- hace 7 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Bueno, está la botella, ¿no? La estajista, ¿es eso?
00:00:02Sí, espero que esté todo.
00:00:05Eso espero, porque como no esté...
00:00:10¡Venga!
00:00:13Pásame el hielo, venga.
00:00:24¡Venga, no te lo pienses tanto y salta!
00:00:28¡Pero es que!
00:00:29¡Vamos!
00:00:33¡Venga!
00:00:33Déjame seguir por abajo, Lolo.
00:00:35Que no, coño, que no. Joder, no te lo pienses tanto y salta, coño.
00:00:37Cuidado, que se está caída el carnet de pensionista. ¡Venga!
00:00:40¡Gracioso!
00:00:40¡Vamos!
00:00:49¡Venga, Lolo!
00:01:16¡Venga, Pablito, que ya queda poco! ¡Venga, venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga!
00:01:19¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga!
00:01:20¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga
00:01:20¡Quieto, Lolo! ¡Vamos, vamos, vamos!
00:01:29Tú estás pa' allá, macho.
00:01:31No es como era tan difícil, hombre.
00:01:33Nada sustenta, chavales.
00:01:59¿Quién soy?
00:02:01¿Vilches?
00:02:02No.
00:02:03No me lo digas, no me lo digas... Rusty.
00:02:06No.
00:02:06Una oportunidad más... Santiago.
00:02:12Uy, me ha acertado.
00:02:16Oye, que es broma.
00:02:17Ya, ya, tú di que es broma.
00:02:18Uy, me ha salido celoso.
00:02:24Bueno, ¿qué?
00:02:25Tengo mesa reservada, ¿qué hacemos?
00:02:27Salgo yo primera, así me cambio y después sales tú.
00:02:30Espero que no sospeche a nadie.
00:02:31¿Quién vas a sospechar?
00:02:32Teresa.
00:02:33No se le pasa una.
00:02:35¿Tú te vio ahí?
00:02:36Sí.
00:02:37¿Seguro que no quieres que vaya a buscarte?
00:02:38Seguro.
00:02:39¿Seguro?
00:02:39Ajá.
00:02:41¿Qué te vas a poner?
00:02:42Ah, sorpresa.
00:02:56Buenas noches.
00:02:57Las noches de guardia nunca son buenas.
00:02:59Bueno, pues sí que empiezas tú con ánimo.
00:03:01Es que llevo un mes, cuatro me han tocado ya.
00:03:03Pues las que a todos.
00:03:04Sí, pero lo que peor llevo es dormir sola, no me gusta nada.
00:03:07Y claro, llego a casa cuando se levanta mi marido.
00:03:09Dormimos por turnos, como los submarinos.
00:03:11Anda, anda, no te quejes que yo siempre durmo sola.
00:03:13¿Qué?
00:03:14¿Será porque quieres?
00:03:15Yo me ofrezco para calentarte la cama.
00:03:17Rusty, ¿tú lo quieres?
00:03:18Es un golfo.
00:03:19Pues esperemos que sea tranquilita la noche, por lo menos.
00:03:21Tranquila.
00:03:21Pues mira.
00:03:22Ahí lo llevas.
00:03:22¡Vamos, vamos, deprisa!
00:03:24¡Ay, mi pichurri!
00:03:25¿Qué tal?
00:03:25Venga, por favor, cuidado.
00:03:27Barón, 30 años.
00:03:28Fuerte con tractura lumbar.
00:03:29Mujer, 30 años.
00:03:30Seriedad sin ciso, con tusas en la frente, con hematoma en ojos de mapache.
00:03:33Sin problemas hidrológicos.
00:03:34Vienen los dos estables.
00:03:35Esther, que mete de ropa y te pones con el del Box 3, ¿eh?
00:03:37Venga, vale, rápido.
00:03:38Por favor, deprisa.
00:03:39¡Ay, pichurri, Guillermo!
00:03:41¿Estás bien, corazón?
00:03:43Si es que el matrimonio es perjudicial para la salud.
00:03:45Yo no me pienso casar ni borracho.
00:03:47Al menos que me lo pida una cirujana de urgencias.
00:03:49Ya veremos. Si te portas bien, a lo mejor.
00:04:08Hombre.
00:04:09¿Qué tal?
00:04:09Pablo.
00:04:10¿Cómo estás?
00:04:12Tu amigo del alma no ha llegado, pero ya no creo que tarda.
00:04:14Anda, pasa.
00:04:33Hola.
00:04:35Hola, Bea.
00:04:41Como te voy a hacer eso tu hermano te va a montar un pollo que ya verás.
00:04:44Me da igual.
00:04:45Él tiene la culpa por cogerme las cosas sin decir nada.
00:04:48¿Cuál buscas?
00:04:49Si me lo dices, te he hecho una mano.
00:04:53¿Y Bea?
00:04:55¿Qué te pasa, Bea?
00:04:56Nada, no te preocupes.
00:04:58Oye, me lo puedes decir y que no pienso contárselo a tu hermano.
00:05:00A veces que te he ido con tu madre.
00:05:02Bea.
00:05:03Con tu novio.
00:05:08Dice que soy una cría para él, que lo único que tengo de mujer son las tetas.
00:05:14Dice, ¿qué pasa de mí?
00:05:15Que si quiero salir con un chico mayor que me busque a otro.
00:05:19No seas tonta.
00:05:20Seguro que hay un montón de chicos por ahí que piensan que eres una chica estupenda.
00:05:24No como ese subnormal.
00:05:25Además, yo te saco tres años y no creo que seas una cría.
00:05:28Ni que tengas pijadas de quinceañera.
00:05:30Lo dices para animarme.
00:05:32Pues sí.
00:05:34Pero si no lo creíse de verdad, no te lo diría.
00:05:42¡Qué envidia!
00:05:43¿Ya te vas?
00:05:44Sí.
00:05:46Hay ensalada de bonito en la nevera y un poco de mousse de chocolate.
00:05:49Oye, hace un encazo.
00:05:50Oye, Esther.
00:05:51El vestido que te compraste, el rosa con tirantes.
00:05:54¿Me lo dejas para esta noche?
00:05:55Imposible.
00:05:55Me lo he comprado para una boda.
00:05:56Imagínate que lo manchas.
00:05:57¿Cómo lo voy a manchar?
00:05:59Ponte cualquiera de nosotros.
00:06:00Es que es el que más me gusta.
00:06:02¿Por?
00:06:02Porque es el que tiene más escote.
00:06:04¿Y tú para qué quieres el escote?
00:06:05¿Tienes una cita?
00:06:06No, he quedado con unas amigas.
00:06:08Pues para quedar con unas amigas no te lo dejo.
00:06:10¿Y si te miento y te digo que tengo una cita?
00:06:12Pues tampoco.
00:06:13Hasta que no pases la boda.
00:06:15Pero ponte uno de los otros, de verdad.
00:06:16Que no te lo voy a manchar.
00:06:18Si tienes una cita, seguro que lo arrugas.
00:06:22Hasta mañana.
00:06:23Y recuérdame que te odio.
00:06:24Hasta pronto y suerte con la cita.
00:06:31Buenas noches, mi vida.
00:06:33Buenas noches.
00:06:36Cierra la puerta.
00:06:38Pero qué manía has cogido de repente.
00:06:40Sabes que no me gustan las puertas cerradas.
00:06:43Venga, duérmete, anda.
00:06:45No sé qué es.
00:06:53Y ya.
00:07:03No sé qué es, sí.
00:07:08No sé qué es.
00:07:10No sé qué es.
00:07:14Ella lleva el vino y los aperitivos.
00:07:16Yo he encargado un hornazo en un sitio que nos coge de camino.
00:07:21Mira, cangrejo chazca.
00:07:23No decía Raúl que no se encontraba en ninguna parte.
00:07:25Cuando lo vea se va a poner a dar saltos.
00:07:28Como puedes ver, me ha traído lo justo para dormir en tu casa.
00:07:31¿Llamas tú a Raúl?
00:07:33Yo creo que descansamos unas horas y vamos para allá, ¿no?
00:07:36Como muy tarde, a las tres estamos en la sierra, ¿no?
00:07:39Dejo esto por aquí.
00:07:42Chao.
00:07:46¿No sabe que querías venirte de acampada con nosotros?
00:07:49No.
00:07:50¿Por qué no se lo has dicho ahora?
00:07:52Bueno, digamos que a Susana es difícil hablarle de ciertos planes.
00:07:56Sobre todo si en esos planes no entra ella.
00:07:58Te veo casado, compañero.
00:07:59De eso nada, a mí me queda mucha cara por dar.
00:08:02Acuérdate de decirle a Raúl que nosotros llevamos el hornazo.
00:08:07No le digas nada.
00:08:12¿Me habrá oído?
00:08:21Bueno, el bebé y la canguro.
00:08:24¿Qué haces en mi cuarto, enana?
00:08:27Joder, ¿ya has estado tocando mis discos?
00:08:29He sido yo, Lolo.
00:08:30Estaba buscando el de Tanaka Ross.
00:08:32Por cierto, ¿dónde lo tienes?
00:08:35Mira, mira.
00:08:37Te va a regalar una gafa de culo de vaso, el tronco.
00:08:41Bueno, ¿qué?
00:08:42¿Nos vamos?
