Maria Teresa Montilla, una mujer joven, refinada, culta y gran ejecutiva es la unica heredera de un grupo empresarial muy poderoso pero que lamentablemente va a la quiebra. Cuando ella cree que todo esta perdido su padre, muy enfermo, le confiesa que son propietarios de una finca en el Llano que es la unica alternativa para sacarlos de la ruina. La hacienda La Tormenta esta dirigida por su ahijado Santos Torrealba, un hombre sensato, fiel a sus amigos pero algo rudo y bruto. Desde que Maria Teresa deba hacerse cargo de la hacienda su vida cambiara para siempre al conocer a Santos, una persona que en principio es un polo opuesto para ella. Por su lado, Santos es un mujeriego empedernido que nunca creyo que pudiera sentir nada igual por una persona tan refinada. Pero para Maria Teresa la vida dura en el campo no sera lo mßs dificil de resolver. La hacienda es un lugar desesado por mucha gente ya que en sus limites se esconde petroleo y sirve para muchos como zona de contrabando.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaTormenta #ActrizNataliaStreignard #ActorChristianMeier #ActrizNatashKlauss #NovelasColombianas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaTormenta #ActrizNataliaStreignard #ActorChristianMeier #ActrizNatashKlauss #NovelasColombianas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02En nombre del Padre, en nombre del Espíritu Santo, amén.
00:10Avísame si notas alguna mejoría, Nani.
00:12Padre, no se vaya todavía.
00:16Tienes que ser fuerte, Natividad, muy fuerte.
00:19Don Ernesto está en las manos de Dios,
00:21pero María Teresa está en tus manos.
00:24Tú eres su único apoyo, su único soporte.
00:26Ay, Padre, si ella me oyera,
00:29si me hiciera caso.
00:31Pero yo le hablo y ella es como si nada,
00:34como si viera a llover.
00:35Hace todo lo contrario de lo que yo le digo.
00:39Mi pobre María Teresa está muy mal, Padre, muy mal.
00:44Es normal, debe ser muy duro para ella
00:46ver a su padre así, respirando y sin reaccionar.
00:52Sí, Padre.
00:55Es muy doloroso.
00:57Mire, yo le he pedido adiós con todas mis fuerzas,
01:00con toda mi fe.
01:02Adiós y a todos mis santos por la salud de Don Ernesto.
01:06Para que no lo devuelvan, pero...
01:08todo es inútil.
01:10Y yo no sé...
01:12Yo no sé si era preferible que se hubiera muerto
01:15a que siguiera viviendo en ese estado.
01:18Nani, si Don Ernesto está así,
01:20es porque Dios lo quiere.
01:21Y ni tú, ni yo, ni nadie podemos poner en duda
01:24a sus designios.
01:25Yo lo sé, Padre, pero es que mire...
01:28No, no, Nani, nosotros no sabemos lo que va a pasar.
01:31Tal vez Don Ernesto se despierte
01:33y nos dé esa alegría.
01:35No lo creo, padrecito.
01:36No lo creo.
01:38El doctor Juan Andrés no dio pocas esperanzas.
01:42Los médicos solo conocen el cuerpo,
01:44pero ellos no pueden ver el alma
01:46y mucho menos saber qué es lo que Dios nos tiene presupuesta.
01:51Los milagros existen, Nani.
01:53Lo único que tenemos que hacer es orar
01:55para que Dios ponga su mirada sobre Ernesto
01:57y le conceda el milagro de la vida,
01:59el milagro de despertar.
02:02Ojalá, Padre.
02:04Ojalá.
02:06Así podíamos saber
02:08qué fue lo que realmente sucedió aquella noche.
02:12¿Acaso eso no estaba claro?
02:15¿No se había comprobado
02:16que Santos Torrealba
02:17fue el que lo atacó?
02:20Bueno,
02:21encontraron el machete de Santos
02:23y unas huellas que ya llevaron para la capital.
02:27Ya todo es inútil, padre.
02:29Santos Torrealba está muerto.
02:31Ay, todo esto es una lástima.
02:35Yo conocí a Santos Torrealba
02:36y me pareció un hombre, Lea,
02:39de buenos principios.
02:41Yo nunca llegué a imaginarte,
02:42bueno, que...
02:43que fuera capaz de atacar a don Ernesto.
02:47Pero como dicen por ahí,
02:50nadie sabe lo que hay en el corazón de los hombres.
02:53Solo Dios.
02:54Sí, padre.
02:57Solo Dios sabe
02:58qué fue lo que pasó aquella noche.
03:00Solo Dios y don Ernesto.
03:04Solamente ellos saben
03:06si Santos fue el asesino
03:08que María Teresa piensa que fue.
03:10No puedo olvidarte, Jesús.
03:15¿Cómo se borra tu voz de mi mente?
03:18¿Cómo se borra un recuerdo del corazón?
03:24¿Cómo te llamas?
03:26Por favor, dime tu nombre.
03:29Lo necesito.
03:36Trinidad.
03:43¿Y mi boca qué te dice?
03:46¿Tu boca?
03:52Es una boca muy atrevida.
03:57Tú no estás sola.
03:59No estás sola.
04:01Tú eres dueña de mi vida.
04:04Cuando estoy contigo
04:06es como si estuviera con la otra parte de mi ser,
04:09esa que yo pensé que no existía.
04:14Trinidad.
04:14Trinidad.
04:16Déjame ser la luz de tu oscuridad.
04:20Así como tú iluminas mi vida.
04:32Te amo, Trinidad.
04:34Yo también te amo, Jesús.
04:44Tienes que olvidarme, Trinidad.
04:48Eso va a ser lo mejor.
04:51Sí, mira, tú siempre vas a ser
04:53el mejor recuerdo de mi vida.
04:56No me dejes, Jesús.
04:58Por favor, no me dejes.
05:02No me dejes, Jesús.
05:06Es mentira.
05:09Jesús me mintió.
05:10Algo le pasó.
05:12Tengo que hablar con él.
05:15Tengo que encontrar a Jesús
05:17y nadie me lo va a impedir.
05:20¡Alguien que me ayude!
05:22Así no se tratan los viejos amigos.
05:25¡Habla, pajarito!
05:27¿Dónde está tu amiguita en la ciega?
05:29No sé.
05:29No sé dónde está.
