- vor 1 Stunde
[GER DUB] Sie blockierten den Weg zur Notaufnahme, aber das sterbende Kind war ihre eigene Tochter! [Deutsche Untertitel]
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Schatz, komm schon, los!
00:00:13Mami, Gabi, ich hab euch so vermisst. Wann kommt ihr? Ich warte schon den ganzen Tag.
00:00:20Bail! Schatz, es sind schon fünf Jahre. Vermisst du uns?
00:00:24Nur noch eine Stunde, Schatz, ja?
00:00:27Papi hat dir viele brandneue Puppen und hübsche Kleider besorgt.
00:00:31Mami und Papi werden dich niemals wieder verlössern.
00:00:35Tschü-hoo!
00:00:36Danke, Papi, Mami. Ich kanns kaum erwarten.
00:00:39Wir auch beim Mietchen. Bis bald. Tschü-
00:00:43Es sind fünf Jahre seit wir die Stadt verlassen.
00:00:48Alles, was ich noch von ihr habe, ist dieses Armband.
00:00:52Alle Trenenden Feinden sind weg.
00:00:54Iman wird dir jemals wieder etwas antun.
00:00:59Nicht wieder!
00:01:01Ab heute lebt unsere kleine Bella endlich wie eine echte Prinzessin.
00:01:08Juhu! Mama und Papa kommen endlich zurück!
00:01:31Ich freue mich, dass du endlich vorbeigeschaut hast.
00:01:34Miro und Avid Herr. Ich freue mich, dass du anrufst.
00:01:41Mein Gott!
00:01:43Ah, mein Schatz!
00:01:47Mein Gott!
00:01:49Mein Gott!
00:01:50Das arme Kind bei mir sieht zur Notaufnahme.
00:01:53Warum ist sie ganz allein?
00:01:55Ihr Eltern sind seit fünf Jahren verstorben.
00:01:57Sie lebt bei ihrer Tante Julie.
00:01:59Bring sie ins Krankenhaus.
00:02:01Ich sag ihrer Tante Bescheid!
00:02:02Keine Sorge.
00:02:03Ich schmack's.
00:02:04Okay.
00:02:06Alles klar, Schatz.
00:02:07Ich schmack's.
00:02:08Ich schmack's.
00:02:09Okay.
00:02:12Wir gehen auf die Straße.
00:02:14Hilfe soll's noch!
00:02:16Hilfe soll's noch!
00:02:17Da geht's in unseren läufigen Ninja Dallardin Bach.
00:02:20Wir haben alle Hebel in Bewegung gesetzt.
00:02:22Wir haben alle Hebel in Bewegung gesetzt.
00:02:24Wir haben alle Hebel nicht unseren großen Tag verringen.
00:02:27Sie ist schön!
00:02:29Ich weiß, wie kostbar dieses Baby ist.
00:02:32Ich würde das Auto heute gar nicht fahren,
00:02:34wenn wir nicht unsere kleine Prinzessin abholen würden.
00:02:40Er ist bei mir, ja?
00:02:42Macht die Augen nicht zu!
00:02:44Haltet euch, Schatz!
00:03:21Ich bin der Wälder!
00:03:23Ich bin der Wälder!
00:03:24In der Wälder in der Wälder haben wir mitgeduld!
00:03:25Ich tut mir leid, mein kleines Mädchen ist verletzt, meine Autoschreibung beschädigt.
00:03:29Sie muss sofort ins Krankenhaus, ins Krankenhaus, sofort, Ruhe.
00:03:33Mir ist das egal, wenn das Kind hier stirbt, zahlen sie für meinen Wagen.
00:03:37Sie gehen das weg, wenn...
00:03:43Verdammt das mal!
00:03:46Dieser Wagen hat über eine halbe Million Dollar gekostet.
00:03:49Sie zahlen jetzt...
00:03:51Bitte, tut mir leid, hab's nicht so gemeint.
00:03:54Das kleine Mädchen ist, ähm, entblutet.
00:03:56So stark!
00:03:57Lassen Sie mich einfach ins Krankenhaus.
00:03:59Danach schwöre ich, dass ich wiederkomme.
00:04:00Auf keinen Fall lassen wir sie gehen.
00:04:02Genau so.
00:04:03Wie sollen wir wissen, ob sie nicht abhauen?
00:04:06Ja, es ist mir völlig egal, ob das Mädchen auf der Straße verblute.
00:04:10Ich will jetzt, was ich will.
00:04:12Aber sie taufen doch einfach aus dem Nichts auf.
00:04:14Blah, blah, blah.
00:04:16Sie haben meinen Wagen ruiniert.
00:04:18Und dafür zahlen sie jetzt.
00:04:22Alles klar.
00:04:31Das sieht gar nicht so schlimm aus.
00:04:33Wie viele haben sie im Sinn?
00:04:35Ist das so schlimm?
00:04:37Oha, weißt du das überhaupt?
00:04:39Das ist eine limitierte Sonderausgabe.
00:04:41Tut's gar nicht mehr.
00:04:43Ein Teil kostet 10.000 Tausende.
00:04:46Sie ist bloß ein armes Nichts.
00:04:48Wo soll sie wissen?
00:04:51Da ist ein Gratzer, wo steht ein Dürer in die Küche.
00:04:56Wer Tag ist der Lass, ich denke, komm.
00:04:59Wo ist dein Linn?
00:05:01Es ist so fein.
00:05:03Es ist so fein.
00:05:04Ich habe nur ein paar hundert.
00:05:08Okay.
00:05:16Das war's.
00:05:18Jammelig.
00:05:19Ich...
00:05:20Sie gehen mich weg.
00:05:23Mist, die zahlen und geregelt es.
00:05:27Ich gebe Ihnen Frau.
00:05:29Haben Sie Erbarmen?
00:05:30Ich fähre Sie an.
00:05:31Das Mädchen hat Ihre Eltern jahrelang mich gesehen.
00:05:34Braßen Sie sich diese Chance nicht verpassen.
00:05:36Sie braucht jetzt Hilfe.
00:05:37Moment mal.
00:05:39Das Kind ist gar nicht ihrs.
00:05:40Wo kommen Sie in Aufstand?
00:05:41Die Erhörsern kümmern sich nicht, ob sie auf der Straße stirbt.
00:05:46Umsoßen Sie.
00:05:47Bitte, lassen Sie mich gehen.
00:05:49Sie stirbt, wenn sie jetzt nicht ins Krankenhaus kommt.
00:05:53Oder soll sie sterben?
00:05:55Mir doch völlig egal.
00:05:59Ja, ein nutzloses Park, das niemand will.
00:06:02Tod wäre besser.
00:06:05Hahaha.
00:06:09Das sagst du wirklich?
00:06:11Stünkelst du dein Ende noch im Weg?
00:06:13Wenn's dein eigenes Kind wär?
00:06:16Wo wagst du's?
00:06:18Wie kannst du meine Tochter beschimpfen?
00:06:21Sie meint sich das nicht.
00:06:22Ich hab doch nur um etwas mitgeführt gebeten.
00:06:24Ihr betauft, er wird völlig gesund werden.
00:06:26Ich bin sicher.
00:06:27Verdammt richtig.
00:06:28Nachdem du sie beschimpft hast,
00:06:30trankst du nicht einmal davon, hier davon zu kommen.
00:06:33Erh.
00:06:34Sie ist bewusstlos.
00:06:36Bitte lassen Sie mich sofort ins Krankenhaus.
00:06:40Ihr Kind ist schwer verletzten.
00:06:42Kommt sie nicht bald ins Krankenhaus?
00:06:44Schafft sie es vielleicht nicht?
00:06:45Schroß den Rettungswagen.
00:06:48Erst wenn ich sage,
00:06:51sei es jetzt.
00:06:52Wir haben alles gesehen.
00:06:54Das war deine Schuld.
00:06:56Und jetzt hindertest du sie daran,
00:06:57das Mädchen ins Krankenhaus zu bringen.
00:06:59Du gehörst in der Gitter.
00:07:01Ah!
00:07:02Hör doch!
00:07:03Ach!
00:07:04Du hast den Anfall verursacht.
00:07:07Deine Schuld.
00:07:08Deine Polizei.
00:07:09Gefällt dir das nicht?
00:07:10Dann ruf ich an.
00:07:12Wer waren denn in der Gitter?
00:07:14Hier?
00:07:14Oder die da?
00:07:16Die Vorabflucht gegangen hat.
00:07:18Bitte.
00:07:19Wir hält nicht mehr lange durch.
00:07:21Hab's doch dein Herz.
00:07:23Für ein Kind, das nicht mal neins ist.
00:07:25Es ist mir egal, wenn sie stirbt.
00:07:29Ich werde alles tun.
00:07:31Lass mich sie ins Krankenhaus bringen.
00:07:33Lass sie gehen.
00:07:34Ich übernehme die Temperaturkosten.
00:07:37Wir sind hier nicht die Bösen.
00:07:39Wie darf's gehen?
00:07:41Schon gut.
00:07:42Aber machst du mich erst glücklich, okay?
00:07:46Okay.
00:07:48Und was soll ich tun?
00:07:50Ah!
00:07:57Orfein steht und entschuldigt dich.
00:08:00Gefällt mir die Vorstellung?
00:08:02Kann's gehen?
00:08:04Und wenn nicht?
00:08:05Dürft dieses verdammte Kind?
00:08:08Hier!
00:08:12Wie kanntest du sie nur so?
00:08:15Sie hat's vergeht.
00:08:17Damit geht's ihr schon leicht.
00:08:19So mit Menschen umgeht man nicht.
00:08:27Hütti.
00:08:33Du trust es nicht, dann gehst du auch nicht.
00:08:36Die kleinen Rabauken.
00:08:37Die kleine Rabauke wird's wohl doch nicht schaffen.
00:08:40Also, rebe frei.
00:08:47Okay, ich geb mir eine Rohrfeige.