00:08:44Y tú, ¿qué haces aquí un viernes por la noche?
00:08:47¿Es que no te viene a buscar el capullo de tu novio o qué?
00:08:49No.
00:08:50Hoy había pensado salir con el capullo de mi hermano.
00:08:54Meh.
00:08:55Error.
00:08:56Pero gracias por concursar.
00:08:58¿Pero por qué eres tan borde, Lolo?
00:09:00¿Qué más te da que venga tu hermana con nosotros?
00:09:03A los 15 años se hacen unas cosas y a los 18 otras.
00:09:06¿Te vale, Pablito?
00:09:07No te las des de mayor, Lolo.
00:09:09No hay nada que hagas tú que yo no pueda hacer.
00:09:10Y lo sabes perfectamente.
00:10:07Bueno, pues parece que no le ha afectado el ojo.
00:10:09Vamos a limpiar la herida y podrá marcharse a casa.
00:10:13Aún no nos ha dicho cómo se ha hecho eso.
00:10:15Le di con el marco de una puerta.
00:10:17Mire, señora, muchas mujeres vienen por aquí y dicen que se han dado con el marco de una puerta.
00:10:22Si su marido...
00:10:22¿Pero qué está usted insinuando?
00:10:24Mi marido es una bellísima persona.
00:10:26No lo dudamos, el doctor solamente...
00:10:27El doctor está dando a entender que mi marido me maltrata.
00:10:29Y mi marido jamás me pondría la mano encima.
00:10:42No hay señales de compresión discal.
00:10:44Lo único que tiene es una fuerte contractura muscular.
00:10:48¿Ha hecho usted algún esfuerzo violento?
00:10:50Una contractura así suele producirse cuando se levanta un peso desproporcionado.
00:10:54Oiga, no le consiento que hable así de mi mujer.
00:10:56Ah, ¿ha levantado usted a su mujer?
00:10:58Pues naturalmente.
00:10:59Yo respeto las tradiciones.
00:11:01Supongo que conoce la tradición de que el novio entre a la novia en brazos en la suignupcía.
00:11:05No.
00:11:06¿Qué le ocurre, enfermera? ¿Le parezco gracioso?
00:11:08No, no, por favor.
00:11:16Ya no sabía dónde buscarte.
00:11:22Oye, tenemos el móvil de Raúl, no me coge el de casa.
00:11:24Ahora iba a decirte lo mejor, no le llames.
00:11:27¿Y cómo quedamos con él si no le llamo?
00:11:29Es que al final no voy a poder ir.
00:11:30¿Y eso?
00:11:32Me acabo de acordar que le prometí a mi madre echarle una mano con unos armarios.
00:11:35¿Estás a...?
00:11:36¿Arreglar los armarios?
00:11:38Como excusa no suena muy convincente.
00:11:40¿Será que no es una excusa, es la verdad?
00:11:43Pero lo podéis dejar para otro día, ¿no?
00:11:45Y si lo dices tú a mi madre.
00:11:47¿Entonces no vamos?
00:11:49Mejor lo dejamos para otro fin de semana, ¿no?
00:11:52¿Y te vienes a dormir a mi casa o tampoco?
00:11:55No.
00:11:56Prefiero irme directa y ponerme con lo de los armarios en cuanto mi madre se despierte.
00:12:00Pues menudo sábado te vas a pasar.
00:12:02No te preocupes por eso, he pasado fines de semana bastante peores que este.
00:12:07Disculpa.
00:12:08¿Sí?
00:12:11Hola, mamá.
00:12:15Sí, sí, sí, estoy bien, estoy, estoy bien.
00:12:20Trabajando.
00:12:21Bueno, eso no es ninguna novedad.
00:12:24Te he estado llamando porque me voy a quedar contigo esta noche.
00:12:28Y si quieres mañana podemos hacer algo juntas.
00:12:31Mira, hasta podríamos arreglar lo de los armarios.
00:12:34Oye, yo tengo dos mil pelas.
00:12:35¿Por qué no pasamos de esto y nos vamos al cotino a tomar algo?
00:12:38Con dos mil pelas.
00:12:40¿Cómo son una mierda?
00:12:41Y además a esta no la sirven al cotino ni en ningún otro sitio.
00:12:44Bueno, pero podemos pedir por ella.
00:12:46Mira, y también podemos dejarnos de huevadas, coño, joder.
00:12:48Es que, mira, aquí nadie te va a pedir el carnet, hermanita.
00:13:04Oye, pasa de mí un rato, ¿vale?
00:13:08Pablo, ¿qué te pasa esta noche?
00:13:09¿Qué pasa?
00:13:09Es que quieres impresionar a mi hermana.
00:13:11Déjate de memeces, anda.
00:13:13Vea, ¿qué quieres ver?
00:13:14Lo que vale para ti vale para ella.
00:13:16Pero dice que puede hacer todo lo que hago yo.
00:13:18Bueno, pues que cruce, a ver si es verdad.
00:13:21Prefiero quedarme aquí.
00:13:22Tranquila, yo te llevo una copa.
00:13:24Tú no le vas a llevar nada a nadie.
00:13:26Si quieres priva, cruza.
00:13:29Ya sabes dónde estamos.
00:13:30Solo tienes que decirte.
00:13:31Venga.
00:13:37Bueno, yo sé de uno que se va...
00:13:38No me digas que no tienes guardia.
00:13:40Pues te lo digo.
00:13:41El doctor Sotomayor, o sea, yo, se va a ir a cambiar de ropa
00:13:43y luego se va a ir a cenar
00:13:44mientras vosotras os quedáis aquí toda la noche.
00:13:47Eso se le llama solidaridad.
00:13:49¿Qué va? Todo lo contrario.
00:13:50El doctor Sotomayor, o sea, yo, es muy solidario
00:13:52y se va a acordar de cada una de vosotras
00:13:54mientras se tiene un solomillo o algo de marisco.
00:13:57Me parece que el doctor Sotomayor se está pasando un poco.
00:13:59Como el doctor Sotomayor sigue intentando darnos envidia,
00:14:03te vamos a parar de pendicitis aquí mismo.
00:14:05El doctor Sotomayor va a conocer lo que es el dolor.
00:14:07Si no, desaparece ya.
00:14:08Javier, Elisa, venid a ayudarme un momento.
00:14:10Ah, no, no, yo me iba, ¿eh? Me voy.
00:14:12Vamos, Javier, date prisa.
00:14:16El doctor Sotomayor va a llegar tarde a la cena.
00:14:24Bueno, bueno, bueno.
00:14:27Pues vamos con esto.
00:14:28¿Y mi marido, cómo está?
00:14:30Está viendo el jefe de urgencias.
00:14:32Javier, estírale la piel.
00:14:40Parece que su marido tiene una contractura lumbar.
00:14:42¿Parece? ¿A quién se lo parece?
00:14:44Al jefe de urgencias, ya se lo he dicho.
00:14:45Mire, no quiero que hagan nada a mi marido
00:14:47hasta tener una segunda opinión.
00:14:48Mire, señora, estamos hablando de algo muy aparatoso,
00:14:50pero sin ninguna importancia.
00:14:51Y no se lo dirá usted,
00:14:53pero yo prefiero ir sobre seguro y tener una segunda opinión.
00:14:55Muy bien, pues esto ya está, ¿eh?
00:14:57Bueno, pues yo ya me marcho.
00:14:58Y usted no se preocupe, que su marido está en buenas manos.
00:15:02¿Qué prisa tienen estos jóvenes?
00:15:04Mire, estoy muy preocupada por mi marido.
00:15:06Creo que sería importante que le viera otro médico.
00:15:08Está bien, si va a estar más tranquila,
00:15:10yo mismo le echaré un vistazo.
00:15:12Perdone, pero me gustaría que la segunda opinión
00:15:14fuera del doctor Cifuentes.
00:15:16Aquí no hay ningún doctor Cifuentes.
00:15:18Ya lo sé.
00:15:19El doctor Cifuentes es mi tío.
00:15:21Está en el baile de la boda.
00:15:22¿Podrían ustedes llamar al Hotel Coronas?
00:15:24Pregunten por el tío Luis,
00:15:25del enlace Castro Cifuentes.
00:15:27Escuche, señora,
00:15:28¿no cree que está sacando las cosas un poco de quicio?
00:15:31Aquí podemos atender a su marido perfectamente.
00:15:33Bueno, escúcheme usted.
00:15:34A mi tío Luis lo acaban de nombrar
00:15:36comisionario presupuestario de la Unión Europea
00:15:38para instalaciones clínicas.
00:15:40Por algo será, ¿no cree?
00:15:41Además, es un médico muy eminente.
00:15:44Y les aseguro que le será muy útil consultar con él el diagnóstico.
00:15:49No, no, a mí no me pongas más, tío.
00:15:51¿Pero por qué, coño, joder?
00:15:52¿Qué te pasa, Pablo, coño?
00:15:53¿Alegar a ese careto y bebe?
00:15:54¡Joder, joder!
00:15:59¡Pablo!
00:16:01¡Nolo!
00:16:02¿Esto es mana?
00:16:03Sí.
00:16:04¿Y qué?
00:16:04Vamos a ver qué quiere.
00:16:06¿Y qué más da, coño?
00:16:07¡Venga, tío, vamos!
00:16:08¡Venga!
