asya es una buena mujer
13:36No se desespere
13:37Le aseguro que ella se acercará a usted
13:40Pero debe sanar su herida
13:44Tiene razón
13:45Claro que la tengo
13:48Escuche
13:49Asya es muy sensible
13:51Si usted no logra entenderla
13:55Ella seguirá indiferente
13:57Sea comprensivo con ella
14:01Consiéntala
14:02Convénzala que tomó la decisión correcta
14:05Le doy estos consejos porque por supuesto
14:08Quiero su felicidad
14:10Puede parecer una chica rebelde
14:13Pero es muy buena persona
14:15En serio
14:19Gracias
14:20En serio aprecio sus consejos
14:24Estoy enamorado de su hija
14:27Es única
14:28Créame que haré todo lo que pueda
14:30Para lograr hacerla feliz
14:40Mert, no has comido nada
14:43Pensé que era tu comida favorita
14:45Sí, Selma, me encanta
14:46Es solo que
14:48Ahora no tengo hambre
14:49¿Lo puedo guardar para después?
14:51Por supuesto
14:53Esperaré
14:53Y no tengo problema en estar aquí
14:56Lo siento, Selma
14:57Pero tengo mucho trabajo
14:59Espero que no te moleste
15:00Entiendo
15:01No te preocupes
15:02Recogeré esto
15:10Hola, amigo
15:11Qué gusto saludarte, amigo
15:13¿Cómo estás?
15:13Estoy muy ocupado
15:14Tengo mucho trabajo
15:15Ya no sigas ahí
15:17Para eso te llamé
15:18Te conseguí trabajo
15:19Te irá mucho mejor
15:20No lo pienses
15:21Te agradezco mucho la oferta, amigo
15:23Me dices esto en el momento perfecto
15:25Me interesa la propuesta
15:27Te llamo más tarde
15:51No mientas, Asya
15:54El dinero nunca ha sido importante para ti
15:56Te casarás con él porque te amenazó, Asya
15:59Ya te dije que no
16:00¿De dónde sacaste esa idea?
16:01Asya, te conozco bien
16:03Deja de mentirme
16:05Adnan será mi esposo
16:09No, no, no, no
16:20No, no, no
16:42¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
16:44¡Esto se terminó, Mert!
16:48Me casaré con Adnan el día de hoy
16:50Porque así lo deseo
16:52¡Déjame tranquila!
17:36Adnan el día de hoy
17:51Escuché lo que le dijo a su amigo por teléfono
17:54Mert accedió
17:55¿Se irá?
17:56¿Y a dónde va a ir?
17:58No lo sé
18:00Parecía feliz con la propuesta
18:01Dijo que era el momento indicado
18:04Seguramente ganará más dinero allá, Serrin
18:07Por eso aceptó, estoy segura
18:10La razón es ella
18:12¿De qué sirvió que se casara?
18:15Si aún sigue influyendo en nosotros
18:17No logramos deshacernos de ella de todo
18:21Pensaré en algo
18:23No permitiré que mi hijo se vaya de mi lado
18:26Él siempre estará aquí
18:27¿Qué es lo que haremos, Serrin?
18:30¿Y si no lo detenemos?
18:32¿Qué sucederá si Mert se va para siempre?
18:34No digas eso
18:35No nos rendiremos fácilmente
18:37¡Se trata de mi hijo!
18:39Necesitamos pensar
18:41No podemos permitir que Mert se vaya por culpa de esa mujer
18:45Vamos a encontrar la manera
18:47Lo haremos
19:11Despierta
19:12Te quedaste dormida aquí
19:14Siéntate, cariño
19:16Vamos
19:28Asya
19:31Escucha
19:32Ahora no
19:33Por favor
19:36Quiero estar sola
19:38Madre, necesito aclarar la mente
19:42De acuerdo
19:45Bueno
19:46Después Asya
20:16Hay otro brak
20:18Necesito ir a tomar un café
20:21De lo contrario
20:22Siento que me dormiré en cualquier momento
20:28Tú también lo necesitas
20:34Claro
20:35Aquí te espero
20:36Yo no quiero
20:38Tu brak entiende
20:39Por ahora no despertará
20:42Y no tenemos que estar aquí
20:45Debemos descansar
20:47No pasará nada si vamos por un café
20:49Solo serán diez minutos
20:52Sí, tienes razón
20:55Me vendría bien un descanso
20:57Me vendría bien un descanso
20:57Por supuesto
20:58Necesitas aire fresco
20:59No hemos salido de aquí
21:03Fida no puede verte así cuando despierte
21:06Conociéndola
21:07Se preocupará por ti
21:10Sabes cómo es
21:13Es verdad
21:14Vayamos rápido y regresemos
21:18Tres
21:20Tres
21:24Tres
21:52Al final ha llegado esta noche
21:54Ya eres mi esposa, Asya
21:58Obtuve lo que quería
22:00Y Mert no ganó
22:02Lo que deseo
22:04Lo tengo
22:09Asya?