00:08:53Es tut mir leid. Es tut mir leid. Es tut mir leid. Haha.
00:09:03Das war du umgekehrt, ne? Zwei Ohrfeigen sind Wohlstein-Linke-Dollarwerts? Bis sie überhaupt
00:09:09diesen Betrag sags? Nala, wir lassen uns nicht täusche.
00:09:23Es tut mir leid. Tut mir leid. Tut mir leid. Tut mir leid. Tut mir leid.
00:09:29Es tut mir leid. I'm sorry. Tut mir leid. Tut mir leid. Es tut mir leid.
00:09:37Dennoch! Das hat sie doch schon viel aufergetan. Wie viel wollen sie noch?
00:09:42Machen sie das. Keiner tweet sie.
00:09:47Sie tut das ganze feiblich.
00:09:53Oh mein Gott!
00:09:59Wir wollen sie!
00:10:02Bitte leidet sie!
00:10:03Oh mein Gott! Sie blutet ja wirklich! Schnell!
00:10:06Das hilft! Gib mir das, mir die Kamme!
00:10:08Nein!
00:10:12Nein. Nicht zu einfach. Ihr geht nicht weg. Wir wollen uns hier zu tun ab. Wir sind nicht.
00:10:20Ihr bringt sie um. Buchstäblich.
00:10:24Hab sie mich verletzt?
00:10:26Wie bin ich der Mörder?
00:10:28Genau.
00:10:29Alles, was ich weiß, ist dein Schuldenbeglichen Sinn.
00:10:43Ach, wie?
00:10:46Wie ist der?
00:10:49Wir wollen uns hier.
00:10:54Wuchen keine Ahnung.
00:10:56Wir wollen uns hier.
00:10:58Wir wollen uns hier.
00:11:00Ja ich bin auf.
00:11:03Es wird ein Blöden.
00:11:05Das ist ja...
00:11:16Was?! Hast du von ihr Knien? Du bist krank! Das Kind ist am sterben! Wie kannst du es nur weiter
00:11:23so quälen?
00:11:28Na? Mein Gott zuge ist offenbar nicht mehr. Ich kann dir helfen jetzt loszuwerden.
00:11:35Nein, nein! Ich mach's! Ich knie wieder!
00:11:44Nein! Es tut nicht weit!
00:11:50Begeben Sie mir bitte! Ich kann sie einfach ein Medikament haben!
00:11:54Was ist das? Was ist das? Ich versteh nichts!
00:11:58Louder! So, als mein Chester ist ernst!
00:12:02Es tut mir leid!
00:12:04Es tut mir leid! Es tut mir leid!
00:12:10Es tut mir leid! Es tut mir leid!
00:12:17Es tut mir leid! Es tut mir leid!
00:12:20Es tut mir leid!
00:12:21Ich bin ein Monster!
00:12:23Was ist denn, wenn sie in ihr Auto gefahren ist?
00:12:25Es gibt ihnen doch keine Rache, sie soll zum Waden!
00:12:27Haros!
00:12:28Haros!
00:12:29Haros!
00:12:30Kina hört zu!
00:12:31Hör fisch dich oder du bist der nächste!
00:12:34Oh!
00:12:35Oh!
00:12:35Hör auf!
00:12:36Hör auf!
00:12:36Hör auf!
00:12:36Hör auf!
00:12:40Hör auf!
00:12:41Alles erledigt!
00:12:42Wie gewünscht!
00:12:43Geben Sie uns einfach das Medikament!
00:12:45Das Kind ist am sterben!
00:12:47Wirklich!
00:12:48Wie furchtbar!
00:12:50Oh, weißt du was? Wir machen jetzt...
00:12:56Nein!
00:12:58Danke.
00:13:00Keinen wehnen.
00:13:07Nein!
00:13:10Nein!
00:13:12No!
00:13:14Das ist mir ausgerutscht.
00:13:16So viel...
00:13:18Wie ist das?
00:13:27Oh mein, ja.
00:13:29Du bringst dir Rego-Rash, Tom.
00:13:31Oh, nicht mein Problem.
00:13:35Entschuldig dich.
00:13:36Du lässt dir immer noch nicht gehen.
00:13:38Alles, was ich aufnehme, die ganze Welt zieht was für ein Mannste ihr seid.
00:13:42Ich bring dich ins Krankenhaus.
00:13:48Äh, äh, äh!
00:13:51Wo glaubst du, dass du hingehst?
00:13:54Ach, bitte, was willst du denn noch?
00:13:56Ich bin echt absterben.
00:13:59Würdest du einfach nur dastehen, um zu sehen, wie sie stirbt?
00:14:01Mir doch egal, denn sie stirbt.
00:14:04Aber du hast uns blamiert.
00:14:05Aber du!
00:14:06Du hast uns vor allem, Leute, wie Monster aussehen.
00:14:10Was kann nicht sein?
00:14:12Es ist mir leid.
00:14:13Fickse, was ist uns geht?
00:14:15Sag das lauter!
00:14:16Sag das ihnen!
00:14:19Wir haben keine Vorwürfe.
00:14:21Allein meine Schuld.
00:14:23Bitte!
00:14:24Wir müssen raus!
00:14:26You're right!
00:14:31Wer warst du überhaupt?
00:14:35Scheiße!
00:14:35Jetzt los!
00:14:36Komm schon, Alter!
00:14:43Bitte!
00:14:44Wir sind doch Hochmutter!
00:14:47Da können sie hier nicht weiter wechseln!
00:14:50Nicht, mein Kind!
00:14:51Warum solltest du mich kümmern?
00:14:53Bis das erledigt ist, stirbt jeder!
00:14:56Au rei!
00:14:58Was ist bloß los mit ihnen?
00:14:59Haben sie kein Gewissen ins Krankenhaus mit den Kindern?
00:15:03Jetzt!
00:15:03Lass mich gehen!
00:15:04Einfach los!
00:15:06Los!
00:15:09Oder durch!
00:15:10Vor das Krankenhaus?
00:15:12Da ist Mami und Daddy Sehn!
00:15:14Na, guter Versuch!
00:15:15Selbst wenn sie ins Krankenhaus, sie hat keine Chance mehr!
00:15:31Oh, die beiden!
00:15:32Was ist passiert?
00:15:33Oh, nein!
00:15:35Keine Regel!
00:15:37Was ist geschehen?
00:15:39Sie waren bereits zu spät.
00:15:40Ihr sicher liegt mich bereits zufrieden!
00:15:43Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:15:46Aaaaah!
00:15:47Aaaaah!
00:16:02Nein, ist das mein...
00:16:09Ich glaube, dass du zu Hause bist.
00:16:12Ich muss fertig sein.
00:16:14Lars!
00:16:17Stay still!
00:16:21Hey!
00:16:22Ihr wird kein weiterer Finger erlauben.
00:16:26Ich kann hier einen!
00:16:33Oh, sie hat besser!
00:16:40Los geht's!
00:16:41Wir haben ja noch Zeit.
00:16:42Lass uns jetzt zu schlampeln.
00:16:44Ich beginne!
00:16:45Ah!
00:16:49Denkst du, du?
00:16:50Haltst du das auf?
00:16:54Aufsatz!
00:16:57Danke, Schatz!
00:17:00Nimm deinen ersten Schuss!
00:17:02Nimm deinen ersten Schuss!
00:17:06Oh, mein Gott!
00:17:08Belle, Baby!
00:17:09Wir sind hier, ja?
00:17:16Oh, mein Gott!
00:17:18Oh, mein Gott!
00:17:18Wir sind...
00:17:18Oh Gott!
00:17:19Bitte!
00:17:20Wir sind...
00:17:21Okay!
00:17:30Sie hat meins beschädigt und...
00:17:33Sie hat meine Tochter verflucht und glaubt, sie kommt mit diesem Boot davon.
00:17:37Das passiert nicht!
00:17:38Takeoff!
00:17:40Ihr verschwindet in hier!
00:17:42Mein Gott!
00:17:43Sie sterben!
00:17:44Sie ist nicht mein Kind!
00:17:48Unglaublich!
00:17:48Beweg dich!
00:17:49Oder ich fahre dich wirklich über den Haufen!
00:17:52Vassalante!
00:17:54Versuch's!
00:17:55Ich hab gesagt, du gehst nicht!
00:17:58Du bist gar nicht, echt!
00:18:01Ja, ich bin zu blöd bei mir!
00:18:07Nein!
00:18:08Nein!
00:18:09Bitte!
00:18:11Lassen Sie das Kind bitte zuerst behandeln!
00:18:13Ich zahle alles!
00:18:14Wirklich alles!
00:18:17Mein...
00:18:19Es geht hier nicht mehr um Geld!
00:18:22Ah, du hast einen Plan!
00:18:26Das ist eine Söhne.
00:18:29Bitte, bring mich's!
00:18:30Sie müssen gehen!
00:18:31Sofort!
00:18:32Ich gebe nicht nach!
00:18:33Du bist eine wirklich befugte Person erschein!
00:18:35Aroh!
00:18:36Ich ruf jetzt sofort die Polizei an!
00:18:38Na gut, Kumpel!
00:18:39Sag nur!
00:18:40Ruf sie an!
00:18:42Mastin!
00:18:43Witzel, Scott!
00:18:45Oder der Sensenmann!
00:18:48Du bist ja krank!
00:18:55Sie hab ich gerade Boot!
00:18:56Ja!
00:18:57Sie würden sich doch nicht vor ein Fahrer in das Auto werfen!
00:19:00Nein!
00:19:01Nein!
00:19:02Nein!
00:19:02Sind Sie Tom?
00:19:04Das ist noch nicht vorbei!
00:19:05Das Kind ist ein Scherber!
00:19:07Deine einzige Chance?
00:19:08Und das ruinieren Sie?
00:19:10Kein schlechtes Gewissen!
00:19:11Ich weiß nur eins!
00:19:13Sie haben unseren Wagen gerannt!