05:31Yo te puedo dejar igual y tícame.
05:36¿Cómo se vería esa carita
05:37con un solo ojo?
05:39¡Habla!
05:40¿Dónde está?
05:43Nos separamos.
05:48Se separaron.
05:51Yo sé que me estás engañando.
05:53Me van a costar la cabeza
05:54si no la encuentro.
05:55¿Dónde está?
05:57¿Dónde está esa amiguita ciega
05:58y el desgraciado
05:59que me sacó el ojo?
06:01Se también va a recibir
06:02su merecido.
06:06Algún día vas a recibir
06:07un castigo por lo que estás haciendo,
06:08Jesús niño.
06:09Le mentiste a Trinidad.
06:11Le dijiste que te marcharías
06:13del pueblo
06:13y eso es una mentira.
06:15Ya.
06:16Jesús, ¿por qué le engañaste?
06:17Ya, por favor.
06:19Ya.
06:19Ya, Juan Andrés.
06:20Yo no quiero seguir hablando de ella.
06:23¿Se te acabó el amor?
06:26¿No te da pena verla
06:27tan mal como está?
06:29Jesús, Trinidad tiene una depresión
06:31que la puede matar.
06:32Eso a ti no te importa.
06:35Te dije
06:35que no quiero seguir hablando
06:37de Trinidad.
06:38¡Basta ya!
06:39Jesús,
06:41Trinidad se está muriendo
06:42de amor por ti.
06:43Entiéndelo.
06:45Es Bernarda.
06:47Es ella, ¿no?
06:49Todo el mundo sabe
06:50que Bernarda
06:51no quiere hombres
06:51cerca de sus hijas,
06:52pero lucha por el amor
06:53de Trinidad.
06:54Ella se lo merece, Jesús.
06:56Tú no sabes nada.
06:57No entiendes
06:58todo lo que yo he hecho
06:59por Trinidad.
07:01Todo lo que está
07:01en mis manos.
07:02La vida
07:03es la que no quiere
07:04que Trinidad
07:04y yo estemos juntos.
07:05¿No entiendes?
07:06Esta vida
07:07no digas estupideces,
07:09Jesús, niño.
07:12Tú no sabes nada,
07:14Juan Andrés.
07:15¿De qué?
07:17¿De qué, Jesús?
07:18¿Qué es lo que no sé?
07:18Déjame en paz, por favor.
07:21Déjame.
07:24Tú,
07:26tú no tienes pantalones.
07:29A ti Trinidad
07:30no te importa.
07:31Tú eres un cobarde.
07:35No te digas cobarde.
07:37Yo una cosa
07:38sí te advierto.
07:39Escúchame bien.
07:40Yo no voy a volver
07:41con Trinidad.
07:43¡Jamás!
07:44¡No!
07:44La voy a volver a ver.
07:47¡No!
07:47La volveré
07:48a ver jamás.
07:54Tengo mucho trabajo
07:55en la iglesia, Nani.
07:56No me puedo quedar.
07:57Me gustaría esperar
07:58a María Teresa
07:58y explicarle personalmente
07:59lo que pasó,
08:00pero no puedo.
08:01Padre, no se vaya todavía.
08:02¿Usted no sabe
08:03el bien
08:04en que le haría
08:04a mi muchacha
08:05hablar con usted?
08:06No de lo que le tengo
08:07que decir.
08:08¿Qué pasa, padre?
08:15Nani,
08:18cuida muy bien
08:19este documento
08:20y entrégaselo
08:21solamente a María Teresa.
08:23Solo a ella.
08:24¿Pero qué son
08:25estos papeles, padre?
08:26Es el testamento
08:27de don Ernesto.
08:32¿El testamento
08:33de don Ernesto?
08:34Así es.
08:34Él me lo dio a guardar
08:35hasta que
08:37llegara su vida.
08:38Entonces,
08:39téngalo usted, padre.
08:40Él se lo dio a usted.
08:41No los puedo tener
08:42más tiempo.
08:43Don Ernesto
08:44está grave
08:44y no sabemos
08:45si se va a recuperar
08:46o si Dios
08:47lo quiere junto a él.
08:48No los puedo
08:49guardar más tiempo.
08:50Yo creo que lo mejor
08:51es que María Teresa
08:52tenga este testamento
08:53y decida junto
08:54con sus abogados
08:55qué es lo que
08:55se debe hacer.
08:56Padre,
08:57María Teresa
08:57está muy mal.
08:59Ella no tiene cabeza
08:59para decir nada,
09:01mucho menos
09:01sobre un testamento.
09:02Nani,
09:04esta es la última
09:05voluntad
09:06de don Ernesto
09:07y estoy seguro
09:08que María Teresa
09:08sabrá tomar
09:09la decisión correcta.
09:11Pero, padre...
09:11Que Dios te bendiga
09:14a ti y a María Teresa.
09:16Yo voy a pedirle
09:17a nuestro señor
09:18para que le dé la paz
09:19y la tranquilidad
09:19que ella necesita.
09:21Bueno.
09:36Ni la distancia
09:40ni el tiempo
09:41pueden borrar
09:42tu recuerdo
09:43Labios con ansias
09:46se rindieron
09:47a tus besos
09:53Solita,
09:53pero...
09:54¿a qué huele
09:55este vestido?
09:57A naftalina.
09:58Mi mamá le puso
09:59dos bolitas
10:00para ahuyentar
10:00las polillas.
10:02Pero con este olor
10:03no las ahuyento,
10:04sino que las mató
10:05de una vez.
10:05No te burles,
10:07Kisela.
10:08Más bien,
10:09sígueme contándolo
10:09de tu encuentro
10:10con Jesús,
10:11niño.
10:13Es que no me quiero
10:14ni acordar.
10:16Solita,
10:18me sentí la mujer
10:19más humillada
10:20del mundo.
10:21Es que para Jesús,
10:22Trinidad Ayala
10:23es la única mujer
10:24que existe
10:25en el planeta solar.
10:26No digas eso,
10:27Kisela.
10:28Lo que pasa
10:29es que estás enamorada.
10:31Y cuando uno
10:32está enamorado
10:33y no sabe
10:34lo que la otra persona
10:35siente,
10:35pues,
10:36uno se siente
10:37rechazado.
10:39no, no, Solita.
10:41Con Jesús
10:42es diferente.