22:25Asya
22:30Asya, abre la puerta
22:33Por favor
22:36¿Puedes abrir?
22:37¿Puedes abrir?
22:45¿Puedes abrir?
22:47¿Puedes abrir?
22:52¿Puedes abrir?
23:14¡Gracias!
23:44Esta vez no despertarás Fidan, al fin morirá, yo mismo me encargaré de eso.
24:17Iré a revisar los signos de esta paciente.
24:26¿Se puede?
24:28Doctor.
24:30Perdón, no lo conozco, doctor. ¿Es nuevo en el hospital?
24:33Sí, necesitaba un expediente. Pero me confundí de paciente.
24:38Iré a corroborarlo. Con permiso, enfermera.
24:40Hasta luego.
25:21Asya. Asya, abre la puerta. No me obligues a romperla. Asya.
25:26Ya lárgate de aquí. Te odio tanto, Aznaz.
25:33Asya.
25:42Abre la puerta. Te lo suplico.
26:00¿Qué estás esperando, Adem? Llámame.
26:07Hola, Edan. ¿Y Toprak? ¿Dónde está mi hijo?
26:11En el hospital. Decidió quedarse.
26:13¿Y para qué?
26:14¿Está velando el sueño de Fidan? ¿Qué otra cosa podría hacer, Keriman?
26:17Si por él fuera, la cuidaría dentro de la habitación. Incluso la sanaría con sus propias manos.
26:24¿Y Fidan?
26:25Ay, ¿y tú qué crees? Sigue con Vita.
26:34Adem.
26:36Eres un maldito inútil.
26:38No hiciste nada de lo que te pedí. Me fallaste inútil.
26:50¡Oh, Keriman!
26:52¿Cómo se lo diré? Ahora sí va a matarme.
26:58Ah, Adem. Adem, dime.
27:00¿Si lo resolviste? ¿Está muerta?
27:02Señora Keriman, estuve...
27:05A punto de lograrlo, pero...
27:07¿Podrías explicarme qué significa?
27:09La duda está matándome, Adem.
27:11¿Fidan sigue viva o no?
27:13Lo que sucedió fue que...
27:15Una enfermera arruinó todo.
27:17Adem, deja de decir excusas y responde mi pregunta.
27:20Señora Keriman, déjeme explicarle.
27:22¡Ya basta! ¡Suficiente!
27:24Mira, no me importan los pretextos.
27:27Solo dime si ella está viva o no.
27:30Estaba a punto de matarla.
27:32Le cubrí la cara con una almohada.
27:35Pero entró una enfermera y lo arruinó todo.
27:38Fridan tiene suerte.
27:39No me importe en lo absoluto su suerte.
27:41No creo en la suerte, maldición.
27:43Ve y termina lo que iniciaste, Adem.
27:46No le fallaré otra vez, señora Keriman.
27:48Eso espero.
27:50Solo date prisa.
28:02¡Mert!
28:02¡Mert!
28:03¡Mert!
28:04¡Mert!
28:05¡Mert!
28:05¡Mert!
28:05¿Qué pasó?
28:06¡Mert!
28:07¡Hijo!
28:08¿Qué hago?
28:08¿Cómo hago para sacarte de aquí, hijo mío?
28:12¡Ay, hijo, resiste!
28:15¡Mert!
28:15¡Aquí está tu madre!
28:16¡Necesito ayuda!
28:18¡Por favor!
28:20¡Necesitamos ayuda!
28:22¡Mert, hijo!
28:23¡Mert, hijo!
28:24¡Aquí estoy!
28:24¡No me dejes!
28:25¡No!
28:26¡No, por favor!
28:28¡Resiste, hijo!
28:34Señor, solo le pido que sean cinco minutos, por favor.
28:38De acuerdo.
29:06Eres tú.
