Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Qué manera de llover!
00:00:04Menos mal que aún queda, caballeros.
00:00:06Sí, sí, caballeros, que me he sentido coaccionado.
00:00:08Pero yo a la peluquería no me podía mojar.
00:00:10Claro, y me he tenido que mojar yo, ¿no?
00:00:12¿Tú no eras el que me quería pedir un favor a mí?
00:00:15Pues haz méritos.
00:00:17Ceresita, tienes que contarme qué hicisteis con los animalitos en el arca.
00:00:21Tú eres la única que ya había nacido, ¿no?
00:00:23Rusty, en vez de presentarte a las oposiciones de auxiliar,
00:00:27podías hacerlo a lo del club de la comedia.
00:00:30¿Te vas a presentar a las oposiciones?
00:00:32Ese es el favor que te tenía que pedir.
00:00:34Se me dan un poco más las prácticas y no se enrolláis nada conmigo.
00:00:37Uy, yo sí que me enrollo, Rusty.
00:00:39Mira, haz algo práctico.
00:00:41Echa un poquito de serrín, no se vayan a escurrir, ¿eh?
00:00:44Hola, con Santiago.
00:00:45Pero tú eres la enfermera jefa.
00:00:47Ya, pero no tengo ganas de que me metas en líos.
00:00:50Mira, estos dos hombres, si quieres prácticas, te traeré en ellos.
00:00:52Buenas noches.
00:00:54¿Cómo se nota quién es el jefe?
00:00:56Sí, para llevar ese sombrero hay que tener personalidad.
00:00:59Te lo dije, será muy útil para la lluvia, pero pareces el inspector Gachi.
00:01:02Dices tan bien guapo.
00:01:03Gracias.
00:01:04¿Qué tenemos, tertulia?
00:01:06Uy, qué va, qué va.
00:01:07Es que los pacientes han decidido quedarse en casa para no mojarse.
00:01:10¿Qué detalle?
00:01:11Jefe, tenía que pedir que me dejaran hacer prácticas.
00:01:14Es por lo de las oposiciones auxiliar.
00:01:16No te preocupes, Rusty.
00:01:18Vilches te ayuda.
00:01:19¿Verdad, Vilches?
00:01:19¿Yo?
00:01:20Paran.
00:01:2160 años.
00:01:22Por fin de la fractura de cadera izquierda.
00:01:24Se ha resbalado por la calle.
00:01:25Tiene las costantes normales.
00:01:27¿Te ocupas tú mientras me cambio?
00:01:28Sí, sí.
00:01:29Jefe, ¿te pongo el suero?
00:01:30Suero, empuja la camilla y calla.
00:01:32¡Sosped, qué, lo estoy viendo!
00:01:34Pues no sé para qué tenemos que hacer esto.
00:01:36La noche que hace, a Javier se le ocurre traerse a una amiga a cenar.
00:01:41Déjale, si nunca trae a nadie.
00:01:43Ya.
00:01:44Por una buena costumbre que tenía, pues que siga así, que las lleve a un restaurante.
00:01:49Lo mismo nos la quiere presentar.
00:01:50Pues que lo lógico hubiera sido tener noticias de ella antes de que se presente aquí, de sopetón.
00:01:56¿Qué tratas de decir?
00:01:57¿Que la haya dejado embarazada?
00:02:01Espero que no.
00:02:03Bueno, Javier es un muchacho muy formal.
00:02:06Anda, déjate.
00:02:07¿Y esta noche qué le pasa a esta maldita corbata?
00:02:10A la corbata no le pasa nada, pero a ti sí.
00:02:13Estás muy quisquilloso.
00:02:14Papá, mamá, que ha llamado a Leonor que se retrasa un poco.
00:02:17Que hay un atasco terrible por la lluvia.
00:02:19O sea que encima, llega tarde.
00:02:21No le hagas mucho caso a tu padre, que esta noche está un poco tonto.
00:02:25Debe ser a causa de la tormenta.
00:02:30Bueno, ya tienes la corbata.
00:02:34Se ha tenido que dar un buen golpe.
00:02:36Un resbalón.
00:02:38Voy a denunciar al ayuntamiento.
00:02:39El suelo era como una pista de hielo.
00:02:42Pues ha tenido suerte, la fractura es limpia.
00:02:44Si hubiera tenido suerte, no me habría dado la leche que me he dado.
00:02:47Habría conseguido agarrarme a una señora que pasaba por allí.
00:02:50Y hubiéramos tenido aquí a dos personas, a usted y a la señora.
00:02:53A lo que me refiero es a que se pondrá bien.
00:02:55¿No me voy a quedar cojo?
00:02:56No, no creo.
00:02:57Pues un poco cojo ya podían dejarme.
00:03:00Le sacaría más dinero al ayuntamiento.
00:03:02Tendrá que intentar otra cosa.
00:03:04Por esta cadera no creo que saque ni un duro.
00:03:06Vamos a tener que operar.
00:03:09¿Crees que hace falta fijación interna?
00:03:11Sí, la fractura es per trocanteria.
00:03:13Vamos a ponerle una prótesis.
00:03:14Hay que preparar al paciente.
00:03:15¿Hace falta sangre?
00:03:16Sí, pide tres unidores por si tiene falta.
00:03:21Vaya, lo que faltaba.
00:03:22Qué nochecita.
00:03:23Voy a verse saltado algún aparato.
00:03:25Muy bien.
00:03:26Pero bueno, es que aquí también se marcha la luz.
00:03:28No se preocupe, solo será un momento.
00:03:31Pues voy a denunciar al Ministerio de Sanidad.
00:03:34Lo mismo sacó algo.
00:03:36Por mí, haga lo que quiera.
00:03:37Inténtelo, pero no va a ser fácil.
00:03:40Oiga, no me vaya a operar hasta que lo de la luz esté resuelto.
00:03:43¿Qué se piensa, que estoy loco?
00:03:45¿Para que luego me denuncie a mí?
00:04:03Con lo que me había costado encontrarlas y ahora vuelve la luz.
00:04:06¿Me quito ya el termómetro?
00:04:08Sí, dámelo.
00:04:12Tienes fiebre, corazón.
00:04:14¿Te duele algo?
00:04:14La cabeza.
00:04:16Aquí.
00:04:26Voy a llamar al médico.
00:04:33No funciona.
00:04:35Debe ser por la tormenta.
00:04:36Mira, voy a hacer una cosa.
00:04:37Me voy a acercar a casa del doctor Castilla para que venga a verte.
00:04:40¿Vale?
00:04:41No me quiero quedar sola.
00:04:43Pero mi amor, no te vas a quedar sola.
00:04:44Te vas a quedar con Luqui.
00:04:46Y además son cinco minutos.
00:04:48Me da mucho miedo la tormenta.
00:04:51Y me da miedo que no haya luz.
00:04:55No te preocupes, no te va a pasar nada, mi amor.
00:05:00Vale, pero no tardes, por favor.
00:05:04Rusty, por favor.
00:05:05Sí.
00:05:05Ha saltado el respirador con el corte.
00:05:07¿Por qué no le das tu oxígeno a este paciente mientras yo voy a por otro respirador?
00:05:10Venga, venga, déjale.
00:05:11No, más despacio.
00:05:13Tienes que darle quince veces por minuto.
00:05:15¿Quince por min...?
00:05:15Pero eso es muy difícil.
00:05:16No.
00:05:17Cuenta.
00:05:18Uno, dos, tres, cuatro y aprietas.
00:05:21Un, dos, tres, cuatro.
00:05:24Un, dos, tres.
00:05:27¿Qué?
00:05:28¿El resucitador está controlado?
00:05:30Sí, Esther ha ido a por uno automático.
00:05:32¿No pares?
00:05:34Se me ha ido el ritmo.
00:05:35Pues, recupéralo.
00:05:36Como era.
00:05:37Un, dos...
00:05:38Esther, pon el respirador al paciente porque no me fío de los ritmos de Rusty.
00:05:42Un, dos...
00:05:44Un, dos...
00:05:45Rusty, ¿qué prepara? ¿O posiciones auxiliar o un casting para bailar?
00:05:50¿Y la cena de Leonor?
00:05:51Esa va de los nervios.
00:05:54Voy a hacerme un traje. Estos dos se nos casan.
00:05:57¿Qué haces, Rusty?
00:05:59Resucito a este hombre.
00:06:01Déjalo ya, que ya está el respirador conectado.
00:06:05En la UCI funciona todo. Hay que mirar los ordenadores.
00:06:08Me ha gustado a mí esto de resucitar.
00:06:12Con mucho cuidado, por favor.
00:06:13Oiga, oiga, ¿pero se puede saber que están aquí?
00:06:15Soy de la clínica Los Abedules.
00:06:17Y yo del hospital central.
00:06:18¿Y qué?
00:06:18¿No lo han avisado de mi llegada?
00:06:19¿Qué pasa aquí?
00:06:20Pues mira, que ha venido.
00:06:21Me han dicho que viniese aquí. El equipo auxiliar de la clínica está estropeado y el nido no funciona del
00:06:25todo bien.
00:06:26Esa es la primera noticia que tengo, pero bueno, que entren.
00:06:29Hay que preparar una de las habitaciones y metéis ahí las incubadoras.
00:06:32Voy a llamar a Neonatos y tú avisa a Andrea, por favor.
00:06:34Sí, siento causarte tanto trastorno, pero me han dicho que podía venir.
00:06:37Mi jefe habló con el director del hospital.
00:06:39No te preocupes, solemos ser los últimos que nos enteramos de lo que pasa.
00:06:48No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes.
00:07:11Mira, dice que su hijo es el director de este hospital.
00:07:14Bueno, Elisa, que estoy de nuevo.
00:07:17Muchas gracias, ya me encargo yo.
00:07:18¿Qué ha pasado?
00:07:20Me sentía muy mal, cada vez peor.
00:07:23Todavía tengo dolor, si hago.
00:07:25Esto no es que me ha dado la madre de una carrera.
00:07:27Teresa, por favor, paga a este señor.
00:07:30¿Cómo se dio dinero y avisa a Santiago?
00:07:31Vale, gracias.
00:07:33La verdad es que ando mal agrachado.
00:07:35No tenías que haberte marchado.
00:07:43Voy a ver cómo va la cena.
00:07:47Pues no creo que tarde mucho.
00:07:50Esperemos que sea así.
00:07:52Oye, ¿esa chica y tú sois muy amigos?
00:07:56Sí, bastante.
00:07:58Porque verás, antes le he estado comentando a tu madre que todo ha sido como muy precipitado.
00:08:05Me has preguntado, ¿no?
00:08:05Si no habría algún motivo oculto.
00:08:08¿Qué motivo oculto?
00:08:10Pues no sé.
00:08:11No es muy habitual que traigas a nadie a cenar.
00:08:13Bueno, tampoco está raro, ¿no?
00:08:15Venga, Javier.
00:08:16Esta parece una cena oficial.
00:08:18Llevas dos semanas que hasta has preguntado por el menú.
00:08:20Lo único que puedo pensar es que se trata de alguien muy particular.
00:08:25Pues sí, sí, podría ser.
00:08:27Entonces las cosas no se hacen así.
00:08:29No sabemos nada de ella.
00:08:31Bueno, yo sé lo que tengo que saber.
00:08:33Estoy a gusto con ella.
00:08:34Me gusta.
00:08:36Está bien.
00:08:38Solo te digo que no te precipites en tomar ninguna decisión.