00:19:15Dafür wirst du bezahlen!
00:19:17Hup-hup!
00:19:18Bluuuut!
00:19:19Sie...
00:19:19Plus die Euros?
00:19:20Na schön!
00:19:21Dann los!
00:19:21Sie...
00:19:23Sie...
00:19:39Sie...
00:19:40Sie...
00:19:40Sie...
00:19:43Sie...
00:19:45Sie...
00:19:49Sie...
00:19:51Sie...
00:19:57Sie...
00:19:59Wohre!
00:20:00Du bist ein verdammtes Auto!
00:20:02Na, wirst du mich verklagen?
00:20:04Kein Problem!
00:20:06Ja, bis zum Abend.
00:20:08Wollst du was?
00:20:21Nien Rinds, zufrieden.
00:20:24Aus Bettaupt attracted.
00:20:26Moment!
00:20:26Moment, ich hab heute was vergessen.
00:20:31Der ist schön, der Schminder.
00:20:36Alleine, ah, hallo, ich muss ne Zicke erledigen.
00:20:40Will's keiner, du bist widerlich, Geld!
00:20:43Ich steh'n hier nicht rum, und seh' zu, wie du anderes am Mops!
00:20:47Euch ein heißt noch lange nicht tun, um lassen zu gönnen, was zum Teufel man will.
00:20:52Und ein bares Miststück, Süße?
00:20:56Kümmer dich um sie!
00:20:57Und nachdem wir diesen Mist hier erledigt haben...
00:21:01Die Augezwicke! Nächste!
00:21:05No, no, no, no, no, no, no, no!
00:21:07Nein, Güte!
00:21:09Ich übernehme alle Kosten! Versprochen!
00:21:12Lassen Sie mich das Kind ins Krankenhaus bringen!
00:21:15Sollen Sie bitte niemand anderes da mit rein, ja?
00:21:17Sprech sie an!
00:21:20Aber!
00:21:22That's your love!
00:21:25Behobst du, Kinder, sind noch zu wecken?
00:21:28Aber...
00:21:28Erklärung mir das zuerst!
00:21:31Hier, hauen Sie Abscha!
00:21:32Bitte zusehen!
00:21:34Lass mich einfach...
00:21:36Das Kind in sich...
00:21:37Er fließt sie an!
00:21:38Schweig!
00:21:40Schmerz ist deine Sprache!
00:21:42Deine Sprache, die Sie verstehen!
00:21:44Was zum Teufel tun Sie da?
00:21:46Ich erteile ihr eine Lektion!
00:21:49Ach!
00:21:50Ach!
00:21:57Ach!
00:22:11Mach es!
00:22:12Ach!
00:22:13Sie, Sie, Sie!
00:22:14Lass uns nicht, Sie, Sie!
00:22:18Sie leidet.
00:22:20Mama, Kaka, Ort als Hummer.
00:22:25Zuteile!
00:22:26Sei froh über meine Großzügigkeit!
00:22:31Weil du überhaupt kein Geld hast?
00:22:38Genau, du verstehst!
00:22:41Du hast es!
00:22:42Sie gehen wirklich nur rum und sehen zu, wie sie eine Frau in ein Kind foltert.
00:22:47Ja, er hat es recht! Jetzt zu recht!
00:22:49Was im Teufel glaubst du, was du da tust?
00:22:56Haut sofort ab, zum Teufel!
00:22:58Zurück da!
00:22:59Sprech euch alle die Knie!
00:23:01Entschuldigung.
00:23:02Wart ihr euch drüben?
00:23:03Wir legen euch Schlag und zahlen doppelt einfach nur zum Spaß.
00:23:08Stimmt.
00:23:10Will der Antibeliere nichts werden?
00:23:13Ja!
00:23:14Willst du mich angreifen?
00:23:15Aber schon!
00:23:21Bravo!
00:23:22Komm her!
00:23:23Bitte!
00:23:24Sie haben ihre Meinung gesagt.
00:23:26Lassen Sie uns gehen!
00:23:28Wer sagt, ihr seid fertig?
00:23:31Ihr filmt doch tatsächlich diese Scheiße!
00:23:34Wollt ihr mich im Netz ruinieren?
00:23:36Haben Sie georben das?
00:23:36Dass ich das einfach so hinnehme!
00:23:41Was soll ich tun?
00:23:42Nicht allein!
00:23:42Hier, die Bombs!
00:23:43Für die Pfing!
00:23:44Für die Pfing!
00:23:44Für die Pfing!
00:23:45Für die Pfing!
00:23:45Für die Pfing!
00:23:45Ihr Schiffs!
00:23:45Wenn sie richtig!
00:23:47Glauben Sie wirklich!
00:23:48Wenn sie über das Gesetz!
00:23:50Gesetz?
00:23:51Das gilt nur für Leute ohne echte Macht!
00:23:55Ich bin gerade gleich georben!
00:24:02Ich bin gleich georben!
00:24:07Auf und doch gar nichts!
00:24:25und der alten Kuh jetzt,
00:24:28wir werden es auch nahe erleben,
00:24:30was es heißt,
00:24:30jetzt mit uns aufzunehmen.
00:24:33Nein!
00:24:34Wir haben es, wir beiden!
00:24:37Na, na, na!
00:24:39Sieht aus,
00:24:40als hätten wir jetzt alle auf ihrer Seite!
00:24:43Und plötzlich
00:24:44sind wir die Bösen...
00:24:48In Ordnung.
00:24:50Ich gehe...
00:24:54Wir!
00:24:56Wir!
00:24:59Okay.
00:25:00Wollt ihr wirklich für sie einstehen?
00:25:03Okay.
00:25:06Mal sehen,
00:25:06ob ihr für sie sterben wollt.
00:25:09Hahaha!
00:25:12Nein, nein!
00:25:13Bitte!
00:25:15Gott, ihr seid zu weit gegangen!
00:25:17Ich wollte nur das Kind retten!
00:25:19Ach ja!
00:25:20Jetzt wurde das larsch!
00:25:21Das ist doch alles wegen dieses verdammten...
00:25:29Was warst du da?
00:25:31Nein!
00:25:32No!
00:25:41Nein!
00:25:43Was warst du da?
00:25:44Nein!
00:25:45Nein!
00:25:45Die erledigen sie!
00:25:47Dei Jeniger!
00:25:49Dei das alles verursacht hat!
00:25:51War der!
00:25:52Herr Bix!
00:25:53Sie ist doch nur ein Kind!
00:25:55Sie ist doch nur ein Kind!
00:25:55Sieh dich an!
00:25:56Bösartig bräuchte deine Erlaubnis!
00:26:04Du sollst doch jemandem helfen!
00:26:07Bitte!
00:26:08Lass sie gehen!
00:26:09Sie halt kaum noch durch!
00:26:11Nicht mein Problem!
00:26:14Nein, ich auch!
00:26:15Wenn ihr heute etwas passiert,
00:26:16wirst du das niemals ungestraft davon tragen!
00:26:18Niemals!
00:26:20Liebe Eltern!
00:26:22Hu!
00:26:23Minst du die, die nie aufgetaucht sind und wo auch nie werden?
00:26:28Und was wollen sie tun, wenn sie jetzt kommen?
00:26:30Ha!
00:26:35Ha!
00:26:36Eiderlich!
00:26:37Ich erledige sie als erstes!
00:26:40Dann komm ich dich holen!
00:26:45Nein, bitte Belle!
00:26:47Belle hat...
00:26:48Hat gerade Belle gesagt!
00:26:53Hm?
00:27:12Gotti!
00:27:16Bitte..
00:27:16Sie ist unschuldigt!
00:27:18Champion muss leiden!
00:27:20Damit nicht eben!
00:27:23Das kann unmöglich meine Welle sein.
00:27:27Wie sagte sie bei irgendeiner fremden Lande?
00:27:32Neppenliebe!
00:27:33Da er am Leben hängt und doch wagt, den Namen Welle zu tragen.
00:27:38Selbst ins Krankenhaus gebracht.
00:27:41Sie müssen es schaffen.
00:27:42Also, tue ich ihr vielleicht den Gefallen und erledige das schnell.
00:27:48Entschuldigung, was zum Teufel wollen Sie mit dem Kind tun?
00:27:52Haben Sie etwa einen Todeswunsch?
00:27:56Ich habe genau drei Kugeln hier drin.
00:28:00Eine für jeden von euch!
00:28:03Ruckst du es?
00:28:06Hör ihr nächstes Kästen.
00:28:09Ich zieh dir nicht sorgfältig.
00:28:14Bitte, tun Sie ihr nichts.
00:28:16Ich flere Sie an.
00:28:17Ihr Wehtun?
00:28:18Auf keinen Fall.
00:28:20Ich tue ihr sogar einen Gefallen, indem ich ihr Leid beende.
00:28:26Reblend.
00:28:27Dafür danken Sie mir später.
00:28:36Du stehst mir immer noch im Weg.
00:28:40Du bist immer noch im Weg.
00:28:42Mal sehen, wie lange du durchhältst.
00:28:53Saat rose.
00:28:59Wissst du?
00:29:01Wissst du?
00:29:02Wissst du?
00:29:02Dann, dir das nicht.
00:29:10Drei Rundersack!
00:29:11Guck!
00:29:14Ich redevi.
00:29:15Unsere Zache.
00:29:19Ich kapier dich nicht.
00:29:21Ehrlich and soft.
00:29:24Warum verschwendest du dein Leben mit ihr?
00:29:27Sie gehört dir nicht.
00:29:30Du bist noch viel dimmer als ich dachte.
00:29:33Schatz, verschwendest du deinen Atem?
00:29:36Das klingt für mich so.
00:29:38Ich verbrüte den Bengel hier.
00:29:40Genau jetzt, bis zum Tod.
00:29:43An diese heite Hexe auch nach.
00:29:45Ach, was sollst du, äh, ins Kinnsten f-
00:29:47Sagen wir eine Strafe?
