00:12Este é o espaço infinito.
00:14Dentro deste espaço que conhecemos, encontra-se o planeta em que vivemos, a Terra.
00:23Há muitos anos, quando os deuses ainda reinavam sobre a Terra,
00:28existiam jovens que constantemente protegiam Atena, a deusa da guerra.
00:34Eles eram chamados de cavaleiros.
00:36Os sagrados cavaleiros da esperança combatiam o mal e defendiam a verdade e a justiça.
00:44E agora que o nosso mundo enfrentará um perigo sem precedentes,
00:48outros jovens, cheios de coragem, de poder, chegaram acompanhando Saori Kido, a reencarnação de Atena.
00:56Eles são os cavaleiros de Atena.
01:04Os cavaleiros do Zodíaco, em
01:09Senseia
01:10Versão Brasileira, Gota Mágica, São Paulo
01:17Eu sei que esse planeio vai fazer nosso universo tremer
01:24Guerreiros são guerreiros, nós de estrelas é que está seu tesouro
01:30É mais com as estrelas, pois que a luna vai começar
01:33É que o bem e o mal até o deles ganhar
01:37Silêncio nas estrelas, o grito ecoando voar
01:41Fora a gente, o velho, show!
01:44Pega azul, ajuda o teu cavaleiro
01:52Cavaleiros, cavaleiros do Zodíaco
01:57Pega azul, ajuda o teu cavaleiro
02:02Cavaleiros do Zodíaco
02:08Perde-se, quem é o bem e o seu guerreiro
02:13Aproveite seu cavaleiro
02:17Cavaleiros do Zodíaco
02:35O Makoto pegou meu avião
02:43Makoto
02:45Makoto
02:46É, mas eu o pedi emprestado
02:49Não seja abusado, devolva-o pra ele
02:53Se quiser, você vai pegar
02:54Não, meu avião
02:57Akira
03:20Vocês estão bem, amigos?
03:25Sim, obrigada
03:28Vocês dois são dessa escola, não é mesmo?
03:31Somos
03:31Bem, eu vim visitar esta escola e estava trazendo três lanches pra vocês
03:35Mas um deles teve que ser sacrificado
03:43Certo, vamos
03:44O nosso amigo Yoga é super forte
03:46Ele parou o carro com uma mão só
03:49Para os guerreiros sagrados, isso é simples
03:52Ouça, por que você não mostra um pouco do seu cosmo pras crianças, Yoga?
03:58Jun, o que é o cosmo?
04:00Bem, o cosmo é...
04:02É um pequeno universo dentro do corpo, é a raiz do espírito
04:06Um pequeno universo?
04:08É, a raiz do espírito
04:09Na verdade, eu não estou entendendo nada, mas é fora de série
04:15Eu acho que a Riri está muito distraída hoje
04:19É, ela não consegue se concentrar
04:24Bem, vejam, crianças
04:26Ele é parte da nossa energia
04:28Embora não esteja propriamente em nós
04:30Mesmo assim, todos nós deveríamos ter o nosso próprio cosmo
04:34Bem, então precisamos tentar
04:36É, o Zia vai nos ensinar como ter o nosso cosmo
04:46O Zia parece mais uma criança brincando no jardim
05:12Você e eu somos iguais, Riri
05:13Não temos ninguém, nem família, nem pais
05:16Mas eu tenho todas as crianças da escola
05:18Portanto, não me sinto sozinha em nenhum momento
05:21E você, Ioga?
05:24Comigo acontece a mesma coisa, porque eu tenho os meus amigos
05:27É muito difícil ver um céu tão limpo numa grande cidade, você não acha?
05:31Sim, é muito difícil
05:34Uma estrela cadente
05:48No lugar onde eu fui criado, as pessoas dizem que as estrelas cadentes dão uma sorte
05:53Mas aqui as pessoas fazem três pedidos
05:56Você também faz isso?
05:58O quê?