00:08:41Papá, ¿no crees que ya soy mayorcito para Monserdas?
00:08:46¿Te habéis dicho a Santiago que está aquí su padre?
00:08:48Sí.
00:08:48¿Y?
00:08:49Me ha dado las gracias.
00:08:50¿Será capaz de no ir a verle?
00:08:51Pues tenía toda la pinta.
00:08:53¿Tenéis algo para el dolor de cabeza?
00:08:54Claro, Cecilia.
00:08:55Esto es un hospital aquí de todo.
00:08:57Bueno, no sé, un analgésico cualquiera.
00:08:59Parece mentira que un médico hable así.
00:09:00Ya ves.
00:09:01Por aquí.
00:09:03¿Te duele la cabeza?
00:09:04Sí, ya lo veo esta mañana.
00:09:06Gracias.
00:09:07Nosotras tenemos siempre aquí el frasco.
00:09:10Mira.
00:09:12Gracias.
00:09:13¿Han hecho ya el traslado de las incubadoras?
00:09:16Sí, y menos mal que se ha arreglado lo de la luz.
00:09:18Bueno, si vuelve a fallar, ponemos a Rusty con la Noria.
00:09:23Oye, acabo de ver al padre de Santiago.
00:09:25Ha tenido un infarto.
00:09:27Lo que no me explico muy bien es cómo ha tenido fuerzas para llegar hasta aquí solo.
00:09:30Se fue solo.
00:09:31Vino solo.
00:09:32Me da la impresión de que es bastante cabezota y orgulloso.
00:09:35Eso me suena.
00:09:36De algún sitio tuvo que sacarlo su hijo.
00:09:38Aunque le pese.
00:09:40¿Sabéis si Mario está en el hospital?
00:09:41No, no está.
00:09:42¿Sigue enfadado contigo?
00:09:45Espero que no.
00:09:47Quiero tomarme un café para charlar con él.
00:09:49Pues él nunca dice que no un café, ¿verdad?
00:09:51¿Se lo has pedido ya?
00:09:52Estoy esperando que me lo pida él.
00:09:54Vírala.
00:09:55Pisando fuerte.
00:09:56Hombre, que mantienen las formas.
00:09:58No, ya me invitarán.
00:09:59No creo que sea rencoroso.
00:10:01Parece un buen chico.
00:10:02Es un chico fantástico.
00:10:04Y está como un tren.
00:10:05Sí, de mercancías.
00:10:07Vaya, dos.
00:10:08Todo un siglo de feminismo para esto.
00:10:10Sí, vaya, que será que a ti no te gusta.
00:10:13Pillo uno como él cuando tenía 20 años y no acabó la carrera.
00:10:16Elisa, un accidente.
00:10:18Sí.
00:10:21Otra vez.
00:10:22Dios.
00:10:24Javier, lo único que quiero es que te pienses bien las cosas.
00:10:31Oh, Dios, ¿cómo vienes?
00:10:32Hola, siento muchísimo el retraso, pero...
00:10:34Sí, sí, mira, dejemos las presentaciones para más tarde.
00:10:36Ven, vamos a secarte.
00:10:37No vayas a coger una pulpa mía.
00:10:39Sígueme.
00:10:43Guapasías.
00:10:47Prepárate, se ha quedado una marquesina y vienen más heridos.
00:10:49Es un varón con herida y fisicontuso parietal con pérdida de conocimiento de segundos.
00:10:53A este le saltó una esquirla y le dio cerca del ojo.
00:10:56Esther, llévate ahora a la sala de curas de cosas y si no tiene nada grave le vas al alta.
00:10:59En el ojo no tengo nada, es fácil.
00:11:01Así que hasta la noche los enfermos se quedaban en casa.
00:11:13Oiga.
00:11:15¿Me escucha?
00:11:21¿Se puede saber dónde estabas?
00:11:22Con los de mantenimiento, al parecer hay fases del grupo electrógeno que no funcionan del todo bien.
00:11:28Bueno, ¿qué tenemos?
00:11:31¿Eso quiere decir que nos podemos quedar a oscuras?
00:11:33Tratarán de que no sea así.
00:11:36No es nada importante, solo un esquince.
00:11:40Rusty, ven aquí.
00:11:41Sí.
00:11:42Vas a venderle el tobillo a este señor, ¿de acuerdo?
00:11:45Ok, jefe.
00:11:46¿Pero no me va a decir nada más?
00:11:47Ya se lo he dicho, no es nada.
00:11:49Solo le van a inmovilizar el pie y procuren no andar en unos días.
00:11:52Te voy a dejar el pie con un vendaje que ya quisiera la mumia de Egipto.
00:11:57Santiago, tu padre ha vuelto a ingresar.
00:11:58Te ha visto a Cecilia y al parecer ha sufrido un infarto.
00:12:01Sí, ya me lo has dicho.
00:12:03¿Y no vas a ir a verle?
00:12:04Supongo que sí, claro.
00:12:06Siempre trato de ver a todos mis valientes.
00:12:09Qué borde puedes llegar a ser, Santiago.
00:12:12No aprietes mucho, Rusty.
00:12:15Pues no lo sé, puede que esté en planta, pero no me hagas mucho caso.
00:12:18De todas formas, grave no venía.
00:12:20Bueno, pues vamos a ver si encontramos a su amiga.
00:12:22¿Se encuentra mejor?
00:12:22Sí, gracias.
00:12:24Es que en estos casos una siempre se pone en lo peor.
00:12:27Quería invitarte a un café, pero hay...
00:12:29Esta noche hay mucho lío.
00:12:30Échalo, en cuanto tenga un rato nos lo tomamos.
00:12:32Me ha tardado mucho.
00:12:34Nada, Mario.
00:12:35Cosas nuestras.
00:12:38A Javier se lo he comentado muchas veces.
00:12:41La medicina que vosotros practicáis es de trincheras.
00:12:44Estáis en primera línea, sí, pero no llegáis a profundizar.
00:12:47Bueno, pero atendemos a la gente.
00:12:49Le salvamos la vida.
00:12:50Yo creo que son tan necesarias tanto una como la otra.
00:12:52Sí, hija.
00:12:53Lo que mi marido quiere decir es que Javier no ha estudiado medicina para eso.
00:12:58¿Cómo es que no fuiste a la boda de su prima con él?
00:13:02No, no pudo, no pudo.
00:13:04Tenía guardia.
00:13:07Vaya, igual que Javier.
00:13:09Cada dos por tres tiene guardia.
00:13:11A ver si ya termina de una vez la residencia y puede irse a trabajar con su padre.
00:13:16No te creas, en la clínica también hay que hacer guardias.
00:13:19Ah, sí, pues tú nunca las haces.
00:13:21Porque soy el jefe.
00:13:24¿Y tú a qué te dedicas en el hospital, Leonor?
00:13:26Yo soy enfermera.
00:13:28Es un trabajo encantador.
00:13:30Aunque yo la verdad es que no serviría para estar todo el día haciendo la cama a los enfermos y
00:13:37dándoles de comer.
00:13:38Begoña, tú sabes que las enfermeras hacen muchas más cosas.
00:13:41Sí, sí, ya sé, pero...
00:13:43Ay, no, no, no puedo...
00:13:57Bueno, aquí de nuevo.
00:14:00¿Cómo me advertiste?
00:14:02No hacía falta ser adivino.
00:14:04Tienes el corazón destrozado.
00:14:06¿Es una metáfora?
00:14:08No.
00:14:10¿Te volvió a pillar cuando?
00:14:11Casi.
00:14:13Salía de una partida.
00:14:15No tuve suerte.
00:14:17Me sentía mal y en la calle cogiente así.
00:14:20Podrías haber visto en plena feria.
00:14:22Bueno.
00:14:24Dicen que cualquier lugar es bueno para morir.
00:14:26Ya, pero eso lo dice la gente a la que le queda mucha vida por delante.
00:14:30Después, cuando están graves, vienen a que les curemos.
00:14:33No te creas que eres distinto.
00:14:37¿Qué farás así con todos tus pacientes?
00:14:39¿Con los que no siguen las normas que se les marcan?
00:14:41Sí.
00:14:43Qué desilusión.
00:14:46Pensé que te irritabas porque te importaba mi salud.
00:14:48Vaya.
00:14:50Ahora juegas el papel de víctima, ¿no?
00:14:52Tampoco te gusta ese.
00:14:53Limítate a hacer el de paciente que hace lo que le mandan.
00:14:57Voy a pedir que te hagan varias pruebas para conocer exactamente cómo está tu corazón.
00:15:03¿Esta vez vas a quedarte o cuando creas que tienes fuerzas te vas a ir?
00:15:06No te preocupes.
00:15:09Ya no me quedo en fuerzas.
00:15:15Y ya lo sabes, no me corras.
00:15:17Y procura mantener el pie en alto.
00:15:19¿Pero puedo bañarme?
00:15:20Bueno, con el día que hace estarán cerradas todas las piscinas.
00:15:23Hombre, no, me refiero en la bañera.
00:15:24No, mejor la ducha y te pones una bolsita de plástico en el pie para que no se te moja.
00:15:28¿Y vuelvo para que me quiten el vendaje o me lo quito yo?
00:15:30Mira, si te notas mejor, pues te lo quitas tú.
00:15:32Y si no, pues vuelves.
00:15:33¿Y si me pica?
00:15:34Si te picas, te rascas.
00:15:36Que es una venda, no una callola.
00:15:37¿Y me puedo calzar?
00:15:38Si te cabe el zapato, sí.
00:15:40¿Eh?
00:15:40Y ahora te vas a casita y si tienes alguna duda, la miras en internet.
00:15:45Que allí no solo hay páginas de chicas.
00:15:47Y a ver si se te cura el pie prontito, ¿eh?
00:15:50Hay que ver, Teresita, lo que tienen que sufrir los médicos.
00:15:54Ni que digas.
00:15:55Ha estado a punto de preguntarme si se lo podía hacer con su mujer.
00:15:59¿Puede?
00:15:59Claro.
00:16:00Ayer ahora, ¿no?
00:16:01¿Seguro?
00:16:02Hombre, depende de la postura.
00:16:04Para el Kamasutra no está...
00:16:05Joder, vaya noche.
00:16:07Oye, te veo muy interesada en el asunto.
00:16:10Mi marido se va a enterar.
00:16:12Hace un año que se rompió el tobillo.
00:16:13Y dice que el médico se lo ha prohibido.
00:16:15¡Cuda!
00:16:17Me ha terminado el suelo.
00:16:19Vamos a dejarlo aquí.
00:16:20No sé qué le ha pasado.
00:16:22Allí.
00:16:22Eso se lo cuenta aquella señora.
00:16:25Tranquilo, que ahora mismo le veo un médico.
00:16:28Teresa, un accidente de tráfico.
00:16:29Dos heridos.
00:16:30¡Tenido preparado!
00:16:31¿Qué más cosas nos cuentas, Leonor?
00:16:35Pues...
00:16:36No sé.
00:16:38Javier nos dijo que eras de...
00:16:42Valladolid.
00:16:43Sí.
00:16:44Y que tu padre tiene un comercio de electrodomésticos.
00:16:47Sí, así es.
00:16:49Bueno, un comercio...
00:16:50Tiene una cadena de tiendas.
00:16:53En Valladolid, Zamora.
00:16:55En torcesillas también, ¿no?
00:16:56Vaya.