00:29:48Na, old.
00:29:49Wir haben das Geld.
00:29:51Du bist völlig verabschuldigend, südlich.
00:29:53Dafür zahlst du.
00:29:54Man stehst vor Gericht.
00:29:57Wollst du gleich hier sterben?
00:29:59Ja?
00:29:59Da los, schieß auf mich.
00:30:03Ich weiß dir dein verdammtes Gehör.
00:30:05Hiet dir der Verstand ab.
00:30:07Ja.
00:30:09Warte, warte, warte, warte.
00:30:11Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:30:12Isap.
00:30:13Isap.
00:30:13Warte, warte, warte, warte, warte.
00:30:16Warte, warte, warte.
00:30:16Von mir, приех 37.
00:30:24Nein.질
00:30:25ist der g FERnung? No,
00:30:27mein Gott. DÖ
00:30:32Complete, warte. DÖ
00:30:33Eiger
00:30:33Die War
00:30:35War
00:30:35War War Dep
00:30:36Ich
00:30:37bin
00:30:37Was? Du
00:30:38bist Zeig,
00:30:39Papa Kamen!
00:30:40сум Ich bin
00:30:42Das
00:30:46Die zwei sollen sofort ausgehen.
00:30:49Nein, nein, niemand verlässt sie hier.
00:30:53Ich dürfte nicht gehen.
00:31:01Sieht sich verrückt.
00:31:03Ein Menschenleben.
00:31:06Schmeckt mein Kind?
00:31:07Schmeckt gut.
00:31:09Sie stirbt.
00:31:10Ich darf es gern in mein Auto.
00:31:12Zerschlagen.
00:31:13Oder alle Autos, wenn du das willst.
00:31:16Ja, weiß ich nicht.
00:31:19Hau mal runter.
00:31:20Ganz leicht.
00:31:22Ich schlag nur ein Auto.
00:31:26Senga, ist schon bezahlt.
00:31:29Hau.
00:31:30Raus hier, ist herzifut.
00:31:34Bitte.
00:31:37Ich fliebe dich an.
00:31:40Oder das Kind.
00:31:41Was spielt das schon für eine Rolle?
00:31:44Ob das Kind jetzt oder Schnee stirbt, ist egal.
00:31:49Gut.
00:31:51Wenn dieses Kind in dir stirbt.
00:31:53Vielen Dank.
00:31:54Brot in der Hölle.
00:31:56Brot in der Hölle.
00:32:05Das Kind hat nicht mehr viel Zeit.
00:32:09Beweckst du dich jetzt oder nicht?
00:32:19Ich rufe die Polizei.
00:32:21Ich rufe die Polizei.
00:32:25Das war's.
00:32:27Ich rufe die Polizei.
00:32:28Hallo, Kugel.
00:32:30Hoppla.
00:32:31Wow.
00:32:32Hüppier!
00:32:32Was ist los mit euch los?
00:32:34Ihr zwei seid Mondster!
00:32:36Warum immer so dramatisch?
00:32:40Ich krieg das Kraschen.
00:32:42Schkambi.
00:32:42Zu.
00:32:43Höre.
00:32:44Ihr zwei.
00:32:45Müsst nicht aus dem Weg gehen.
00:32:47Oder ihr werdet es beruhigen.
00:32:50Puh.
00:32:52Wie fühlt sich das an, du Arschloch?
00:32:57Alles wieder Gräuter ist das denn, Scheißkerl.
00:33:00Dafür wirst du bezahlen.
00:33:02Ja.
00:33:03Oh Sein.
00:33:04Du siehst, ich hierhergewicht hab.
00:33:05Brauchst du im kleinen Haus.
00:33:07Ha, ha, ha.
00:33:08Dankeschön.
00:33:09Schluss.
00:33:10Längst du mal bei dir jemanden noch?
00:33:13Halt ich mich nicht mehr zurück?
00:33:16Ich...
00:33:16Nein.
00:33:18Ich zitter.
00:33:19Ich denke, der Schritt war bei weitem nicht hart genug.
00:33:23Er braucht nie ernste Lektion.
00:33:26Genau.
00:33:29Der Geist ist ja da.
00:33:32Hey, Wohib verschwindest du, Superfrau?
00:33:35Stopp, stopp.
00:33:38Lass ihn aus, hör zu.
00:33:44Na, mir hinterlassen.
00:33:45Ich bringe das Kind zuerst ins Krankenhaus und dann, sobald ich dort bin, dann gebe ich dir, ich gebe dir
00:33:53alles, was du brauchst.
00:33:55Ich schwöre es.
00:33:57Hör einfach auf, Menschen zu verletzen.
00:33:59Tschüssi.
00:34:06Es ist zu schwer, ich hab's dir doch schon gesagt.
00:34:10Es geht nicht um Geld.
00:34:12Das ist persönlich?
00:34:14Du hast mich zum Knie hingezwungen.
00:34:17Reicht das nicht?
00:34:18Fitts als Kind!
00:34:20Stört!
00:34:20Wollst du wirklich ihr Blut an den Händen haben?
00:34:24Du musst uns dreien Leiden wie Idioten aussehen lassen.
00:34:30Und jetzt glaubst du ein paar Aufreigen machen, dass wir da wird.
00:34:34Ja.
00:34:36Du hast recht.
00:34:38Alle zwei gehen mit dem Finger auf uns.
00:34:40Und das ist deine Schuld.
00:34:43Ich bin der, der, der, der, der, der...
00:34:54Was willst du dann noch von uns?
00:34:57Was lässt sich aufhören?
00:35:01Hätte mich jemand gesagt, dass sie etwas filmen und ins Internet stellen wollten?
00:35:08Ich habe eine Idee.
00:35:10Bezähl nicht, oder?
00:35:12Entschuldigen Sie sich bei mir und meinem Ehemann und klar machen, dass wir damit nichts zu tun hatten.
00:35:20Damit hat das nichts zu tun.
00:35:22Auf keinen Fall.
00:35:24Na gut, ihr beide solltet euch entschuldigen.
00:35:26Genau.
00:35:27Der Finder tut es daran zu retten.
00:35:31Schwör.
00:35:32Geburitai sag ich alles.
00:35:34Jeder hier hat
00:35:36Ihr Verratter im Gesegnis.
00:35:38Ja?
00:35:39War schon was
00:35:40Arsch erstes dann.
00:35:42Ihr lernt in dem Gesegnis.
00:35:44Ja.
00:35:44Das kleine Geh.
00:35:45Fahr.
00:35:45Genau hier.
00:35:47Und ja.
00:35:47Cooler Punkt hat.
00:35:49Wir haben wirklich alle Zeit der Welt.
00:35:51Wird alle das kleine Geh?
00:35:53Nicht viel.
00:35:54Wieso?
00:35:55Es ist ganz einfach, Leute.
00:35:56Keine Entschuldigung.
00:35:58Gehen überlassen.
00:36:02Tod ist Tod.
00:36:04Na.
00:36:05Oh man.
00:36:07Ihr zwei seid Monster.
00:36:10Oh.
00:36:11Sind wir.
00:36:12Mir geht's gut.
00:36:13Und du?
00:36:14Mir geht's auch gut.
00:36:15Ja.
00:36:21Ich mag's haben.
00:36:25Entschuldigung.
00:36:27Wunderbar.
00:36:28Na dann.
00:36:29Gut.
00:36:30Ah.
00:36:30Los geht's.
00:36:31Do it.
00:36:32Okay.
00:36:34Bitte.
00:36:35Es tut mir leid.
00:36:37Das war meine Schuld.
00:36:39Dafür bin ich verantwortlich.
00:36:42Damit hatten Sie nichts zu tun.
00:36:46Weiß das?
00:36:47Lassen Sie uns gehen.
00:36:49Nein.
00:36:50Das ist alles.
00:36:52Ich würde.
00:36:53Lernen würde ich das tun.
00:36:55Aber ich glaube, ich sage alle.
00:36:59Ich hab's gegallt.
00:37:00Sie wollten doch nur.
00:37:02Sie wollten einfach nur helfen.
00:37:04Laufen.
00:37:05Wie?
00:37:05Weiter.
00:37:06Sind wir jetzt die Bösen?
00:37:10Lassen Sie jetzt tun?
00:37:12Das Schwagen?
00:37:13Sie sollten sich besser beeilen.
00:37:15Das kleine Ding hat kaum noch Zeit.
00:37:20Kurz.
00:37:21Sie wollten eine Entschuldigung.
00:37:22Ich entschuldige mich.
00:37:24Aber dann.
00:37:26Sie lassen uns frei.
00:37:28Alles klar?
00:37:29Alles klar?
00:37:30Was ist mit den beiden?
00:37:37Glaublich.
00:37:38Das ist mit den beiden.
00:37:39Action!
00:37:45In...
00:37:46Action!
00:37:46Action!
00:37:49Please treat mir leid.
00:37:52Meine Schuld.
00:37:53Keine Ahnung.
00:37:54Ja?
00:37:54Es tut mir leid.
00:37:55Meine Schuld!
00:37:56Bra.
00:37:58Das...
00:38:00Schwere Feiermitsch.
00:38:01Das ist der heutige Vorfall nicht damit zu tun.
00:38:03Oh mein Gott, das ist ein Mädchen!
00:38:05Ab einen Schock!
00:38:06Hey! Hey! Hey!
00:38:08Oh mein Gott!
00:38:09Sie sind in einem schweren Schock.
00:38:12Wir müssen sie ins Krankenhaus bringen.
00:38:14Los!
00:38:14Du wolltest auf Mama und Papa ein.
00:38:18Du musst doch nicht achten, weil bis ich schon bald wiedersehen willst.
00:38:20Sie sind unterwegs, verstehst du?
00:38:22Du wolltest um mich zu rein.
00:38:26Er hat eine Frau gestoßen! Er ist tot!
00:38:30Hamut!
00:38:33Sie sind doch viel Lasse da!