00:16:09¡Vamos para allá, venga!
00:16:10¡Joder, la niña de los cojones esta!
00:16:17¡Niña, niña!
00:16:18¿Y ahora qué te pasa?
00:16:20¿Sí?
00:16:22Impresionante, con esta vez la mujer araña.
00:16:23¡No puedo seguir!
00:16:25La mujer araña acaba de cagarse en la braga, señores.
00:16:27¡Déjala en paz, Nolo!
00:16:29Mira, me acerco y te agarras a mí, ¿vale?
00:16:31Sí, mira, te acercas y te hostio, ¿entiendes?
00:16:33Yo no la he obligado a venir.
00:16:34Así que si no se la atreve a pasar, que se vaya a casita.
00:16:37A lo mejor prefieres tomarte un cubatallo en medio.
00:16:39¡Venga!
00:16:42¡Venga!
00:16:48¡Hola!
00:16:49¡Qué elegante se nos ha puesto el doctor!
00:16:51Pues sí, voy a cenar con unos amigos de mis padres y ya sabes cómo son estas cosas, ¿no?
00:16:55No, ¿cómo son?
00:16:57Formales.
00:16:58Ah, que es un compromiso.
00:17:00Ajá.
00:17:01Y como hace tiempo que no ven esta gente, pues mis padres me han pedido que vaya a verles.
00:17:05Pues qué suerte librar esta noche, ¿no?
00:17:07Sí, pero ya me debía en esta guardia.
00:17:09Leonor libraba esta noche también, ¿eh?
00:17:11¿Esta noche?
00:17:13Libraba, ¿eh?
00:17:13Qué suerte, ¿no?
00:17:14Bueno, yo me voy, que llego tarde y no conviene.
00:17:15Eso, eso, no llegues tarde.
00:17:16No vayan a empezar sin ti.
00:17:19Esto es tuyo.
00:17:20Esta noche es la noche, ¿no?
00:17:22¿En qué noche?
00:17:23La noche del médico y la enfermera, ya sabes.
00:17:26¿A qué médico te refieres?
00:17:30La noche del médico y la enfermera, ya sabes.
00:18:13La noche del médico y la enfermera, ya sabes.
00:18:36La noche del médico y la enfermera, ya sabes.
00:19:07¿Qué pasa?
00:19:10La niña no está.
00:19:14Enfermera, enfermera, enfermera.
00:19:17Dígame, señor Castro, ¿necesita algo?
00:19:19¿Usted qué cree?
00:19:20Tengo un dolor tremendo y nadie hace nada para aliviármelo.
00:19:23¿Por qué me han traído al hospital si nadie va a hacer nada por mí?
00:19:26Su mujer no nos deja tratarle la contractura.
00:19:28Necesita una segunda opinión.
00:19:30¿Y por qué no se la dan?
00:19:31Porque no es una segunda opinión cualquiera.
00:19:33Nos ha hecho avisar al doctor Cifuentes.
00:19:35¿Qué?
00:19:36¿El tío Luis va a venir aquí?
00:19:38Lléveme con mi mujer, tengo que hablar con ella.
00:19:40Será mejor al revés.
00:19:41Usted no está para moverse mucho.
00:19:44Por favor, señor.
00:19:46El tío Luis, ¿no?
00:19:47El tío Luis, no lo que quieras, pero el tío Luis, no.
00:19:49Por favor.
00:19:52Pichurrina.
00:19:54Pichurrina, pichurrina.
00:19:55¡Ay!
00:19:56¡Qué chiquitín!
00:19:57¡Ay, pobrecito!
00:19:59¿Te duele mucho?
00:20:00Mucho, mucho.
00:20:00Pichurri no me dan nada.
00:20:02Oye, que digo yo que lo del tío Luis no es buena idea, ¿eh?
00:20:05Porque tú querrás irte de aquí cuanto antes, ¿no?
00:20:07No querrás que perdamos el avión a Bali.
00:20:09Vaya, se van a Bali, ¿quién pudiera?
00:20:11No te preocupes, tesoro.
00:20:13El tío Luis no tardará en llegar.
00:20:35¿Qué tenemos?
00:20:36Mujer 15 años.
00:20:37Traumatismo craneoencefálico y fractura abierta de femur.
00:20:40Se ha caído de un segundo piso.
00:20:41Las o diez.
00:20:42Vamos a intubar antes de que se ponga peor.
00:20:45Preparadlo todo.
00:20:46Algo externo, rápido.
00:20:47¿Sois amigos suyos?
00:20:48Sí, mi hermana.
00:20:49Tenéis que esperar aquí.
00:20:50¿Cómo ha sido?
00:20:51Pues no lo sabemos muy bien.
00:20:53Estábamos en una casa, en una casa abandonada y ella fuese subir al segundo piso
00:20:57y al rato vimos un golpe y fuimos y nos la encontramos ahí tirada en el suelo.
00:21:01Es muy grave lo que tiene.
00:21:02Todavía no lo sabemos.
00:21:03Será mejor que llames a tus padres.
00:21:05A ver.
00:21:06¿Por qué no le has dicho lo que pasó?
00:21:08Pero ¿y por qué va a decírselo, tío?
00:21:09¿Listo?
00:21:10¿Eh?
00:21:10¿Qué pasa?
00:21:11Es que se va a ocurrir antes y cuento los detalles, ¿o qué?
00:21:13He dicho la verdad.
00:21:14Se va a ir un segundo piso.
00:21:16Del otro ni tú ni yo vamos a contar nada.
00:21:19¿Entiendes?
00:21:25Enchúfale el respirador.
00:21:27Eva, cuando acabes, tomale la tensión.
00:21:30Oye, ¿sabéis si Javier se ha marchado ya?
00:21:32Convendría que él tratara las fracturas.
00:21:35Creo que sí, tenía prisa.
00:21:36Hoy no estaba de guardia, ¿no?
00:21:38Cuando yo empecé me daba igual tener guardia o no.
00:21:41No me marchaba cuando llegaba la hora.
00:21:42Tenía una cena o algo así.
00:21:44Pues si quería tiempo para cenar podría haber estudiado tal cosa.
00:21:48Si eres médico, eres médico siempre.
00:22:12Niña.
00:22:13Niña.
00:22:14Niña, ti te digo.
00:22:18¡Habla!
00:22:21¡Jesús!
00:22:33María, escucha
00:22:34¿Avisa al central?
00:22:36Avisa al central, lleva a una niña herida
00:22:38Creo que le ha atropellado
00:22:53¿Qué pasa, Tito?
00:22:56Claro, chaval, por descontado
00:22:59Espérate, lo digo ahora mismo
00:23:02Mario, es Tito
00:23:03¿Quieres saber qué vas a hacer al final, si vienes o no a la acampada?
00:23:06Dile que cuente conmigo
00:23:08¿Te lo has oído, no?
00:23:10Sí, a mí también me sorprende
00:23:12Últimamente hace vida de marido ejemplar
00:23:15Venga, monstruo, nos vemos
00:23:17¿A qué viene esa chorrada del marido ejemplar?
00:23:19¿Y tú qué crees?
00:23:21A Susana y a ti solo es faltan las alianzas
00:23:23Todo se andará
00:23:24Pero bueno, ¿por qué coño se mete todo el mundo donde no lo llaman?
00:23:27Oye, ¿qué significa Sarp?
00:23:28Al final va a resultar que solo son amigos
00:23:31Exacto
00:23:31Nunca se sabe, compañero
00:23:44¿Cómo voy a suponer yo que es la salida de un túnel?
00:23:46¿La atropellaron?
00:23:46Casi
00:23:47Vaya administración, ahí le dice lo que tiene que hacer
00:23:49La niña tiene un pascón
00:23:50Tranquilo
00:23:53¿Qué va a ser de la niña?
00:23:55¿Qué me van a hacer a mí?
00:23:56Pero a ver, ¿qué ha pasado?
00:23:58Casi atropelló a una niña
00:23:59Bueno, pues habrá que hacer el parte para la policía
00:24:01A ver, a ver cómo se llama usted
00:24:04Aurelio García
00:24:09Pero hijo, ¿cómo ha podido ocurrir algo así?
00:24:12No lo sé, mamá
00:24:13Pero mira, escúchame, ahora solo de menos, ¿vale?
00:24:15Lo que importa es que vea, se ponga bien, ¿no?
00:24:18Supongo que sí
00:24:19Vamos, vamos, mamá
00:24:21¿Es usted la madre de Beatriz?
00:24:23Sí, ¿cómo está?
00:24:25Bien, todavía la están tratando
00:24:26Pero no ha recobrado el conocimiento
00:24:29La doctora Cortés las informará en cuanto le sea posible
00:24:35Venga, siéntate aquí
00:24:46Hola, qué poderío
00:24:54Bueno, soy el doctor Cifuentes
00:24:56Mi sobrino político está ingresado aquí
00:24:58Y creo que se me espera para una consulta
00:25:00Si usted lo dice
00:25:02Asunción, por favor
00:25:02Este señor dice que lo esperan para una consulta
00:25:04Ay, usted debe ser el tío Luis
00:25:06¿Qué le parecería que yo le llamara a usted la de la bata?
00:25:10Pues deje las familiaridades para los familiares
00:25:12Y llévene con mi sobrino
00:25:14Por aquí
00:25:19Por allí
00:25:21Por aquí
00:25:23Y ahora, ¿por dónde?
