- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00En anteriores capítulos del internado...
00:00:03María, ¿por qué has vuelto?
00:00:06Porque te quiero, Fermín. No puedo vivir sin ti.
00:00:12¿Qué pasa con el cocinero?
00:00:14No, no sabe nada.
00:00:16Averigua qué sabe, quién le ayuda y para quién trabaja.
00:00:19Y date prisa, María. No sé a qué nos arrepintamos de seguir manteniendo a tu hijo con vida.
00:00:25¿Qué es eso?
00:00:26María se la ha quitado el cocinero.
00:00:29Por esta vez tengo que felicitarte, Jax.
00:00:31No están todas, pero hay buena parte de las obras que nos quita fe.
00:00:35Todo ha salido bien.
00:00:36Han entrado en el almacén y se han llevado las obras de arte.
00:00:39Fermín, yo no valgo para esto.
00:00:41Sí que vales, lo has hecho muy bien.
00:00:43Nadie te va a hacer daño, ¿me oyes?
00:00:45Ni a ti ni a tu hijo.
00:00:47Tengo el vídeo del garaje.
00:00:48Hugo está con ellos.
00:00:50Otro cabrón identificado.
00:00:53Yo tengo un secreto que me contó mi papá antes de irse en el barco.
00:00:57Y ese jamás se lo voy a contar a nadie.
00:01:01No me acuerdo ni de mis propios hijos.
00:01:04Necesito recordar.
00:01:06Todo empezó en el orfanato donde pasé mi infancia.
00:01:09Allí experimentaban con niños.
00:01:11¿Y qué te gustaría ser mayor?
00:01:14¿Médico?
00:01:15¿Eres Lucía?
00:01:17Sí.
00:01:18Yo no soy huérfana.
00:01:19¿De qué orfanato me habla?
00:01:20De tu tatuaje.
00:01:21Nunca te has preguntado quién te lo hizo.
00:01:23Y yo fui uno de ellos.
00:01:25¿Por qué?
00:01:26No lo sé.
00:01:26Eso es lo que estábamos tratando de averiguar cuando nos secuestraron.
00:01:30Por eso fuimos en Marco a Grecia.
00:01:31Y yo le dije a Emilio que viniera con nosotros.
00:01:34¿Te acuerdas de Emilio?
00:01:35No.
00:01:36¡Alto!
00:01:38Emilio Alba, queda detenido.
00:01:40¿Dónde está Sandra Pazos?
00:01:43¿No lo sabes?
00:01:45Pues ya es raro, porque la última llamada que hizo esa mujer antes de desaparecer en el mar fue a
00:01:50ti, Martín.
00:01:51Quiero decir, Emilio.
00:01:53Teníamos un contacto. Se hacía llamar a Polo.
00:01:56Era alguien que estaba dispuesto a desmantelar el proyecto Géminis desde dentro.
00:02:02El niño no es tuyo.
00:02:04Eres la persona más retorcida que he conocido en mi vida.
00:02:06Me das pena tú y me da pena ese niño.
00:02:08¡Mi hijo está enfermo!
00:02:10Por eso he vuelto.
00:02:11El bebé necesita un tratamiento especial.
00:02:14Si no, morirá.
00:02:16Sabe que estás embarazada.
00:02:18Le he dicho que él no tiene nada que ver con el niño.
00:02:20Resulta que, además de la directora de este colegio, también soy la tutora legal de Marcos.
00:02:25Creo que lo mejor es que firmes tu renuncia y te marches del colegio.
00:02:31Elso me ha dado 15 días para que deje el colegio.
00:02:33Si vuelve a preguntártelo, insiste.
00:02:36Dile que el niño no es de él.
00:02:38Si no, ya sabes dónde acabarás.
00:02:40Entre tu hermana y el que viene vais a ser la familia ideal.
00:02:43Carolina, vete a la mierda.
00:02:44No, a la mierda te vas tú.
00:02:46Cállate la boca.
00:02:47No, cállate la boca tú.
00:02:48Y déjame en paz.
00:02:50Os vais a callar los dos.
00:02:56Esto no es la medicina.
00:02:58Es agua con sal.
00:03:01Para tu chivato, ¿no?
00:03:03Le tendré una trampa en la mirada y tiene un chivato.
00:03:06¿Quién crees que es?
00:03:07No lo sé.
00:03:08Yo solo me fío de mí misma.
00:03:14Dime, el cuarto de las niñas, pero...
00:03:17¿La cama de arriba o la de abajo?
00:03:19Abajo, ¿qué tal?
00:03:24¿Qué estás jugando?
00:03:26Aquí no hay nada.
00:03:27Pues no lo entiendo.
00:03:28Mira, tenemos que hablar.
00:03:29En el torreón, ahora.
00:03:32Marcos, sí que hay un chivato, estoy segura.
00:03:35Le ha dicho a Noiret dónde teníamos escondido el ordenador de Héctor.
00:03:37Y han quedado ahora mismo en el torreón.
00:03:40Llámame.
00:03:46Es inútil que te escondas.
00:03:47No vas a poder escapar.
00:03:51No vas a poder escapar.
00:03:54No vas a poder escapar.
00:03:54¡Ahhh!
00:04:05¡Carol!
00:04:06¡Carol, contéstame!
00:04:08¡Carol!
00:04:09Por favor.
00:04:11¡Arriё!
00:04:15¡Ahhh!
00:04:45¿Qué pasa?
00:04:45¿Estás floco? ¿Has visto la obra? ¿Por qué me despiertas?
00:04:52He matado a Carolina.
00:04:54¿Me estás tomando el pelo?
00:04:57Iba a descubrirme. Le di un golpe y se cayó por la ventana.
00:05:07Ha sido un accidente. Tienes que ayudarme a sacarme de aquí y van a descubrirme.
00:05:11¡Calma!
00:05:18Vamos a ver. ¿Estás seguro de que ha muerto?
00:05:22Sí.
00:05:22¿Qué has hecho con el cuerpo?
00:05:24Lo he enterrado en el bosque.
00:05:26¿La has enterado en el bosque?
00:05:30¿Te ha visto alguien?
00:05:33No creo. Estaba todo muy oscuro.
00:05:39El bosque está lleno de policías desde que encontraron el cadáver de don Joaquín.
00:05:43Hay que moverlo de ahí.
00:05:48Está amaneciendo.
00:05:50Ahora no podemos. Iremos esta noche.
00:05:54¿Y los demás?
00:05:56Empezaron a echarla de menos y a hacerme preguntas.
00:05:58Mira, de eso me ocupo yo.
00:06:02Tú vuelve a tu habitación sin que nadie te vea y deshazte esa ropa.
00:06:06Vamos.
00:06:08Yo no quería que pasara.
00:06:13Era mi amiga desde que teníamos seis años.
00:06:17¿Cómo he llegado a esto?
00:06:18Mira, Roque.
00:06:20Para de lloriquear.
00:06:21Si haces otro error como este,
00:06:23acompañarás a tu amiga bajo tierra.
00:06:25¿Me entiendes?
00:06:27Así que encárgate de mantener a mi hijo y su pandilla alejados del cadáver.
00:06:33Ve.
00:06:34Ve.
00:06:35Ve.
00:06:40Ve.
00:07:10Ve.
00:07:11Ve.
00:07:13Ve.
00:07:15Ve.
00:07:19Ve.
00:07:20Ve.
00:07:22Ve.
00:07:25Ve.
00:07:30Ve.
00:07:31Ve.
00:07:32Ve.
00:07:34Ve.
00:07:34Ve.
00:07:35Ve.
00:07:37Ve.
00:07:38Ve.
00:07:39Ve.
00:07:40¡Venga!
00:07:41¡Venga!
00:07:42¡Venga!