00:38:35Schwere Verletz!
00:38:36Nein, dass die Fäden können!
00:38:38Warum sollte ich mich kümmern?
00:38:40Verhängnis nicht meine Tochter!
00:38:49Ah!
00:38:50Wie kann jemand überhaupt so etwas Ekelhaftes sagen?!
00:38:56So!
00:38:58Hast du etwa einen Todeswunsch?
00:39:01Ja!
00:39:03Wir müssen los!
00:39:04Cousin Ray hat angerufen!
00:39:06Wir müssen unsere Beine abholen!
00:39:08Zu viel Zeit mit diesen Versagern vergeudet's!
00:39:12Lass die ihn für uns!
00:39:14Sie wollen es schon auf uns!
00:39:15Bis!
00:39:16Na jetzt!
00:39:18Ich hab Wichtigeres zu tun!
00:39:20Ihr habt Glück!
00:39:21Tigo!
00:39:22Augen wünschen wir, nie geboren zu sein!
00:39:27Auf lieber!
00:39:28Wir begegnen uns nie wieder!
00:39:31Ja!
00:39:32Ja!
00:39:32Rennen!
00:39:33Das Vordel!
00:39:34Vordel!
00:39:35Bist auf Hauden weg!
00:39:37Erleidigt!
00:39:38Wie kannst du so etwas sagen?
00:39:40Was wenn es dein eigenes Kind wäre?
00:39:43Auf die Klappe!
00:39:44Ah!
00:39:45Ich hab genug von dir!
00:39:47Das Kind verdient den Tod!
00:39:49Ah!
00:39:51Lass sie gehen!
00:39:52Wollen herablassen gilt mich!
00:39:55Tja!
00:39:56Sie kriegen, was sie sich eingehandelt haben!
00:39:59Ganz trefft!
00:40:00Ausschließlich Arschfresser wie euch!
00:40:02Sie kriegen los dich!
00:40:04Verschwinde sie fragt!
00:40:06Bevor du es bereust!
00:40:09Was da war?
00:40:11Am Schult!
00:40:14Rass ans Belsuch!
00:40:16Gute Nacht!
00:40:18Ich fährt!
00:40:20I'm so excited!
00:40:22What the fuck?
00:40:25Um...
00:40:26Pit?
00:40:32Nein!
00:40:33Pit!
00:40:34Halten sie durch!
00:40:36Sie sind so nah!
00:40:38Gleich schaffst du, Mama und Papa sehen!
00:40:40Halten sie unbedingt durch!
00:40:43Herr Doktor!
00:40:44Wir müssen euch zeitig ins Krankenhaus!
00:40:47Reden sie dieses Kind!
00:40:48Keine Sorge!
00:40:49Ich bringe uns hin!
00:40:50Halten sie durch!
00:40:57Sie schatzt ab!
00:40:59Verrühren sie sich!
00:41:01Verdammt!
00:41:05Oh mein Gott!
00:41:07Was soll ich tun?
00:41:09Bitte lass sie nicht sterben!
00:41:12Bitte lass sie nicht sterben!
00:41:14Bitte lass sie nicht sterben!
00:41:15Dieser Monster!
00:41:16Ja!
00:41:17Weiß sie nicht gewesen!
00:41:18Ich hätte sie nicht im Krankenhaus!
00:41:21Herr Doktor!
00:41:23Will das kleine König gewesen!
00:41:24Weh mir jetzt schon bei Belle!
00:41:26Ich weiß!
00:41:27Sie soll in diesem Auto sterben!
00:41:30Das ist Ehren, Entschuldigung!
00:41:32Ja, gleich sind wir da!
00:41:34Chris, kann man warten, unsere kleine Prinzessin zu sehen?
00:41:38Bei uns schon!
00:41:39Und dann sind wir für...
00:41:42Immer!
00:41:46Oh, will bei mir!
00:41:49Ich hab mir geschadet!
00:41:50Bitte!
00:41:57Bitte bleib hier!
00:41:58Wir tun alles, was möglich ist!
00:42:00Horst!
00:42:01Helfen Sie sie bitte!
00:42:02Lass sie sich...
00:42:08Oh Gott!
00:42:14Schatz!
00:42:15Ich vermisse Belle so sehr!
00:42:18Ich weiß!
00:42:19Wenn wir damals nicht so...
00:42:20...haben gejagt gewesen!
00:42:22Hätte sie niemals so lange bei Riley gelassen!
00:42:24Ach, Kassi!
00:42:25Dann schickt Riley jetzt ein paar Fotos!
00:42:27Und dann gehen ohne das...
00:42:29...dich völlig die Nerven verloren!
00:42:31Jetzt sind wir hier!
00:42:32Und können ihr...
00:42:33Genau so ist es!
00:42:34Wir verfahren uns wieder!
00:42:36Alles!
00:42:37Genau!
00:42:37Und auch so!
00:42:38Beeidisch!
00:42:39Ich warte schon viel zu lange!
00:42:41Jetzt!
00:42:42...
00:42:44Riley, was ist denn los?
00:42:46Oh, es hat so lange gedau...
00:42:47Was ist passiert?
00:42:48Wo ist Belle?
00:42:49Was ist los?
00:42:50Was ist los?
00:42:50Etwas Schreckliches ist passiert,
00:42:52als steckte...
00:42:57Was ist los?
00:42:58Riley, sag uns genau, was wir gerade passiert ist!
00:43:02Was ist mit ihr passiert?
00:43:03Wo ist sie?
00:43:04Belle ist im Park gestürzt,
00:43:06und wurde ins Krankenhaus gebracht.
00:43:10Sie stürzt?
00:43:11Du hast geschrieben, du wirst gleich da!
00:43:14Wie konntest du nur so lange gebrochen!
00:43:16Wirst du eine Stunde früher gekommen, Belle?
00:43:18Nicht gestürzt!
00:43:18Dann fahr jetzt sofort ins Krankenhaus!
00:43:20Unser Auto kaputt!
00:43:21Einfach ne Eite!
00:43:22Parkour!
00:43:22Wir hätten sie dich nicht aufgehalten,
00:43:24wären wir bereits längst dort!
00:43:25Tja, einer fand ich durchgeknallte Eite!
00:43:26Die sterben wir! Shit!
00:43:27Vergesst die Sache?
00:43:28Los!
00:43:29Ich fahre!
00:43:34Frau Miller,
00:43:35wie genau ist meine Tochter gestürzt?
00:43:36Ist das ernst?
00:43:37Ja!
00:43:38Wann ist das passiert?
00:43:39Wo hat sie sich verletzt?
00:43:40Das war vor etwa einer Stunde.
00:43:43Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist,
00:43:44aber sie blutete stark.
00:43:46Lass uns bitte einfach ins Krankenhaus fahren.
00:43:49Ich weiß nicht, wie es ihr geht.
00:43:51Das ist ganz allein meine Schuld!
00:43:54Ich hätte bei ihr sein müssen!
00:43:56Herr, spielt keine Worte!
00:43:57Was?
00:43:57Wichtig ist jetzt, wer zu sehen!
00:43:58Ich kann kaum vorstellen, welchen Schmerz mein Baby leidet.
00:44:02Das ist schon gut!
00:44:03Eine gute Freundin brachte sie ins Krankenhaus,
00:44:06wenn jemand Belle-Od versorgen kann.
00:44:08Dann sagt sie...
00:44:09Genau!
00:44:10Wenn das vorbei ist,
00:44:11müssen wir uns bei dieser Frau bedanken!
00:44:13Richtig bei ihr bedanken!
00:44:14Ja!
00:44:14Genau!
00:44:15Wir müssen schneller fahren!
00:44:17Jetzt haben wir Geld,
00:44:18also spielen die Kosten keine Wolle!
00:44:19Rein und Dorsten!
00:44:20Ja, du hast recht!
00:44:20Kosten spielen keine Wolle!
00:44:22Damen und Herren!
00:44:23Du musst unbedingt in Sicherheit sein!
00:44:25Los geht's!
00:44:35Marst!
00:44:36Wie geht's, Belle?
00:44:37Sie ist vorläufig stabil.
00:44:39Sie wurde bei der Untersuchung abgenommen,
00:44:42am Handgelenk.
00:44:45Gott sei Dank!
00:44:47Gott sei Dank!
00:44:48Man muss entspannen!
00:44:50Sofere Zungen!
00:44:51Ist die Versicherung nur vorübergehend?
00:44:53Bei ihrem Zustand?
00:44:54Sie benötigen eine Folge, Appellation!
00:44:56Okay!
00:44:57Machen wir sie sofort!
00:44:59Nahtvoll!
00:44:59Versorgung!
00:45:00Läuft!
00:45:01Weitere!
00:45:02Behandlung!
00:45:02Wach!
00:45:03Bringen sie sie ihr!
00:45:08Verstanden?
00:45:09Rufen sie sofort an!
00:45:10Behandlung!
00:45:13Behandlung!
00:45:16Behandlung!
00:45:18Behandlung!
00:45:21Behandlung!
00:45:21Behandlung!
00:45:21Behandlung!
00:45:22Behandlung!
00:45:24Behandlung!
00:45:26Behandlung!
00:45:27Behandlung!
00:45:31Prüven Sie welchen Raum!
00:45:32Mein Tochter ist...
00:45:34Bill!
00:45:34So heißt es!
00:45:35Bill!
00:45:36Bill ist...
00:45:37Was ist ein Kindes, Bill?
00:45:42Nichts Ernstes!
00:45:48Aber es gibt noch einen anderen Ochen-Mädchen.
00:45:54In der Notaufnahme.
00:46:00Sucht geil.
00:46:02Wie geht's gut?
00:46:04Wir holen uns dann später ein.
00:46:07Schuh, daran sind sie alle.
00:46:09Wäre sie nicht gewesen, wäre ich nicht hier.
00:46:11Und Belle wäre nicht verletzt.