00:16:57¿Y viven en Valladolid?
00:16:59Bueno, no en el mismo Valladolid.
00:17:02Hace un año se compraron una parcela en las afueras y ahora están allí.
00:17:05Tranquilos.
00:17:06Pues sí.
00:17:08La parcelita y la huertita.
00:17:12¿Y tienen mucho terreno?
00:17:14Unas 600 hectáreas, más o menos.
00:17:17¿Y eso es mucho?
00:17:19No sé.
00:17:20¿Cuánto mide su jardín?
00:17:22Dos mil quinientos metros.
00:17:24Pues el terreno de mis padres viene a ser como mil veces su jardín.
00:17:28Para que se hagan un buen.
00:17:34¿Es lo que creo?
00:17:36Sí.
00:17:37Son quemaduras producidas por rayo.
00:17:39Nunca pensé que vería una cosa así.
00:17:41Qué barbaridad.
00:17:42Esa debe ser la entrada del rayo.
00:17:44Ya he visto casos así.
00:17:46Hay que quitarle la ropa con cuidado.
00:17:48La salida debe estar en el pie.
00:17:51Santiago, te llamo Ferreira.
00:17:52Dice que es urgente.
00:17:53Dile que estoy atendiendo a un paciente.
00:17:55Que hable con Vilches.
00:17:56Ah, y dile a Elisa que en cuanto pueda venga.
00:17:58Vale.
00:18:01Cecilia, voy a cambiarme para atender a un paciente.
00:18:03Pide que le hagan un electro, radiografías, analítica con CPK, suero y oxígeno.
00:18:25¿Qué te pasa?
00:18:26Nada.
00:18:27La cabeza, que me duele.
00:18:29Elisa, ¿me ayudas a cortar esto?
00:18:32Tenías que haberte tomado dos pastillas.
00:18:34Sí.
00:18:35Eso tenía que haber hecho.
00:18:38No digo que no acojamos a los enfermos.
00:18:40Lo único que digo es que se nos podía haber tenido en consideración.
00:18:45Sí.
00:18:46Bien.
00:18:47Te lo diré al doctor Verdad.
00:18:51A ver, prestad atención.
00:18:55De un momento a otro van a empezar a llegar pacientes de los abedulos.
00:18:58¿La clínica?
00:18:59Sí, se les ha negado el sótano y el equipo electrógeno ha dejado de funcionar.
00:19:03Hay que preparar un quirófano.
00:19:05Al parecer tenían un paciente a media operación.
00:19:07Ya nos han traído antes unas incubadoras, pero no nos habían dicho nada de esto.
00:19:10Ya, claro.
00:19:10A nosotros no nos dicen nunca nada.
00:19:13Estaban a plena capacidad.
00:19:14Debían estar hasta los topes.
00:19:15Van a traer entre 30 y 40 enfermos.
00:19:17Como no inventen la camilla litera, ¿puedo llevar en algo?
00:19:20Sí, sí, claro, como todos.
00:19:21El que no tenga que estar aquí, que no esté.
00:19:23Quiero camas y camillas libres.
00:19:25Y ya estáis dando altas o llevando arriba a quien lo necesite.
00:19:31Vamos, ¿a qué estáis esperando?
00:19:32Vaya noche.
00:19:36Elisa, nos van a llegar enfermos de fuera.
00:19:38Ya, ya te he escuchado.
00:19:40Oye, ¿dónde está Santiago?
00:19:41Está atendiendo un paciente con quemadera de rayo.
00:19:44¿De rayo?
00:19:45Vaya nochecita.
00:19:46Y además está aquí su padre.
00:19:47Bueno, pues entonces de momento nos tendremos que hacer cargo nosotros.
00:19:50Voy a ver a mi ex-suegro.
00:19:52Enseguida estoy contigo.
00:19:54Prosti.
00:19:55¿Qué?
00:19:56Tú querías hacer prácticas, ¿no?
00:19:57Estoy preparado para todo.
00:19:59Confía en mí.
00:20:00He terminado todos los cursos de auxiliar.
00:20:02¿Y los has puesto en práctica alguna vez?
00:20:04Hoy.
00:20:05Creo que lo voy a hacer hoy.
00:20:06Prosti, espero que no copiaras mucho los exámenes.
00:20:13¿Qué tal estás?
00:20:14Bueno, no estoy en mi mejor momento, que digamos.
00:20:18¿Ha venido tu hijo a verte?
00:20:20Por aquí solo vienen las horas de consulta.
00:20:23Sigue igual.
00:20:25Creo que peor.
00:20:27No me perdona que me marchase el otro día.
00:20:30No creo que tengas motivos para quejarte.
00:20:34Solo quería una oportunidad para explicarme.
00:20:38Explicarme, no justificarme.
00:20:41Pero bueno, ese es otro tema.
00:20:43Me dijiste que mi nieto estaba en Estados Unidos.
00:20:47¿Cómo le va?
00:20:48Bien.
00:20:49Muy contento.
00:20:51Supongo que disfrutando de su libertad.
00:20:53Porque no llama y cuando escribe no cuenta nada.
00:20:56Pide dinero.
00:20:58Sabe que existo.
00:21:02No, no lo creo.
00:21:11Van a venir a buscarle para hacerle un cateterismo.
00:21:13Que se encargue de Cecilia.
00:21:15Vamos a estar escasos de médicos.
00:21:16Nos van a llegar enfermos de la clínica Los Abedules.
00:21:18Se han quedado sin luz.
00:21:19¿Y por qué nadie me ha dicho nada?
00:21:20Tranquilízate, Santiago.
00:21:22Estabas en el box y Wiltsch se ha hecho cargo de todo.
00:21:25Muy bien.
00:21:25No obstante, cuenta conmigo para lo que sea.
00:21:27El que mi padre esté aquí no significa que yo esté fuera de servicio.
00:21:37Ya sabes cómo es.
00:21:39Eso es lo peor.
00:21:41Que no tengo ni idea.
00:21:45Barón, soque frontal.
00:21:46No llevaba cinturón.
00:21:47Se queja de dolor en toras, pero ventila bien.
00:21:49Vemos inusual, 80 latidos por minuto.
00:21:51Llevarlo a uno de los boxes.
00:21:52Que lo vaya viendo Cecilia.
00:21:54Querida inciso contusa, en parital derecho.
00:21:56No parece grave.
00:21:57Por mirar a ver si hace falta sutura.
00:21:58A la sala de curas.
00:22:01Mario, necesito tu ayuda.
00:22:03¿Cuánto dirás?
00:22:03¿Quieres que entre?
00:22:04No, no hace falta, aunque no lo descarto.
00:22:06Lo que nos hace falta es controlar y llevar a cabo el traslado desde la clínica Los Abedules hasta aquí.
00:22:11¿Qué ha pasado?
00:22:12Y si les ha ido la luz.
00:22:13Vaya, hay que pagar los recibos, ¿no?
00:22:15Y lo peor de todo es que se han hundado el sátano y es donde guardaban las medicinas y las
00:22:19máquinas de análisis.
00:22:20Vaya movida.
00:22:21¿Cuántos enfermos?
00:22:22Unos 40, según ellos.
00:22:24Pero quiero que dejes la mitad.
00:22:27Los que no estén tan graves volverán a la clínica el día siguiente.
00:22:30Bien, voy a ver cuántas ambulancias les pongo.
00:22:32Mario, no me traigas a nadie que no necesite hospitalización.
00:22:39Si quiere, puede esperar en la sala.
00:22:43¿Ya ha encontrado a su amiga?
00:22:44Sí, estaba en planta.
00:22:46Les agradezco su ayuda.
00:22:47Y disculpen por las molestias.
00:22:49No hay de qué.
00:22:50Y a Marisa le darán el alta en un par de días.
00:22:52Gracias.
00:22:53Nada.
00:22:56¿Mucho leer?
00:22:57He visto cosas peores.
00:22:58Eso sí, salieron en los periódicos.
00:23:01Lo malo va a ser cuando te empiezo a traer gente de los sabedules.
00:23:04Vas a tener que tratar al personal del hospital.
00:23:06¿También a ti?
00:23:07A mí el primero.
00:23:08Empiezo a estar mayor para tanto lío.
00:23:10Entonces tendrás que ir a geriatría, no a psiquiatría.
00:23:13Venga para adentro.
00:23:14Que con compañeras como tú.
00:23:18Paula, ¿puedes decir a mis chicos que tenemos que salir?
00:23:22Sí.
00:23:29Pues se quejarán del nivel de ocupación.
00:23:31Parece que trabajamos en cadena.
00:23:32Nosotros de esto, Ana Cecilia, ¿qué tenemos?
00:23:34Aparte del dolor de cabeza, nada de particular.
00:23:36Una, dos, tres.
00:23:40Necesito otra enfermera.
00:23:42Quiero que Esther continúe con el del rayo.
00:23:44Pues una enfermera ahora, bueno, ahora y siempre.
00:23:46Es un artículo de lujo.
00:23:47Las tengo a todas haciendo sitio y desolajando enfermos.
00:23:50Preparándonos para la balanza.
00:23:51A vosotros os esperan.
00:23:53¿Puedo ayudar?
00:23:55Pues mi encantada.
00:23:58Voy a ver a su mujer.
00:24:00¿Qué le van a hacer?
00:24:01No se preocupe, solo tiene un corte.
00:24:02Un par de puntos y como nueva.
00:24:06¿Sabe colocar electrodos?
00:24:07Sí, claro que sí.
00:24:16Tiene un soplo de diastólico aórtico.
00:24:18Dejaré a seco yo con esto.
00:24:20Avisa a Rayos, por favor, que necesitamos una placa de torax.
00:24:22¿De acuerdo?
00:24:23Es muy urgente.
00:24:28Me duele mucho, doctora.
00:24:30Es grave, ¿verdad?
00:24:32Tienes que estar tranquilo, Julio.
00:24:33Vamos a hacerte una prueba para ver el alcance de la lesión.
00:24:37Ahora no puedes hablar.
00:24:41He dispuesto a que habiliten la cafetería para los enfermos menos graves.
00:24:44Bueno, eso sí, ¿a ti te parece bien?
00:24:45Sí, me parece bien.
00:24:47Prefiero eso a tener los pasillos llenos de gente.
00:24:49Creo que llenaremos la cafetería.
00:24:50¿Y los pasillos?
00:24:51Ah, otra cosa que hay que hacer es racionalizar las pruebas y los análisis.
00:24:54Que solo se lleguen aquellos que sean realmente inmercimientos.
00:24:57Bien, hablaré con el laboratorio y con Rayos.
00:24:59Que no acojan nada que no vaya firmado por un médico.
00:25:01Me imagino que de la clínica llegará personal médico.
00:25:04Pero a recordar que los pacientes que entren aquí quedarán ingresados como cualquier otro.
00:25:08¿Cómo andamos de personal?
00:25:09Podemos pedir enfermeras a planta y hacer que venga todo el que esté libre, si lo encontramos.
00:25:14Ah, Teresa, quiero que tomes nota de todo el que entre en el hospital.
00:25:17Le haces la ficha de ingreso como si fuera un paciente de la calle.
00:25:20Vale.
00:25:21Ten en cuenta que todo el que cruce el umbral del hospital es paciente nuestro.
00:25:25Ah, y llama a Javier. Que venga volando.
00:25:27Muy bien.
00:25:28Y llama a Leonor.