00:25:25Ahora, ¿por dónde?
00:25:26¿Por allí?
00:25:30¿Por allí?
00:25:34Permítame
00:25:39¿Quiere que le traiga algo mientras espera?
00:25:42¿Una copa de cava, quizá?
00:25:44Sí, gracias
00:25:45Y unas aceitunas
00:25:47Muy bien
00:25:48Cava y aceitunas
00:26:03No está, no la encuentro
00:26:04¿Has mirado bien?
00:26:06Sí, hasta en el cuarto de las basuras
00:26:08¿En el cuarto de las basuras?
00:26:10Sí, es posible, ¿no?
00:26:12Los niños, ya sabes, se esconden en cualquier parte
00:26:18¿Dónde vas?
00:26:20A llamar a los vecinos
00:26:21A todos
00:26:22Lo que tenemos que hacer es llamar a la policía
00:26:24¿Pero qué dices?
00:26:26Si seguro que está por aquí cerca
00:26:28¿Ah, sí? ¿Dónde?
00:26:29Ya no sé dónde mirar
00:26:30He mirado hasta en la lavadora
00:26:35Mi niña
00:26:38Hola, buenas noches
00:26:39Quiero denunciar la desaparición de mi hija
00:26:42Sí, una niña
00:26:45Ocho
00:26:48Menos espadientos, Guillermo
00:26:50Se supone que eres un hombre
00:26:55¿Qué le ha diagnosticado?
00:26:57Bueno, tiene una contractura lumbar bastante clara
00:26:59¿No le parece?
00:27:01Escúcheme bien, hijo
00:27:02A mí no me parece nada
00:27:05Yo observo
00:27:06Evalúo
00:27:08Confirmo
00:27:09Y finalmente diagnostico
00:27:12¿Qué pruebas le han practicado al paciente?
00:27:14Solo rayos
00:27:15Su sobrina no ha querido que le tratásemos esperando su opinión
00:27:19Pero creo que no tiene hernia discal
00:27:21El doctor C. Fuentes
00:27:23Soy Santiago Bernal
00:27:25El jefe de urgencias del hospital
00:27:26Ah, encantado de conocerle
00:27:28Venga un momento conmigo, por favor
00:27:33En mi opinión, doctor Bernal
00:27:36Conviene realizar escáner y resonancia magnética
00:27:40¿Y no le parece un poco excesivo?
00:27:43Las placas no revelan nada
00:27:44Y la clínica y la exploración solo nos indican una contractura muscular
00:27:49Estimado colega
00:27:50Se sorprendería
00:27:52De lo engañosas que pueden llegar a ser las placas
00:27:56Hágame caso
00:27:58Encargue escáner y resonancia
00:28:01Será lo mejor por ir por el buen camino
00:28:03Muy bien
00:28:10¿Vas a hacerle caso a ese impresentable?
00:28:12Ese impresentable
00:28:13Es el comisionado presupuestario de la Unión Europea para instalaciones clínicas
00:28:17Así todo seguido
00:28:18¿Sabes lo que esto significa?
00:28:19No, pero seguro que tú me lo aclaras
00:28:21Pues que de él depende, por ejemplo, que nos subvencione la ampliación del laboratorio de hematología
00:28:25Claro, pero ¿qué quieres que te diga?
00:28:27Será el comisionado, pero lleva un pedo indecente
00:28:30¿Y por qué no te lo miras al revés?
00:28:32Llevará un pedo indecente, pero es el comisionado
00:28:35Mete a ese pobre en la lista de esperada de el escáner
00:28:37Y por favor, Diches, ten un poco de paciencia
00:28:40Y no mates un escándalo con el doctor Cifuentes
00:28:41De verdad, no sé si voy a poder
00:28:44Doctor Cifuentes
00:28:45El doctor Diches se quedará a su entera disposición
00:28:48¿Y él sabe cualquier cosa que necesite?
00:28:57Perdón, perdón
00:28:57Llevas tiempo esperando
00:28:58El señor, ¿tomará también una copa de cava?
00:29:01Sí, gracias
00:29:17Salud
00:29:23Estás preciosa con ese vestido
00:29:25Es de Esther
00:29:26¿De Esther?
00:29:27¿No le habrás dicho que cenábamos juntos para pedírselo prestado?
00:29:30No me lo ha prestado y no estamos cenando juntos
00:29:32Ya, y supongo que tampoco nos gustamos, ¿verdad?
00:29:38Oye, ¿tú crees que sospechan algo en el hospital?
00:29:41No, ni se lo imaginan
00:29:43No sé, a mí me parece que Teresa sí se lo imagina
00:29:45¿Por qué? ¿Te ha hecho algo?
00:29:47No, nada en concreto, pero no sé
00:29:50Me da la impresión de que lo sabe
00:29:51Me encanta esta sensación de estar haciendo algo clandestino
00:29:54A mí también
00:29:56¿Los señores han elegido ya?
00:30:00No
00:30:00No
00:30:04Cecilia
00:30:05¿Sí? ¿Tienes un minuto?
00:30:06Sí, espera un momento
00:30:08Va bien, ¿eh?
00:30:10Me gustaría que veras una niña que ha traído un taxista
00:30:12Casi la atropella
00:30:13¿Es grave?
00:30:14No, no, no
00:30:15La niña está bien, pero no sé, no quiere hablar
00:30:17Como si estuviera bloqueada
00:30:19Vamos
00:30:27¿Cómo está, doctora?
00:30:28Tengo pocas novedades, aún no ha salido del coma
00:30:30¿Pero se va a quedar así?
00:30:32Ya le digo
00:30:32Esperamos que recobre la consciencia, pero no puedo asegurarle cuándo
00:30:35En este momento su evolución es impredecible
00:30:38Ya
00:30:39Escuche, hay algo más
00:30:41Algo que creo que debe usted saber
00:30:43Es posible que el accidente de su hija no haya sido un accidente
00:30:46No lo entiendo
00:30:48Puede que sea necesario avisar a la policía
00:30:50¿Cómo?
00:30:52Las circunstancias de la caída son extrañas
00:30:54Por lo que nos ha contado su hijo
00:30:55Nadie la vio caer
00:30:56Es la policía quien debe determinar si hubo o no intento de suicidio
00:31:02¿Podría su hija tener algún motivo?
00:31:05Bueno, el chico con el que salía le acababa de dejar
00:31:07Me lo contó, pero yo no le di importancia
00:31:10Yo no pensé que por algo así
00:31:13Dios mío
00:31:15Tranquila
00:31:16Este se queda aquí sin papelamento, ¿eh?
00:31:19Voy a pedir que no tome la atención
00:31:20Es hipertensa, crónica
00:31:23Pablo, besa por una manzanilla para mi madre
00:31:25No quiero manzanilla
00:31:26No disculpas, mamá
00:31:28La manzanilla siempre te sienta bien
00:31:30Venga
00:31:31¿Venga?
00:31:40¿Te duele?
00:31:46¿Puedes quedarte con ella un momento?
00:31:47Sí
00:31:51¿Qué pasa?
00:31:52No lo sé
00:31:53Pero sé que tú tienes mucha experiencia con niños
00:31:55¿La residente de pediatría eres tú?
00:31:58Sí, ya
00:31:59No tiene nada orgánico
00:32:01Pero...
00:32:02Pero...
00:32:03No sé
00:32:04Esta niña tiene algo
00:32:06Está ausente
00:32:07Y esa mirada
00:32:10Bueno, a lo mejor es una tontería, pero...
00:32:12Pero yo he visto esa mirada en otra parte
00:32:15Esta niña tiene mucho miedo
00:32:17Y no solamente por el accidente
00:32:19Vale
00:32:25Hola
00:32:27¿Estás bien?
00:32:29¿No nos vas a decir tu nombre siquiera?
00:32:32Solo eso, ¿eh?
00:32:33Tu nombre
00:32:34Yo me llamo Elisa
00:32:35Y yo Cecilia
00:32:38Toma
00:32:39Bueno
00:32:40Te vamos a dejar aquí tranquilita un rato
00:32:43¿Quieres algo?
00:32:44Tengo caramelos
00:32:52Tiene algo más, signos de violencia
00:32:54¿La habéis mirado bien?
00:32:55Nada
00:32:56Pobrecita
00:32:57¿De dónde habrás salido?
00:32:59¿Quién está de psiquiatra de guardia?
00:33:01Maite Silva
00:33:01Pues deberíamos llamarla, ¿eh?
00:33:05Perdón
00:33:06Acabo de llamar la policía
00:33:07Ha recibido la denuncia de la desaparición de una niña
00:33:10Que responde a su descripción
00:33:11Se llama Leticia Torrejón Decker
00:33:14¿Leticia?
00:33:17Leticia
00:33:18No te preocupes
00:33:19No tengas miedo
00:33:20Tus papás van a venir muy pronto
00:33:22Mi papá no
00:33:26Tengo en casa a mi hermano el de Bilbao
00:33:27Y a los tres sobrinos
00:33:29Vosotros no sabéis lo que es llegar a casa
00:33:30A las ocho de la mañana
00:33:31Y meterte en la cama justo cuando se están levantando los tres enanos
00:33:34Es imposible dormir
00:33:36¿Y qué vas a hacer?
