00:08To be honest, it's the most painful of the betrayal.
00:12It's not coming to the house.
00:13It's coming to the house.
00:17It's coming to the house.
00:17It's not coming to all of us.
00:19It's you and me.
00:21If you forget everything that happened,
00:23it's going to be the family.
00:25You're the only one.
00:26But you're not a family.
00:30You're selfish.
00:31I'm not a family.
00:33I'm not a family.
00:36Because they're not a family!
00:38I'm going to do this for you!
00:40I'm going to love you!
00:42I'm not a family, Angel.
00:44You're a fool!
00:47You're not a child.
00:48You're not a child.
00:50You're going to die before I'm going to die.
00:54You're not a child.
00:56You're not a child.
00:58You're not a child.
01:00You're not a child.
01:02You're shrie Just driving
01:03You're a sinner.
01:05You're a sinner.
01:10You're sons and sons.
01:19No! No!
01:56No!
02:24No!
02:30Nasa ako na ba, Valesa?
02:31Pag-upisa na ang hearing!
02:33Nasa South Ag pa po ako eh!
02:34Alak ko, hindi ka aarabot!
02:36Ganito na lang, pagpama-refresh ako na, reset ang hearing!
02:39Hindi pwede, kailangan matuloy na itong hearing ngayon.
02:42Justice delayed is justice denied!
02:44May oras pa naman po.
02:46Inti niya ako.
02:47You sure?
02:47Wala po ba kayong tiwala sa akin?
02:49Sige na po, kailangan po po ba kayo na-disappoint?
02:51Sige na po!
02:58Saan na kaya siya, Bernie?
03:00Habol pa kaya siya?
03:09Ay! Kuya!
03:39Salamat ah!
03:42Tony!
03:47Sorry, I'm late, but I'm here now and I'm ready to fight.
03:50Leslie!
03:51Nasa?
03:51Nakabahan ka ba?
03:53Medyo po.
03:54Buti nandito yung kapatid ko.
03:56May po masumang tao yung ate ko.
03:58Kinuha na lang po yung sahod nung araw na yun.
04:00Tony!
04:01May po magnanakaw ang ate ko!
04:03Oo!
04:05Eh...
04:06Don't worry.
04:08Malakas ang laban natin.
04:10Siguraduhin ko na makakalaya ka at makukuha mong ustisya.
04:15Don't be too confident, Vanessa!
04:17Magtiraan ang kalaban ng mong lawyer.
04:19Tony!
04:20Ayaw natin to!
04:22Let's go!
04:23Tara na!
04:24Okay.
04:28Atty.
04:29Pangaliban.
04:33Ayun na sila!
04:44Oh!
04:45Akala ko hindi ka sisipot.
04:47Baka natatakot ka.
04:49Mapahaya ka sa korte.
04:50Sorry to disappoint you, Panero.
04:52Pero hindi ako madaling matakot.
04:55I will never miss this.
04:57I've been preparing for this fight.
05:15Paul Rice.
05:18The Honorable Lilith Matias Ignacio, presiding judge of branch 2173 Maritinas City.
05:26This court is now in session.
05:28Silence is hereby enjoined.
05:32You may now be seated.
05:34Mrs. Aguilar, you testified that you have 300,000 pesos on your bedside table, pero 150,000 lang na wala.
05:45Kamaho ba?
05:46Oo.
05:47Gusto mo ba maging masaya ko na hindi sinuot ng magdanakaw na yun ang pera ko?
05:51Sa loob ng 13 months na nagtrabaho ang defendant sa inyo, ilang buwan niya siyang binayaran?
05:56May usapan kami.
05:57I was going to pay her.
05:59So hindi niyo binabayaran ang kliyente ko?
06:01Objection, Your Honor.
06:03Counsel is testifying.
06:04But before you make a ruling, may I please approach the bench?
06:09Counsel, approach the bench.
06:15Your Honor, this is the problem with these neophyte lawyers.
06:18Ginagawa niyang labor dispute ito when it's clearly a criminal case.
06:22Yes, Your Honor.
06:23Tama ho.
06:23Baguhan ako at marami akong dapat pang matutunan.
06:27Pero, Your Honor, malinaw naman ho.
06:29Article 116 of the Labor Code.
06:31Violation sa batas natin ang hindi pagbayad ng sweldo.
06:34May kaakibat tong pagkakulong.
06:36Hindi sinasabi ng batas.
06:37Pwede kunin ang sweldo na walang pahintunod.
06:40That is testifying.
06:40E anong tawag mo sa pag-exploit ng empleyado?
06:43Lalo na for 13 months.
06:44Counsel!
06:49Objection overruled.
06:51Prosecution, hayaan mo lang sumagot ang client.
06:55Attorney Panganiban, you may continue with your cross.
07:04So, Mrs. Aguilar, can you confirm na ang perang nawala sa bedside table mo ay halos katumbas lang ng perang
07:13isusweldo mo sa empleyado mo?
07:18Protas tulong naman ba inyang bel 2500 buses is met coo startup.
07:21Kanya!
07:23At year dalawa sa prostatangblo na ng matiip naου?acho
07:29palapyayin mo sa sareyopan o kulapod? At
07:39Absolutely! Alright!
07:43Patulong
07:44na lang!
07:44I'm going to go to the ref and I'm going to go to Mama.
07:51Hi, love. What's up, you?
07:53Yes, love!
07:54Okay ka na? Nakabease ka na ba?
07:56Ito, nakabease na sila.
07:57Eh, tinulungan ko muna silang gumawa ng homework nila.
08:00Pero okay naman na.
08:01Tapos papatas na lang yung mga yun.
08:03Okay.
08:05How are you?
08:06Go, love. How's work?
08:08Good. It went well.
08:10Feeling ko magsaside sa amin si Judge.
08:12Hindi ka ba pinahirapan nung kalaban mong lawyer?
08:15Let's just say nakahanam siya lang sa tuput niya.
08:19That's my wife.
08:20Ay, ito.
08:21Banga!
08:22Siyempre naman.
08:23Yan yung favorite.
08:24Okay, man.
08:25I'm prepared talaga ako para sa'yo.
08:26Masinasabihin ko sa mga bata. Matulog muna sila.
08:29Hindi pwede. Pagpagalitan tayo.
08:32Pa, ang kapatang mo.
08:32Ang kapatang mo.
08:33Ang kapatang mo tayo.
08:34Ikay?
08:35Saan sa sila, love?
08:36I'm not, love.
08:37I'm not, love.
08:38I'm not, love.
08:39I'm not, love.
08:40I'm not, love.
08:46What's wrong with man?
08:51Will you hear ze?
08:59Ew!
09:01I'm not!
09:03Hello!
09:03Hello!
09:05Hi!
09:06Hi!
09:06Hi!
09:06Hi!
09:08Oh my God!
09:09Oh, that's not that one.
09:11You're so beautiful.
09:13I'm always so beautiful.
09:15You're so beautiful.
09:16Let's go.
09:16Let's go.
Comments