00:25:31Teresita, ¿nos iban a quedar hoy los enfermos en casa?
00:25:37No, gracias.
00:25:38¿No eres golosa?
00:25:40Sí, pero es que ahora no me apetece.
00:25:42Bueno, a lo mejor quiere guardar la línea.
00:25:45No te preocupes, que si te hace falta, Joaquín te hace una liposucción y como nueva.
00:25:51Qué cosas tienes, mamá.
00:25:53Sí, para partirse de risa, sí.
00:25:58Ay, perdón. Lo siento, ¿eh?
00:26:06Sí.
00:26:07Ah, hola.
00:26:10Comprendo.
00:26:11Enseguida.
00:26:12No, ya le aviso yo.
00:26:13No, no necesito que me des un número de teléfono.
00:26:16Gracias, Teresa, y déjate de WhatsApp.
00:26:19Tenemos que marcharnos enseguida al hospital.
00:26:22Ha habido una emergencia.
00:26:23¿Ha pasado algo grave?
00:26:24No, que una clínica privada se ha quedado sin luz.
00:26:27Lo que yo os decía, medicina de trincheras, sin paz ni reposo.
00:26:31Ya, pero ha sido porque una clínica privada se ha quedado sin luz.
00:26:34Gracias por todo.
00:26:35Ya, ya, ya.
00:26:41Realmente, esta chica es una estúpida de cuidado.
00:26:44Pues parece que tu hijo no se la quiere instalar en casa.
00:26:56Sí, está listo.
00:26:58¿Estado?
00:26:59Ha sido operada de menisco ayer, estable.
00:27:01Bien, la dejaremos para el final.
00:27:02De momento nos llevamos a los que más lo necesitan.
00:27:04¿Y no puedes dejarla aquí sin luz?
00:27:06No, no se preocupe, no la vamos a dejar aquí.
00:27:08Nos vamos a llevar o están más graves.
00:27:10Doña Gracia, tendré que esperar solo unos minutos.
00:27:12Vamos a ver, hay un paciente, San Tiago.
00:27:15Aquel paciente, vamos por aquí.
00:27:17Este paciente...
00:27:20...ha sufrido una hemorragia digestiva alta.
00:27:22¿Ha sido tratado?
00:27:23No, no acababa de entrar.
00:27:25¿Y ahora?
00:27:26Tranquilo, Mariano.
00:27:28A la ambulancia 3.
00:27:29Que se preparen en hacer una escleroterapia endoscópica.
00:27:34¿Por qué hay que llevarse a la señora del menisco?
00:27:36Pues porque no tenemos ni luz ni medicina.
00:27:38Y en un caso de emergencia...
00:27:39Bueno, pero la luz vendrá enseguida.
00:27:40Y no veo que esté tan mal.
00:27:41Vale, vale, podemos mandar medicinas en una ambulancia.
00:27:43Usted perdone, doctor...
00:27:45Quiroga.
00:27:46Doctor Quiroga.
00:27:46He hablado con el doctor Ferreira para trasladarnos al hospital.
00:27:50Y no para discutir con usted.
00:27:54Muy buenas.
00:27:57Hombre, Rusty.
00:27:58Desde que me enteré de que estaba usted aquí, quería venir a verle.
00:28:00Pero tenemos una noche imposible.
00:28:02¿Y eso?
00:28:03Pues nada, por la lluvia.
00:28:04Gente que resbala, clientes de tráfico.
00:28:06De todo.
00:28:06Y encima viene a estorbar un viejo como yo que me hace casar a los médicos.
00:28:10Usted, usted no estorba.
00:28:13Pregúntaselo a mi hijo.
00:28:15Bueno, que yo vengo de visita profesional.
00:28:18Tengo que prepararle para un cateterismo.
00:28:20Oye, acércate.
00:28:23Quiero que me expliques una cosa que no me atrevo a preguntarle a los demás.
00:28:27¿Qué es un cateterismo?
00:28:30Es meter un tubito hasta el corazón para ver cómo está.
00:28:33Luego se le mete un contraste y sale como una película de cine.
00:28:37Pues sí, tú sabes un montón.
00:28:40Ya te han ascendido.
00:28:42Estoy a punto.
00:28:43Voy a presentarme a las oposiciones de auxiliar.
00:28:45Y esta noche me dejan hacer cosas porque están todos atacados.
00:28:49Normalmente no te dejan.
00:28:50La verdad es que me toman todos un poco a cachondeo.
00:28:52Bueno, como siempre estoy desde bromas, pues si estuviera siempre con cara de perro, seguro que me tendrían más respeto.
00:29:01Te tendrían más respeto, pero serías menos feliz.
00:29:04Tú sigue como hasta ahora.
00:29:07Yo siempre he hecho bromas y a pesar de todo he sido feliz.
00:29:15¿Y a este qué le pasa?
00:29:17¿Este señor?
00:29:18Quiero decir, este señor tiene una posible fractura de escafóides.
00:29:21Le llamamos a hacer la radiografía este mesofélago.
00:29:23Doctor Morales, esto es una vergüenza.
00:29:25Yo no he pagado para acabar siendo asistido en un hospital público.
00:29:28Usted perdona, señor Iglesias, pero es una emergencia.
00:29:30Diana, por favor.
00:29:33A la ambulancia 4, en cuanto llegue, que le hagan una placa adicional oblicua de escafóides.
00:29:42Aquí el paciente.
00:29:44Por aquí, por favor.
00:29:45Me permite.
00:29:47Iba a ser operado la apendisisis.
00:29:49¿No parece que esté en crisis?
00:29:51Mire, doctor Quiroga, la conveniencia de operarlo no es cosa de su médico, que por cierto soy.
00:29:55Quiero llevarle mía.
00:29:56Así que usted, que es su médico, se lo lleva en su coche, si le parece bien.
00:30:00Bueno, ¿me van a llevar o no?
00:30:02Naturalmente le vamos a llevar.
00:30:03Luis.
00:30:05Que trasladen inmediatamente a este paciente al hospital en una ambulancia privada. Gracias.
00:30:09Marión, hay que llevarse al enfermo del quirófano.
00:30:12Ah, ese lo llevamos nosotros.
00:30:13Que lo bajen ya.
00:30:14Muy bien.
00:30:15Que avisar al hospital que tengan el quirófano preparado.
00:30:22¿Te sigue doliendo la cabeza?
00:30:23Una neuralgia.
00:30:25Anoche, que me acosté tarde.
00:30:27Estuve empapelando la habitación de Yolanda.
00:30:30Y a lo mejor la cola de pegar el papel me ha sentado mal.
00:30:32No sé.
00:30:33Pues puede ser.
00:30:34Oye, ¿no estarás ejerciendo la medicina bajo los efectos del pegamento, no?
00:30:39No digas bogadas.
00:30:40¿Han empezado a llegar los enfermos de la clínica?
00:30:42Deben estar a punto.
00:30:43Santiago.
00:30:44¿Ya habéis hecho ya todas las pruebas?
00:30:46Sí, vamos a trasladarle una de las cortinas.
00:30:48Hay que ponerle sueros a chorro y forzarle una diuresis alcalina.
00:30:51Tiene una rhabdomiolisis que puede provocar un fallo renal.
00:30:54Así lo evitaremos.
00:30:55Y después trataremos más detenidamente las quemaduras.
00:30:58¿De acuerdo?
00:30:59Mi hija, Miriam.
00:31:02Miriam.
00:31:03¿Quién es Miriam?
00:31:04Está mal.
00:31:06Vomita y le dolía la cabeza.
00:31:09Llego al médico.
00:31:10Espere, no hable.
00:31:11Responde a mis problemas.
00:31:13¿Miriam es su mujer?
00:31:15Mi hija está sola.
00:31:18¿Sola?
00:31:18¿Dónde?
00:31:19En casa.
00:31:21Tenía fiebre y vomitaba.
00:31:22¿Y le dolía algo?
00:31:24La cabeza.
00:31:26Le dolía la cabeza.
00:31:28Hay que ir a buscar a la niña, rápido.
00:31:30Por los síntomas que describe puede tratarse de una manicitis.
00:31:37Es que no lo entiendo.
00:31:38¿Qué les he hecho?
00:31:39¿No han dejado de meterse conmigo?
00:31:42Además, tú no les habías hablado de mí.
00:31:44Eso es lo que más me duele.
00:31:45Que a mí me dices una cosa y en tu casa yo soy otra...
00:31:48No, no.
00:31:49En tu casa yo no soy nada o menos que nada.
00:31:52No, Leonor, cariño, que no es eso.
00:31:54Que ellos son así, que dicen las cosas pero sin malicia.
00:31:57¡Mira para adelante!
00:31:57Y claro que les he hablado de ti.
00:31:58¿Cómo no les voy a hablar de ti?
00:32:00Pero si el problema es de ellos, que no me toman en serio, que creen que soy un crío...
00:32:03Unos bordes prepotentes.
00:32:04Oye, Leonor, que son mis padres.
00:32:05¿Y yo qué?
00:32:06¿O es que no has visto cómo me humillaron?
00:32:08Mira, yo lo he pasado fatal.
00:32:11Y no solo por ellos, también por ti.
00:32:13Y aquí venía la chorrada esa de los distintos jardines.
00:32:16Porque hablaban de mis padres con desprecio.
00:32:20Vamos, que era aquello un interrogatorio en toda regla.
00:32:24Y yo no me he metido con ellos.
00:32:26¿Te has metido con ellos?
00:32:28¿Yo?
00:32:28Sí, tú.
00:32:31Que si las clínicas privadas no están bien equipadas...
00:32:33Criticaban el servicio de urgencias y hacemos un trabajo muy digno.
00:32:36Oye, cariño, ¿qué trabajo contigo?
00:32:37¿Me lo tienes que decir a mí?
00:32:38Todo el día haciendo camas, pidiendo de comer a los enfermos.
00:32:42Les ha faltado decir que soy yo la que limpia las caquitas.
00:32:44¿Qué? ¿Qué quieres que haga?
00:32:46¡Ah, ah!
00:32:46¿Y lo de la boda?
00:32:47¿Por qué no les has dicho directamente que no me habías invitado?
00:32:50Y por favor, muévete, que tenemos prisa.
00:32:52Estamos en un atasco, que esto no se mueve, que estamos parados.
00:32:58Esperando el hospital.
00:33:09Rápido.
00:33:10A vosotros.
00:33:12Perdón, bien.
00:33:13¿Qué día estoy con usted?
00:33:14¿Qué, María?
00:33:15Una noche entretenida, ¿no?
00:33:17Con la pocas.
00:33:18No sé por qué me ha dado que no se ha terminado.
00:33:19Pues no te equivocas.
00:33:20Nos ha llegado un paciente con quemaduras de radio y según hice ha dejado a subir casualidades.
00:33:24Al parecer, la niña no se encuentra bien.
00:33:26Le salían buscar a un médico cuando fue alcanzado por el rayo.
00:33:29Aquí tienes la dirección y las llaves de su casa.
00:33:33Tráela cuanto antes.
00:33:34Encendido.
00:33:35Oye, ¿padre?
00:33:37Bueno, bastante malo.
00:33:42¿Cómo se llama?
00:33:43Álvaro Castillo López.
00:33:45Bien, neumonía.
00:33:47Se le está ministrando antibiótico y oxígeno.
00:33:49Vale.
00:33:50A ver, perdón.
00:33:51¿Usted?
00:33:52Jerónimo González Lamana.