00:33:38Pues no sé
00:33:40Seguramente me quedaría a subir un par de horitas aquí
00:33:42Si lo que quieres es un sitio tranquilo para dormir
00:33:44Quédate en mi casa
00:33:44Mejor que aquí vas a estar seguro
00:33:45Ya
00:33:48Buen intento, Casanova
00:33:51No va por ahí, Dianita
00:33:52Te estoy ofreciendo un sofá nada más
00:33:53¿Seguro?
00:33:55Que sí, tía, sin problemas
00:33:57Pues a lo mejor te tomo la palabra
00:33:59Aunque sea un par de horitas en la boya de los sobrinos
00:34:02Eso puede ser la gloria
00:34:12Sí, sí, hospital central, urgencias
00:34:17Sí
00:34:18Oiga, le han dicho si está bien
00:34:24Gracias a Dios
00:34:26Sí, sí, ya mismo vamos para allá
00:34:29Lo han encontrado, está bien
00:34:31En el hospital central
00:34:35Pero venga, vamos
00:34:35Vamos para allá
00:34:43Si llego a saber que te lo ibas a pensar tanto
00:34:45No te lo pregunto
00:34:46Pues yo creo
00:34:49Yo creo que ha sido tu cara ingenua
00:34:51Lo primero que te llamó la atención de mí
00:34:53¿Fue mi cara de ingenua?
00:34:54Sí, me parece que sí
00:34:55Yo no soy muy ingenua, que digamos
00:34:57Pues lo pareces
00:34:59Las apariencias engañan
00:35:00Ya, eso es lo que dicen siempre
00:35:01Pero yo creo que la mayor parte de las veces
00:35:03Las apariencias no engañan nada
00:35:05Ajá
00:35:06Y según mi apariencia
00:35:07¿Cómo dirías tú que ha sido, por ejemplo, mi vida amorosa?
00:35:12Ni idea
00:35:13Supongo que habrás tenido tus historias
00:35:14Sé un poco más concreto
00:35:15¿Cuántas historias he tenido según mi apariencia?
00:35:18No sé
00:35:19Tres o cuatro
00:35:21Muy bien
00:35:21Este año he tenido tres o cuatro
00:35:22¿Este año?
00:35:24Pues sí que te cunde el tiempo, hija
00:35:27Un profesor de la facultad
00:35:29Un amigo de mi padre, Ernesto
00:35:31Un médico del hospital
00:35:32Pero bueno, eso no te voy a decir quién es, claro
00:35:35Cuatro si cuentas con un compañero de piso
00:35:37Pero eso más bien es un rollete
00:35:38De los que te buscas cuando no sales mucho y tal
00:35:43Te lo estás inventando
00:35:44Y tú te lo has creído
00:35:46¿Quién es tan ingenua ahora?
00:35:47No sabía que mentiras también
00:35:49¿Ves cómo las apariencias sí que engañan?
00:35:51Te propongo una cosa
00:35:52A ver
00:35:53Nos saltamos el postre y el café
00:35:56¿Y eso para qué?
00:35:57¿Y ahora te estás haciendo la ingenua?
00:35:59¿O es que realmente no sabes de lo que estoy hablando?
00:36:01A ver, haz memoria
00:36:02Lo practicabas con tu vecino
00:36:03Pues como no te expliques mejor
00:36:13Ahí está la ambulancia
00:36:17Ayúdenme ahí, claro, que no puedo comer
00:36:21Sí
00:36:22Si me lo tomas así
00:36:23Es que no podíamos imaginar que...
00:36:25¿Pero cómo quieres que me...
00:36:26Se quedó en culo?
00:36:27Hola, toma
00:36:29Gracias, hijo
00:36:31Un momento, por favor
00:36:33¿Qué le estás contando a mi madre, Rajau?
00:36:36No le estoy contando nada
00:36:37Lolo, hijo
00:36:38Sí, sí, llamo mi mamá
00:36:39Más te vale
00:36:41¿Eh?
00:36:43¿Qué?
00:36:44¿Qué pasaba?
00:36:45En la nada
00:36:46¿Qué?
00:36:46Una batería
00:36:47¿Qué discutir?
00:36:48Señores, no pasa nada
00:36:50Ya viene la ambulancia
00:36:50Nada, es imposible
00:36:51Déjalo
00:36:51Vamos a intentar hacerle un barrido
00:36:53Mételo en la mano
00:36:54Mejor hazlo tú
00:36:55Tu mano es más pequeña, vamos
00:37:00¿Qué?
00:37:06¿Qué?
00:37:07Nada, ni lo toco
00:37:10Estaba radicárdico
00:37:11¿Y qué vamos a hacer?
00:37:13Tráigame un cuchillo
00:37:15Pequeno, de punta
00:37:15Papá, teo
00:37:16¿Le vas a hacer una tracheotomía?
00:37:18Más o menos
00:37:21Vamos
00:37:23¿Tan arriba?
00:37:24Sí, voy a hacer una crema
00:37:26Pero se ha desgado en estas condiciones
00:37:29¿Es la primera vez que lo haces?
00:37:31Sí
00:37:33De mi mule
00:37:34Es que es de oro
00:37:35Mejor, así no hay peligro de contagio
00:37:37Demelo
00:37:44La próxima vez
00:37:45andamos en mi casa
00:37:47¿Quién es el herido?
00:37:52Coño, Javier
00:37:54¿Arcesanía clínica en los ratos libres?
00:37:56Menos mal que he estado por aquí
00:38:00Hola, Leonor
00:38:03Hola
00:38:07¿Y no es mejor que para empezar le quitemos el dolor?
00:38:09Hoy es el día de su boda
00:38:11Sé que es el día de su boda
00:38:13No tengo por costumbre vestirme así para ir a las visitas médicas
00:38:16Pero aunque sea el día de su boda
00:38:19No estoy dispuesto a consentir que le traten el dolor sin conocer las causas
00:38:24No, no, si seguramente tiene usted toda la razón
00:38:27Pero hay ocasiones en que hay que anteponer las razones humanitarias
00:38:30No, no, no, estimado colega
00:38:32La ciencia no atiende a preocupaciones sociales
00:38:35¿Qué es lo fácil?
00:38:37Pensar que tiene ese dolor por haber llevado a Paulina en brazos
00:38:42Es que es por eso
00:38:43No, no, no, no, no, no
00:38:45Esa es la causa exterior
00:38:48Pero podemos asegurar que no hay una deficiencia ósea en su columna vertebral
00:38:54No señor, mira por donde no podemos
00:38:56Y no vamos a poder hasta que no le hagan las pruebas
00:39:00Ya, pero menuda noche de bodas
00:39:02Además, iban a irse de luna en el
00:39:05Eso, eso, que tenemos el vuelo a Bali
00:39:06¿Y qué pretendes?
00:39:09Presentarte así en Bali
00:39:10Pero, pero mírelo, si parece cuasimodo
00:39:12Pero qué impresión se van a llevar las bailarinas balinesas
00:39:17Si ven a un novio así
00:39:20Todavía, si fueras alto
00:39:21Hombre, tío, no es tan bajo
00:39:25Es todo lo bajo que se puede ser
00:39:27Sin necesidad de que se le estudie clínicamente
00:39:31Bueno, pero será mejor que entretengamos la espera
00:39:35Porque al fin y al cabo esto es una celebración
00:39:39Ya, ya, ya, pero lo siento
00:39:40Pero aquí no podemos beber alcohol, doctor Cifuentes
00:39:42Oh, cuántas cosas no se pueden hacer y se hacen
00:39:47Ya, ya, ya, pero las normas son las normas
00:39:50No sea que es curioso, doctor
00:39:53Y brindemos por la felicidad de esta joven y feliz pareja
00:40:00¡Brindemos!
00:40:03Aguante un poco, señor, ya casi lo tengo
00:40:11Menos mal que esta parejita andaba cerca
00:40:13La vida está llena de coincidencias
00:40:15No sé qué es conclusión, es el del tiempo
00:40:17No, porque habría de sacarlas
00:40:19Que Leonor y tú estuvieras cenando en el mismo restaurante
00:40:22No significa que estuvierais en la misma mesa
00:40:24Estábamos en la misma mesa, pero ya está
00:40:26Claro
00:40:27Y la ropa, apropiada para una cena romántica
00:40:29¿Las apariencias, en realidad?
00:40:30Solo somos amigos
00:40:36No podemos esperar a que lleguen los padres
00:40:38Según el protocolo, ¿no?
00:40:39Deberíamos llamar ya a la policía
00:40:42¿Y estás segura que se trata de abusos sexuales?
00:40:44Segura no
00:40:44Pero por lo que hemos conseguido sacarle a la niña
00:40:47Parece bastante claro, ¿eh?
00:40:51¿Ves cómo no era para tanto, eh?
00:40:53Parecía que en vez de un escáner te iban a hacer una amputación
00:40:56No me quejaba por la resonancia
00:40:59El caso es que te quejabas
00:41:00No paras de quejarte
00:41:01Eres un quejica
00:41:02Eres un quejica
00:41:03Eres un quejica
00:41:04¿Cómo no me voy a quejar?
00:41:06Enfermera, el doctor Vilches, avísenlo, por favor
00:41:10Te voy a pedir que te vea el neurocirujano de planta
00:41:12Tenemos que descartar cualquier afección en la médula
00:41:14¿Pero no me iban a hacer una resonancia?