00:46:13Wenn ich sie je wiedersehe, ist sie tot.
00:46:20Was?
00:46:21Geht auch nicht ans Telefon.
00:46:24Sind sie volle Schlant?
00:46:27Schon wieder.
00:46:32Na, na, na.
00:46:34Wen haben wir denn da?
00:46:36Furcht sogar deine Schuld ist, dass meine Doktor verletzt wurde.
00:46:39Hätte ich am liebsten umgebracht.
00:46:45Na klar.
00:46:47Wir beiden stimmen schon wieder.
00:46:49Na, die Freiheit.
00:46:50So zuwiegen.
00:46:51Wird ihr sich im Weg gestanden und lege meine Tochter nicht in der Klemme?
00:46:55Du?
00:46:56Du solltest dankbar sein, dass mein Mädchen unverletzt blieb.
00:47:00Schmeckt!
00:47:00Und wenn irgendwas.
00:47:02Und wenn auch nur das geringste geschehen wäre.
00:47:04Du hättest mit deinem Leben dafür bet...
00:47:06Jetzt sofort!
00:47:08Ich hab keine Zeit für euch.
00:47:10Wo willst du denn überhaupt hin?
00:47:12Ihr habt meine Tochter verletzt und wollt jetzt einfach abhauen?
00:47:17Kommt mit mir.
00:47:18Ich will sie ja im Dikini.
00:47:20Meine Tochter um Vergebung anflegen.
00:47:22Lass nicht los.
00:47:23Dafür hab ich keine Zeit.
00:47:25Eine Zeit dafür!
00:47:26Keine Zeit?
00:47:28Keine Zeit etwa?
00:47:29Was tut gerade?
00:47:31Hast du das kleine Misty?
00:47:32Na, wie passen?
00:47:35Richtig.
00:47:36Zu sterben!
00:47:38Gesser, elend und arm zu leben, als soweit ich seid.
00:47:42Du meinst!
00:47:43Lass mich los!
00:47:45Das Mädchen benötigt eine zusätzliche Operation.
00:47:47Ich rufe sofort die Eltern an.
00:47:48Ach, was?
00:47:49Na, wie ist tot?
00:47:51Schade!
00:47:53Aber...
00:47:54Es...
00:47:54Eine Operation kann sie jetzt noch retten!
00:47:57Wie können sie das sagen?
00:47:59Deine Tochter liegt hier im Quirkenhaus!
00:48:02Würdest du so etwas über sie sagen, wenn sie hier leide?
00:48:12Meine Tochter verfluchend!
00:48:14Sie ist völlig gesund!
00:48:16Sie ruht in ihrem Zimmer.
00:48:18And there is also your poor baby.
00:48:21Das ist so gut wie tot.
00:48:23Ist das meine Ungeheuer?
00:48:25Was ist das?
00:48:27Du musst meine Tochter verletzen!
00:48:29Meine Tochter ist verletzt!
00:48:32Bei Hext ist sie jetzt auch!
00:48:34Glaubst du ich?
00:48:35Lass uns durchgehen?
00:48:37DER!
00:48:39DER!
00:48:40DER!
00:48:40DER!
00:48:43DER!
00:48:46DER!
00:49:00DER!
00:49:01DER!
00:49:02DER!
00:49:02DER!
00:49:03DER!
00:49:05DER!
00:49:06DER!
00:49:17DER!
00:49:19DER!
00:49:20DER!
00:49:24DER!
00:49:32DER!
00:49:35DER!
00:49:37DER!
00:49:41DER!
00:49:42DER!
00:49:45DER!
00:49:45DER!
00:49:46DER!
00:49:47DER!
00:49:47DER!
00:49:49DER!
00:49:51DER!
00:49:52DER!
00:49:58DER!
00:50:02DER!
00:50:07DER!
00:50:08DER!
00:50:08DER!
00:50:08DER!
00:50:11DER!
00:50:12DER!
00:50:18DER!
00:50:22DER!
00:50:23DER!
00:50:23DER!
00:50:23DER!
00:50:24DER!
00:50:27DER!
00:50:29DER!
00:50:30DER!
00:50:31DER!
00:50:32DER!
00:50:33DER!
00:50:35DER!
00:50:35DER!
00:50:37DER!
00:50:51DER!
00:50:52Ja?
00:50:54Bell!
00:50:55This isn't over!
00:51:01Trafen Sissy and Willsie?
00:51:04Deswegen ist Belle okay.
00:51:05Sie geht nicht ran.
00:51:08Wir sollten nach oben gehen und nach Belle sehen.
00:51:15Was los mit dir los?
00:51:18Wir könnten dich deswegen tatsächlich anzeigen.
00:51:20Aha!
00:51:20Strafst du mir jetzt?
00:51:23Denn was?
00:51:24Schlimmsten Fass?
00:51:25Nie!
00:51:26Straf!
00:51:27Ich hab Geld im Überfluss.
00:51:29Geh jetzt besser weg.
00:51:30Jetzt erledige es sich auch, Slampe.
00:51:33Zwei Eltern sollten jetzt da sein.
00:51:35Lass uns draußen warten.
00:51:38Glaubst du, du kannst es einfach abhauen?
00:51:47Machen Sie?
00:51:48Ja?
00:51:50Oh!
00:51:53Oh!
00:51:56Oh!
00:51:56Sie ist hier!
00:51:58Schatz, findest du mich, dass sie so viel besser aussieht?
00:52:01Ja, so wie sie lernen und mit deiner kleinen Strafe.
00:52:06Das wird Birgit hier zur Rätschenschaft gezogen.
00:52:10Nie!
00:52:10Nicht!
00:52:11Nicht!
00:52:12Oh!
00:52:13Ich habe wirklich Angst!
00:52:15Ruf sie sofort an!
00:52:17Ehrlich gesagt, bis sie eintreffen, ist das Kind schon längst tot.
00:52:22Oh Gott!
00:52:23Ihr seid Monster!
00:52:24Alles, was ihr getan habt, wird euch ein Ha-Ha!
00:52:31Oh!
00:52:32Zeilen wir, wie Karma wirklich aussieht.
00:52:36Schau, Sherby.
00:52:37Sie müssen grundlich desinfiziert.
00:52:41Wer bei einem Special-Timer ist nützlich herumschrägt?
00:52:45Was macht's?
00:52:48Ich verstehe.
00:52:49Für die Gesundheit aller Intangelaustür ist wirklich alle einen gefallen.
00:52:56Fisch gewaschen.
00:52:58Ah!
00:53:00Ah!
00:53:02Ah!
00:53:06Frisch gewaschen!
00:53:08Ah!
00:53:10Zieh sie dir an zu, sauber!
00:53:13Sieht sie nicht völlig makellos aus.
00:53:16Makellos!
00:53:17Pssst!
00:53:17Ah!
00:53:19Das schaue für die Polizei!
00:53:21Sie müssen sofort gehen!
00:53:22Du bist sowas!
00:53:24Schlampe!
00:53:24Schlampe!
00:53:25Schlampe!
00:53:25Dann musst du Peter befreien!
00:53:27Solis!
00:53:27Verreien!
00:53:28Du bekommst nur, was du verdienst, oder du meiner Tochter angekramt hast.
00:53:33Ich hab nichts getan.
00:53:35Es war ganz allein deine Schuld.
00:53:37Keine Ausweg.
00:53:39Hättest du uns nicht angefangen, wären wir nicht zu spät gekommen.
00:53:44Seid ihr euch kemmet ab.
00:53:46Sie können ihren sie nicht um das Kind.
00:53:49Sag an sie!
00:53:51Was immer sie!
00:53:52Wohl!
00:53:53Aber jetzt geht sie!
00:54:03NIE!
00:54:04NIE!
00:54:09NIE!
00:54:11Wie geht es ihr, Doktor?
00:54:13Wir haben alles versucht, zwei Kopfverletzungen bis zur Reinkunft.
00:54:18Das Buchgefäß war bereits gelöst.
00:54:20Als sie sollten herkommen, hätte sie noch etwas früher hier sein können.
00:54:24Hätten wir sie retten können.
00:54:46Nein!
00:54:49Sie ist doch nicht weg!
00:54:52Sie ist nicht weg!
00:55:01Du warst gerade auf Mama Mama Papa, ja?
00:55:04Warst du für sie die Abel oft?
00:55:07Du hast dein ganzes Leben lang auf diesen Moment gewartet.
00:55:10Du gehst jetzt nicht schön weg, ja?
00:55:16Mach die Augen auf!
00:55:19Bitte!
00:55:31Will, hast du Bär schon gefunden?
00:55:33Wir haben die Schlampe erwischt.
00:55:36Klasse.
00:55:36Bär wurde von der Schlampe verletzt.
00:55:38Lass dich das wirklich durchgehen?
00:55:40Habt ihr schon mit Frau Braun gesprochen?
00:55:41Sie ruft nicht zurück.
00:55:43Ich befürchte etwas Schreckliches ist versehrt.
00:55:46Mach dir keine Sorgen.
00:55:48Bär geht es völlig gut.
00:55:50Außer los, satscht sie.
00:55:52Und wenn wir diese Schlampe erledigt haben, wird heffenlich dort.
00:55:55Okay, wir sehen uns bei Bär in Tzuma.
00:55:58Bär in Tzuma.
00:56:01Und wenn wir diese Schlampe verletzt haben, wird heffenlich.
00:56:03Und wenn wir diese Schlampe nicht mehr sehen, wird heffenlich.
00:56:12Bär!
00:56:14Halt sie noch kurz durch, Bär!
00:56:17Bär!
00:56:17Frau, hat sie das gesagt?
00:56:21Entspannt euch!
00:56:22So Frau, es gibt doch jede Menge Mädchennamens.
00:56:26Bär!
00:56:26Ja, das ist nicht sterbende Kind.
00:56:29Das ist nicht unsere Bärle.
00:56:31Sie ist kein Gesang.
00:56:34Was? Was?