00:07:55¡Venga!
00:08:02Eh, Amelia, ¿estás bien?
00:08:05Eh, Amelia, despierta.
00:08:09Oye, Amelia.
00:08:13¡Por favor, necesito ayuda!
00:08:17¡Ayuda, por favor!
00:08:18¿Qué pasa?
00:08:23Es Amelia. Está inconsciente en su habitación.
00:08:26¿Qué pasa?
00:08:27No lo sé.
00:08:37Es que creo que no ha venido de mí.
00:08:39¿Pero lo sabes?
00:08:40Porque mi papá nunca hace la cama y cuando iba a buscarle estaba hecha.
00:08:44Lucas, no te preocupes, seguro que no le pasa nada.
00:08:47Todos los papás son iguales.
00:08:49Son unos desastres.
00:08:50Por eso a mí me gustan más las mamás.
00:08:52Porque mi papá no es un desastre en lista.
00:08:54Y además, mi papá siempre me contaba cuentos.
00:08:58Pues mi mamá dice que todos los hombres son un desastre porque ninguno sabe hacer dos cosas a la vez.
00:09:02Por eso Martín no ha llamado a Lucas, porque estaba de marcha.
00:09:05Pero si mi papá nunca se va a ningún sitio sin avisarme.
00:09:10Lucas.
00:09:13Pues tiene la misma pinta que mi papá cuando se iba de marcha.
00:09:17Venga, vámonos a desayunar.
00:09:20¿Dónde has estado?
00:09:23Verás, hijo.
00:09:25Me he tenido que ir a solucionar unas cosas y bueno, se me ha hecho más tarde de lo que
00:09:29esperaba.
00:09:31¿Qué cosas?
00:09:33Cosas de mayores, Lucas.
00:09:35Me habrá sido a ver a mamá.
00:09:38¿Has visto a mamá?
00:09:46Verás, hijo, mamá.
00:09:51A lo mejor pasa mucho tiempo antes de que puedas volver a ver a mamá.
00:09:58Anda, vete a desayunar que luego siempre te quedas sin bollos.
00:10:02Voy a darme una ducha y luego hablamos, ¿vale?
00:10:10¿Qué pasa?
00:10:13¿También vas a vigilarme cuando estoy con mi hijo?
00:10:15No.
00:10:16Solo quería recordarte que tienes 24 horas para conseguir información.
00:10:19Y si no, ya sabes lo que te pasará.
00:10:31¿Qué hora estás que me pone?
00:10:36¿A vosotros os pasa luz?
00:10:38No, tío, es que estamos pensando que como Juli y Karol están libres, pues se deberían de ir rulando, ¿no?
00:10:44Es que sería una pena que se quedaran solas.
00:10:46Ya.
00:10:47Lo que va a dar pena es tu careto después de que te la aparte imbécil, ¿eh?
00:10:50¡Vengo una hora que te mato!
00:10:53¡Oye! ¿No ves que quiere provocarnos?
00:10:55Céntrate en el bombito que le has hecho a la profesora de tu hermana.
00:10:59Para, para, para.
00:11:02¡Gilipollas! ¿Tú estás tonto o qué?
00:11:03¡Pero coño!
00:11:04¡Pira! ¡Pira, pira!
00:11:05¡Pira, pira, pira, pira!
00:11:06¡Pero ponerte hielito en el labio!
00:11:08¡Gilipollas!
00:11:12¿Serás capullo?
00:11:13Llevo años queriendo partirle la cara al...
00:11:15...cara cartón este y vas tú y te adelantas.
00:11:18¿Quién es el payaso este para opinar de mi vida privada?
00:11:21Hombre, la verdad es que ayer no fuisteis muy discreto.
00:11:23Es que, digamos, contasteis una en el comedor tú y Karol que...
00:11:27¿Ya se le ha pasado?
00:11:28No sé si se le ha pasado porque ni siquiera la ha visto.
00:11:32Pero creo que la ha cagado, Iván.
00:11:33Pasa de mí.
00:11:37La verdad no me extraño.
00:11:38Primero lo de Amelia y luego desconfío de ella.
00:11:41Pero tú tranquilo, ¿eh?
00:11:45Júratelo con ella.
00:11:46Persíguela, dile que...
00:11:48Dile que es un cerdo, que a esas mujeres les encanta.
00:11:53Muchas gracias por el consejo, doctor Amor.
00:11:58A ver, que yo tenga el título de Mr. Capullo no quiere decir que...
00:12:00...que tengas que repetir los mismos errores.
00:12:04¿Tú quieres...
00:12:06...volver a estar con ella?
00:12:09¿Que si quiero volver a estar con ella?
00:12:14Karol es lo mejor que me ha pasado en la vida.
00:12:22Aparte de conocerla a mí, ¿no?
00:12:24Sí.
00:12:25No.
00:12:26Ni de coña.
00:12:30Ay...
00:12:30Berta Khan.
00:12:42Ay, lo siento, pensaba que estabas en clase.
00:12:44No, pasa.
00:12:45Es que yo entro un poquito más tarde.
00:12:48Vaya, si todo el mundo fuera como tú, limpiar sería un paseo militar.
00:12:52Me gustan las cosas ordenadas.
00:12:54Ya veo, ya.
00:12:56Si ya estoy con Tara, hay algunos profesores que son peor que los niños.
00:13:00Pues si quieres...
00:13:02Bueno, limpia un poco el polvo.
00:13:04Vale.
00:13:05Hasta luego.
00:13:10Vale.
00:13:33Mejor, ¿verdad?
00:13:34Sí, mejor.
00:13:36No sé qué me ha pasado.
00:13:39De pronto todo me ha dado vuelta.
00:13:41Te he puesto una inyección y en un ratito te encontrarás mejor.
00:13:45¿Y el bebé?
00:13:49Estable.
00:13:52Ha sido solo un mareo sin importancia.
00:13:55Ahora tienes que descansar y comer un poquito.
00:14:00¿Se puede?
00:14:01Sí, sí.
00:14:04¿Todo bien?
00:14:06Hugo fue el que me avisó de que te habías desmayado.
00:14:09¿Cómo estás?
00:14:10Mejor.
00:14:11Con ganas de levantarme.
00:14:13No, no, de eso nada, ¿eh?
00:14:14Deberías estar en reposo todo el día.
00:14:18Bueno, me alegro de que no sea nada.
00:14:21¿Te importaría salir un momento?
00:14:46¿Qué haces?
00:14:49Te he dicho que es mejor que te quedes en la cama todo el día.
00:14:51Ya, pero como ya me siento mejor y me están esperando los niños, voy a bajar a clase.
00:14:57Bueno, está bien, como quieras.
00:14:59Pero a la menor molestia me avisas, ¿de acuerdo?
00:15:02Claro.
00:15:02No.
00:15:03No.
00:15:12No.
00:15:14No.
00:15:44Perdón, Barcos.
00:15:45Sí, que hay un chivato, estoy segura.
00:15:47Le ha dicho a Noiré dónde teníamos escondido el ordenador de Héctor.
00:15:50Y han quedado ahora mismo en el torreón.
00:15:52Llámame.
00:15:56Mensaje borrado.
00:16:02¿Qué pasa, Pimeo?
00:16:04Toma.
00:16:04¿Qué coño?
00:16:05Joder, qué buen rollito mañanero.
00:16:07No sabes lo que le ha pegado aquí el botafumero al caracartón, Rubén.
00:16:10Muy bien.
00:16:15¿Qué es este que le pasa?
00:16:24¿Y la contraseña?
00:16:27No sabía que tuviéramos una contraseña.
00:16:30Pues invéntate una.
00:16:31Que me has pillado de cocinero, pero cualquier día vas a descubrir que...