00:41:16Desde luego, yo te la van a hacer como me llamo Luis Cifuentes
00:41:18¿Y entonces por qué me tiene que ver un neurocirujano?
00:41:21Hijo, tú mantente al margen
00:41:23Soy el paciente, ¿no? ¿Cómo me voy a mantener al margen?
00:41:25No te lo dices
00:41:26No te lo dices
00:41:27¿Usted sabe si el neurocirujano de planta está muy ocupado?
00:41:31Supongo que sí
00:41:32Siempre lo está
00:41:33Háganme un favor personal, por favor
00:41:35Doctor
00:41:37Me gustaría que estudiase el caso de mi sobrino político
00:41:41Usted sería tan amable de llamarlo
00:41:43Por supuesto, no espero que baje enseguida
00:41:45Pero en cuanto tenga un huequecillo
00:41:48Sí
00:41:49Gracias
00:41:57Menuda cara llevas, ¿qué te pasa?
00:41:59Nada
00:42:00Aparte que me gustaría estrangular a ese cantamañanas
00:42:02Estoy perfectamente, gracias
00:42:04No olvides que es el comisionado de la Unión Europea
00:42:07Todo seguido
00:42:09Paciencia, leches
00:42:10Eso le salva
00:42:11Oye, ¿por qué no te quedas tú con él un rato?
00:42:13Imposible
00:42:13Ahora mismo tengo una reunión en el gabinete
00:42:15Además, si le nota que está feliz contigo
00:42:24Vamos, Emilio, por Dios
00:42:30Reacciona
00:42:31Tranquilo, nos han dicho que la niña está bien
00:42:35Pase zapatillas
00:42:52Barón, 60 años
00:42:53Constantes, estables
00:42:54Intervenido sobre el terreno de una obstrucción a la linfia
00:42:56Se hizo sin asepsia
00:42:57Sin asepsia, pero con imaginación
00:42:59Ahí tenéis a los autores de la chapuza
00:43:00Coño, Javier
00:43:02La ciencia no descansa
00:43:03No descansa, pero queda a cenar con la creme de la creme
00:43:05Guapa
00:43:06Vamos
00:43:13¿Qué pasa, doctor?
00:43:14Que no han venido los amigos de sus padres
00:43:17Hola, bonita
00:43:19Bueno, ¿qué?
00:43:20Nos vamos, ahí no pitamos nada
00:43:25¿Más ambulancias?
00:43:26Oye, una nochecita
00:43:32He ido por explosión de bombona de butano
00:43:34Hombre de 55 años
00:43:35Queda una mujer en el lugar de siniestro
00:43:36Rápido, a box
00:43:39¿Y vosotros?
00:43:41¿Os vais a quedar parados como dos pasmarotes?
00:43:43Venga, rápido
00:43:45Pero, ¿estáis seguras?
00:43:47Mira, Santiago
00:43:48En estas cosas no se puede estar completamente seguro
00:43:51Es verdad que nos faltan datos
00:43:52Pero el caso es que la niña tiene un trauma
00:43:54Y que lo proyecta en su padre
00:43:55Ya, pero de ahí a sacar la conclusión
00:43:57De que se trata de abusos sexuales
00:43:59¿Qué sintomatología tiene?
00:44:01La niña tiene una reacción muy fóbica
00:44:03Al contacto interpersonal
00:44:03Y un pudor impropio de su edad
00:44:06Cuando se menciona al padre
00:44:07La niña reacciona con miedo y con aprehensión
00:44:09Ya
00:44:10¿Y alguna cosa más?
00:44:12Es pronto para firmarlo
00:44:13Pero por el cuadro que presenta
00:44:14Yo estoy casi segura
00:44:16De que la niña ha sufrido abusos sexuales
00:44:17Por parte de su padre
00:44:19Y mi intuición me dice que sí
00:44:20A mí también
00:44:22Y a mí...
00:44:23Cuidado, cuidado con las intuiciones
00:44:24Este es un asunto muy serio
00:44:27Y en este caso estamos obligados
00:44:28A seguir un protocolo muy estricto
00:44:30El daño que podríamos hacer a la familia
00:44:32Si nos equivocamos
00:44:33Podría ser muy grave
00:44:34Si pudiésemos observar las reacciones
00:44:36De la niña con la madre
00:44:37Sin la presencia del padre
00:44:38Podríamos tener más certeza
00:44:39Porque ahora la niña está bloqueada
00:44:41Claro
00:44:42Ya, pero los padres vienen para acá
00:44:44Tenemos que tomar una decisión rápida
00:44:47Santiago, podemos ingresarla
00:44:48Así ganamos tiempo
00:44:50Sí, no está mal
00:44:50Pero...
00:44:51Lo importante es que la niña vea a la madre
00:44:53Antes que al padre
00:44:54Y observar la reacción
00:44:56Maite, quiero que estés presente
00:44:57Cuando ese producto lo encuentre
00:44:58Y prepara el protocolo
00:44:59Por si se confirman los apos sexuales
00:45:02No te preocupes
00:45:03Elisa, por favor, si vienen juntos
00:45:05Consíguenos un minutito, ¿vale?
00:45:07Vale
00:45:08Joder, es que es muy fuerte
00:45:14¿Hola?
00:45:15Espera, no intentes hablar
00:45:17Johnny, por favor
00:45:20Bienvenido al mundo real
00:45:26Buenas noticias
00:45:28Su hija acaba de salir del coma
00:45:29Gracias a Dios
00:45:30¿Puedo entrar a verla?
00:45:32Vamos, hijo
00:45:35Gracias
00:45:36¿Qué miedo te alegras?
00:45:37¿Qué pasa?
00:45:38Te jode que tu hermana
00:45:39No se haya quedado así para siempre, ¿verdad?
00:45:41Pasa de mí
00:45:41Pasa de mí
00:45:42El caso es que nadie se entere
00:45:43De cómo es de verdad el niño modelo, ¿no?
00:45:54Bueno
00:45:55Pues ahora me vais a contar
00:45:56¿Qué hacíais cenando juntos?
00:45:58Ha sido casualidad
00:45:59No cenábamos juntos
00:46:00Cenábamos en el mismo restaurante
00:46:01Ya
00:46:04Rusty
00:46:05Sí, sí
00:46:06Tú que eres un hombre de mundo
00:46:07Acércate
00:46:09¿Doctor?
00:46:09A ver, ¿qué te parece?
00:46:11Un doctor y una enfermera
00:46:13Trabajan en el mismo sitio
00:46:14Libran el mismo día
00:46:16Sospechoso
00:46:17Pues a mí no me parece nada normal
00:46:19Cenan en el mismo restaurante
00:46:21Y dicen que no iban juntos
00:46:22Parece ciencia ficción
00:46:24No me lo creo
00:46:25Pues es verdad
00:46:25Y vuelven al hospital juntos
00:46:28¿Para qué vuelven?
00:46:29La juventud, ya se sabe
00:46:31¿No me estarás hablando de estos dos, doctor?
00:46:34Precisamente de ellos
00:46:35¡Ay!
00:46:36¡Vais por mal camino!
00:46:39Hola
00:46:39Hola
00:46:40¿Qué hacéis vosotros aquí?
00:46:41Hemos tenido que traer a un enfermo
00:46:47Y este vestido
00:46:48Le hablaremos
00:46:51Bueno, bueno
00:46:52Esto se está complicando
00:46:54Resulta que ella se pone el vestido
00:46:56De una amiga
00:46:56Para impresionar al joven acompañante
00:47:00Y a las doce en punto de la noche
00:47:03Se mancha de sangre
00:47:06¿No tenía que haber perdido un zapato?
00:47:15La amnesia parcial es típica de esta clase de traumatismos
00:47:18Beatriz no recuerda lo que pasó
00:47:20Pero eso no debe de importarnos ahora
00:47:22Lo importante es que se va a poner bien
00:47:24Has oído, tesoro
00:47:25Pronto estarás en casa
00:47:28Tienes cara de cansada
00:47:30Bendito cansancio
00:47:31Si creí que te morías, mi amor
00:47:35Bueno, pues les vamos a dejar solas
00:47:36Enseguida vendrá un neurocirujano a examinarla
00:47:39Vamos, Choni
00:47:46¿Qué?
00:47:46¿Cómo estás, enana?
00:48:02Hola
00:48:04Hola
00:48:05¿Puedo sentarme?
00:48:06Claro
00:48:09Es que a veces da no sé qué interrumpir cuando estáis todos juntos
00:48:12Pues no nos comemos a nadie
00:48:13Bueno, Diego, sí
00:48:19¿Veis?
00:48:19Es lo que pasa
00:48:20Estáis tan a gusto entre vosotros
00:48:21Y os quedáis callados
00:48:22Cuando llegamos los del hospital
00:48:23Eso no es verdad
00:48:25A ver, ¿de qué habláis?
00:48:28Del fin de semana
00:48:29¿El primero libre en...
00:48:31¿Diego?
00:48:32Tres meses
00:48:33Es nuestro calendario de festivos
00:48:35Si sabe los puentes de que el 2010
00:48:38¿Y vais a hacer algo especial?