00:33:54Sufrió hernia discal.
00:33:56Uy, eso sí que es sufrimiento.
00:33:57Mi marido lo atuvo.
00:33:58Bueno, al final le tuvieron que operar.
00:34:00No sabe lo mal, lo mal que lo pasó.
00:34:02Claro, por eso me ha hecho yo ingresar en esta clínica.
00:34:04Para que me hagan un tratamiento a base de láser.
00:34:06Oye, Teresa, ya hablaremos con él, ¿de acuerdo?
00:34:09Sí.
00:34:10Una cosa.
00:34:11Hay que hacer que venga una enfermera y que se quede aquí siempre.
00:34:13Sí.
00:34:13No tenemos cimbres y además no podemos conectar con la rotonda.
00:34:15Sí, sí, sí.
00:34:16Muy bien.
00:34:19A ver.
00:34:20¿Usted?
00:34:21Enrique Gómez.
00:34:22Enrique Gómez.
00:34:24Biolonefritis.
00:34:25Tratamiento antibiótico y suero.
00:34:27¿Cuánto hace que no tiene fiebre?
00:34:28Un par de días.
00:34:29Dale el alta.
00:34:30Mañana podrá volver a su clínica y recibir el tratamiento.
00:34:32Pero ya.
00:34:33A ver, por favor, no juntéis tanto las camillas.
00:34:35Hay que dejar paso entre los pacientes.
00:34:37Gracias.
00:34:38Vamos a ver usted.
00:34:40¿Se puede saber qué hacen?
00:34:41Están colocando a los pacientes donde buenamente pueden.
00:34:43Eso hacen.
00:34:44Mis pacientes no pueden estar aquí almacenados como si fueran cualquier cosa.
00:34:47No son sus pacientes, doctor Morales.
00:34:49Aquí sus enfermos reciben el mismo trato que los demás.
00:34:52Vamos a racionalizar los recursos que han quedado escasos por su culpa.
00:34:55Y tengamos la fiesta.
00:34:56Mire, doctor...
00:34:57Vilches.
00:34:58Vilches.
00:34:59Mis pacientes están aquí accidentalmente.
00:35:00Es como si dijéramos una estancia provisional.
00:35:03Vamos, que no tiene ninguna repercusión administrativa.
00:35:05Teresa, por favor.
00:35:07¿Queréis decirle a este señor qué estamos haciendo con los pacientes que han llegado de los abedules?
00:35:11Formalizar su ingreso en el hospital central.
00:35:13Y de este señor de ahí, el alta médica.
00:35:15¿Cómo que el alta?
00:35:16¿Le ha quedado claro?
00:35:18Por favor, doctor.
00:35:20Y este es el último que...
00:35:23Si no me necesita, voy a ver cómo sigue todo por ahí.
00:35:25No, muchas gracias.
00:35:26No contaba con esta complicación.
00:35:28Espero que no haya sido a causa del traslado.
00:35:30Podría ser, pero son gajas del oficio.
00:35:33Le vamos a administrar antibióticos.
00:35:35Estoy de acuerdo, me parece muy bueno.
00:35:38Bueno, le devuelvo al paciente.
00:35:39Gracias por su ayuda, doctor Bernal.
00:35:41No se preocupe.
00:35:42Ha sido un placer.
00:35:45¿Qué tenemos?
00:35:46Mal asunto.
00:35:47Una condición torácica con disección de aorta ascendente.
00:35:50¿Y qué vas a hacer?
00:35:52Intentar mantenerle con vida hasta que esté dispuesto al quirófano y haya libre un cario de cirujano.
00:35:56Y aunque no sea muy académico, rezar.
00:36:03Prepara el protocolo.
00:36:04Hay que administrarle y evitar lo que hay antes para bajarle la tensión a arte.
00:36:08En cuanto termine con él, no es como con el cateterismo de tu padre.
00:36:11Gracias.
00:36:12¿Cómo se encuentra?
00:36:14Bien, es poco dolorido.
00:36:15Es normal.
00:36:16Está usted recuperándose de una intervención quirúrgica.
00:36:19Vamos a darle un analgésico.
00:36:20Gracias, doctor.
00:36:21¿Qué tipo de calmante le ponemos?
00:36:23Consultalo con el doctor Morales.
00:36:25Él lo sabrá.
00:36:26O si no, no le preguntes nada.
00:36:29Ponerle...
00:36:29...quetamina intramuscular.
00:36:30Voy a ver cómo están los demás pacientes.
00:36:36Hay que ponerle una nebulización.
00:36:38Un centímetro de salbutamol y doscientos de hidrocortisona.
00:36:40Para mí.
00:36:41Enfermera, perdone.
00:36:43¿Se puede saber qué está haciendo?
00:36:44¿Cómo?
00:36:44A ver si queda claro.
00:36:45No quiero que las enfermeras me dediquen a mis pacientes.
00:36:47¿Qué ocurre?
00:36:48Porque estaba medicando a los enfermos.
00:36:50Venía por una crisis asmática.
00:36:52¿Le habéis dado salbutamol e hidrocortisona?
00:36:54Sí.
00:36:55Entonces no veo dónde salto el problema.
00:36:57El problema es que ella es enfermera.
00:36:58Enfermera, jefe.
00:37:00Que ha hecho lo que debía hacer.
00:37:01El que no acaba de adaptarse es usted.
00:37:04¿Por qué no se preocupa de los pacientes que hemos dado de alta?
00:37:06Doctor Virchis, me parece que usted no ha entendido nada antes.
00:37:09Los tratamientos y las saltas a mis pacientes las damos mis colaboradores y yo.
00:37:12Eso mientras tiene luz.
00:37:13Cuando se quedan sin luz, se quedan sin pacientes.
00:37:16Voy a presentar una queja contra usted.
00:37:19Si supiera cuántas veces he oído pronunciar esa frase.
00:37:22Tantas que hasta me parece una frase hecha.
00:37:24Vamos a ver.
00:37:24Ya lo sabe.
00:37:26Algunos de sus pacientes están en la sala de espera.
00:37:29Muy bien.
00:37:33Gracias por tu interés.
00:37:35Pero me sé defender yo solita.
00:37:37No quería defenderte.
00:37:38Lo que quería era pelearme con él, que me gusta más.
00:37:50119 es aquí.
00:37:51Menos mal que para de llover.
00:37:52Yo creo que cogemos a la niña, la llevamos junto a su padre y ya está, ¿no?
00:37:58¿Y ahora qué hacemos?
00:37:59Mira, si nota que no le tienes miedo, no te hace nada.
00:38:01Ya, pero es que le tengo miedo.
00:38:03Diego, ¿por qué no le entretienes un poquito?
00:38:04Ya, si quieres le canto.
00:38:06Oye, pues podemos dormirle.
00:38:07No es mala idea la de dormirle, pero a alguien se rima a pincharle.
00:38:11Vaya papeleta.
00:38:12Ya te digo.
00:38:13Venga, chicos, pensad algo.
00:38:16Tenemos que inmovilizarlo.
00:38:18O engañarlo.
00:38:20Podemos ir al final de la tapia y entretenerle mientras Mario entra, ¿eh?
00:38:24¿Por qué no lo entretengo yo y saltas tú?
00:38:26Me parece que el gran Mario está un poco acojonado.
00:38:28En Salvador no había perros.
00:38:30Voy a pedir que me cambien el equipo.
00:38:31Bueno, por lo único que podemos hacer es inmovilizarlo.
00:38:34Si tuviéramos un tubo con la cuerda que hay en la ambulancia,
00:38:37podremos hacer un lazo de esos que son los perreros.
00:38:39Tenemos el colgador de los sueros.
00:38:41Hay hueco, no tú.
00:38:43Eres genial.
00:38:44Venga, ¿vamos?
00:38:47¿Tú crees que esto va a funcionar?
00:38:49Funcionará.
00:38:49No se perdía ni un capítulo de Macbeth.
00:38:55Es que ya me tenía muy preocupada, ¿sabes?
00:38:57Y mira, dicho de hoy no pasa, vámonos al médico.
00:38:59Y fíjate que qué noche hace, de verdad.
00:39:02Una noche de perros.
00:39:03Ya, pero si es que lleva casi 12 días con la dichosita fiebre y que no hay manera.
00:39:08Mira, le mandé a casa de mis padres que viven en el campo
00:39:10y allí hay ganado y apenas hay coches.
00:39:13Él le encanta estar allí con ellos.
00:39:15Que es una vida muy buena para los niños.
00:39:16Sí, la verdad que sí.
00:39:18Bueno, esto no parece que sea nada.
00:39:19La fiebre puede ser debida a la gripe.
00:39:22De todas formas, vamos a hacerle unos análisis por si tuviera alguna otra infección.
00:39:29Creo que deberías hacerle un rosa de bengala.
00:39:31¿Un rosa de bengala o ni hablar?
00:39:33Andrea, el chico ha estado en el campo con ganado y todo eso.
00:39:36¿Es posible que haya tomado leche sin pasturizar?
00:39:38Vamos, Elisa, que estamos en el siglo XXI.
00:39:41La fiebre de malta está prácticamente erradicada.
00:39:44Si fuera otro día que tuviéramos menos jaleo, te daré gusto.
00:39:47Pero hoy no.
00:39:49Haz los análisis que te he pedido.
00:39:53Saben algo de mi hija, ¿eh?
00:39:54No se preocupe, ya ni va por ella.
00:39:56¿Cómo no me voy a preocupar?
00:39:58Rusty.
00:39:59Dime.
00:40:00¿Puedes enterarte si Mario ha llegado a casa de este señor?
00:40:02Eso está hecho. ¿Qué tal estás?
00:40:04Bien, bastante mejor.
00:40:05No te preocupes, que enseguida me entero y te lo cuento.
00:40:08Oye, antes se me olvidó deciros que en casa tenemos un perro bastante grande.
00:40:11Pero no os preocupéis que no hace nada, ¿eh?
00:40:13Vale.
00:40:15Vaya, vaya, vaya.
00:40:17¡Qué elegancia!
00:40:20Oye, avisa con tiempo para que nos podamos hacer el traje.
00:40:24¿El traje?
00:40:25Claro.
00:40:26¿Qué tal con la ye?
00:40:27¿Por qué no me dejas en paz?
00:40:29Bueno, mujer.
00:40:30Oye, ¿y Javier?
00:40:31Yo qué sé.
00:40:32Leonor, anda, cámbiate de ropa y búscame.
00:40:34Mira cómo está esto.
00:40:36Anda, que cómo ha venido esta.
00:40:38Está como la noche.
00:40:40Tormentoso.
00:40:42Quieto, Chucho.
00:40:44Quieto.
00:40:45¿Está bien sujeto?
00:40:47Mario, en la casa hay un perro, pero dice el dueño que no hace nada.
00:40:51Nos hemos enterado, gracias.
00:40:53Ayúdame, Mario.
00:40:54No, mejor que te ayude, Diana.
00:40:55Yo voy entrando a ver a la niña.
00:40:56Además, ha dicho el dueño que no hace nada.
00:40:58¿Qué tienes miedo tú, Nina?
00:40:59Pues vosotros veréis.
00:41:01Pero si no venís a ayudarme...
00:41:05Andra, que menudo general nos hemos echado la cara.
00:41:08Un cagao.
00:41:11Oye, un respeto, ¿eh?
00:41:13Sufetarlo bien.