29:11Un día entenderás todo
29:15Eres tú
29:18Por favor, no me dejes
29:28Nunca me sueltes
29:33Estaré a tu lado
29:54¡Mert!
30:02¿Aya?
30:03Hija, abre la puerta, por favor
30:05Estoy preocupada
30:06Ábreme
30:07Solo quiero asegurarme que estás bien
30:09Por favor
30:13¡Asya!
30:21Hasta que por fin abres la puerta
30:23¿Qué tienes, hija?
30:25Hija, tuviste una pesadilla, ¿verdad?
30:28Seguro que fue eso
30:29Tranquila, hija
30:30Ya pasó, mi amor
30:31Espera
30:37Toma
30:39Bebe agua
30:47Bebe más, hija
30:52Ven
30:54Siéntate
30:57¿Qué sucedió?
31:00Dime
31:01¿Por qué estás así?
31:03¿Qué soñaste?
31:04Dime, hija
31:05¿Qué fue lo que te asustó tanto?
31:08Mert está sufriendo
31:10Mert está sufriendo
31:10Lo sé
31:14Tranquila, hija
31:15Solamente tuviste una pesadilla
31:19Escucha
31:20Por favor, necesito verlo
31:22Quiero asegurarme de que nada malo le ocurra a Mert
31:26Si no, no estaré tranquila
31:56Asya
32:02혁
32:07Resulta
32:08¿Se rindo?
32:10O sea, padre
32:10Yazar
32:10¿Dónde estabas?
32:12Tú debías ayudar a mi hijo
32:16Mert
32:17Está delicado
32:17Delicado.
32:19No me permitieron entrar con él.
32:26Señora Serrin, ¿estamos con usted?
32:30Mert se recuperará pronto, estoy segura. Por favor, ya no llores.
32:34Dejaré de llorar hasta saber que mi hijo esté a salvo y a mi lado.
32:42Aún no dices qué sucedió. ¿Qué tiene?
32:45Fui a buscarlo.
32:47Le quería decir que por favor no me abandone.
32:52Y entonces no vi inconsciente debajo de ese auto.
32:59Lo estaba, lo estaba aplastando.
33:03Intenté sacarlo con toda mi fuerza, pero fue inútil, no logré ayudarlo.
33:10Yo no pude ayudar a mi hijo.
33:16Llamé a la ambulancia y ellos lo sacaron de ahí, gracias al cielo.
33:23¿Qué es lo que le han dicho los doctores?
33:26Aún no me dicen nada de Mert.
33:29No sé cómo está mi hijo.
33:32Ayuda.
33:36Ay, le pido tanto al cielo.
33:40Escuche, Selma tiene razón, ¿verdad?
33:43Mert superará todo esto.
33:45Él es un hombre fuerte.
33:46Mert saldrá de esta situación, se lo aseguro.
33:49Ojalá que así sea, por favor.
33:56No olvides este favor que te haré.
33:59Porque en realidad es tu trabajo, pero veo que eres un inútil.
34:03Escucha, voy a estar pendiente de aquel lado.
34:05Pon atención a mi señal.
34:08Y si sabes qué hacer, ¿verdad?
34:11No debo recordártelo.
34:16Hola, madre.
34:17¿Qué haces aquí tan tarde?
34:19Estaba preocupada por Fidán.
34:21No me sentía tranquila.
34:23Y también quería verte.
34:24¿Y qué ha pasado con Fidán?
34:27Ella está mejor.
34:29Qué bueno, me alegro.
34:31Espero que se recupere pronto.
34:33Entonces ya no tienes que estar aquí.
34:35Regresemos juntos a casa, ¿sí?
34:37Mira, ya se lo había dicho a Aydán.
34:39Señor Toprak.
34:41¿Sí, oficial?
34:43¿Ya saben algo?
34:44Sí, señor.
34:46Conseguimos identificar la matrícula del auto que busca.
34:49Esto será de gran ayuda.
34:51En este momento, todas las unidades de la zona están intentando localizar al dueño del auto.
34:56Quien haya cometido este acto tan cruel, lo va a pagar muy caro.
35:01Le aseguro que estamos haciendo todo lo posible para dar con el responsable del accidente.
35:06No importa quién fue, pero tendrá que estar en prisión.
35:10Haga todo lo necesario, oficial.
35:12Por supuesto, señor.
35:13Si hay alguna novedad, enseguida le informaremos.
35:15Con permiso, me retiro.
35:21Tengo que irme, hijo.
35:23Ya es tarde.