00:56:36Sucht sie!
00:56:38Ehrlich?
00:56:39Mädchen?
00:56:39Ich hab das Mädchen schon gesehen.
00:56:41Sie ist es nicht.
00:56:43Geht's hoch hin?
00:56:44Und nachdem wir mit der Schlampe fertig sind,
00:56:47wir gehören zu sein.
00:56:49Also, Bär oder ich nicht zu lernen?
00:56:52Bär!
00:56:52Ah!
00:56:55Das war's bei Cousin Reilly.
00:56:56In guten Händen.
00:56:57Los, Reina und die Schlampe schlappen.
00:57:00Das ist gut.
00:57:02Bitte?
00:57:03Oh mein Gott!
00:57:05Gehst du dich an, wie du weinst?
00:57:08Das Mädchen ist wohl tot, was?
00:57:11Na?
00:57:12Das hast du jetzt erfahren.
00:57:14Dafür bekommt ihr jetzt eure wohlverdiente Strafe.
00:57:17Ihr Bello umgebracht.
00:57:18Ihr Ungeheuer.
00:57:20Ganz halt hier!
00:57:22Ich schwöre!
00:57:25Warum schreit ihr uns an?
00:57:28Das Kind verdiente den Tod.
00:57:30Genau, armes Ding.
00:57:32Ihr Leben war ohnehin reine Leidensgeschichte.
00:57:35Geht mir das noch dafür!
00:57:38Halt doch den Mund.
00:57:39Jetzt ist sie tot.
00:57:40Und ihr seid völlig durchgedreht.
00:57:42Ihr ist es eure Schuld, dass sie tot...
00:57:45Denk hättet ihr nicht in unser Auto,
00:57:48hätte sie es noch geschafft.
00:57:51Denkbar solltet ihr sein, dass wir euch hergebracht haben.
00:57:55Sie stirbt auf der Straße.
00:57:59Ungeheuer!
00:58:00Ihr habt mir ständig den Weg versperrt!
00:58:03Darum ist es nicht gekommen!
00:58:05Übertrückst dich, du Zicke!
00:58:06Ha?
00:58:07Mo!
00:58:08Is!
00:58:09Yes!
00:58:10Is!
00:58:10Meine Tochter liegt wegen euch im Krankenhaus!
00:58:13Und das kleine GERR!
00:58:16Oder sie ist toll!
00:58:17Aber...
00:58:18Ja, da du entschuldigst dich bei meiner Tochter!
00:58:22Ihr seid einfach unfassbar!
00:58:25Das Kind ist durch euch ums Leben gekommen!
00:58:27Und er lasst sie immer noch nicht in Ruhe!
00:58:29Ihr seid völlig außer Kontrolle!
00:58:32Klar!
00:58:33Na und?
00:58:35Was belst du, dass ihr getan?
00:58:39Sie entschuldigt sich, ob ihr wollt oder nicht!
00:58:42Ich hab nichts getan!
00:58:44Ich entschuldige mich nicht!
00:58:46Ihr müsst euch entschuldigen!
00:58:47Ihr seid Monster!
00:58:48Verzeige euch!
00:58:50Und ihr verfolgt bis ans Ende eurer Tage im Gefängnis!
00:58:53Verdammte Schwampe!
00:58:56Gehen wir!
00:58:59Ach...
00:59:11Das arme Ding!
00:59:12So winzig!
00:59:14Klein!
00:59:15Und schon besterben!
00:59:17Für unsere kleine Bella!
00:59:18Nicht jedes Mädchen hat Glück!
00:59:20Ehrlich!
00:59:21Sie ist besser toll, als so ein arm, selig, elendes Leben zu führen!
00:59:26Sie ist weg!
00:59:27Wer wünscht ihr sie noch?
00:59:28Puhu!
00:59:29Das ist keine Fall!
00:59:32Wir sagen nur die Wahrheit!
00:59:33Glaubst du, sie hätte Geld für eine Behandlung?
00:59:36Ich verspreche ihren Eltern nur die Qual zu sehen, zu müssen, wie sie langsam stirbt!
00:59:43Sie hätte überlebt!
00:59:46Noch ein paar Minuten und sie hat es geschafft!
00:59:48Du hast sie getöntet!
00:59:50Und zuckst du dir ausregen?
00:59:52Oh!
00:59:53Oh!
00:59:53Oh!
00:59:55Du solltest froh sein!
00:59:57Denn jetzt ist sie vom Elend befreit!
00:59:59Der Ungeheuer!
01:00:01Du verrät!
01:00:02Du hörst's!
01:00:04Je getötet!
01:00:05Sie wäre sonst nicht gestorben!
01:00:09Weg von ihr!
01:00:11Oh!
01:00:12Oh!
01:00:13Oh!
01:00:13Scheiße!
01:00:18Mein Gott!
01:00:21Wir hätten leben können!
01:00:24Und ich musste nicht herhören!
01:00:28Ich bin auf der Seite, du Quatsch!
01:00:31Timmel!
01:00:34Ich hab keine Zeit dafür!
01:00:35Wer muss schon wagen?
01:00:36Well, Halsey!
01:00:38Ersehen unsere kleine Tochter!
01:00:45Ruhig!
01:00:46Lassen Sie sie los!
01:00:48Sie haben das Kind schon getötet!
01:00:50Wollen Sie sie jetzt auch töten?
01:00:54Beste!
01:00:57Ruhig!
01:00:58So long Sie meine Tochter schön entschuldigen,
01:01:03Leipzig und Chris...
01:01:04Lassen Sie mich los!
01:01:06Ich geh nicht mit ihm!
01:01:07Heide Sir!
01:01:08Sie entschuldigen sich bei meiner Tochter,
01:01:10ob Ihnen das passt oder nicht!
01:01:11Ich hab nichts falsch gemacht!
01:01:13Und entschuldige mich nicht!
01:01:14Ruhig!
01:01:15Lass mich los!
01:01:20Hau!
01:01:37Lass mich los!
01:01:40Dieses Armband!
01:01:41We don't work near us!
01:01:43He hast du das!
01:01:44Gib es zurück!
01:01:45Nein!
01:01:46Woher hast du dieses Armband?
01:01:49Dieses Bells!
01:01:50Ihr Innerungsstück!
01:01:54Du bleibst hier.
01:01:55Dieses Kind unmöglich!
01:01:58Dieses Belles Armband!
01:02:01Du musst es gestohnt haben!
01:02:05Nein!
01:02:06Schwester sagt mir!
01:02:0623!
01:02:08Dieses tote Kind!
01:02:09Sie hat es gestohlen!
01:02:11Als Bell eingeliefert wurde!
01:02:14Genau!
01:02:16Berlis Wilhoff ruht in ihrem Zimmer!
01:02:18Es ist eine Rege ist bei ihr!
01:02:20Das kann doch nur wie uns erkennt sein, ne?
01:02:22Meine Tochter!
01:02:24Armband!
01:02:24Zum Nügen!
01:02:25Missbrauchen!
01:02:26Wer flogst!
01:02:27An der Kraftgestall!
01:02:29Ich bring mich an!
01:02:32Darleth?
01:02:32Sie ist besser dran.
01:02:34Sonst landet sie am Ende genauso.
01:02:39Nichts als eine Nutzlose!
01:02:41Du bist abschorn!
01:02:43Was du verdienst, bekommst du!
01:02:45Gott wird die Schwächen!
01:02:46Urtel!
01:02:47Noch verrückt?
01:02:49Ich komme dir zuvor!
01:02:53Armband!
01:02:53Ah!
01:02:55Ah!
01:02:57Ah!
01:03:03Ah!
01:03:05Ah!
01:03:06Ah!
01:03:11Ah!
01:03:13Warum greifend?
01:03:14Werden Sie sich gerade jemanden an?
01:03:16Da wird vermisst und sie versuchen immer noch zu kämpfen.
01:03:23Ihr Ungeheuer! Ich werde euch beide verkleiden!
01:03:28Hör zu, versuch's doch!
01:03:30Mal sehen, wen sie bestraften auf uns.
01:03:35Und wenn ich werde euch etwas sagen, wer ist das Fug?
01:03:39Und es gibt viele Menschen auf der Welt, ihnen nicht wieder fressen!
01:03:46Schatz! Lass uns gehen!
01:03:48Dreck es!
01:03:48Das ist so wiry, diese eifige Frau.
01:03:51Nein!
01:03:52Such!
01:03:53Du geh!
01:03:54Pepper ist nicht weg!
01:03:55Lass mich nur auf der Bedrock!
01:03:56Nein!
01:03:57Nein!
01:03:57Du bleibst hier!
01:03:58No!
01:03:59Die Polizei kommt!
01:04:00Lass mich los!
01:04:01Niemand!
01:04:02Ich lass mich los!
01:04:03Du Dreck!
01:04:04Der Tod des Kindes fliegt bei dir!
01:04:05Ah, let her go!
01:04:06No!
01:04:07Sieh auch das heime Kindermatt!
01:04:09Dafür zahlen sie!
01:04:11Schwerlos!
01:04:11Hier ist nichts von ihr Kind!
01:04:12Aber warum tun sie so, als ging es sie was an!
01:04:15Nein!
01:04:15Einfach!
01:04:16Dämonen!
01:04:17Ihr beide seid Dämonen!
01:04:20Well!
01:04:21Was machen wir sie denn hier?
01:04:23Warum ist nicht im Zimmer Arsang?
01:04:25Wir müssen sie fängeln!
01:04:27Moment mal!
01:04:28Was?
01:04:29Nicht im Zimmer Arsang!
01:04:31Ness mich nur!
01:04:32Verdammt!
01:04:33Verdammt!
01:04:34Verdammt!
01:04:35Wenn meine Tochter auch noch etwas zu stößt!
01:04:37Was?
01:04:39Was?
01:04:40Was denn?
01:04:46Was?
01:04:47Was?
01:04:48Was?