00:41:14Cuando se suelte ahora, después de todo lo que le hemos hecho,
00:41:17estoy seguro que nos pume los tres.
00:41:29Deja, que ya me...
00:41:30Venga, no seas cabezota.
00:41:32A ver si te vas a hacer daño.
00:41:34Voy a ver las pruebas con su hijo y le digo algo.
00:41:36¿Y qué?
00:41:37¿Te han hecho mucho daño?
00:41:39Hombre, eso ha sido la experiencia más fantástica de mi vida,
00:41:42pero tampoco he estado tan mal.
00:41:45Le dejo solo.
00:41:46Vuelvo en cuanto pueda.
00:41:48Venga, yo también me marcho,
00:41:50que para una noche que me dejan hacer algo...
00:41:52Rusty.
00:41:53Sí.
00:41:55¿Te puedo pedir un favor?
00:41:57Eso está hecho.
00:41:59Dile a mi hijo que quiero verle.
00:42:02Ahora misma.
00:42:05Quiero que me diga dónde está mi padre.
00:42:07Él está bien, no te preocupes.
00:42:08Dime si te duele.
00:42:09¡No!
00:42:10¡Dímelo!
00:42:10Mira, tu papá tuvo un accidente cuando fue a buscar al médico.
00:42:13Está en el hospital.
00:42:14¡No, papá, no!
00:42:15Sí, él está bien, no te preocupes.
00:42:17Me dejo que viniera a ver cómo estabas tú.
00:42:20Que te dolía la cabeza.
00:42:21Y que habías vomitado.
00:42:23¿Te sigue doliendo?
00:42:24Sí.
00:42:25Sí, te vas a venir conmigo, ¿vale?
00:42:27Es que me dijeron que no me moviera de aquí.
00:42:30Bueno, ya te he dicho que tu papá está en el hospital.
00:42:33Además, si él no me lo dice,
00:42:34¿cómo yo sé que tú estás malita y estabas aquí?
00:42:37Vale.
00:42:38Venga, voy a avisarles.
00:42:43Diana, avisa al hospital que estén preparados.
00:42:46Puede que tengamos una sepsis menícocócica.
00:42:49Venga, venga, nos vemos.
00:42:50Venga, por favor.
00:42:56Bien.
00:42:57Entra un rato y te aviso.
00:42:59De acuerdo.
00:43:00A este paciente hay que hacerle también un rosa de bengala.
00:43:02¿No lo ha pedido la doctora Andrea Valverde?
00:43:05Bueno, se le habrá pasado.
00:43:07Lo hemos estado hablando abajo.
00:43:09La firma, Elisa.
00:43:10Si no hay firma, no hay análisis.
00:43:12Vete haciéndolo y te traigo la firma ahora.
00:43:14Pero si sois vosotros mismos los que habéis mandado la orden esta noche.
00:43:17No hay análisis sin firma del médico.
00:43:19Además, que no sabes qué follón tenemos hoy.
00:43:22Está bien.
00:43:23Te lo estoy pidiendo como un favor.
00:43:25Elisa, no se trata de nada personal.
00:43:28Pero parece mentira que me estés poniendo tú en esta tesitura.
00:43:31Está bien, disculpa.
00:43:33Pero es que este paciente...
00:43:35Me da mejor que vuelvas a hablar con la doctora, ¿vale?
00:43:37Necesito la firma.
00:43:38Doctor, ¿podría hablar un momento con usted?
00:43:42¿Es personal?
00:43:43Sí.
00:43:44¿Y no puedes esperar a que termine la guardia?
00:43:46Creo que no.
00:43:49Está bien, siéntate.
00:43:55¿Tú dirías?
00:43:56Es que acabo de ver a su padre.
00:43:59Claro que usted puede decirme que no me meta donde no me llaman.
00:44:02Pues ya sabes.
00:44:03Ya, pero déjeme antes hablar con usted.
00:44:05Aunque solo sea un celador.
00:44:06Eso no tiene nada que verlo, usted.
00:44:08Pues entonces escúcheme.
00:44:10Puede que usted no le haya conocido bien, pero es un buen hombre.
00:44:14Y no hace falta ser médico para darse cuenta de que le queda muy poco tiempo de vida.
00:44:17Mira, Rosti.
00:44:19No tengo ganas de hablar de este tema contigo.
00:44:21No, conmigo no, pero hable con él.
00:44:23Me ha pedido que vaya usted a verle.
00:44:25Hágalo, por favor.
00:44:27Santiago, te he traído las pruebas del cateterismo de tu padre.
00:44:30Ah, muy bien, gracias.
00:44:32De todas formas, agradezco tu interés.
00:44:39Doctor, por favor.
00:44:41Hágalo.
00:44:45¿Es grave eso de la sepsia?
00:44:47Muy grave.
00:44:49Pero aquí no se puede diagnosticar, hay que llevarla al hospital.
00:44:52Puede ser un simple catarro.
00:44:55Sujetadlo.
00:44:57¿Qué le habéis hecho a Luqui?
00:45:00Nosotros a él nada, pero no nos dejaba pasar.
00:45:04Pero si no hace nada.
00:45:07No te lo hará a ti, pero a nosotros.
00:45:09Claro.
00:45:11¿Él no sabía que venías de parte de papá?
00:45:14Pues no, no lo sabía.
00:45:18¡Luki!
00:45:23¿Leonor?
00:45:24¿No es mal que os han encontrado?
00:45:26Oye, hace falta que estoy durmiendo.
00:45:28Vaya, Lía, te lo habéis montado, ¿verdad?
00:45:30No.
00:45:32Toma, a ver si te lo haces.
00:45:34Doctora.
00:45:36¿Enfermeras?
00:45:36Bueno, lo que sean.
00:45:38¿Podrían cambiarme de lugar?
00:45:40¿Por?
00:45:41Aquí podría verme alguien.
00:45:43Sí.
00:45:44¿Y?
00:45:45Que yo pensaba que nadie se iba a enterar de lo que me pasa.
00:45:48¿Vienes de los abedules?
00:45:49Sí.
00:45:50¿Y qué te pasa?
00:45:54Un forúnculo.
00:45:56Ah, por eso está boca abajo.
00:45:58Pues no tienes por qué avergonzarte.
00:46:00¿Has orinado después de la operación?
00:46:03Aún no.
00:46:04Eso sí que tiene que preocuparte.
00:46:05Porque si en menos de dos horas no has orinado, hay que meterte una sombra.
00:46:09En cuanto pueda, te traigo una botella, ¿vale?
00:46:11¿Y no me cambian de lugar?
00:46:13Ahora miramos dónde te podemos poner.
00:46:15Gracias.
00:46:16Qué manía con que no le reconociera a nadie y que fuera un famoso.
00:46:19Eso digo yo.
00:46:20Ah, Javier, vete a hablar con Luis, te están buscando.
00:46:23Gracias.
00:46:26¿Se puede saber qué te pasa?
00:46:28A mí nada.
00:46:29¿Cómo que nada?
00:46:30Sales del coche en plena tormenta y te vienes del metro.
00:46:32La gente normal viajamos en metro.
00:46:34¿A qué sí, Teresa?
00:46:35Y en autobús.
00:46:36¿Lo ves?
00:46:36Es que los automayor no viajan ni en metro ni en autobús.
00:46:39Ah, no.
00:46:40Tenemos que hablar, Leonor.
00:46:41Lo siento, pero ahora mismo estoy muy ocupada.
00:46:45¿Pero se puede saber qué le has hecho?
00:46:48Nada.
00:46:49Yo no le he hecho nada.
00:46:50Sujétame esto, por favor.
00:46:53Con lo buena pareja que hacían.
00:46:56A la rica comida hospital.
00:46:59¿Qué iré a comer?
00:47:00El señor tiene canguingos de primero y de segundo patitas de peces.
00:47:04Anda, come lo que se te pone y calla.
00:47:08Oye, perdona, ¿y lo mío?
00:47:10Tú, a dieta.
00:47:11Mira, ya he aguantado bastantes groserías en este hospital
00:47:13como para que encima me hagáis pasar a creer.
00:47:15Primero no me queréis traer y ahora no me deis de cenar.
00:47:17Mira, yo no tengo la culpa de nada.
00:47:19Aquí pone que te tienen que operar.
00:47:20¿Que le van a operar aquí?
00:47:22De eso nada.
00:47:23Quiero hablar con el doctor Morales.
00:47:24¿Qué pasa?
00:47:25Nada.
00:47:26Que quiere comer y que no quiere que lo creen aquí.
00:47:28Allá.
00:47:29Quiere usted muchas cosas, ¿no?
00:47:30¿Ya sabe que no está en la clínica?
00:47:31Sí, lo sé perfectamente.
00:47:32Quiero hablar con el doctor Morales.
00:47:34¿Dónde está?
00:47:34Además, le voy a enviar para casa.
00:47:36Se marcha para casa y cena usted lo que quiera.
00:47:37Doctor.
00:47:38Doctor Morales.
00:47:41Primero no me quieren traer y ahora me quieren mandar para casa.
00:47:43No se preocupe.
00:47:44Que no me preocupe.
00:47:45Mire, llevo dos días esperando a que me operen.
00:47:48Y ahora no me dan de cenar porque dicen que me van a operar aquí.
00:47:50Dice este...
00:47:51Médico.
00:47:52Este médico.
00:47:53O lo que sea.
00:47:54Vamos a ver.
00:47:57Usted y sus diagnósticos alarmistas ya me están empezando a tocar las narices.
00:48:01Este paciente presenta un cuadro de adenitis.
00:48:03El que desemboca en apendicitis.
00:48:05Es algo que está por ver.
00:48:06Nuestra clínica y nuestra forma de entender la medicina, doctor Vilches,
00:48:09pasa por la prevención de la enfermedad.
00:48:11La intervención es para evitar que a este paciente le dé una taca de apendicitis en condiciones menos favorables.
00:48:15No intente tomarme el pelo.
00:48:17Ni a mí ni a sus pacientes, doctor.
00:48:18Que la medicina preventiva no quiere decir pasar por el quirófano.
00:48:21A no ser que pasar por el quirófano, que pasar por caja, sean sinónimos para usted.
00:48:26Ya está bien.
00:48:26No le aguanto más, doctor Vilches.
00:48:28Ahora mismo voy a hablar con el director del servicio.
00:48:33¿Qué? ¿Me doy de cenar?
00:48:34Sí.
00:48:35Que cena es lo que quiera.
00:48:36No vaya a decir que no somos hospitalarios.
00:48:37Que cene y que se marche para casa.
00:48:42No, mira, perdona.
00:48:43Si me voy a ir a casa, prefiero cenar allí.
00:48:44Gracias.
00:48:44Ya has oído el doctor.
00:48:45Hay que ser hospitalarios.
00:48:50No creo que hagan falta comentarios, ¿verdad?
00:48:53No.
00:48:56He incluido el nombre de tu padre en el protocolo de solicitud de un cardiocirujano.
00:49:02Me he podido evitarlo, Santiago.
00:49:04Quiero hablar contigo a todos.
00:49:05Quiero que indique por favor a sus médicos y al personal en general que no traten a mis pacientes.
00:49:08Aquí en este servicio el personal trata a los pacientes.
00:49:11Vengan de donde vengan.
00:49:12Ya, pero mis pacientes están acostumbrados a otro tipo de trato.
00:49:14No creo que haya ninguna diferencia entre un trato y otro.