10:43Él no es como
10:44los demás.
10:47Es que todavía
10:48me da rabia
10:49acordarme
10:50cuando pasaba
10:50todos los días
10:51por acá.
10:51Yo de tonta
10:52nunca le di importancia.
10:54No te culpes,
10:55Gisela.
10:55Es normal.
10:57Uno a veces
10:58no le da importancia
10:59a quien realmente
10:59se la merece.
11:01Era tan niña,
11:03tan dulce,
11:05tan diferente
11:06a los demás.
11:07Sí.
11:09Siempre
11:09lo diferente
11:10nos atrae
11:11sin saberlo.
11:13Hasta ese día,
11:16ese horrible día
11:17en el que Jesús
11:18entró a la iglesia
11:19gritándole
11:20con tanta pasión
11:21su amor a Trinidad.
11:24Ese día
11:25yo supe
11:25que yo quería
11:26un amor así
11:27para mí.
11:29A veces
11:30cuando uno
11:30se da cuenta
11:31de que tuvo
11:32el amor
11:32frente a los ojos
11:33y no lo vio,
11:38es demasiado
11:39tarde.
11:41Pero,
11:42pero,
11:43¿qué,
11:43¿qué te pasa,
11:44Zulita?
11:45¿Por qué estás llorando?
11:48Gisela,
11:48es que,
11:51es que yo ya
11:52no me quiero
11:53casar con Miguelón.
11:56mi hija Valentina,
12:00mi hija Valentina,
12:02no puede ser.
12:07¿Mamá?
12:12¿Mamá,
12:13qué ocurre?
12:17Trinidad.
12:26¿Mamá?
12:28Valentina,
12:30tu hermana.
12:31¿Qué le pasó?
12:34¿Qué le pasó
12:35a Valentina?
12:36Dígame,
12:36por favor.
12:44Valentina.
12:47Valentina murió,
12:48Trinidad.
12:49Valentina está muerta.
12:55No puede ser.
12:57No puede ser.
13:06Alirio,
13:07te traigo
13:07una buena noticia.
13:09Ay,
13:10hermanita,
13:12en mi vida
13:13ya no caben
13:14las buenas noticias.
13:15¿Pero,
13:16qué estás haciendo?
13:17¿Estás borracho?
13:19No.
13:21Lo único
13:22que estoy haciendo
13:23es ahogando
13:24mis penas,
13:24Gisela.
13:25Tú no estás
13:26ahogando penas,
13:27te estás ahogando
13:28tú en el tequila.
13:30¿Y qué?
13:33Voy a beber
13:35hasta que pueda
13:36vomitar el hígado
13:37y que le caiga
13:38en la cara
13:38al maldito
13:39de Miguel
13:40a un camacho
13:40cuando se baje
13:41del avión.
13:42Porque ese desgraciado
13:44ese maldito
13:46bastardo
13:46viene a llevarse
13:47a solita.
13:48A eso es que viene.
13:50Mírate
13:50cómo estás,
13:52hecha un asco.
13:54¿Cuántas botellas
13:55te has bebido?
13:56¿Eso qué importa?
14:00Lo importante
14:01es que este
14:03este tequila
14:04estaba realmente
14:04muy fuerte.
14:07Ay,
14:08hermanita,
14:09ahora sí es verdad
14:09que siento
14:10que me muero.
14:12Ay,
14:12Alirio,
14:13deja de decir
14:14sandeces.
14:15Vamos,
14:16ven,
14:17levántate.
14:18Levántate
14:19que te voy a dar
14:19un baño.
14:20No.
14:22La única mujer
14:23que puede bañar
14:24a Alirio Palma
14:27es Solita Cruz.
14:30Y ella quiere bañar
14:31a otro hombre,
14:32Gisela.
14:34Vamos,
14:35Alirio,
14:35tú no entiendes nada.
14:37Tienes que ir ya mismo
14:38a la casa de Solita
14:39y no puedes presentarte
14:40de esta manera.
14:41Recuerda
14:42que te vas a convertir
14:43en sacerdote.
14:44¿Y qué importa
14:45la manera
14:46como esté vestido?
14:47¿Ah?
14:49¿Sabes algo,
14:50Gisela?
14:51Yo no pienso
14:53volver a poner un pie
14:54en la casa
14:54de esa mala mujer.
14:56¿Sabes por qué?
14:58Porque ella
14:58lo único que ha hecho
14:59durante todo este tiempo
15:01es estar pensando
15:02en ese maldito
15:02desgraciado de Miguelón
15:04que lleva años
15:04sin verla.
15:05Escúchame.
15:07Mientras yo,
15:09yo, Alirio Paiva,
15:10no he salido
15:10de este pueblo.
15:11Me he enterrado aquí
15:12y me he arrastrado
15:12por ella,
15:13por su amor
15:13todos estos años
15:14y lo único que ha hecho
15:15ha sido ignorarme.
15:17Escúchame, Alirio.
15:18Solita está
15:19enamorada de ti.
15:23¿Qué?
15:25Sí.
15:26Ya no quiere
15:27casarse con Miguelón.
15:29Esta es la oportunidad
15:30que has estado
15:30esperando, hermanito.
15:33Solita por fin
15:34te quiere.
15:41¿Por qué?
15:42¿Por qué tenías
15:42que hacerme esto,
15:43Miguelón?
15:46¿Por qué?
15:47Si yo te he estado
15:49esperando
15:49todos estos años,
15:51¿por qué tienes
15:51que llegar justo ahora
15:53cuando no te quiero
15:54ni ver?
15:59tú no sabes,
16:00tú no sabes
16:01lo que yo he tenido
16:02que luchar
16:03todos estos años
16:04sola,
16:05completamente
16:06sola
16:07para mantener
16:07este amor
16:08hasta que llegó
16:10el día
16:10en que ya no siento
16:11nada por ti
16:12ni la más mínima
16:14emoción
16:14por tu llegada.
16:18¿Sabes qué?
16:20¿Sabes qué,
16:20Miguelón?
16:21Debería tenerte
16:23rabia.
16:24Sí.
16:25Rabia,
16:26Miguelón.