00:16:34Me gasto unos gallumbos con ositos muy monos.
00:16:38¿Sabemos algo de Hugo?
00:16:39¿Saúl tiene algo?
00:16:40No, está limpio.
00:16:42Ya.
00:16:43O sea que es un ciudadano ejemplar.
00:16:47Bueno, algo más que eso.
00:16:49El tío es un as del deporte.
00:16:52Estuvo jugando al fútbol un año, en primera división.
00:16:56Lo dejó por una lesión en la rodilla.
00:16:57Un soldado obediente y bien entrenado, ¿no?
00:17:01No, no, no te equivoques.
00:17:02El tío está doctorado cum laude en ciencias biológicas por el Centro de Biología Molecular Severo Ochoa.
00:17:07¿Y qué hace un tío como este dando clases de gimnasia aquí?
00:17:11Pues supongo que lo mismo que yo con los cucheros.
00:17:15Lucía está experimentando con esos indigentes y este tío es un cerebrito de la biología.
00:17:20Ahí hay una conexión, ¿no?
00:17:22Sí.
00:17:29¿Qué?
00:17:32Pues que necesitamos saber algo más sobre él.
00:17:35Y en internet no lo vamos a encontrar.
00:17:39Ya sé que es muy duro para ti, pero igual...
00:17:43deberías rozarle, sin querer.
00:17:48Esta gente está jugando con la vida de esos mendigos, Rebeca.
00:17:51Tenemos que encontrarlos.
00:18:01Hombre, buenos días.
00:18:03Buenos días, Elsa.
00:18:04Eh, perdona lo de ayer, lo siento.
00:18:08A ver, Martín, tienes derecho a un día de asuntos propios, pero por favor, la próxima vez avísame.
00:18:13Ya, perdona, es que me...
00:18:14La boca, me...
00:18:15No, gracias.
00:18:16Me agarró un dolor de muelas y, bueno, pues me tuve que ir a buscar un dentista de urgencias.
00:18:20Y se me olvidó el móvil, no te pude avisar.
00:18:22Lo siento, te tenía que haber avisado.
00:18:25Bueno, venga, anda.
00:18:26Yo también sé lo que es un buen dolor de muelas.
00:18:29¿Será culpa de estas rosquillas duras como piedras que nos ponen aquí?
00:18:35Bueno, me voy que me toca al laboratorio.
00:18:46¿Y, Karol?
00:18:47¿No la has visto?
00:18:49Yo creía que habéis hecho las páceres y se habéis tirado toda la noche jugando a los médicos.
00:18:54Sí, yo no he hablado con ella desde ayer.
00:18:58Qué raro.
00:19:00No he dormido esta noche en la habitación.
00:19:03Estaba la cama hecha.
00:19:04¿Y no os ha llamado?
00:19:06Nada.
00:19:07Y un mensaje.
00:19:09Estoy empezando a ponerme un poco nervioso.
00:19:11Sí, ya va.
00:19:40No te lo coja.
00:19:42A Karol le ha pasado algo.
00:19:44No, no.
00:19:48A ver, a lo mejor después de la bronca de ayer, pues no quiere saber nada de nadie.
00:19:53Nada.
00:19:55Esto es muy raro.
00:19:56A Marcos puede, pero a mí me lo cogería.
00:19:58Además, si no ha dormido en la habitación, ¿dónde cojones ha dormido?
00:20:02Esos cabrones le han hecho algo.
00:20:04¿Pero por qué?
00:20:06Es que no lo entiendo.
00:20:07A ver, ¿cuándo la hemos visto por última vez?
00:20:10Por la última vez que la vi fue ayer.
00:20:11Aquí, cuando discutimos.
00:20:13¿Alguien la viste después?
00:20:15No.
00:20:16No.
00:20:16Yo no.
00:20:18Tenemos que ir a buscarla ya.
00:20:19Sí, deberíamos dividirnos.
00:20:21Hay que preguntar a todo Dios.
00:20:22A ver si le sale algo.
00:20:28Mi familia mola un montón.
00:20:31Mi padre esconde la maza.
00:20:34Aquí es donde vivo.
00:20:36¿De verdad esconde?
00:20:37Es un castillo.
00:20:38Pues sí.
00:20:39Yo vi una foto de la que estaban en un castillo.
00:20:41Y él estaba montado en un poni.
00:20:43Mi tío Camilo cruzó el Atlántico en su barco.
00:20:47A ver el tuyo.
00:20:49Pero ninguno de ellos se parece.
00:20:53Mis tíos.
00:20:54¿Y todos estos son tus tíos?
00:20:57Sí.
00:20:58Es que decían que mi abuelo dejaba a las mujeres embarazadas con solo mirarlas.
00:21:03¿Y conoces a todos?
00:21:05Sí.
00:21:05Porque cuando mi abuelo cumplió los 70 años nos invita a una fiesta a su finca.
00:21:11Fuimos en cuatro autobuses.
00:21:19¿Qué te pasa?
00:21:22Pues que mi familia es una birria.
00:21:24Yo no tengo ni tíos, ni tías, ni primos.
00:21:28Vaya rollo.
00:21:29Ni tu papá ni tu mamá tenían hermanos.
00:21:33Muy bien.
00:21:34Pues ya puedes sentarte, ¿vale?
00:21:35¿Quién quiere salir ahora?
00:21:37Bueno.
00:21:38Bueno, mi mamá sé que tenía un hermano.
00:21:42¿Pero por qué no lo has puesto?
00:21:54¿Por qué me mentiste?
00:21:58¿Perdón?
00:22:00Me dijiste que no sabías nada de lo que le había ocurrido a Joaquín Fernández.
00:22:03Y mira, tú por dónde voy y me entero de que estabas presente cuando lo asesinaron.
00:22:15No, si vas a acusarme de algo, prefiero quedarme de pie.
00:22:22Esto es muy serio, Jacinta.
00:22:23Te pueden caer tres años por encubrimiento de homicidio.
00:22:27No es mucho comparado con los 15 que le pueden caer a Martín.
00:22:30Él no tuvo la culpa de nada.
00:22:32Mató a un hombre y se deshizo del cadáver, Jacinta.
00:22:34Pero fue en legítima defensa.
00:22:36Y si fue así, ¿por qué no llamasteis a la policía?
00:22:40Él me lo pidió por su hijo.
00:22:44Mira, si quieres encerrarme, adelante.
00:22:49Yo ya soy vieja y no tengo nada que perder, pero Martín...
00:22:54Se llama Emilio.
00:22:57Él es un buen hombre. No merece ir a la cárcel.
00:23:01Jacinta, no sabes ni cómo se llama. No sabes nada de ese hombre.
00:23:05Sé que fue uno de los niños robados de los que te hablé.
00:23:10¿Te parece poco?
00:23:12Ya.
00:23:15¿Y sabías que era amigo de Sandra Pazos?
00:23:20Sí.
00:23:21De la madre de Marcos y Paula.
00:23:41Perdona.
00:23:42No sabía que había clase ahora.
00:23:44No te preocupes, aún falta un poco.
00:23:46No tenía ni idea que le dirás a las artes marciales.
00:23:50Es para mantener a raya los de bachillerato.
00:23:53El otro día le casqué un hipón a uno que pillé copiando.
00:23:56Yudo, ¿eh?
00:23:57¿Qué cinturón?
00:23:59Negro.
00:24:00Por supuesto.
00:24:02Lo practico desde niña.
00:24:03La verdad, que aquí lo echaba de menos.
00:24:06Deberías practicar con Eva Alonso.
00:24:07De segundo B. Es muy buena.
00:24:10Claro, porque tú estás a otro nivel, ¿no?
00:24:14No me gustaría hacerte daño.
