00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:05.
00:05.
00:12Pano?
00:15Pwede ba kitang makausap?
00:19Baliw ka ba?
00:21Bakit ka ba buntot ng buntot sa akin? Mamaya may makakita sa atin eh!
00:25Relax!
00:28I just wanted to say thank you.
00:32Huwag ka mag-thank you.
00:34I only agreed na tumira kayo dito because of Ashley.
00:38Dahil ayokong mapahamak yung bata.
00:41I know.
00:43And I appreciate it.
00:45No.
00:46You'll listen to me.
00:48If you cause one trouble in this house,
00:52kahit gaano kaliit,
00:54kahit chismis lang,
00:56I will make sure na paaalisin kayo ni Dad.
01:01Walang second chance.
01:04Walang awa.
01:07Paolo,
01:09hindi lang naman ako ang may history of causing trouble, di ba?
01:13Don't you dare.
01:15This day is clean.
01:17You stay quiet.
01:19You stay out of the way.
01:21Walang gulo.
01:23Or tapos na tayo.
01:29Tapos na...
01:32tayo?
01:35May tayo pala.
01:39Hindi yun ang ibig ko sabihin.
01:44Paolo?
01:47Paolo?
01:49It's fine.
01:50It's fine.
01:51Tag.
02:01Paolo.
02:04Love!
02:07Love!
02:08What are you doing here?
02:09It's the evening.
02:13Um...
02:14It's been a long time.
02:15It's a long time.
02:19Okay, um...
02:20I'll remind you that there was a check-up for Jasmine.
02:23I can't remember.
02:26And they're going to go to Nathaea and Ashley.
02:28They're a dental appointment.
02:33Um...
02:33Sorry, love.
02:34Love, may...
02:36Hindi pala ako pwede. May...
02:37May biglang, ano lang, um...
02:39Client meeting?
02:45Okay.
02:50Love...
02:50Sorry na.
02:52Ha? Promise. Last na to, ha?
03:00Okay.
03:01Okay.
03:02Hindi ka na matulog na tayo, ha?
03:04Okay.
03:06Okay.
03:06one.
03:08InLeod.
03:35little
03:36no...
Comments