00:49:16Pues verá, yo creo que sí.
00:49:17Ya que alguno de sus médicos está empeñado en dar del alta a mis pacientes.
00:49:21Vilches.
00:49:24Mire, el doctor Vilches está encargando de este caos que ustedes han provocado.
00:49:27No tiene ningún derecho a quejarse.
00:49:29No me estoy quejando, doctor.
00:49:30No lo estoy haciendo, pero lo haré.
00:49:32Lo único que pretendo es que mis clientes sigan teniendo el mismo trato que tenían en la clínica.
00:49:35Bueno, dentro de lo posible, claro está.
00:49:37Aquí en este hospital, aunque no tengamos amortaciones lujosas,
00:49:40todo el mundo recibe el cuidado que necesita.
00:49:42Así que le ruego que mientras usted esté aquí, se adapte a nuestro servicio.
00:49:46Tendré que hablar con el doctor Ferraida.
00:49:47Hable con quien quiera.
00:49:49Eso sí, haga la voz baja, por favor.
00:49:51Estamos en un hospital.
00:49:59Esa última frase era de Vilches.
00:50:01Sí, pero él no estaba aquí para ver.
00:50:03Bueno, debo hablar con mi padre.
00:50:05Santiago, quería consultarte una cosa.
00:50:07A Vilches.
00:50:07Consultas a Vilches.
00:50:11¿Cómo está?
00:50:12¿Quién?
00:50:13¿El padre o el hijo?
00:50:14¿Los dos?
00:50:15Pues muy mal.
00:50:17Los dos.
00:50:18Quiero que hagas un informe con los pacientes que han llegado de los habilidades.
00:50:21Pone su diagnóstico y el tratamiento que les hemos hecho.
00:50:23Muy bien.
00:50:24¿Qué pasa? ¿Una copia?
00:50:25Sí.
00:50:26Ya veremos quién toca más las narices a quién.
00:50:28Si ellos a mí o yo a ellos.
00:50:30Tiene petencias.
00:50:31No sé si por la meningitis o por el esfuerzo del vómito.
00:50:33Vamos a hacer escáner, análisis y funcionar.
00:50:36El escáner va a tardar mucho.
00:50:37A lo mejor un fondo de oro.
00:50:38Voy a hablar con su padre.
00:50:39Mi papá y mi papá.
00:50:41¿Estás bien?
00:50:41Sí, pero se va a estar mucho mejor.
00:50:46Vilches, tenemos un paciente que podría tener brucilosis.
00:50:49Le he pedido a Andrea que se lo hiciste el rosa de bengala, pero no lo ha hecho.
00:50:52¿Y?
00:50:55Pues que necesito la firma de un médico para que lo haga.
00:50:58Esas son las normas.
00:50:59Ya, pero es que yo creo que deberían hacerle la prueba.
00:51:01Ese paciente ha estado en el campo.
00:51:02Mira, mira, mira, Lisa.
00:51:03Una cosa es que recetes a un asmático para controlar la evolución.
00:51:06Y otra cosa es que pongas en duda los diagnósticos de un médico.
00:51:10¿Has estudiado medicina?
00:51:11¿De mi nombre has estudiado?
00:51:12Bueno, haz lo que te dé la gana.
00:51:14Pero yo te avisaré.
00:51:23Laboratorio, soy el doctor Vilches.
00:51:25¿Tenéis una solicitud de analítica firmada por la doctora Valverde?
00:51:28Sí, eso es.
00:51:31Sí, pues el paciente puede tener brucilosis, por lo...
00:51:34Sí, ya sé que lo ha pedido Lisa.
00:51:36Sí, yo di la orden y la retiro yo también.
00:51:39La firmaré cuando tenga tiempo.
00:51:40De momento, hacete esa prueba.
00:51:43Así que tengo algo muy grave.
00:51:48Muy grave.
00:51:50Es una operación muy compleja.
00:51:52Si quieres te lo explico.
00:51:54No.
00:51:55Confío en ti.
00:51:56Confío en ti.
00:51:57Así que al cabo el médico es mi hijo.
00:52:00Y si me dices lo que me van a hacer, tendrá que venir Rusty a explicármelo todo.
00:52:06¿Te vas a tener tú?
00:52:07No.
00:52:09Yo no puedo hacer esa operación.
00:52:12Es necesario que la haga un cardiocircano muy especializado.
00:52:15¿Le conoces?
00:52:16Sí, claro.
00:52:19Quedaré bien tras la operación.
00:52:23Hay un problema añadido.
00:52:26Es una operación complicada y muy pocos médicos pueden hacerla.
00:52:31Y esta noche tenemos otro enfermo que también necesita de sed circona.
00:52:39Y solo se salvará uno de los dos.
00:52:41Depende.
00:52:42Es posible que podáis salvaros los dos.
00:52:45¿A quién van a operar primero?
00:52:49Aún no lo sé.
00:52:51Lo tengo que decidir.
00:52:54Ya sé que piensas que soy un egoísta.
00:52:57Y que te voy a pedir que el primero sea yo.
00:53:01Pero no lo voy a hacer.
00:53:07Toma la decisión que sea más justa.
00:53:12Gracias.
00:53:20Miriam, esto te va a doler un poco.
00:53:22Pero solo un momentito, ¿eh?
00:53:24Miriam se va a portar como una valiente.
00:53:26¿Verdad, Miriam?
00:53:32Ya está.
00:53:40El líquido de la punción es claro.
00:53:42No tiene meningitis.
00:53:43Menos más.
00:53:45Vamos a mandar a analizarlo de todas formas.
00:53:48Andrea, su padre está aquí.
00:53:49¿Puede pasar?
00:53:50Sí, que pase.
00:53:53¡Papá!
00:53:54¿Cómo estás, mi vida?
00:53:56Me han dado un pinchazo fuerte, pero no he llorado ni nada.
00:54:00Muy bien, hija.
00:54:02¿Cómo está?
00:54:03Pues probablemente solo sea una simple gripe.
00:54:05Pero estas manchas que tiene en la cara nos había hecho pensar en algo peor.
00:54:09¿Y de qué son?
00:54:09Bueno, pueden ser venillas rotas de los esfuerzos al vomitar.
00:54:13También son síntoma de meningitis.
00:54:15Vamos a esperar a los análisis, pero yo creo que en un par de días estará bien.
00:54:18Pero, ¿cómo saben qué no es meningitis?
00:54:21El líquido de la punción hubiera salido a presión y nos habría puesto perdidos a todos.
00:54:26Papá, tienes que ver cómo han atado a Luque.
00:54:33¿Dónde se ha metido Leonor?
00:54:34Necesito papá, ¿no, Lord?
00:54:35Será mejor que te cargues tú misma.
00:54:36Me parece que Leonor está demasiado ocupado esta noche.
00:54:39He hablado con los niños.
00:54:41Están con mis padres.
00:54:50¿A quién besamos primero?
00:54:54¿A este hombre?
00:54:56¿Estás seguro?
00:54:57¿Santiago es tu padre?
00:54:59No quiero descubrirlo, Cecilia.
00:55:01Es tan urgente para este hombre como para un padre.
00:55:04Además, él es joven y tiene unos hijos que le necesitan.
00:55:07En mi caso, cualquier médico haría lo mismo.
00:55:11Cualquiera no lo haría.
00:55:13Pero creo que tiene razón.
00:55:14Bueno, no hablemos más.
00:55:16Prepara a Julio para la operación.
00:55:29Enfermera, enfermera, por favor.
00:55:33A este paciente hay que colocarle una sonda vesical.
00:55:35Es que ahora no puedo.
00:55:37No parece que esté muy ocupada.
00:55:38Pues lo estoy.
00:55:39Pero es que esto es urgente.
00:55:40Ya, es que hoy es todo urgente.
00:55:42Así que si tiene tanta prisa, se la pone usted mismo.
00:55:49Yo en lugar de una del 14 le pondría una del 18.
00:55:54¿Lo quieres hacer tú?
00:55:55No.
00:55:56Gracias.
00:56:02Vaya nochecita.
00:56:03No me extraña que haya tantas quejas de la sanidad pública.
00:56:07Me alegre lo que hayas venido a contármelo.
00:56:11Tenía que hacerlo.
00:56:14Él va a entrar antes que tú.
00:56:16Tiene dos hijos pequeños.
00:56:21Y toda una vida por delante.
00:56:25Entiendo.
00:56:27Has tomado la decisión más justa.
00:56:30Te aseguro que no ha sido nada fácil.
00:56:33Gracias por ayudarme.
00:56:37No hay mucha gente que lo sepa aceptar.
00:56:41A pesar de nuestro distanciamiento,
00:56:44los dos sobramos como es debido.
00:56:51Eso es lo importante.
00:56:54Ser fiel a uno mismo.
00:57:00¿Qué hice la nada?
00:57:02Ya sea demasiado tarde para explicarlo todo.
00:57:06No hace falta que me expliques nada.
00:57:09He conocido más de ti esta noche que...
00:57:11que en toda mi vida.
00:57:14Y ahora tranquilo, no debes fatigarte.
00:57:17Aún tenemos la posibilidad de que llegues a tiempo.
00:57:22Tú sabes que ya no hay nada que hacer.
00:57:26Y yo también lo sé.
00:57:31Quiero pedirte algo.
00:57:35Claro que sí.
00:57:36Pídeme lo que quieras.
00:57:40Háblale a tu hijo de mí.
00:57:44Por supuesto que lo haré.
00:57:47Y hablaré del hombre que he conocido esta noche.
00:58:10Ahora le envío a alguien para que le cierren la herida.
00:58:12¡Rusty!
00:58:13¡Oye!
00:58:13A trabajar.
00:58:15Hay que cerrar esa herida.
00:58:16¡Hombre!
00:58:17Mi especialidad.
00:58:17¿Lo has hecho antes?
00:58:18No, pero seguro que se me da bien.
00:58:20Ya.
00:58:20Pues mira, hay que hacer que los bordes de la herida queden lo más juntos posible.
00:58:24A fin de que las tiritas cumplan la misma función que si pusiésemos puntos.
00:58:27¿Y por qué le ponemos tiritas en lugar de coser?
00:58:29Así aprendo a dar puntos.
00:58:30Quítate, quítate.
00:58:31Mejor tiritas que no duele.
00:58:32Vayas a experimentar con otro.
00:58:34Vilches, ¿tienes un segundo?
00:58:36Ya lo sabes, Rusty.
00:58:37Si tienes algún problema, preguntas.
00:58:38Ok.
00:58:40Pero bueno, ¿es que van a hacer conmigo de conejillo de indias o qué?
00:58:42Podría decirse.
00:58:43Pero no se preocupe que está en buenas manos.
00:58:45Hoy solo me he cargado a tres pacientes.
00:58:47¿Pero qué dice?
00:58:48¡Qué broma, hombre!
00:58:49¡Qué broma!
00:58:52Y además de estar hasta los topes, tengo que aguantar a Morales.
00:58:55Pues me ha llamado Ferreira.
00:58:57Y me ha dicho que el doctor Morales ha subido a quejarse.
00:58:59Me lo imaginaba.
00:59:02Te lo digo por si te llaman de arriba, que sepas por dónde van los tiros.
00:59:05No, no, a mí no me llamarán.
00:59:06Te llamarán a ti, que para eso eres el jefe.
00:59:08Tienes razón.
00:59:10Para eso siempre me llaman a mí.