00:24:16Tampoco te iba a dar la oportunidad.
00:24:19Venga, ¿por qué no?
00:24:20Antes de que empiece mi clase.
00:24:23¿Listo?
00:24:35Cuando termines el calentamiento, empezamos.
00:24:40Veo que eres de los que les molesta que les vacile una mujer.
00:24:47Ahora me dirás que te has dejado.
00:24:51Para ser la profe empollona de historia no lo haces mal.
00:25:10Me mentiste.
00:25:11Sé quién eres.
00:25:13No.
00:25:15No.
00:25:24Tengo que admitir que a ti se queda mejor esto que a mí los padres de la Revolución Francesa.
00:25:29Sí.
00:25:29Te dejo que tienes clase.
00:25:31Hasta luego.
00:25:32Muy buenas, chicos.
00:25:34Vamos a comenzar Ragnase, ¿vale?
00:25:51¿Habéis visto a Carolina Leal?
00:25:59¿Qué pasa, Iván?
00:25:59Estoy bien, estoy bien.
00:26:00¿No iré a te la doy a la medicina?
00:26:01Sí, no te preocupes.
00:26:02¿Seguro?
00:26:02Que sí, coño, que no puedo hablar ahora.
00:26:10Iván.
00:26:11Vale.
00:26:14Venga.
00:26:19Aquí tampoco está.
00:26:20Mierda.
00:26:23A ver, la gente que no está apuntada al taller de ajedrez, por favor, que vaya saliendo.
00:26:27Ya.
00:26:28Venga, venga.
00:26:29Fuera.
00:26:30Venga, muy bien.
00:26:31Venga.
00:26:31Tú también, que no estás en la lista.
00:26:32¿Qué taller es ese?
00:26:33¿Quién lo da?
00:26:34Yo lo di yo, pero lo siento, no queda en plazas bonita.
00:26:36Venga, venga.
00:26:37A estudiar a vuestro cuarto.
00:26:38A chate de ira y que más juguetes.
00:26:40Iván, ¿qué haces?
00:26:41¿A ti qué te parece?
00:26:43No nos queda más sitios donde buscar.
00:26:45Igual está aquí abajo.
00:26:50Estáis perdiendo el tiempo.
00:26:57Carolina no es Papá Noel.
00:26:58No está ahí.
00:27:03¿Dónde está?
00:27:08En la playa.
00:27:10Tomando el sol en tanguita.
00:27:12¿Os da envidia?
00:27:13No me extraña.
00:27:15La verdad es que la chica sabe negociar.
00:27:19¿Qué nos estás diciendo?
00:27:23Te estoy diciendo que estaba cansada de llevar esta vida de mierda.
00:27:27Y de vosotros.
00:27:29Y del galleguiño.
00:27:31Y si fuerais listos, haríais lo mismo.
00:27:33En vez de andar os meando.
00:27:35Pero vamos.
00:27:36Si queréis buscarla ahí abajo, adelante.
00:27:39Ah.
00:27:41Tengo unas linternas en el despacho.
00:27:44Es que no quiero que os queméis con las anduchas.
00:28:09He tenido una larga conversación con Alicia.
00:28:22Entonces ya sabes que tengo un pie en la cárcel.
00:28:26Lo que no sabía es que conocías a Sandra Pazos.
00:28:32Sí, éramos amigos.
00:28:40Verás, cuando descubrimos que los dos habíamos salido del mismo orfanato empezamos a investigar.
00:28:47Y dimos con algo muy gordo.
00:28:49¿El qué?
00:28:51¿Te suena de algo el proyecto Géminis?
00:28:55Dios, pero...
00:28:56¿Cómo no me va a sonar?
00:28:59Héctor estaba investigando sobre eso.
00:29:03Y le costó la vida.
00:29:05¿Héctor?
00:29:08¿Qué averiguasteis?
00:29:10Que es algún tipo de experimento.
00:29:14Utilizaban a niñas de aquí, del orfanato.
00:29:16Sandra era una de ellas.
00:29:18Cuando descubrieron que estaba investigando, se deshicieron de ella.
00:29:22Escucha esto.
00:29:25Antes de que se la quitaran de en medio,
00:29:28Sandra logró contactar con otra de las huérfanas.
00:29:30Una tal Marta.
00:29:32¿Te suena de algo?
00:29:35Jacinta, necesito encontrar a esa mujer.
00:29:38Tengo que encontrarla.
00:29:40No te preocupes.
00:29:43No tendrás que ir muy lejos.
00:29:47Está aquí.
00:29:49En el internado.
00:29:51¿Cómo aquí?
00:29:53¿Quién es?
00:29:57Nuestra querida doctora.
00:30:01Lucía.
00:30:10Gracias, Jacinta.
00:30:12Espera.
00:30:14Esa mujer
00:30:16fue la última persona que habló con Héctor
00:30:18antes de morir.
00:30:20Por favor,
00:30:23ten cuidado.
00:30:25No.
00:30:26No.
00:30:26No.
00:30:30No.
00:30:31No.
00:30:31No.
00:30:31No.
00:30:44Es que eso esto me has dado.
00:30:46Mira que eres tonto.
00:30:47Es que te he visto por detrás
00:30:49y no me he podido contener.
00:30:58Ya vous enébavé pas vous.
00:31:00Bon amour.
00:31:02Qué bonito es el amor, ¿no?
00:31:05No se da cuenta de nada, ¿verdad?
00:31:08¿Le has dado la medicina, Iván?
00:31:13¿Algo más?
00:31:14Sí, algo más.
00:31:17Estamos convencidos de que el Cociniñas no actúa solo.
00:31:20Alguien más le ayuda dentro del internado.
00:31:23Seguro que tú lo puedes comprobar.
00:31:26¿Y cómo quieres que haga eso?
00:31:29Fermín nunca me lo diría.
00:31:32Soy la chacha, ¿no, James Bond?
00:31:34La chacha 007.
00:31:43Todo es ponerse, ¿no?
00:31:44Mira qué bien lo hiciste con lo del garaje.
00:31:47Una cosa es quitarle una llave y otra
00:31:49que delate un amigo.
00:31:51Fermín no es tan tonto como para eso.
00:31:57¿Sabes qué?
00:31:58Creo que tienes razón.
00:32:00Sería muy torpe por su parte decirte algo así, ¿no?
00:32:03Claro.
00:32:04Sí.
00:32:05El problema es que por encima de mí
00:32:07hay gente que no opina como yo.
00:32:11Me dieron tres dosis de medicinas para tu hijo.
00:32:14Eso es decir, tres días de vida.
00:32:16Y los muy ingratos dicen que si quieres más
00:32:19vas a tener que ganártelas.
00:32:36¿Habéis averiguado algo?
00:32:37Aquí ha dejado cuatro cosas, no queda casi nada.
00:32:39Igual es verdad que se ha ido.
00:32:41Pero ¿cómo se va a ir sin decir nada?
00:32:42Nadie erró que ni de coña.
00:32:44Es que hemos hablado con mi padre
00:32:46y me ha dicho que Karol
00:32:47ha hecho un trato con ellos
00:32:49y la han dejado de irse.
00:32:51¿Cómo?
00:32:54No sé, Marcos, no sé qué decirte.
00:32:57¿Eso significa que ir a trabajar para ellos o qué?
00:33:00Eso no tiene ningún sentido.
00:33:02Pero explicaría por qué se ha ido sin decir nada.
00:33:04Marcos, ¿me puedes ayudar?
00:33:09No, Paula, ahora mismo no puedo.
00:33:12Pero ¿puedo poner a Héctor en mi árbol genealógico?
00:33:26¿Esto qué es?
00:33:28Nos la manda Adamelia,
00:33:29pero es que no sé a quién más poner,
00:33:31porque nuestra familia es una birria.