35:24Espera, madre.
35:25Kelly te lleve, ¿sí?
35:26No, no, no, no.
35:27No es necesario.
35:28Deja que mejor se quede contigo.
35:31Quizá necesitas a alguien con quien hablar.
35:33Nos vemos pronto.
35:47¿Familiares de Mert Cara?
35:49Sí, doctor.
35:50Es mi hijo.
35:51Él está durmiendo.
35:52Le dimos analgésicos.
35:54Por desgracia, tiene grandes heridas a consecuencia del accidente.
35:58Se hicieron análisis para evaluar el riesgo de gangrena.
36:00En cuanto tengamos los resultados, les diremos.
36:03Ya no podrá caminar mi hijo, doctor.
36:05Es pronto para asegurarlo.
36:07Primero necesitamos los resultados.
36:09Estén preparados para cualquier cosa.
36:11Mientras tanto, seguiremos esperando.
36:13Con permiso.
36:15Ay, mi amor, Mert.
36:18No.
36:20Ay, mi hijo.
36:21Serri.
36:22No te atormentes ante ese tiempo.
36:24Lo dijo el doctor.
36:25Aún no es definitivo.
36:31Podemos estar en graves problemas por culpa tuya, Dem.
36:36Supe que la policía ya identificó la matrícula del auto.
36:42Toprak no piensa desistir de este asunto.
36:48¿A nombre de quién está el auto?
36:50¿De quién?
36:51El auto es robado, señora.
36:54Ay, Adem, eso no es una buena noticia.
36:58Creo que es peor.
37:00Escucha.
37:01Si la investigación conduce hasta nosotros, te hundiré, Adem.
37:07Pero es imposible.
37:09Eso no sucederá.
37:10No hay ni una posibilidad.
37:11¿Acaso eres tonto o qué?
37:13Usa tu cerebro.
37:16En cuanto la policía encuentre a los ladrones del auto, ellos te acusarán a ti.
37:22¿Cuántas veces te lo he dicho?
37:24Tienes que cuidarte.
37:26No sabes cómo desearía poder estrangularte.
37:29Pero a mí funcionas más vivo que muerto.
37:35Escucha.
37:36Ya no hay oportunidad de fallar.
37:38Haz lo que tenías que hacer desde el principio.
37:41Tengo que explicarte cómo debes hacer tu trabajo.
37:43Señora Karimán.
37:45Cállate.
37:49Encuentre ese auto antes de que la policía lo haga.
37:53Y destruyelo.
37:55Estaremos en problemas si ellos lo descubren.
37:59Para hacerlo, necesitaré más dinero.
38:03¿Qué estás diciendo?
38:05¿Eh?
38:06Ya te di un adelanto.
38:08¿Hiciste el trabajo?
38:09No.
38:10Entonces, ¿por qué me pides más dinero?
38:12Lo necesito para destruir el auto, señora Karimán.
38:19Yo hice un trato con una pandilla.
38:23Ellos compran y venden autos.
38:25Si se entera la policía...
38:29...podría ser.
38:30Ellos me delaten.
38:32Por eso le digo que necesito...
38:34...más dinero, señora.
38:36¿Y?
38:37Esas personas son capaces de hacer cualquier cosa, señora.
38:41Nosotros también lo somos.
38:43Solo enfócate en destruirlo.
38:45Creo que aún no me ha entendido.
38:48Tenemos que pagarles el valor del auto...
38:52...para liberarnos de esto.
38:57Entiendo.
38:58Al parecer, no tenemos otra opción.
39:02Les daremos el dinero que necesitan.
39:05Está bien.
39:06Lo pagaré.
39:08Pero es la última vez.
39:10¿Entendiste?
39:10Debes tener más cuidado.
39:14Mañana te daré el dinero en efectivo.
39:16Ahora lárgate y cuida que nadie te vea.
39:19Vete.
39:24¡Idiota!
39:27Mahir.
39:28¿Ya localizaste a ese tipo?
39:30Lo encontré, señor.
39:32Mert está en el hospital.
39:33¿Y qué hace ahí, Mert?
39:34Quedó atrapado debajo de un auto...
39:36...que él mismo estaba arreglando.
39:38Su situación parece ser grave.
39:39Podría perder las piernas.
39:41Su familia está sufriendo.
39:42No los pierdas de vista.
39:44Manténme informado.
39:49Si Az ya se entera...
39:51...va a querer estar con él.
39:52Oh...
Comentarios