00:59:12Oye, si te obligan a abrirme un expediente, utiliza papel fino para la copia.
00:59:16Es que mi expediente ya tiene demasiadas hojas y no quiero que agulte demasiado.
00:59:20En buena parte te has metido en todo este lío por mi culpa.
00:59:23Debería haber estado más pendiente de ti.
00:59:25Y lo menciones.
00:59:26Has hecho lo que debías hacer.
00:59:28Es curioso.
00:59:29Y es exactamente lo que me acaba de decir mi padre.
00:59:33Qué extraño si me hace llamarle así.
00:59:36¿Qué tal está?
00:59:37Mal.
00:59:39No creo que llegue a tiempo la operación.
00:59:42¿No le vais a operar el primero?
00:59:45Bueno, mejor no pregunto.
00:59:47Anda, ve con él.
00:59:48No te preocupes por nada.
00:59:50Gracias, Villas.
00:59:55Ha llegado un rosa de bengala, pero no va dirigido a ningún médico.
01:00:00¿De qué vas, Elisa?
01:00:02Andrea, no te precipites.
01:00:03Creo que te lo dejé bien claro.
01:00:04Nada de pruebas inútiles.
01:00:06Andrea, yo no...
01:00:06Te crees muy lista, ¿verdad?
01:00:08Por encima de tu relación con Santiago están las normas y tú te las estás saltando.
01:00:11Yo no tengo nada que ver con esto.
01:00:15¿Te crees que me chupo el dedo?
01:00:16Pero esto no va a quedar así.
01:00:18¿Qué pasa?
01:00:19Pilches, tú eres el jefe de servicio.
01:00:22Deberías controlar a las enfermeras que quieren realizar tareas de médico.
01:00:25Y tú eres residente de pediatría.
01:00:27Y tienes un paciente con brucelosis que has diagnosticado gracias a la intervención de una enfermera.
01:00:32Cuando acabes con él, búscame.
01:00:34Tenemos que hablar muy seriamente.
01:00:39¿Pediste la prueba?
01:00:40Por supuesto.
01:00:44Yo siempre hago caso de las opiniones de las enfermeras, aunque no se lo diga claramente a ellas.
01:00:49¿Cómo puede ser así, Pilches?
01:00:51¿Qué querías?
01:00:52¿Diagnosticar una enfermedad o colgarte una medalla?
01:00:55Estoy segura de que en tu imaginación te ves a ti mismo como un tipo gracioso.
01:01:00Desengáñate.
01:01:04¿Cómo te encuentras?
01:01:07Algo confundido.
01:01:08Siento mucho no haberte podido hacer más caso a ti y a tu padre.
01:01:13Y yo no haberte tenido cerca.
01:01:15Santiago, tu padre está peor. Creo que deberías venir.
01:01:19No, tú quédate aquí. Mira cómo va todo.
01:01:23Esta ya es la última vez que le cambiamos de soja. ¿Qué tal?
01:01:25Muy bien, gracias.
01:01:27¿Vas a estar así mucho tiempo?
01:01:28¿Así cómo?
01:01:29¿Así? ¿Esquivándome?
01:01:30Sería, fría, distante.
01:01:32Pues creo que exageras.
01:01:34Esta es mi forma de ser y lo menos que puedes hacer es respetarla.
01:01:36Lo mismo que me pides es que respete la forma de ser de tus padres.
01:01:38Señorita.
01:01:39Ya está. Vamos.
01:01:40Un momento, por favor.
01:01:44Lo siento, de verdad. Lo siento.
01:01:46Es que no basta con sentirlo.
01:01:48Creo que lo mejor que podemos hacer es dejar lo nuestro.
01:01:51Tus padres quieren otro tipo de mujer para ti.
01:01:53Y yo soy lo que soy.
01:01:54No, no. Aquí el que tiene que elegir soy yo.
01:01:56No mis padres.
01:01:57Javier, no has sido capaz de defenderme.
01:02:01Y sinceramente creo que lo mejor que podemos hacer es dejarlo.
01:02:04Leonor, por favor.
01:02:05Por lo menos por un tiempo.
01:02:07Espero que no se arrepienta.
01:02:12¿Ve, Rusty?
01:02:13Tienes que tener en cuenta esto.
01:02:14Por lo demás es lo mismo.
01:02:15Vale.
01:02:18¿Se puede saber qué estás haciendo?
01:02:19Elisa me está enseñando a poner los cables de...
01:02:21Sé qué cables te está enseñando a poner, Elisa.
01:02:23Pero parece que como de costumbre, Elisa no quiere hacer las cosas bien.
01:02:27Esos cables no se ponen ahí.
01:02:29Se ponen en el lado izquierdo.
01:02:31Es que me ha dicho Elisa que el...
01:02:32Déjalo, Rusty.
01:02:33Debe ser que la doctora Valverde no fue a clase el día que explicaron la dextrocardia.
01:02:37Es que tengo el corazón a la derecha, ¿sabe usted?
01:02:40Sé lo que es la dextrocardia.
01:02:42Y no es una cosa muy habitual.
01:02:48Se ha portado muy bien en el cateterismo.
01:02:51¿Fuiste una buena alumna?
01:02:53La verdad es que sí.
01:02:55Era una empullona.
01:02:56Y quien tuvo, retuvo.
01:02:59¿Quieres azúcar?
01:03:00Sí, una, por favor.
01:03:05Qué torpe.
01:03:07Tranquila, ¿te encuentras bien?
01:03:08Sí.
01:03:09Sí, muy bien.
01:03:10¿Has tomado algo?
01:03:11Analgésicos.
01:03:12Bueno, pues voy a buscar un algoritmínico, ¿eh?
01:03:30¿Qué te pasa?
01:03:31¿Te encuentras bien?
01:03:34No.
01:03:35Creo que no me encuentro muy bien.
01:03:37Anda, vamos a que te vean.
01:03:38Ay, no, Elisa, ahora no.
01:03:40Lo único que quiero es irme a casa y meterme en la cama.
01:03:43¿O sea que en casa del Herrero?
01:03:45Que no, que me lo miraré.
01:03:47Pero en otro momento.
01:03:50Me han dicho que ha presentado una queja sobre mi comportamiento.
01:03:53¿Y puede continuar con ella?
01:03:54Hace bien.
01:03:55A lo mejor consigue que me expulsen del hospital.
01:03:57Entonces iría a pedirle trabajo.
01:03:59¿Está usted loco?
01:04:00Ni aunque fuera usted el único médico del mundo.
01:04:02Comete un gran error.
01:04:04Ha podido comprobar que soy un médico excelente.
01:04:06Que mira por los intereses de quien me paga.
01:04:09Aunque quizá no lo haya comprobado suficientemente.
01:04:11Doctor Vilches, le falta a usted educación.
01:04:14No se preocupe por eso.
01:04:15Puedo aprender.
01:04:19Andrea, tenemos pendiente una conversación.
01:04:21Mira, ahorratela.
01:04:22Si no es mi vida.
01:04:22Eso es lo que más me gusta.
01:04:24Que vas de mujer segura y autosuficiente.
01:04:26Cuando lo que necesitas es que cuiden de ti.
01:04:29La pena es que nadie quiere cuidarme.
01:04:30Bueno, prueba conmigo.
01:04:32Ya.
01:04:33Me imagino que tú preferirías cuidar de mí fuera del hospital.
01:04:36Y luego tal vez aquí tengo.
01:04:37Claro.
01:04:38Eso evitaría que te enfrentaras con enfermeras que saben más que tú.
01:04:42Pues cuando quieras empiezas a cuidar de mí.
01:04:46Es que no te puedes ni imaginar cómo me han tratado.
01:04:49Y lo peor es que Javier a mí me dice que vamos en serio y su familia no sabe ni
01:04:53que existo.
01:04:53¿No crees que es aceras?
01:04:55Que no.
01:04:56Yo se lo he contado a mi familia.
01:04:58No hay nada de malo.
01:04:58Ellos saben que salgo en serio con un médico del hospital.
01:05:01Pero ¿sabes cuál es la diferencia?
01:05:02¿Cuál?
01:05:03Decir que estás con una enfermera cuando eres médico.
01:05:05No digas eso.
01:05:06Javier no es así.
01:05:07Eso pensaba yo.
01:05:08Es que tenías que haberle visto.
01:05:10Ni salió en mi defensa ni nada de nada de nada.
01:05:12Mira, a mí Javier al principio tampoco me caía bien.
01:05:16Pero es buen chico.
01:05:18Le falta un poco de empuje en...
01:05:19No sé.
01:05:22Es que igual eso es lo que me pasa.
01:05:24Que yo necesito que tengas empuje.
01:05:26Se te ha jodido la petición de mano, ¿no?
01:05:28No sabes hasta qué punto.
01:05:32¿Qué pasa?
01:05:33Pues nada, que se ha peleado con Javier.
01:05:35Mejor.
01:05:36Así no me cargo el traje.
01:05:37Ah, pues no.
01:05:38De momento...
01:05:41¿Va a llegar a la operación?
01:05:43No.
01:05:44Y aunque llegara no se le podría salvar.
01:05:47No va a subir al quirófano.
01:05:49¿Cuánto tiempo le queda?
01:05:51Un minuto.
01:05:52Una hora en suma.
01:05:53¿Quieres que me quede contigo?
01:06:01No.
01:06:08¿Sabes una cosa?
01:06:12Me quedé la sensación de haber fallado en algo.
01:06:15Me ha pasado con mi padre y...
01:06:19Creo que...
01:06:20También me pasa contigo.
01:06:24¿Sabes quién vino a pedirme que hablara con mi padre?
01:06:27¿Quién?
01:06:29Rusty.
01:06:31Es mucho más sensible de lo que todos pensamos.
01:06:36Venga.
01:06:37Voy a hacerlo otra vez, ¿eh?
01:06:38Tranquilo.
01:06:40Desde luego me está resultando un poquito cagueta.
01:06:42Deja de gritar, hombre.
01:06:43Deja de gritar.
01:06:44Que estamos en un hospital.
01:06:46Mire, déjelo.
01:06:46No, voy a intentarlo por última vez.
01:06:48Ahora tiro más.
01:06:49No, no, no.
01:06:49Ni se le ocurra.
01:06:50Ya me quedo con la venda así.
01:06:52Volveré cuando se me esté cayendo de vieja, ¿vale?
01:06:53¿Pero cómo te vas a ir así?
01:06:55Con la venda medio quitar y la pierna medio depilar.
01:06:57Esa es otra.
01:06:57Que menudo estropicio me ha hecho hacer la pierna.
01:06:59Oye, oye.
01:06:59Que yo soy celador.
01:07:00No esté ticín.
01:07:02¿Se puede saber qué pasa?
01:07:04Nada.
01:07:04Mire, llévese a su compañero de aquí.
01:07:06Que me está dejando en carne viva.
01:07:08¿Pero por qué le quitas la venda?
01:07:09Pues nada, le apretaba y...
01:07:11Y me picaba y sufría mucho.
01:07:12Anda, trae un barreño con agua que le vamos a hacer un vendaje a este señor como Dios manda.
01:07:16¿Agua?
01:07:17Claro.
01:07:18Se humedece la venda y así sale muy fácil, sin llevarse los pelos.
01:07:21Agua.
01:07:22Agua.
01:07:22¡Agua!
01:07:27Agua.
01:07:28Agua.
01:07:29Agua.
Comentarios

Recomendada