16:30Rabia
16:31porque por tu culpa
16:33desprecié a Lirio,
16:36el único pretendiente
16:37que valía la pena,
16:39el único hombre
16:40que me amó
16:41como un santo varón
16:42durante todos
16:42estos años
16:44y que ahora
16:45solo quiere
16:46consagrar la vida
16:47al Señor.
16:50Y yo
16:51lo desprecié
16:52por tu culpa.
16:55¡Te odio!
16:58Dios mío.
17:00No puede ser.
17:01No puede ser.
17:03No.
17:09¡Esta es la
17:10mucha huelga fría.
17:12Me vas a pasar
17:12si me canso.
17:14Mejor a Lirio.
17:16A ver si así
17:17se te pasa
17:17esa borrachera
17:18que tienes.
17:19Esto no se me va a pasar.
17:22Tengo
17:22tengo
17:23tengo
17:24Ay, no, no, no,
17:25no tienes que aguantar,
17:26hermanito.
17:27Tienes que ser fuerte
17:28hoy.
17:29Hoy,
17:30hoy es el día
17:30que tanto
17:31estabas esperando.
17:33¿Qué fue?
17:33¿Me ganó la lotería
17:34o qué?
17:34Ay, no seas tonto.
17:36Acabo de dejar
17:37a Solita
17:37en su casa.
17:38¿Y qué es?
17:39Ay, no, no, no.
17:40¿Qué razón?
17:41Idiota,
17:41llorando por ti.
17:43Solita Cruz
17:44llorando por mí,
17:45¿eso te dijo?
17:46No se lo dijo.
17:47No me lo dijo,
17:48pero no tenía
17:49que hacerlo.
17:49Yo lo sé,
17:50Alirio,
17:50lo sé.
17:51Es por ti,
17:52piensa que te perdió.
17:55¿Qué te pasa?
17:56¿No estás feliz?
17:57Al fin lo lograste.
17:59No sé,
18:00logré un dolor
18:01de cabeza terrible,
18:02se me va a tallar
18:03la cabeza,
18:03Gisela.
18:04Está llegando
18:05despacito.
18:06un aliento
18:07que apesta,
18:08Lirio.
18:08Toma.
18:10Mastica estas hojitas
18:11de menta
18:12para que se te pase
18:13ese aliento
18:14a dragón que traes.
18:15Así que te vas
18:16ya mismo
18:18para la casa de Solita
18:19con un gran ramo
18:20de flores
18:21y hoy
18:23le vas a declarar
18:24tu amor.
18:26Yo no voy a ir
18:27a la casa
18:27de esa mala mujer
18:28porque
18:28para mí esa mala mujer
18:30nunca me ha creído
18:31en esa casa.
18:32Ay,
18:32pero ¿qué es lo que te pasa,
18:33Lirio?
18:34Te estoy diciendo
18:35que al fin
18:35la enamoraste
18:37y no puedes
18:37bacharle.
18:39A ver,
18:40a ver,
18:40viene al finalito,
18:41vamos,
18:41vamos,
18:42un,
18:42dos,
18:42tres.
18:43Esta es la melodía
18:45de la canción
18:46que tenemos que cantar,
18:46¿no?
18:47Entonces,
18:47a ver.
18:48Puerto Bravo,
18:50tierra de varones,
18:52donde el sol
18:53Padre Benito,
18:54Padre Benito,
18:55Padre,
18:55Padre.
18:56Por fin lo veo,
18:57Padre.
18:58¿Cómo está?
18:59Ay,
19:00yo muy bien.
19:01¿Y usted?
19:02Le quiero hacer
19:03una pregunta.
19:04¿Usted recuerda
19:05a Anselmo?
19:09¿Anselmo?
19:10Sí,
19:10sí,
19:11Padre.
19:11Anselmo,
19:12el peón de la guanípera,
19:14el que le manejaba
19:15en carro a Doña Edelmira.
19:16Bueno,
19:17pues resulta,
19:18Padre,
19:18que Anselmo
19:19fue a la iglesia
19:20a confesarse con usted
19:21y le habló
19:22de un poco
19:23de disparates
19:25ahí,
19:25de unos huesos
19:26de animal
19:27que enterró
19:28en la tumba
19:29de María Lucía Montilla.
19:30¿Lo recuerda?
19:32Que mi Dios
19:33lo bendiga.
19:36Padre,
19:37padre,
19:38el mercadito
19:40queda allí.
19:41¡Viene el balón,
19:43mira el balón!
19:44Ay,
19:47si este viejo
19:48sabía algo
19:49de lo que dijo Anselmo.
19:51Hasta él
19:52llegó el secreto.
19:54Bueno,
19:56a ver,
19:56a ver,
19:56a ver,
19:56a ver,
19:57a ver,
19:57en serio,
19:58vamos.
19:59El himno.
20:17¿Y a ti qué te pasa?
20:20Estás como
20:20ido de este mundo.
20:24Parece que las cosas
20:25se complican, mamá.
20:26No,
20:27no puede ser,
20:27tenemos otro problema.
20:29Pues no estoy seguro.
20:31Pero todo parece indicar
20:32que Valentina
20:32Ayala está muerta.
20:35¿Ah, sí?
20:36Sí.
20:38Ella huyó con Santos
20:39cuando lo mataron.
20:41Y no se sabe
20:42nada de ella.
20:43Únicamente encontraron
20:44su anillo
20:45en un charco de sangre.
20:47Parece que también
20:48mataron a mi hija.
20:50¿Su hija?
20:51No digas esa palabra
20:52en mi presencia.
20:53Me revuelve
20:54el hígado, Simón.
20:57Así que parece
20:58que está muerta.
21:01No te ves muy triste
21:02por eso.
21:04Ay, mamita,
21:04por supuesto que no.
21:06Únicamente que eso
21:07podría complicar
21:09un poquito las cosas.
21:12Valentina Ayala
21:13iba a heredar
21:13las tierras de Santos.
21:17Pero ahora
21:19Bernarda será
21:19quien herede todo.
21:20y seguramente
21:21le dará
21:22a su otra hija
21:23a la ciega
21:24todas las tierras.
21:25¿Quién sabe,
21:26señor?
21:27¿Quién sabe?
21:28Ella todavía
21:29no tiene
21:30los documentos
21:31de esas tierras.
21:32Falta que Ernesto
21:34termine de morir
21:34y se lea su testamento.
21:36Pero seguramente
21:37el viejo
21:37le dejará
21:37esas tierras a Bernarda.