00:33:34Tienes que quitar a Héctor de aquí.
00:33:36¿Pero por qué?
00:33:37Si es nuestro tío
00:33:38y yo le quiero mucho.
00:33:40Ya, yo, yo también le quiero mucho, Paula,
00:33:42pero tú y yo hablamos de algo.
00:33:43Nadie más lo puede saber.
00:33:45¿Y por qué no?
00:33:45Los demás niños siempre cuentan todo de su familia
00:33:48y yo nunca puedo contar nada.
00:33:50Ni que mamá y papá están vivos,
00:33:52ni que Héctor es nuestro tío.
00:33:53Mira...
00:33:54Nada de nada, no es justo.
00:33:56Se acabó.
00:33:57No puedes hablar de eso y punto, ¿me oyes?
00:33:59Es un secreto.
00:34:00Yo estoy harta de tantos secretos.
00:34:02Yo lo que quiero es tener una familia normal,
00:34:04como los demás.
00:34:12¿Puedo entrar?
00:34:19Antes te dejaste a Ori.
00:34:23¿Todavía sigues enfadada por lo de esta mañana?
00:34:26Es que no entiendo
00:34:27porque no se lo puedo contar a nadie.
00:34:32Ya te lo he dicho, Paula.
00:34:34Es un secreto.
00:34:35Y es muy importante que siga siéndolo.
00:34:41Nuestra familia
00:34:43no es una familia normal como la demás.
00:34:46¿Por qué?
00:34:47Pues porque somos muy especiales.
00:34:50Y lo que ha visto hoy
00:34:51también es muy especial.
00:34:57¿Pero quién era?
00:34:58¿Y por qué estaba en casa del abuelito?
00:35:02Es una princesa.
00:35:05Una princesa
00:35:06que sufrió el hechizo
00:35:08de una bruja malvada.
00:35:09Y se quedó dormida para siempre.
00:35:12¿Como la bella durmiente?
00:35:13Claro.
00:35:15Pero la bella durmiente
00:35:16al final se despierta.
00:35:18Y esta princesa también.
00:35:21Pero para eso
00:35:22necesitamos protegerla.
00:35:25¿Y sabes cómo tenemos que hacer eso?
00:35:28Guardando el secreto.
00:35:31Porque si algún día
00:35:32la bruja
00:35:34que tanto la odia
00:35:35sabe dónde está,
00:35:36irá por ella
00:35:37y jamás podremos salvarla.
00:35:40Pero si le digo a Marcos
00:35:42que no se lo cuenta a nadie,
00:35:44seguro que no lo hace.
00:35:47Sí.
00:35:49Tienes toda la razón.
00:35:51Pero
00:35:52es que hay otra cosa
00:35:53que tú no sabes.
00:35:55¿El qué?
00:35:56Que la bruja
00:35:58también tiene hechizado el viento.
00:36:00Y que todo lo que digas
00:36:02se puede ir volando
00:36:04hasta llegar a sus oídos.
00:36:07y es por eso
00:36:08que tenemos que tener
00:36:10mucho cuidado
00:36:11con lo que decimos.
00:36:14¿Me prometes
00:36:14que guardarás el secreto?
00:36:39Hola, Emilia.
00:36:40¿Qué tal estás?
00:36:42Bien.
00:36:43Esta mañana me diste
00:36:44un susto de muerte.
00:36:46Ya estoy mucho mejor.
00:36:47Gracias.
00:36:47Sí, estoy bien.
00:36:50Ya está, ya está.
00:36:54¿Qué pasa?
00:36:55¿Tú qué has puesto la porra?
00:36:58¿Qué porra?
00:36:58Pues la porra.
00:36:59Para ver quién es
00:37:00el hijo de Amelia.
00:37:01Yo digo que es negro,
00:37:02pero casi todos apuestan
00:37:03por Marcos.
00:37:06¿Marcos no va?
00:37:07Ah, que no lo sabías.
00:37:08Estaban juntos
00:37:09el curso pasado
00:37:09y ahora ya tiene un bombo.
00:37:12Mira, si quieres apostar,
00:37:13yo que tú lo haría por Roque.
00:37:14Se paga 100 a 1.
00:37:23No me asusta lo que tenía.
00:37:27La porra.
00:37:28Más integratingo está a la porra,
00:37:29ya tiene culpable de que el no quiere hacer.
00:37:33Esto se espera.
00:37:34No te misle o se ar candela.
00:37:34Estamosando dosidos de café.
00:37:36No te lo he dicho ahora.
00:37:36No الخoques.
00:37:37No es tu país.
00:37:37No te lo he dicho.
00:37:38No te lo he dicho.
00:37:39No te lo he dicho.
00:37:39No te lo he dicho.
00:37:43No te lo he dicho.
00:37:47¿Y cómo era el sitio que viste?
00:37:49No lo sé.
00:37:51Creo que era una habitación de hotel.
00:37:53Cualquiera, nada especial.
00:37:54¿Y no hay nada que te dé una pista de cuándo pudo ser?
00:37:56No sé, algo.
00:37:58Estaban los dos en la cama y era una chica joven.
00:38:00No creo que tuviera más de 25 años.
00:38:04Guapa, morena, ojos castaños.
00:38:07Tenía una mancha en el cuello.
00:38:10Espera, ¿cómo que una mancha?
00:38:12¿Como un antojo?
00:38:13Sí.
00:38:15Sí, podría ser un antojo, sí.
00:38:18¿Y qué forma tenía?
00:38:20¿Como un Y?
00:38:24No lo sé.
00:38:26No estoy segura.
00:38:27¿Por?
00:38:30¿Qué haces?
00:38:40¿Era esta?
00:38:44Sí.
00:38:49¿Quién es?
00:38:51Adriana Sardá.
00:38:56Trabajaba para Saúl.
00:39:00Desapareció hace dos años sin dejar rastro.
00:39:03¿Y qué hacía para Saúl?
00:39:06Buscaban a Wolf.
00:39:09Adriana consiguió infiltrarse y estableció contacto con la mano derecha de Wolf.
00:39:17su hombre de confianza.
00:39:22Y lo único que sabíamos es que era un tío muy peligroso, pero tenía una debilidad.
00:39:26Las mujeres.
00:39:29Adriana era la candidata perfecta.
00:39:32muy guapa, muy lista.
00:39:36Lo siento, Fermín.
00:39:42Estaba muy cerca, pero debió cometer algún error.
00:39:48Y ahora ya sabemos lo que le pasó.
00:39:52O sea que Hugo es la mano derecha de Wolf.
00:40:00Vamos a ver, chicos.
00:40:01Yo no pretendo que ganéis un Nobel con el trabajo sobre Salinger, pero por favor, engañadme bien.
00:40:06Que por lo menos me crea que lo habéis leído.
00:40:08¿De acuerdo?
00:40:09Un momentito, ¿eh?
00:40:10No quiero ni trabajitos bajados de internet ni wikipedias.
00:40:13Esforzaos un poco que os conozco.
00:40:15Venga, podéis iros.
00:40:22Espérate un momentito, Marcos, que quiero hablar contigo.
00:40:30¿Qué?
00:40:31Estarás contento con lo de Carolina, ¿no?
00:40:34¿A qué te refieres?
00:40:35¿Cómo que a qué me refiero?
00:40:36A que haya dejado el curso a una semana de empezar.
00:40:42¿Tú has hablado con ella?
00:40:43No, no, no.
00:40:43Ni siquiera se ha dignado de hablar conmigo.
00:40:45Me ha llamado el abogado de su familia para decirme que la niña abandona los estudios.
00:40:49El abogado, ¿no?
00:40:50El abogado, sí.