05:59Vejo que estava pedindo alguma coisa
06:02Bem, está começando a esfriar
06:04É melhor nos juntarmos ao Zia e aos outros
06:06Ah, por favor, vá na frente
06:07Eu quero ficar aqui mais um pouquinho
06:12Tudo bem
06:18Não, não me sinto aqui?
06:19É melhor nos juntarmos ao Zia e aos outros
06:23Não?
06:33É melhor nos juntarmos ao Zia, mas se não desculpa
06:35É melhor nos juntarmos ao Zia e aos outros
06:43O que é isso?
07:19O que é isso?
07:48O que é isso?
08:29O que é isso?
08:31O que é isso?
08:35O que é isso?
09:11O que é isso?
09:32O que é isso?
09:34O que é isso?
09:46O que é isso?
09:46O que é isso?
09:47O que é isso?
09:47O que é isso?
09:49O que é isso?
10:07O que é isso?
10:37O que é isso?
11:09O que é isso?
11:37O que é isso?
12:25O que é isso?
12:34O que é isso?
12:48O que é isso?
12:52O que é isso?
13:20O que é isso?
13:52O que é isso?
14:17O que é isso?
14:30O que é isso?
14:33O que é isso?
15:08O que é isso?
15:16O que é isso?
15:26O que é isso?
15:52O que é isso?
15:52O que é isso?
16:22O que é isso?
16:27O que é isso?
17:00O que é isso?
17:18O que é isso?
17:35O que é isso?
17:38O que é isso?
17:42O que é isso?
17:46O que é isso?
17:49O que é isso?
17:51O que é isso?
18:20O que é isso?
18:51O que é isso?
18:57O que é isso?
19:03O que é isso?
19:14O que é isso?
19:49O que é isso?
20:11O que é isso?
20:13O que é isso?
20:27O que é isso?
20:27O que é isso?
21:02O que é isso?
21:03O que é isso?
21:39O que é isso?
22:03O que é isso?
22:04O que é isso?
22:25O que é isso?
22:50O que é isso?
22:57O que é isso?
23:05O que é isso?
23:50O que é isso?
24:05O que é isso?
24:12O que é isso?
24:34O que é isso?
24:48O que é isso?
24:53O que é isso?
24:58O que é isso?
25:43O que é isso?
25:54O que é isso?
25:56O que é isso?
26:02O que é isso?
26:08O que é isso?
26:13O que é isso?
26:26O que é isso?
26:29O que é isso?
27:00O que é isso?
27:31O que é isso?
27:34O que é isso?
27:56O que é isso?
28:26O que é?
28:43O que é?
29:13O que é isso?
29:45O que é isso?
29:50O que é isso?
29:57O que é isso?
29:58O que é?
30:00O que é isso?
30:03O que é isso?
30:33O que é?
30:45O que é isso?
30:46O que é isso?
30:57O que é isso?
31:00O que é isso?
31:35O que é isso?
32:07O que é isso?
32:16O que é?
32:36O que é isso?
32:49O que é?
32:54O que é isso?
32:55O que é isso?
32:56O que é isso?
33:30O que é?
33:35O que é?
34:29O que é isso?
34:31O que é isso?
34:33O que é?
34:36O que é?
34:39O que é?
35:15O que é isso?
35:31O que é isso?
35:32O que é isso?
36:02O que é?
36:04O que é?
36:10O que é?
36:16O que é?
36:19O que é?
36:35O que é?
36:57O que é?
37:00O que é?
37:02O que é?
37:09O que é?
37:16O que é?
37:25O que é?
37:40O que é?
37:54O que é?
38:27O que é?
38:30O que é?
38:42O que é?
38:45O que é?
39:19O que é?
39:20O que é?
40:14O que é?
40:44O que é?
40:46O que é?
40:47O que é?
40:57O que é?
40:59O que é?
41:25O que é?
41:28O que é?
41:59O que é?
42:31O que é?
43:06O que é?
43:07O que é?
43:37O que é?
43:38O que é?
43:48O que é?
43:49O que é?
43:54O que é?
44:05O que é?
44:08O que é?
44:40O que é?
45:09O que é?
45:38O que é?
Comentários