21:39Y con Santos muerto
21:40también heredará
21:42las de Santos
21:42porque era su yerno.
21:44Así que ahora
21:45Bernarda será
21:46la única dueña
21:46de las tierras
21:47que nos interesa.
21:48No me dirás
21:49que solo por eso
21:50irás a buscarla.
21:51Tú solo estás
21:52tratando de encontrar
21:53una excusa
21:54para casarte
21:54con la ramera
21:55de Bernarda Ayala.
21:56Mamá.
21:58Ay, Simón.
22:01¿A ti te conviene
22:03casarte
22:03con María Teresa?
22:05Ella es la dueña
22:07de las tierras
22:07de la tormenta.
22:09Ese es el pez gordo
22:11que quieres atrapar.
22:12No a la mugrosa
22:13de Bernarda.
22:15Bueno, bueno.
22:16No se adelante
22:17tampoco, mamá.
22:20Si el viejo
22:20le dejó
22:21las tierras
22:21a Bernarda
22:22las cosas
22:23se complican
22:24pero si se las dejó
22:25a Valentina
22:26que es su ahijada
22:27tanto mejor
22:28para nosotros
22:29porque Valentina
22:30no aparece
22:32y yo como su padre
22:34heredaré parte
22:35de esas tierras.
22:37Entonces
22:37lo que nos conviene
22:40es que ella
22:41nunca más
22:42vuelva a aparecer.
22:44que esa bastarda
22:46tuya
22:46desaparezca
22:47para siempre.
22:57Te veo
22:58mucho,
22:59mucho mejor.
23:02Mi nombre
23:03es Felipe Rangel.
23:05Yo soy el doctor
23:06que te recogió
23:07en la carretera.
23:08Se puede decir
23:09que soy tu médico
23:10personal.
23:12¿Puedo saber
23:13cuál es el nombre
23:15de mi paciente?
23:20Confía en mí.
23:23Tú puedes decírmelo,
23:24¿ah?
23:24¿Cómo te llamas?
23:29¿Y mi bebé?
23:32Lo siento mucho.
23:35Perdiste a tu bebé.
23:39Pero necesito
23:41que me digas
23:41cómo te llamas.
23:44Necesito saber
23:45quién eres.
23:50De Valentina
23:51no encontramos
23:52ni rastro
23:52pero de santo sí.
23:55Esta es su camisa.
23:57Y sus botas.
23:58también conseguimos
24:00sus botas.
24:07Pobre santo.
24:09Él era tan bueno,
24:11tan doble.
24:13Él siempre nos defendía.
24:15Y él está muerto.
24:17Ya,
24:18Genoveva,
24:18no te pongas así
24:19que se me aflojan
24:20las piernas.
24:21Yo creo que
24:22deberíamos organizar
24:24el entierro
24:24para mañana.
24:27Anasio que vamos
24:28a enterrar
24:29ni siquiera
24:29encontrar en su cuerpo.
24:32Pues será un homenaje
24:33con las pocas cosas
24:34que encontramos.
24:35Y lo haremos aquí
24:36en las tierras
24:37de la tormenta.
24:39Ya la patrona
24:40dio el permiso.
24:41Vamos a avisarle
24:42a todos los amigos
24:43de Santos
24:43para que vengan
24:44y nos acompañen.
24:46Eso es todo
24:46lo que podemos hacer
24:47por el compadre Santos.
24:49Eso es todo.
24:54Por favor,
24:55por favor,
24:56necesito que me des
24:57una respuesta.
25:00Mi,
25:01mi,
25:02mi bebé.
25:05¿Quieres mi bebé?
25:06No, no, no,
25:07tú no te puedes levantar.
25:08Tú acabas de salir
25:09de una cirugía
25:10muy delicada.
25:11Mi bebé.
25:12¿Quieres mi bebé?
25:14Yo sé,
25:15yo sé
25:15que es difícil para ti,
25:17pero tienes que ser fuerte.
25:18Tienes que decirme
25:19qué fue lo que pasó.
25:20Tienes que decirme
25:21que no quiero a mi bebé.
25:22Quiero a mi bebé.
25:23¡Ven,
25:23quiero a mi bebé!
25:25¡Especada!
25:26Es la paciente
25:27del doctor Felipe.
25:28Parece que está muy mal.
25:30Sí,
25:31estoy con Enrique
25:32en el hospital.
25:34No, no, no,
25:35lo lamento muchísimo,
25:36pero él no puede hablar
25:37porque está muy mal.
25:39Por eso lo llamo yo.
25:41Él me delegó
25:42toda la responsabilidad
25:43del proyecto.
25:46No, no, no,
25:47no me interesa
25:47hablar con su alternos.
25:49Quiero que me comunique
25:49con su jefe.
25:53Sé perfectamente
25:54que no me conoce.
25:56Solo dígale
25:57que soy
25:58una de las propietarias
26:00de la Hacienda
26:00La Tormenta.
26:03Sí,
26:04sí,
26:05La Tormenta.
26:05Eso lo hará decidir
26:07si me recibe o no.
26:10Muy bien,
26:12yo espero.
26:24señora Bernarda.
26:28Valentina está muerta
26:31y todo por su truco.
26:34Dios mío.
26:35Dios mío.
26:35Sí.
26:38Mi hija está muerta.
26:40Y usted,
26:43usted tendrá que pagar
26:44por esto.
26:52¿Mamá?
26:56¿Mamá?
26:57¿Mamá es usted?
27:04Valentina.
27:05Tiene que ser ella.
27:10Valentina.
27:14¿Mamá?
27:15¿Mamá?
27:24¿Quién es?
27:26¿Quién está ahí?
27:31Al fin te encontré
27:35cieguita.
27:41No sabes cómo te busqué,
27:43maldita ciega.
27:46Te lo dije
27:47que yo te iba a encontrar.
27:50Por favor.
27:53Por favor,
27:54no me vaya a hacer daño.
27:56Váyase.
27:58Esto no me puede
27:59estar pasando,
28:00Dios mío.
28:05¿Ahora sí crees
28:06que es cierto,
28:07desgraciada?
28:08Por tu culpa
28:09casi me cortan el pescuezo,
28:10pero te voy a cobrar
28:11con dolor
28:12todo lo que me has hecho
28:13y todavía me vas
28:14a seguirte viendo.