00:40:51Y me imagino que la bronca de ayer habrá tenido que ver con todo esto.
00:40:59¿Qué pasa?
00:40:59¿Que se ha enterado de lo de Amelia?
00:41:03Bueno, Marcos, yo no me quiero meter en vuestras cosas, de verdad.
00:41:06Pero no puedo permitir que deje el colegio así.
00:41:08No.
00:41:09Llámala tú, por favor.
00:41:10A ver si consigues que entre en razón.
00:41:12Porque es que a mí no me coge el teléfono.
00:41:16¿Qué pasa, Marcos?
00:41:17¿Vas a llamarla?
00:41:19Marcos.
00:41:20¿Qué te ha dicho Elsa?
00:41:22Que el abogado de la familia de Carol le ha llamado para decirle que deja el colegio.
00:41:26Pero Elsa no ha hablado directamente con ella.
00:41:29Pero eso es muy raro.
00:41:30Aquí cada uno cuenta una cosa.
00:41:35Eso es porque el hijo puta de Noirete está detrás de todo.
00:41:40Carolina no se ha ido a ninguna parte, estoy seguro.
00:41:43Si cabrón le ha hecho algo.
00:41:48Carolina.
00:41:49¿Cómo habéis sido capaces de hacer algo así?
00:41:50Estaba planeado.
00:41:52Ha sido un accidente.
00:41:54No me lo puedo creer.
00:41:56¿Por qué?
00:41:57¿Qué os había hecho?
00:41:58Para ahí.
00:42:01¿Dónde está Carolina?
00:42:07Iván, ¿no eres ni capaz de dar un recado?
00:42:13Carolina ha sido más lista que vosotros.
00:42:15Ya está.
00:42:15No, no, ella nunca nos haría algo así.
00:42:17Escúchame, hijo de puta, si le has hecho algo te mato.
00:42:20Cuidado, eh.
00:42:21Te recuerdo que si no os portáis bien nada de medicinas.
00:42:24Así que no me pongáis a prueba y no a obra.
00:42:27¡Marcos, no!
00:42:28¡Suéltame!
00:42:28¿Dime dónde está?
00:42:29Ya no hay nada que hacer.
00:42:33¿Cómo que ya no hay nada que hacer?
00:42:37Marcos.
00:42:38Amelia, creo que será mejor que te calles.
00:42:40¿Por qué?
00:42:41Si no, ¿qué me vas a hacer?
00:42:44¿Dónde está Carolina?
00:42:49Carolina está muerta.
00:43:29Pruebalo y di que no es el mejor tiramisu, que has probado en tu guía.
00:43:31No me apetece, gracias.
00:43:33Como que no, si es tu postre favorito.
00:43:35¿Y yo qué pensaba que te ibas a lanzar en mis brazos?
00:43:40¿Qué te pasa?
00:43:42Me pasa que Neiret cree que hay alguien más trabajando contigo en el internado.
00:43:47¿En serio?
00:43:50Dime la verdad.
00:43:52Estoy solo, ¿con quién voy a trabajar?
00:43:56Ya.
00:43:57Y por eso Rebeca tiene una pistola detrás del espejo, ¿no?
00:44:00Porque le gusta tirar al plato.
00:44:02Es que no me puedo creer que no confíes en mí.
00:44:05No se trata de eso, María.
00:44:06Pero hay cosas que es mejor que no sepas, es que no lo entiendes.
00:44:10¿Ya has dicho algo, Neiret?
00:44:12No.
00:44:15Pero es que no puedo con esto.
00:44:19Tengo miedo.
00:44:20María, tranquila.
00:44:22Todo va a salir bien.
00:44:25Es que si no le doy un nombre a Neiret, le va a quitar la medicina a Iván.
00:44:30Escucha.
00:44:30Y me ha dado tres días.
00:44:32Escúchame, María.
00:44:34No pienso dejar que os pase nada ni a ti ni a tu hijo.
00:44:37¿Y qué quieres que le diga a Neiret?
00:44:40Dale largas, gana tiempo.
00:44:41Ya se me ocurrirá algo.
00:44:43Confía en mí, María.
00:44:44Estoy harta.
00:44:46Además eres tú el que me confías en mí.
00:44:48María, escúchame.
00:44:54Perdón, si te has rompido algo.
00:45:02Joder, esto está en el cojones.
00:45:22Tendría que haberme dado cuenta.
00:45:25Y no hice nada.
00:45:27No hice nada.
00:45:28¿Qué?
00:45:29¿No ha sido culpa tuya?
00:45:32Sí.
00:45:36No hice nada.
00:45:39No hice nada.
00:45:42No hice nada.
00:45:48No hice nada.
00:45:48Vicky?
00:45:50Vicky?
00:46:07Vicky, soy yo. Abre, por favor.
00:46:10Vete.
00:46:12Quiero estar sola, por favor.
00:46:16Caroleo también era mi amiga.
00:46:19He dicho que te vaya.
00:46:22Hablar contigo no me la va a devolver.
00:47:12Eres Eva, ¿verdad?
00:47:14Eva Wolf, ¿qué quieres de mí?
00:47:30¿Quieres jugar?
00:47:54¿Qué pasa?
00:47:55¿Qué pasa? ¿No vienes a clase o qué?
00:47:59¿Y la tiza? ¿Qué pasa? ¿Vas a salir a la pizarra?
00:48:15¿Vas a salir a la pizarra?
00:48:18¿Vas a salir a la pizarra?
00:48:30¿Qué pasa si tú vayas por ahí gritando que su novia está muerta?
00:48:32No es mala idea.
00:48:34¡Tiponas!
00:48:35Te voy a matar, ¿me oyes?
00:48:37Te voy a matar.
00:48:44No te preocupes que dentro de poco estarás criando a las.
00:48:51¿Qué te empiezas?
00:48:52¿Qué te empiezas?
00:48:52¿Qué te empiezas a hacer por ahora?
00:48:54Tú compórtate, ¿vale?
00:48:56Y a mí no me toques más los cojones.
00:49:01Es por mi hijo, ¿no?
00:49:03¿Es eso lo que queréis?
00:49:07¿Sabes qué?
00:49:09Tienes mucha suerte de que aún tengamos planes para ti.
00:49:13Mucha.
00:49:16¿Sabes qué?
00:49:25Quería arreglarlo todo con ella.
00:50:04No puede ser.
00:50:06¡Carol!
00:50:07¿Carol, eres tú?
00:50:09¿Estás bien?
00:50:11No puedo moverme.
00:50:15Me duele.
00:50:16Dime dónde estás.
00:50:17Por favor, dime dónde estás.
00:50:18En los pasadizos.
00:50:20Estoy en el bosque.
00:50:22¿En el bosque?
00:50:24¿En qué parte del bosque?
00:50:30No, no lo sé.
00:50:32Escúchame.
00:50:33No colgues el teléfono.
00:50:34Vamos para allá.
00:50:34¡Venga, rápido!
00:50:36¡Va, va, va!
00:50:48Estos son mis papás.
00:50:50Viven en una isla desierta, llena de palmeras de chocolate.
00:50:54Y están esperando a que Marcos y yo vayamos a rescatarles.
00:50:59Este es mi tío, que era un mago buenísimo y profesor en el mejor internado de magia del mundo mundial.
00:51:06Sí, claro.
00:51:07Si tu tío es mago, yo soy Harry Potter.
00:51:09No te partidías.
00:51:10¡Cállate!
00:51:11Hey, deja terminar a Paula, por favor.
00:51:15Y esta es mi tía, que es una princesa de hielo.
00:51:20Algunos creen que está muerta, pero en realidad es que ha caído en un sueño muy largo y está deseando
00:51:27despertarse.
00:51:28Claro, como la bella durmiente.