00:48:40Irnos de acampada
00:48:41Recogemos a Diana y a Mario
00:48:43En casa de Mario a las doce
00:48:44Bueno, sí conseguimos despertarlos, claro
00:48:46¿Te apuntas?
00:48:48No
00:49:02Podrían atender a mi marido
00:49:03Viene con un shock
00:49:08Soy la madre de Leticia Torrejón
00:49:10Sí, espera un momento, por favor
00:49:11Tranquilo, Carlos
00:49:12Ya me acompaño
00:49:16Señora, por favor, ¿me acompaña?
00:49:21Un segundo
00:49:24Doctor, ¿cuándo me van a hacer ese escáner?
00:49:27¿Salimos de viaje mañana?
00:49:28Tenemos un solo escáner en el hospital
00:49:30Depende de los pacientes que tengamos en espera
00:49:32Oye, ¿realmente son necesarias tantas pruebas?
00:49:35No, no, realmente no
00:49:36Pero mire, si no hubiera aparecido por aquí su tío Luis
00:49:38Usted ya estaría con su mujer en el hotel
00:49:41Tranquilamente
00:49:41Pues no podemos hacer nada
00:49:43Dentro de la legalidad, ¿no?
00:49:46A no ser que a alguien se le ocurra voluntariamente
00:49:50Estrangular a su tío
00:49:50No, no es mi tío, no
00:49:52Es tío de mi mujer
00:49:53Oh, el doctor Wilcher
00:49:55¿Dónde se había metido?
00:49:56Yo lo he estado buscando
00:49:59Estaba operando
00:50:00Oh, a ver, mi amado
00:50:02Yo le podía haber ayudado
00:50:03Doctor Wilcher
00:50:04Mesa de operaciones
00:50:06Campo de batalla de médico
00:50:09Muchas batallas he ganado yo
00:50:10Doctor Wilcher
00:50:12Una mesa de operaciones
00:50:15Mira que no he quedado
00:50:18¿Cómo estás?
00:50:20Ya pasó todo, ¿eh?
00:50:21Nos vamos a ir a casa enseguida, ¿vale?
00:50:23Yo no quería, mamá
00:50:25Yo no quería
00:50:26Pues claro que no
00:50:27Estaría dormida
00:50:28Papá me asustaba
00:50:32¿Pero qué dices, Leticia?
00:50:34Me decía que si no me dejaba
00:50:36No te volvería a ver
00:50:37¿Pero de qué estás hablando, Leticia, hija?
00:50:39Yo no quería, mamá
00:50:41Yo no quería
00:50:41Señora, puede venir un momentito
00:50:43Tenemos que hablar
00:50:47Mire, lo siento
00:50:48Pero sospechamos que su marido
00:50:50Abusa sexualmente de su hija
00:50:52Tranquila, que la niña está bien
00:50:53No, papá
00:50:56No, no, no, no
00:51:00No, no, no
00:51:02¡Miria! ¡Miria! ¡Miria!
00:51:06¡Miria! ¡Miria!
00:51:09¡Miria! ¡Miria!
00:51:10¡Miria! ¡Miria! ¡Miria!
00:51:12¡Miria! ¡Miria! ¡Miria!
00:51:30¡Miria! ¡Miria!
00:51:42Diana, excuse me. Can you give me a beer, please?
00:51:45Diana.
00:51:47Susana, perdona, no te había visto.
00:51:49¿Has rellenado tú el parte de la gricotomía?
00:51:51Sí. ¿Qué pasa? ¿Falta algo?
00:51:53El cuadro de observaciones está vacío.
00:51:57Sí. Bueno, es que no había nada que notar.
00:51:59Nada. Antecedentes de alergia, algún fármaco, alguna antigua afección vírica.
00:52:05No. Le preguntamos al paciente, pero no tiene ningún antecedente de importancia.
00:52:09Es que ha empeorado.
00:52:11El paciente está bien. No es eso.
00:52:14Ah. ¿Entonces?
00:52:16Si no había antecedentes de importancia, en el cuadro debería de poner que no haya antecedentes de importancia.
00:52:21Si el cuadro de observaciones está vacío, como es el caso,
00:52:25luego nosotros no podemos saber si lo está porque no se le hizo la historia o porque...
00:52:28Oye, ¿qué te pasa, Susana?
00:52:30Has recibido partes de traslado como este mil veces y nunca has dicho nada.
00:52:34¿Por qué te parece tan esencial ahora lo del cuadro?
00:52:37Nunca es tarde para corregir los errores.
00:52:40Ya.
00:52:41¿Pero por qué te ha dado por corregir los errores precisamente hoy?
00:52:45¿Y por qué estás tan molesta conmigo?
00:52:47No, no estoy molesta contigo.
00:52:49Ah, ¿no?
00:52:50Mira, Susana, sería más sencillo si me dijeras qué te he hecho.
00:52:55Tú sabrás.
00:52:58Perdón, no tengo mucho trabajo.
00:53:10¿Qué? ¿Cómo sigue la enferma?
00:53:12Pues está cada vez mejor. Lo que pasa es que no se acuerda de lo que pasó.
00:53:15No te preocupes, es normal. Ya se acordará.
00:53:17Eso, ya se acordará.
00:53:19Sí, ojalá.
00:53:23Mamá, ¿que vas a acompañar a Pablo? Ahora vuelvo.
00:53:25¿Ya se va?
00:53:26Sí, es que se tiene que ir.
00:53:27¿Dale las gracias por venir?
00:53:28Sí.
00:53:30No, oye, no me puedes obligar a que me vaya.
00:53:32¿No? ¿Qué pasa?
00:53:33Es que eres de la familia y no me he enterado.
00:53:35¿Qué pasa es que tienes miedo de que cuente lo que tú no te atreves a contar?
00:53:37Pues, ¿qué dices?
00:53:38Mira, cuando te crezcan dos cojones ahí debajo, entonces tendré miedo.
00:53:41Tengao.
00:53:41Ala, te recuerdas en casa.
00:53:49Si te digo que te vengas es porque no hay ningún problema.
00:53:51No, de verdad.
00:53:52Lo he pensado mejor y prefiero quedarme en casa.
00:53:54¿Pero tus sobrinos no te van a dejar dormir?
00:53:56Ya, pero por alguna vez al año que vienen.
00:53:59Atención central, un 4-3 en el 12 del M30.
00:54:02Recibido.
00:54:03Chicos, accidente de tráfico en el 12 del M30.
00:54:06Parece grave.
00:54:07Vámonos.
00:54:08Yo no voy.
00:54:09Hoy le toca a ella.
00:54:10Vale, te mantendremos informada.
00:54:13Y si cambias de idea, ya sabes.
00:54:18Creo que no.
00:54:40Mañana mismo lo llevo a la tintorería.
00:54:42Ya verás cómo no queda ni una mancha.
00:54:44Mañana es la boda.
00:54:45No me habías dicho que la boda era mañana.
00:54:46Ya, y tú no me habías dicho que estabas liada con un médico.
00:54:48Es lo mismo.
00:54:49No, claro.
00:54:51Además, no estamos liados.
00:54:53No.
00:54:54Y coincidiste en el restaurante por casualidad.
00:54:56No.
00:54:58Somos novios.
00:55:01¿De verdad?
00:55:02Bueno, no sé.
00:55:03Oye, que entiendo que estés enfadada.
00:55:05No estoy enfadada.
00:55:06¿De verdad?
00:55:07De verdad.
00:55:08Pues yo lo estaría.
00:55:09Ya, claro.
00:55:10Pero yo me voy a poner tu vestido negro y me vas a tener que dejar todo lo que yo
00:55:13necesite.
00:55:14Como, por ejemplo, los pendientes.
00:55:16¿Cuáles?
00:55:17Los zafiros azules.
00:55:18Los que van a juego con el anillo.
00:55:20Son de mi abuela.
00:55:20Mi madre me mata si te los dejo.
00:55:22Mi madre me mata a mí si llego con un vestido rosa manchado de sangre.
00:55:26Además, voy a mirar en el armario y voy a coger todo lo que necesite.
00:55:30Chantajita.
00:55:31Ahora, hermano.
00:55:39Doctor Vilches.
00:55:47Dígame.
00:55:48No quiero pensar que estén ustedes abusando de mi buena voluntad.
00:55:53Pero...
00:55:54Pero como me siga usted hablando en ese tono, hago que le echen inmediatamente.
00:55:58Oiga.
00:55:58Ni oiga ni le eches.
00:55:59Llevo toda la noche aguantándole sus tonterías de borracho.
00:56:02Y tiene usted suerte que me pilla de buen humor porque normalmente no es así.
00:56:06Voy a presentar una queja.
00:56:08Como siga usted hablando, voy a mandar que le hagan la prueba de la alcoholemia y la mando al colegio
00:56:12de médicos.
00:56:12O sea, que hágame el favor.
00:56:15Voy a darle a su sobrino un analgésico y lo envío para casa.
00:56:17No tiene usted derecho.
00:56:19Rusty.
00:56:19Sí.
00:56:22Encárgate de que acompañen a este señor hasta la puerta.
00:56:26No me pongan las manos encima.
00:56:29Mire, ha venido usted en un día extraño.
00:56:31Normalmente el doctor Vilches está de mal humor.
00:56:34¿Y yo de buen humor?
00:56:35Bueno, pues hoy nos pilla a los dos de muy mal humor.