28:17No fue mi culpa.
28:20Váyase.
28:22Yo no estoy sola,
28:23se lo advierto.
28:24¿Y crees que me da miedo?
28:29¿Cuántos están
28:29escondidos?
28:32Salgan todos.
28:39Otra mentira.
28:40Maldita mañosa.
28:42¿Tu mamá no te enseñó
28:43que decir mentiras
28:44es malo
28:44y que merece un castigo?
28:45No, no, papá.
28:47Ayuda, mamá.
28:48¿Alguien te va a ayudar?
28:49¿Cuántos están ciegas?
28:52Yo entiendo
28:53su dolor, Bernarda.
28:55Y entiendo
28:56que se debe sentir
28:57muy mal
28:57por lo que se supone
28:58le ha ocurrido
28:58a Valentina.
28:59No, yo no supongo
29:00nada.
29:02Valentina
29:02está muerta.
29:08Ay, Dios mío.
29:11De verdad,
29:11yo lamento mucho
29:12enterarme de esto.
29:14Es una mentira.
29:17Es una vil mentira.
29:19Usted la mandó matar.
29:21La mandó matar
29:22junto con Santos.
29:23Eso no es cierto
29:24y usted lo sabe.
29:27Yo entiendo
29:28su dolor,
29:29señora Bernarda,
29:30pero no le voy
29:31a permitir
29:32que me acuse
29:33de haber hecho
29:33algo tan espantoso.
29:36Yo
29:41yo a Valentina
29:42la quería.
29:49Y me dolió muchísimo
29:51cuando nuestra amistad
29:52se rompió.
29:58Pero
30:00nosotros tuvimos
30:02muchos problemas
30:04e inconvenientes,
30:04pero yo jamás
30:05le haría daño
30:06por ello.
30:10Baje la escopeta,
30:11señora Bernarda.
30:13Mire,
30:14yo se lo dije
30:15una vez
30:15y se lo vuelvo
30:16a repetir.
30:18Yo no soy
30:19su enemiga
30:20y muchísimo menos
30:22la de Valentina.
30:26Por favor,
30:28no empeore
30:29de las cosas.
30:32Lo siento,
30:33señora Bernarda.
30:35Lo siento mucho.
30:41Mi niñita,
30:44mi muchachita,
30:45María Teresa,
30:46me la mataron.
30:49¿Y cómo lo supo?
30:51¿Usted la vio?
30:54No.
30:57Solo me llegó esto.
31:01Su anillo de bodas.
31:05Valentina está muerta,
31:07María Teresa.
31:08Está muerta.
31:20Mi bebé.
31:22Mi bebé.
31:25No te preocupes.
31:27Vas a tener hijos
31:28más adelante,
31:29ya verás.
31:31Felipe,
31:32¿qué pasó?
31:33¿La enfermera me dijo
31:34que tuvo una crisis?
31:34Sí,
31:35sí,
31:35tuvimos que aplicarle
31:36un sedante muy fuerte.
31:37¿Y qué fue lo que le pasó?
31:39¿Le dolió la herida?
31:40No me digas
31:41que no salió mal la operación.
31:42No,
31:43no, no,
31:43no,
31:43eso está bien.
31:45Ella está mal,
31:46pero anímicamente.
31:47¿Y por fin averiguaste
31:48quién es?
31:49No.
31:50Le pregunté,
31:51pero ella lo único que hace
31:52es preguntar por su bebé.
31:54Jorge,
31:54yo creo que la pérdida
31:55de su hijo
31:56le afectó más
31:56de lo que pensamos.
31:58Para rematar
31:58no salió loca.
32:00No digas eso.
32:02Mírala.
32:04Es muy tierna.
32:07Felipe,
32:08no te encariñes
32:09tanto con los pacientes,
32:10por favor.
32:11Obviamente,
32:12todavía no le podemos
32:13dar de alta
32:14porque esto
32:14se está complicando
32:15bastante.
32:16Sí,
32:17y así es.
32:18Pero ella se va
32:19a quedar aquí
32:20hasta que se reestablezca
32:21totalmente.
32:22Ni se te ocurra.
32:24Olvídate.
32:25Apenas se recupere
32:26la operación,
32:27la devolvemos
32:27al sitio
32:28donde la encontramos
32:28y allí las autoridades
32:30se encargan de ella.
32:31No es tan fácil,
32:32Jorge.
32:32Lo mejor es localizar
32:34a la familia.
32:35Ellos nos pueden ayudar.
32:38El problema es
32:40cómo.
32:42Cómo.
32:45¡Viva!
32:52¡Un arma!
32:53¡Un arma!
32:55¡Sorpresa!
32:57Sería fácil
32:58matarte a su goza,
32:59pero lo que te espera
33:00es peor que la muerte.
33:01ya vas a ver
33:02lo que te va a hacer
33:03el Capitán Pabre.
33:09¿Trinidad?
33:10¿Juan Andrés?
33:12¡Juan Andrés,
33:12cuidado!
33:13¡Cállate,
33:13maldita ciega!
33:14¡Suéltala,
33:15maldito!
33:16No queremos hacerle daño
33:17a esta mujercita,
33:18¿cierto?
33:19Así que mejor
33:19retírese de ahí.
33:20¡Esta hembra es mía,
33:21me pertenece!
33:22No te será tan fácil,
33:23maldito.
33:28¿Juan Andrés?
33:29¡Este hombre es malo!
33:33Ellos fueron los que me robaron
33:34y volvieron por mí,
33:35no dejes que me lleven.
33:37¡Entrégamela!
33:38Sobre mi cadáver,
33:39marido.
33:53Mamá,
33:54yo no soy una persona violenta.
33:57A mí no me gusta
33:58estar pasando por encima
33:59de la gente
33:59para conseguir
34:00las cosas que quiero.
34:01No puedo ser
34:02como mi papá quiere, mamá.
34:03No soy Miguelón.
34:06Y tampoco soy precisamente
34:08el hijo del cual
34:09mi papá se sentiría
34:10orgulloso.
34:11Pero yo sí
34:12estoy orgullosa
34:13de ti.
34:14Yo soy tu madre
34:15y te quiero mucho.
34:18Ya sé, mamita.