00:51:32Pues claro que sí, listo. La bella durmiente es de verdad. Igual que otras cosas de los cuentos.
00:51:38¿A que sí, Amelia?
00:51:41No importa si es verdad o no, cariño. El dibujo te ha quedado muy bonito.
00:51:46Pero sí que es de verdad.
00:51:48Bueno, ya está bien. Venga, puedes sentarte, Pablo.
00:51:52Evelyn, te toca.
00:52:00Esta es mi familia y es enorme. Tengo mamá, papá.
00:52:16Pero ¿por qué no puedo bajar? Yo también quiero ver al abuelo.
00:52:20Porque no está. Y solo me he pedido que le rieguen las plantas, nada más.
00:52:24Mira, quédate con Ori, ¿vale? No te quedas aquí mirando la peli.
00:52:33No tarda nada, ¿vale, cariño?
00:52:44No tarda nada, ¿vale, cariño?
00:52:49Jope, está en inglés.
00:53:15Papá.
00:53:17Papá.
00:53:20Papá.
00:53:21Papá.
00:53:26Papá.
00:53:29Papá.
00:53:43¡Suscríbete al canal!
00:54:08No tengas mi doori.
00:54:59No tengas mi doori.
00:54:59No tengas mi doori.
00:55:29No tengas mi doori.
00:55:49No tengas mi doori.
00:55:50No tengas mi doori.
00:56:03Sandra y yo éramos amigos
00:56:05Yo le ayudé en sus investigaciones
00:56:08Y sé que habló contigo del proyecto Géminis
00:56:12Lo siento, no puedo ayudarte
00:56:13La policía va a alucinar cuando descubra que
00:56:16Un científico de Otox
00:56:18Trabaja como médico infantil
00:56:20Aquí en el internado
00:56:35Lucía, no me puedo creer que estés con ellos
00:56:40Experimentaron contigo
00:56:44¿Cómo lo sabes?
00:56:46Sé muchas cosas
00:56:51Como que parecías dispuesta a ayudar a Sandra
00:56:55Y que fuiste tú
00:56:56Quien le propuso ir a Grecia para hablar con un tal Apolo
00:57:00Se supone que el tal Apolo iba a contárnoslo todo
00:57:03A tirar de la manta
00:57:03Y en lugar de eso Sandra desapareció
00:57:06Fue toda una trampa, ¿no?
00:57:07Desde el principio
00:57:08No
00:57:09No lo fue, te lo juro
00:57:11Demuéstramelo
00:57:12¿Quién es Apolo? ¿Dónde está?
00:57:15No lo sé
00:57:16Nunca llegué a conocerle
00:57:18Contacté con él a través de internet
00:57:21Los dos trabajábamos sin saberlo
00:57:22Para el proyecto Géminis
00:57:25Cuando nos dimos cuenta de dónde estábamos metidos
00:57:27Quisimos denunciarlo
00:57:28Pero os acojonasteis
00:57:31Sí, yo me asusté
00:57:33Pero Sandra no
00:57:35Se empeñó en hablar con Apolo
00:57:36Así que les puse en contacto
00:57:39Y pasó lo que pasó
00:57:40¿Y Apolo?
00:57:41¿Has vuelto a contactar con él?
00:57:44Desde lo de Grecia, no
00:57:47Supongo que estará tan asustado como yo
00:57:49O...
00:57:50A lo mejor está muerto
00:57:52Necesito hablar con él
00:58:00Lo siento, pero no puedo ayudarte
00:58:02Si se enteran, me matarán
00:58:06Ese es un riesgo que tendremos que correr
00:58:35No puedes hacer un riesgo que ait
00:59:06¡Gracias!
00:59:22¡Gracias!
01:00:06¡Gracias!
01:00:13¡Gracias!
01:00:14Qué curioso. Cuando me enfadaba con mi novia, a mí también me daba por inflarme a chocolate.
01:00:22Perdona.
01:00:24Lo mismo me estoy metiendo donde no me llaman.
01:00:27Es solo que te he visto mal y pensaba que querías hablar.
01:00:30Gracias, pero no.
01:00:33Queriendo chocolate...
01:00:35¿Quieres?
01:00:37Gracias.
01:00:39Supongo que ya habrás perdonado a tu cocinero, ¿no? Con los postres que se marca yo no lo soltaría.
01:00:44Pero oye, que si te empacha tanto dulce y tanta salsa y te apetece algo sencillo...
01:00:48Yo me defiendo, ya sabes.
01:00:50Sí, vamos. El rey del bocata.
01:00:53Oye, qué pasa, que se hacen más cosas, ¿eh? Cuando quieras te lo demuestro.
01:01:01Dime.
01:01:05¿Lo tenéis ya?
01:01:08Vale.
01:01:08No hagáis nada hasta que yo lleve.
01:01:10Sí, ahora bajo.
01:01:22Creo que lo tenemos.
01:01:23Sí, ya estoy de acuerdo.
01:01:24Mañana.
01:01:25Mañana te confirmo cuándo estaremos preparados.
01:01:44Perdona, ¿has visto al profesor de gimnasia?
01:01:46Sí, iba hacia la biblioteca.
01:01:48Vale.
01:01:49Gracias.
01:01:53Carlos, tienes que decirnos dónde estás.
01:01:55Mira a tu alrededor. ¿Qué es lo que ves?
01:01:57Rocas.
01:01:58Un claro.
01:02:00Oigo agua.
01:02:01Chicos, oye agua. ¿Cómo se va la laguna?
01:02:03Creo que es por ahí, creo.
01:02:03Vale, muy bien.
01:02:04Carlos, ya está.
01:02:05Ya estamos de camino, ¿vale?
01:02:07Tú no dejes de hablarme.
01:02:08Venga, hay agua, hay rocas, ¿qué más?
01:02:11No sé.
01:02:14Tengo frío.
01:02:16Aguanta, por favor.
01:02:18¿Te vas a poner bien?
01:02:21Te voy a encontrar y no me voy a separar de ti.
01:02:23¿Me oyes? Nunca.
01:02:25Te prometo que esta vez no la voy a cagar.
01:02:27Te juro que te voy a tratar como te mereces y que te voy a cuidar.
01:02:30Siempre.
01:02:32Voy a morirme.
01:02:35No vuelvas a decir eso, Carolina.
01:02:37Nadie se va a morir.
01:02:39Tú verás cómo te pones bien.
01:02:42Mañana...
01:02:42Mira, mañana estaremos los dos durmiendo juntos como en el verano.
01:02:46¿Te acuerdas?
01:02:50¿Te acuerdas o no?
01:02:52Carlos, contéstame. Tienes que ser fuerte.
01:02:55Marcos.
01:02:57Alguien...
01:03:02intentó matarte.
01:03:04¿Quién ha sido?
01:03:05¿Quién ha intentado matarte, Carlos?
01:03:07Dímelo. ¿Quién ha intentado matarte?
01:03:10Carlos, dímelo, por favor. ¿Quién ha sido?
01:03:19¿Quién ha ido?
01:03:20¿Quién ha ido?
01:03:20¡Te acuerdas!
01:03:21Llamo.
01:03:22¡Cuidado!
01:03:27¡Joder, por favor, que no me pase nada!
01:03:29¡Me tengo que que me cierre!
01:03:29¡Para un momento! ¡Espera!
01:03:31¡Dice que oye agua!
01:03:32Pero a lo mejor no está en la laguna, a lo mejor está en el río.
01:03:34No creo.
01:03:35Porque si fuera el río, a lo mejor pues nos lo hubiera dicho, y porque el río está mucho más
01:03:38lejos de aquí.
01:03:39Bueno, vamos a dividirnos. Yo voy al río. ¿Quién viene conmigo?