00:56:39Galvez y Sidro.
00:56:42Galvez y Sidro.
00:56:47¿Qué me van a hacer ahora, doctor?
00:56:49Darle la alta.
00:56:50¿Cómo?
00:56:51Sí, para que se vaya a Bali donde quiera.
00:56:53Para que se vaya.
00:56:54¿Y qué dice mi tío?
00:56:56Su tío puede decir lo que quiera.
00:56:58Aquí el médico soy yo.
00:56:59Pero si mi tío Luis no lo ha conseguido...
00:57:00Cállate, cariño.
00:57:01Cállate.
00:57:02Haz caso al médico.
00:57:03Estoy harto de tu tío Luis.
00:57:04Nos vamos.
00:57:05Pero si el tío Luis no...
00:57:06Oye, cariño, ¿con quién te has casado?
00:57:08¿Con tu tío Luis o conmigo?
00:57:12Contigo, mi amor.
00:57:13Pues hala.
00:57:14A pasar la luna de miel lejos de aquí, ¿eh?
00:57:17Que necesitamos la camilla.
00:57:32Siempre la misma camilla.
00:57:34Un día nos van a necesitar en otro lado y vamos a estar atendiendo una de estas.
00:57:37¿Qué ha pasado?
00:57:38¿No te lo figuras?
00:57:40El supuesto accidente grave eran dos señoras rellenando un par de avistos.
00:57:43¿Algún listo que ha visto movida no se ha enterado y ha llamado por el móvil, no?
00:57:47Premio al caballero.
00:57:47Sí, señor.
00:57:48Más o menos, sí.
00:57:50Susana, ¿nos tomamos un café?
00:57:59¿Qué pasa?
00:58:01Nada, Mario.
00:58:02No tienes por qué preocuparte.
00:58:04Vamos, Susana, que somos mayorcitos, ¿eh?
00:58:07Acabas de pasar por mi lado como si no me vieras.
00:58:09¿Se puede saber qué te he hecho?
00:58:11No tengo ningún interés en hablar de esto.
00:58:13Mira, no voy a quedarme sin saber qué se supone que te he hecho para que me trates así.
00:58:17Es que ya no sé qué pensar.
00:58:19Si de verdad no sabes lo que me has hecho es que eres tonto, no tienes remedio.
00:58:22Y si lo sabes es que eres un hipócrita.
00:58:24Mira, piensa lo que quieras.
00:58:25Pero dime de qué coño va todo esto.
00:58:27Muy bien.
00:58:28Va de que han pasado solo unas horas desde que te dije que no dormía en tu casa
00:58:31y te he falciado tiempo para buscar una sustituta.
00:58:33¿Cómo?
00:58:34Da de que no solo me sustituyes, sino que encima lo haces con tu antigua novia.
00:58:38Si querías volver a liarte con esa mosca muerta, por lo menos podías haberlo dejado para otro día, ¿no?
00:58:41Pero no hay nada de eso.
00:58:43Ah, ¿no?
00:58:45Entonces, si te digo que sí, que duermo contigo esta noche, ¿no te estropeo ningún plan?
00:58:48Si ahora me sales con que vienes a dormir a mi casa, yo me voy a un hotel.
00:58:51Y no porque tenga otro plan.
00:58:53Y porque no te aguanto ni un minuto más.
00:58:59No te preocupes, los médicos dicen que es normal que se te haya borrado.
00:59:11Ya lo sé.
00:59:13Me duele la pierna.
00:59:14Enseguida nos vamos a ocupar de esa pierna.
00:59:16¿Me la van a enyesar?
00:59:17Sí, pero antes te vamos a hacer unos arreglitos.
00:59:19Carmen, venga conmigo.
00:59:20Vamos a ver cómo sigue esa tensión.
00:59:22Pero si yo me encuentro bien.
00:59:23No lo dudo, pero me han dicho que le mire la tensión y yo le miro la tensión.
00:59:31¿Quieres que te traiga algo?
00:59:32¿Una revista?
00:59:33No, no quiero nada.
00:59:34Lolo.
00:59:35¿Qué?
00:59:37No me voy a chivar.
00:59:40¿De qué no te vas a chivar?
00:59:42Ya lo sabes.
00:59:44Tú estabas haciendo el chulo, pero bueno, el caso es que yo no debía haberme subido en esa tabla.
00:59:48Nadie me obligó.
00:59:53Hola, Bea.
00:59:54Hola.
00:59:55¿Y tú qué has vuelto?
01:00:01He decidido contar lo que pasó.
01:00:04Mira, Bea no lo va a contar.
01:00:05Así que no jodas.
01:00:06¿Ya haces detalle de Príncipe Azul?
01:00:08No lo voy a contar por ella, sino por mí.
01:00:12Llevo ya demasiado tiempo haciendo lo que tú decides que hay que hacer.
01:00:14Pablo, no tienes que contarlo.
01:00:16Si querías demostrarle algo a mi hermano, yo creo que ya se lo has demostrado.
01:00:19Sois amigos.
01:00:21No tenemos por qué seguir siendo amigos.
01:00:23Yo creo que sí.
01:00:42¿Podemos hablar un momento?
01:00:44Te estoy escuchando.
01:00:46Por favor.
01:00:50Lo siento, Mario, de verdad.
01:00:52No sé qué me ha pasado.
01:00:55Tú no me has dado motivos para desconfiar de ti desde que estamos juntos.
01:00:58De verdad, no sé por qué me ha dado por ahí.
01:01:01Lo siento.
01:01:02Está bien.
01:01:03Tampoco tiene tanta importancia.
01:01:05Sí, sí que ha tenido importancia.
01:01:07Con cosas como esta lo único que consigo es separarte de mí.
01:01:10No quiero que te partes de mí.
01:01:13Yo tampoco quiero apartarme de ti.
01:01:15Pero en una relación no solo pasan las cosas que uno quiere que pasen.
01:01:19¿A qué te refieres?
01:01:20¿A que no basta con querer que las cosas funcionen para que funcione?
01:01:24Lo nuestro funciona.
01:01:28Durante todos estos meses he sentido muchas veces que me querías, Mario.
01:01:33¿Y tú sabes que yo nunca he querido a nadie como te quiero a ti?
01:01:37Dime una cosa, por favor.
01:01:39¿De verdad tú crees que lo nuestro tiene futuro?
01:01:42¿Sí?
01:01:43¿Tú no?
01:01:45Creo que se está acabando.
01:01:48¿Y quieres dejarlo?
01:01:51Sí, creo que sería lo mejor.
01:01:57¿Está bien?
01:01:59No, no te preocupes.
01:02:01No voy a montar ninguna escenita.
01:02:06Nos vemos el lunes.
01:02:24Beatriz, nos vamos a salir todos para que hables con el psicólogo del hospital, ¿de acuerdo?
01:02:28De acuerdo.
01:02:29Lolo, tú también deberías quedarte.
01:02:31No, no.
01:02:31Es mejor que estén la psicóloga y ella.
01:02:34Se estará equivocando de hermano.
01:02:35El que necesita tratamiento es él.
01:02:37¿Verdad, Lolo?
01:02:39No me mires así, hombre, que es una broma.
01:02:57Mira que te dije que tuvieras mano izquierda.
01:02:59He aguantado todo lo que podía, pero el tío Luis iba borracho como una cuba.
01:03:03Bueno, ya veremos qué hacemos cuando nos llegue la quega.
01:03:07De momento ve preparándome un informe, ¿de acuerdo?
01:03:09Ahora mismo lo hago.
01:03:10No, o sea, hasta me voy a divertir.
01:03:13¿Habéis llamado ya a la policía?
01:03:15Sí, estarán a punto de venir a por el padre de la niña.
01:03:18¿Y cómo está ella?
01:03:19Físicamente está bien, pero va a necesitar tratamiento psicológico.
01:03:24Elisa, con todo el lío de los novios no sé cómo ha evolucionado la chica del accidente.
01:03:28Mucho mejor de lo que esperábamos.
01:03:30Además, yo creo que ella no se tiró como habíamos pensado.
01:03:33Bueno, pues parece que hoy por fin podremos ir a dormir.
01:03:47¡Llamen a la jefe!
01:03:51¡Bájame!
01:03:51Por favor, ayúdame a bajar manos.
01:04:01¿Qué tal el de jamón y queso?
01:04:02A mí me sabe buenísimo.
01:04:04Aunque puede ser que sea el hambre que tengo.
01:04:10¿Qué?
01:04:12Bueno, pues no sé.
01:04:13Es que no me he imaginado así nuestra primera cena juntos.
01:04:15Va a amanecer.
01:04:16Consideralo nuestro primer desayuno.
01:04:18Ya, pero es que tampoco me he imaginado así nuestro primer desayuno.
01:04:22¿Y cómo te lo imaginabas?
01:04:24Me lo imaginaba llevándote el desayuno a la cama,
01:04:27despertándote con un beso...
01:04:28Cuando me levanto estoy muy fea.
01:04:30No te creo.
01:04:31Y tengo muy mal humor.
01:04:33Yo te lo quito.
01:04:38Oye, ¿tienes algo que hacer esta noche?
01:04:41No.
01:04:42¿Y por qué no nos levantamos juntos y verás qué mal humor tengo?
01:04:48Por cierto, ¿somos novios?
Comentarios