34:19Ya lo sé
34:20y créame que
34:21me duele causarle
34:23todo esto,
34:24pero
34:24me tengo que ir, mamá.
34:26No.
34:28No, Jesús,
34:29no, por favor.
34:30No te vayas.
34:32Es que entienda, mami,
34:33yo no puedo vivir
34:34bajo el mismo techo
34:35que Cipriano.
34:36Pero es tu padre.
34:38Él te quiere
34:39a su manera,
34:40pero te quiere.
34:42Adiós, mamá.
34:43No, no.
34:45Tú no me puedes dejar, Jesús.
34:47Mamá, por favor,
34:48no me hagas más difícil
34:49este momento, mamá.
34:51Mira,
34:51yo voy a hablar
34:52con tu padre.
34:53Le voy a explicar
34:54todo lo que está pasando
34:55y él va a entender.
34:56Lo que pasa
34:57es que Cipriano
34:58siempre vive
34:58tan ocupado
34:59en su trabajo
35:00y algunas veces
35:01se olvida
35:02de que tiene familia.
35:04pero él va a cambiar.
35:05Te prometo
35:06que él va a cambiar,
35:07Jesús.
35:07Yo te lo prometo.
35:09Eso es imposible, mamá.
35:11Magdalena,
35:13¿tú también quieres irte?
35:15Así es.
35:17Jesús y yo
35:17nos vamos
35:18de esta casa.
35:20No.
35:21No,
35:22ustedes
35:22no me pueden
35:23dejar sola.
35:25No se va a quedar
35:26sola, mamá.
35:27Miguelón
35:28debe llegar
35:28en cualquier momento.
35:30Y él es el hijo
35:31preferido de papá,
35:32hermano y el suyo.
35:34Jesús y yo
35:35sobramos en esta casa.
35:44¡Sucia y raída!
35:46La alfombra
35:47para recibir
35:47a mío, Miguelón.
35:49Está sucia y raída.
35:51¡Yo ordené
35:52que la limpiaran!
35:53¿Dónde están
35:54ese parte inútil
35:56de Ciri Pensacola?
35:58¿Dónde?
36:02Ciro y Pensacola
36:04me van devolviendo
36:05ya mismo
36:06el dinero
36:06que les di
36:06por esa porquería
36:07de caballo.
36:09¿Plata, cabo?
36:10¿Qué?
36:10¿Cuál plata?
36:11Yo no tengo.
36:12¿No se la ayudará a Santos?
36:14Sí, pero, pero
36:15Santos está muerto.
36:17Eh, además
36:17yo le di a usted
36:18una plata
36:18para que le pagara
36:19una misa.
36:19¿No le pagó
36:20la misa a Santos?
36:20Pues,
36:21ya yo no sé
36:22si Santos
36:22era buen cristiano.
36:23Además,
36:24a los asesinos
36:24no se les da misa.
36:25¿Se la gastaron?
36:27¡Se gastaron
36:28el dinero
36:28que les di
36:28por ese caballo!
36:30¿O me devuelven
36:31ese caballo
36:32ahora mismo?
36:33¿O los acuso
36:33con el jefe civil?
36:34No, no, no, no, no, no,
36:35no, por favor.
36:36Mire que si se llega
36:37a enterar
36:37don Cipriano
36:38es capaz de colgarnos
36:38a...
36:38¡Cállese!
36:41Si no me devuelven
36:42ese caballo
36:42ahora mismo,
36:43le voy a decir
36:44a su patrón
36:45que ustedes me estafaron.
36:46Así es que les queda claro,
36:47quiero ese caballo
36:48aquí y ahora.
36:55Sargento,
36:56ese caballo
36:57no fue
36:57el que atropelló
36:59al comandante
37:00como si supiera
37:02que don Cipriano
37:02hubiera mandado
37:03a matar
37:03a Santos.
37:05Claro,
37:05deje de hablar
37:06de estupideces,
37:07preciarola.
37:07No, no, no,
37:08son estupideces,
37:09Sargento.
37:09Dominó,
37:10se escapó
37:11para vengar
37:11la muerte
37:12de Santos Torrealba.
37:14Ese caballo
37:14tiene al demonio
37:15metido, Sargento.
37:16¿Quién sabe
37:17dónde estarán
37:18estos momentos?
37:22¡Eso!
37:24Así tiene que quedar
37:26la alfombra.
37:27Limpia,
37:28bien limpia.
37:31Para cuando
37:32mi hijo Miguelón
37:33llegue.
37:35¡Y ese caballo
37:36otra vez!
37:39¡No!
37:41¡Ese caballo
37:43está loco!
37:44¡Cosé, no!
37:45¡Mándame
37:45tu sienta,
37:46vente!
37:50¡No!
37:52¡No!
37:52¡Cállate!
37:53¡Ay!
37:58¡Un tirado,
37:59animal!
38:02¿Usted quiere
38:03ese caballo?
38:05¡Averigüenlo!
38:06¡Me va a tener
38:07que pagar
38:08el arreglo
38:08de la alfombra!
38:09Yo sé
38:10que Cipriano
38:11no ha sido
38:11un buen padre,
38:12pero es un hombre
38:13bueno, decente.
38:15Él siempre ha querido
38:16tener a su familia
38:16y a sus hijos cerca.
38:17No, mamá.
38:19El único hijo
38:20importante
38:20para Cipriano
38:21es Miguelón.
38:23Pero él también
38:24los quería
38:24a ustedes dos.
38:26Déjenos pasar.
38:27Mire,
38:28le mandamos
38:29a avisar
38:29nuestra nueva dirección
38:30en cuanto nos instalemos,
38:31¿sí?
38:31Pero déjenos pasar, mamá.
38:32¡Por Dios!
38:34¿Por qué me castigas así?
38:36¿Por qué me haces
38:38cargar esta cruz
38:39tan pesada?
38:40¡Qué pecado
38:41tan grave cometido!
38:43Mamá.
38:44Que ahora tengo
38:44que pagar
38:45esta penitencia
38:46tan amarga.
38:47Mamá,
38:47basta ya.
38:49Basta, mamá.
38:50De verdad,
38:51mire,
38:51deje de culpar
38:52a Dios
38:52por todo lo que le pasa.
38:54Usted también
38:55tiene responsabilidad
38:56en esto.