01:03:41Yo.
01:03:43Vale.
01:03:43Que sueltes conmigo. Venga, vas.
01:03:44Va.
01:03:57Hola.
01:04:10¿Paola?
01:04:16¿Hola?
01:04:19Oye, Evelyn me ha contado que habéis hecho hoy en clase unos dibujos preciosos.
01:04:24¿Me enseñas el tuyo?
01:04:27No. Lo he roto.
01:04:31Pero bueno, ¿y eso por qué?
01:04:33Era una caca. Se han reído de mí.
01:04:36Han sido los demás.
01:04:38Yo no me he reído.
01:04:40Pero bueno, ¿y por qué se han burlado tanto?
01:04:43Porque dicen que soy una mentirosa.
01:04:46Que en mi familia no puede haber ni magos ni princesas.
01:04:50Pero bueno, ¿y eso por qué?
01:04:52Pues porque los padres tienen que ser o banqueros, o médicos, o cobradores de autobús.
01:04:57Pues no, señorita, porque mi papá era un príncipe muy guapo y muy valiente.
01:05:03O por lo menos a mí me gustaba imaginármelo así.
01:05:06Y me gustaba también imaginarme que este colegio era un castillo muy grande, al lado de un bosque encantado.
01:05:14Pero esto no es un castillo. Esto lo saben hasta los bebés.
01:05:17Aunque el bosque sí que está un poco encantado.
01:05:20Y esto también es un poco castillo.
01:05:22Y ¿sabes qué? Todavía a veces me gusta imaginármelo así.
01:05:26Porque aunque sé que no es verdad, me parece más bonito.
01:05:31Y yo es que creo que a veces...
01:05:33A veces está muy bien ver la vida como si fuera un cuento.
01:05:38Sobre todo vosotras que estáis en la edad de imaginar y de soñar.
01:05:44Y tu cuento, Paula, es un cuento muy bonito.
01:06:02¿Estáis seguros?
01:06:04¿Y qué dice el informe forense?
01:06:08Enciendo.
01:06:10Manténme informada.
01:06:15Sí.
01:06:28¿Te suenan de algo?
01:06:30No.
01:06:32¿Quiénes son?
01:06:33Manuela Murillo, Antonio Mazá.
01:06:36Dos exalumnos del internado cuya desaparición estaba investigando hasta hace dos minutos.
01:06:42Dos exalumnos del internado cuya desaparición.
01:06:42Llevan meses enterrados.
01:06:44Aparecieron en la bodega del Dido y Eneas.
01:06:46Alguien los ha hecho pasar por el matrimonio Nuevo Apazos.
01:06:49¿Y tienen algo que ver?
01:06:50No lo sé.
01:06:51Eran científicos, trabajaban para Otox.
01:06:57Igual que esta otra chica, que supongo que tampoco te suena de nada.
01:07:01No.
01:07:03Asesinada.
01:07:06En cualquier caso, lo que queda claro es que Sandra y su marido no murieron en ese barco.
01:07:11Te lo dije.
01:07:13Alicia, te lo dije.
01:07:15Ya no tengo nada que ocultar.
01:07:16Con eso no basta.
01:07:18Si no estás en la cárcel es porque tenemos un trato.
01:07:21¿Qué has averiguado del tal Apolo?
01:07:24Todavía nada, pero estoy en ello.
01:07:26Necesito un poco más de tiempo.
01:07:28Te doy dos días, ni uno más.
01:07:35¡Carol!
01:07:36¡Carol!
01:07:38¡Carol!
01:07:40¡Carol!
01:07:41¡Carol, joder!
01:07:48¿Qué ha sido eso?
01:07:51¡Carol!
01:07:53¿Eres tú?
01:07:57Joder.
01:08:09¿Qué cojones es eso?
01:08:12¡Ivan, corre!
01:08:14¡Corre!
01:08:14¡Corre!
01:08:24¡Corre!
01:08:26¿Rebeca?
01:08:31¿Rebeca?
01:08:35¡Mierda!
01:08:49Rebeca, estoy en tu habitación. ¿Dónde estás?
01:08:54Abajo, con tu amigo Hugo.
01:08:56¿Qué coño haces ahí?
01:08:57Ese tío es una máquina de matar.
01:08:59¡Sal de ahí cagándole, Chils!
01:09:08Rebeca, ¿qué pasa?
01:09:10¿Qué pasa, Rebeca?
01:09:13¡Mierda!
01:09:13Te dije que no fueras detrás de él.
01:09:14¡Vuelve!
01:09:43¡Gracias!
01:09:54¡Gracias!
01:10:15¡Vamos, Roque!
01:10:19¡Joder!
01:10:20¡Carol!
01:10:25¡Carol!
01:10:26¿Está bien?
01:10:27Sí, sí, me dobló el tobillo.
01:10:28¡Quita!
01:10:30¡Quita, quita!
01:10:30¡Sigue tú!
01:10:31El río está por allí, por allí.
01:10:54¡Gracias!
01:11:04¡Gracias!
01:11:43¡Gracias!
01:11:48¡Gracias!
01:11:49¿Te puedo ayudar?
01:11:55Estaba buscando la ficha de un alumno.
01:11:58Ya.
01:12:00¿Ya eres que soy imbécil?
01:12:03¿Desde cuándo necesitas tú las fichas de los de bachillerato?
01:12:09¿Me puedes contestar?
01:12:12Tenía que comprobar una cosa.
01:12:13¿Qué cosa?
01:12:18Ay, Amelia, ¿qué pasa?
01:12:23Mi bebé y yo tenemos distintos RH.
01:12:27Y eso me está dando problemas en el embarazo.
01:12:31Vaya, lo siento.
01:12:32Es muy grave.
01:12:38Lo grave es que Marcos y yo tenemos el mismo RH.
01:12:43Lo que quiere decir que el niño no es suyo.
01:12:46Es imposible.
01:12:49Pero bueno, pero entonces ¿de quién es?
01:12:54Amelia, ¿de quién?
01:13:04Me ha descubierto, me está siguiendo.
01:13:06Vuelve y sal por el bosque.
01:13:09Está bien, quédate ahí.
01:13:10Yo me encargo de él.
01:13:10No, no, no.
01:13:33No, no, no.
01:13:39Ya estoy dentro. ¿Dónde estás?
01:13:43Rebeca.
01:13:51Rebeca.
01:13:54Rebeca.
01:13:56Mierda.
01:14:11Perdóname, Karol.
01:14:27¡Karol!
01:14:29¡Karol!
01:14:32Karol, yo estoy aquí.
01:14:33Yo estoy aquí, ¿eh?
01:14:38Lo que pida ayuda.
01:14:40¡Lo que pida ayuda!
01:14:43Karol, ya está.
01:14:44No te preocupes, te va a salir bien, ¿vale?
01:14:47Ya está, ya viene la ayuda.
01:14:48Anda, aguanta.
01:14:49¿Qué pasa? Aguanta, por favor.
01:14:52Aguanta, por favor.
01:14:54Karol, no me des.
01:15:02Aguanta, ya viene la ayuda.
01:15:04Aguanta, ¿vale?
01:15:06Te quiero, Karol.
01:15:07No puedo vivir sin ti.
01:15:10No te preocupes, todo va a salir bien, ¿vale?
01:15:13Karol, te quiero.
01:15:16Todo va a salir bien.
01:15:24Karol, no.
01:15:25Karol.
01:15:26Karol, no te mueras.
01:15:29Karol, no.
01:15:30Karol, aguanta.
01:15:32Karol, aguanta.
01:15:33Karol, no.
01:15:35Oh, no.
01:15:37No, no, no, no.
01:16:07No, no, no.
01:16:37No, no, no.
Comentarios