38:57Usted que siempre
38:57ha vivido
38:58bajo la sombra
38:58de Cipriano,
38:59sin rebelarse,
39:01sin hacer valer
39:02su voluntad, mamá.
39:03Lo único
39:04que me faltaba
39:04es que mis propios hijos
39:06me culpen
39:07de los pecados
39:08de su padre.
39:10¿Usted por qué
39:10nunca nos defendió
39:11de él, ah?
39:12¿Por qué dejó
39:13que nos insultara?
39:14¿Por qué dejó
39:14que nos maltratara?
39:15No me hables así,
39:16Magdalena.
39:17Solo Dios sabe
39:18las veces
39:20que discutí
39:20con Cipriano
39:21por ustedes.
39:25Nosotros
39:26nos vamos
39:26a quedar
39:26en este pueblo,
39:27pero no en esta casa
39:28y nos vamos
39:29a ver constantemente,
39:30mamá.
39:30No.
39:31Mamá,
39:32la queremos mucho,
39:32de verdad.
39:33En serio,
39:34pero ella y yo
39:34nos tenemos que ir.
39:35No podemos vivir
39:36bajo el mismo techo
39:37que Cipriano
39:37con sus insultos
39:38ni nada,
39:39mamá,
39:39Dios.
39:40No se vayan.
39:41No me dejen.
39:43Por favor.
39:45Por favor.
39:47Me la bendiga,
39:49mamita.
39:55No me dejen.
39:59No me dejen.
40:02No me dejen.
40:07No me dejen.
40:09No me dejen.
40:11No me dejen.
40:12No me dejen.
40:15No me dejen.
40:16No me dejen.
40:17No me dejen.
40:19No me dejen.
40:19No me dejen.
40:23¿Qué pasa, Juan Andrés?
40:27Nada
40:28Este maldito desgraciado no te va a volver a molestar
40:32¿Sobre el cadáver de quién ibas a pasar?
40:35No me voy a decir nada, por favor
40:38Yo solo estoy cumpliendo órdenes, perdóneme
40:41Yo no tengo la culpa
40:42Lárgate o te saco el otro ojo a balazos
40:46¡Lárgate!
40:52Ya el peligro pasó, Trinidad
40:54Yo estoy contigo
40:57¿Cómo pudo ser que ese hombre te encontrara?
41:02Estás en shock
41:03Ya el peligro pasó, tranquila
41:05Yo no te voy a abandonar, vamos
41:15¿Se siente mejor?
41:16Por favor, tómeselo todo, señora Bernarda
41:19Le hará bien
41:25A mí, lo único que me haría bien es tener a Valentina conmigo
41:33Abrir los ojos y verla ahí
41:37Darme cuenta que todo esto fue
41:39Una pesadilla, un mal sueño
41:43Pero no
41:46Mi muchachita se murió, María Teresa
41:49Se murió y yo no tuve ni siquiera el tiempo
41:52Para decirle lo mucho que la quería
41:54No, no, no piense así, Bernarda
41:58Valentina sabía que usted la quería mucho
42:01Que la quería muchísimo
42:03Yo fui demasiado estricta, María Teresa
42:08Lo hice únicamente porque
42:10Porque quería protegerla
42:12Claro
42:13Yo sí
42:15¿Sabe?
42:20Yo hablaba muy poco con Valentina
42:23Estaba tan ocupada en mis cosas
42:29Me empeñé tanto en protegerla
42:33Que no le brindé la confianza
42:36Como madre, como amiga
42:38Para que me contara todo lo que le estaba pasando
42:44Ni siquiera se atrevió a contarme que estaba embarazada
42:52Creo que será mejor que me vaya
42:54No, usted no se puede ir así
42:56Tiene que calmarse primero
43:00Nani
43:01Mi otra hija
43:03Está muy enferma
43:04Y no puedo dejarla sola
43:06Yo iré con usted
43:09No, María Teresa
43:11Yo lo único que quiero es que
43:14Que tú busques a mi hija Valentina
43:17Por favor
43:19Encuentra su cuerpo para enterarla
43:21Para que por lo menos tenga una tumba
43:24Donde yo pueda llorarla
43:27Bernarda
43:30Tal vez no esté muerta
43:33Quiero decir
43:34Lo único que encontraron fue su anillo
43:36Pero eso no significa que ya esté muerta
43:39¿Pero usted cree?
43:41No lo sé
43:42Pero hasta que no la encontremos
43:44Pues no sabremos qué fue lo que ocurrió
43:48Ayúdeme, María Teresa
43:50Ayúdeme a encontrarla, a buscarla
43:53Prométamelo
43:54Se le prometo, tranquila
43:58Gracias
43:59Le perdone todo esto
44:03Con permiso, Nani
44:05Hasta luego
44:15Ay, amor
44:17Por ti las horas me detienen
44:22Para verte caminar
44:24Ay, amor
44:28Por ti hay
44:31Ay, amor
44:35Te vas alejando
44:39Y no te puedo detener
44:42Ni yo me puedo contener
44:45Al ver que nuestro amor
44:48Por tu amor
44:51Por tu amor
44:52Viviré
44:54Por tu amor
44:56Cada instante
44:59Y no descansaré
45:03Hasta que vuelvas a mí
45:06Siempre voy a esperarte
45:11Y por tu amor
45:13Que estoy vital
45:16Y no pienso dejar
45:19En esta vida jamás
45:22Que nos separe el destino
45:29Que tu destino está aquí con nosotros
45:31Yo te llamo
45:33Santos Buanipa
45:34Son las balas que le quedaron enterradas
45:36En el cuerpo, Sibila
45:37Tenemos que sacárselas
45:38No
45:39Las balas
45:40Si no le rompieron algo
45:41Se quedarán allí enterradas
45:42Es la infección que lleva por dentro
45:44La que despertó
45:44Rápido
45:45Demetrio
45:46Machaca unas hojas de sabana
45:48En el mortero
45:48Y échales unas gotas
45:49De rocío de linda
45:51Es la muerte, Santos
45:53La muerte que quiere darnos
45:55Su última pelea
45:56Pero la muerte no sabe
45:57Que nosotros
45:58La tenemos dominada
46:00Santos Buanipa
46:01La vida se reclama
46:04Vuelve a vivir
46:05Gracias por ver el video
46:06No
46:06Gracias por ver el video
46:11La muerte
Comentarios