01:04:48Was?
01:04:49Was?
01:04:50Was?
01:04:50Was?
01:04:51Frau Miller!
01:04:52Diese hier hat mein Magen neu in Baden gerammt!
01:04:56Ohne sie!
01:04:56Bring mir längst zurück!
01:04:58Stunden!
01:04:59Oh!
01:05:00Freaks!
01:05:01Answer right on!
01:05:02Die Auti zerstörte und Stau Bells Arsch!
01:05:07Ach egal!
01:05:08Und diese hier, wissen Sie, hat bekommen!
01:05:11Was sie verdient!
01:05:12Das kennt im Krankenhaus!
01:05:13Kennen Sie's!
01:05:14Hahahaha!
01:05:15Dad!
01:05:16Hahahaha!
01:05:21Das Kind!
01:05:22Was ist mit dem Kind für Schale?
01:05:24Was?
01:05:24Sie spät!
01:05:26Sie waren es!
01:05:27Sie haben mich mit dem Auto angefangen!
01:05:29Dann haben wir mit Geld geduld!
01:05:31Und mich festgehalten!
01:05:33Und der Arzt sagte, wäre es nur noch ein paar Minuten gewesen!
01:05:37Das Kind hätte geertet werden können!
01:05:40Das Kind!
01:05:42Äh!
01:05:42Äh!
01:05:43Äh!
01:05:43Äh!
01:05:43Rufen Sie Ihre Eltern an!
01:05:45Das ist nicht!
01:05:45Der Arzt sagt!
01:05:47Sie brauchte nur eine Nachwuchung!
01:05:50Das sind Unmännchen!
01:05:51Ich bin nach dem Unfall auf die Knie gegangen!
01:05:53Trotzdem ließen Sie mich nicht gehen!
01:05:56Dann rief ich an!
01:05:57Und Sie zerschlugen mir das Handy!
01:06:00Das ist noch einer!
01:06:02Was ist los?
01:06:03Miss und Kind!
01:06:05Mrs. Miller!
01:06:06Hör Sie, okay?
01:06:07Für fein!
01:06:08Mrs. Miller!
01:06:09Hören Sie mich zu!
01:06:10Los!
01:06:11So gut wäre!
01:06:12Gut, Mrs. Miller!
01:06:13Wir machen uns großes Ardmung, Bill!
01:06:15Gehen wir schnell!
01:06:17Es ist zu spät!
01:06:18Das Bell ist Gorn!
01:06:22Frau Miller!
01:06:24Wir denken ihn außerordentlich!
01:06:26Aber verfluchen Sie bitte meine Tochter nicht!
01:06:29Sie gehe ich hier!
01:06:31Was ist denn los mit Ihnen?
01:06:33Suchen Sie Bell!
01:06:34Und zwar sofort!
01:06:36Das Kind!
01:06:37Sie wirklich tot!
01:06:39Es ist zu spät!
01:06:40Sie wachen es!
01:06:42Sie sind ungeheuer!
01:06:43Das Kind hätte gerettet werden können!
01:06:45Sie sind ungeheuer!
01:06:46Anna!
01:06:47Es tut mir leid!
01:06:48Ich ließ Sie im Stich!
01:06:50Nein!
01:06:50Sie wollte so...
01:06:51Pfff!
01:06:51Ich wollte Sie auf Ihre Eltern!
01:06:53Sie waren fast da!
01:06:55Und diese beiden töteten Sie!
01:06:57Sie meinen!
01:06:59Anna!
01:07:00Sagen Sie mir!
01:07:01Bitte Ehren!
01:07:02Ich werde Sie verklagen!
01:07:03Ins Gefängnis!
01:07:04Damit das Kind in Frieden ruhen kann!
01:07:06Tschüss!
01:07:07Anna!
01:07:07Sagen Sie mir bitte Ihren Namen!
01:07:09Bitte!
01:07:10Sie!
01:07:10Sie!
01:07:11Sie!
01:07:11Sie!
01:07:12Will!
01:07:13Wo ist etwa Ihr beiden?
01:07:16Wo?
01:07:17Oh!
01:07:18Ihr beiden!
01:07:19Cousin ist nicht schnell!
01:07:21Ein Patät hinterher schmeißen!
01:07:23Verblinker ist, oder?
01:07:24Werding!
01:07:25Komm schon!
01:07:25Los!
01:07:26Soffen wir!
01:07:27Haben Sie nicht Hände gekocht!
01:07:29Ihr, Ray!
01:07:30Gehen wir doch erst nach Suisse!
01:07:32Später!
01:07:33Wie bitte!
01:07:36Frau Nieler, beruhigen wir uns doch erst mal. Wir denken Frau Brown per sehr nie.
01:07:43Ihr wollt Frau Brown denken?
01:07:47Oh, das ist her! Denk doch sehr ruhig! Sie passt euer Kind ins Krankenhaus!
01:07:51Und riskiert sie dabei für Leben!
01:07:54What?
01:07:57Was?
01:07:59Sie?
01:08:01Hat sie nicht ein Kind ins Krankenhaus gebracht?
01:08:04Ah ja, das Kind von Bell Fischer!
01:08:06Your daughter!
01:08:09Was? Das ist so ein Bette?
01:08:12Keine Chance! Diese Frau hat meine Tochter nicht hergebracht.
01:08:19Achso! Dieses arme Kind wurde von ihren eigenen Eltern ermordet.
01:08:25Von den Eltern, auf die sie so lange gewartet hat.
01:08:28Nein! Das ist falsch!
01:08:31Du hast sie getötet!
01:08:34Liebe Selle!
01:08:36Nein!
01:08:38Nein!
01:08:39Ihr seht alle!
01:08:52Das gibt es nicht!
01:08:54Meine Tochter ist stationär aufgenommen!
01:08:56Hier!
01:08:57Nein!
01:08:58Shit!
01:08:59Nein!
01:09:00Sie ist da!
01:09:01Sie ist da!
01:09:01Sie muss nicht...
01:09:01Oh!
01:09:02Nein!
01:09:07Nein!
01:09:07Nein!
01:09:08Fass sie nicht an!
01:09:14Es tut mir wirklich sehr leid.
01:09:18Es tut mir wirklich sehr leid.
01:09:23Es tut mir wirklich sehr leid.
01:09:26Schatz, was ist denn los?
01:09:28Sie regt sich nicht!
01:09:32Was passiert?
01:09:34Du hast schon zu spät.
01:09:36Sie ist bestimmt schon tot!
01:09:50Das kann doch nicht sein!
01:09:54Erlis, Team T, das sind die beiden Kinder, denen Sie daran das Kind ins Krankenhaus bringen.
01:09:59Dafür sind Sie verantwortlich!
01:10:01Sie müssen sie verhaften.
01:10:03Entschuldigung.
01:10:04Alles wurde bereits sicher gestert.
01:10:07Sie hindert und sie eine ganze Stunde lang der Kampik flüten.
01:10:11Das Mädchen hätte überlebt.
01:10:12Anderenfalls, auch das ist ihre Schuld.
01:10:14Denn sie fuhren ohne anzuhalten von der Sache.
01:10:24Der Kampus schießt vor
01:10:29Horst, herzlich haften!
01:10:33Ich habe keine Kampure im Ihrem Draven.
01:10:38Als ich auf practical Hilfe veratar лет
01:10:44Ja, der Koppel.
01:10:44Folkt, auch ihr Mann!
01:10:47Don't leave Mami like this.
01:10:51My little baby.
01:10:54Let her come zurück.
01:10:59I love Jesus Christ. Anyhow.
01:11:04Let's find a short.
01:11:06Belle, Belle, Belle.
01:11:09Let her come zurück.
01:11:10Don't leave Mami.
01:11:12Don't go, please.
01:11:17Don't leave Mami.
01:11:19Belle, Belle, come back.
01:11:21Did you see what she said when she died in my arms?
01:11:27She called me loud.
01:11:30Mami.
01:11:32Mami.
01:11:33I love you.
01:11:38I love you.
01:11:42Mami, thank you.
01:11:47I love you.
01:11:51I need to die!
01:11:53I'm tired!
01:11:55I'm tired!
01:11:56I'm tired!
01:11:57I'm tired!
01:11:59I'm tired!
01:12:00I'm tired!
01:12:02I'm tired!
01:12:04I'm tired!
01:12:05Sie sind verhaftet. Bitte kommen Siegnet.
01:12:46Sie werden dafür bezahlen, was Sie ihr eingetan haben.
01:12:51Was ist denn ein Geschenk, Sissi? Sie hat sie gar nicht.
01:12:56Geh ihm ab. Lass sie mich entkommen.
01:13:17Ganz meine Schuld.
01:13:20Immer. Und nicht nur, hätte sie schützen müssen. Sie kehren ohne sich.
01:13:26Die Monster. Sie wirken noch im Leben.
01:13:30Nein, mach dir das nicht vor. Ihre Eltern sind es.
01:13:33Es sind Will und Sissi, die das getan haben.
01:13:37Sie sind Monster. Wie kein Handy haben sie sie getötet.
01:13:43Du musst es loslassen. Ohne Sitzweck. Sie wurden bestraft.
01:13:50Bedankt.
01:13:51Das ist das.
01:13:53Das ist das.
01:13:58Der Tereminensch.
01:14:04Etwas Liebe.
01:14:12Ich gehe jetzt weiter.
01:14:13Und klar, wie ich mich überrasse, der Punkt war, ist wieder heran und nicht zu.
01:14:18Das ist ein Traum, ich hoffe, es hat ihn nicht zu sagen.
01:14:23Ich bin jetzt noch einmal.
01:14:27Was ist das, das ist das, das ist das?
01:14:30Ich bin dann, Maret, schäum mich drauf.
01:14:35Willi, er ist ein Problem, du, Ägypten, der uns traskt.
01:14:51Belle? Belle?
01:14:53Belle, mein Schatz!
01:14:56Sissi, was machst du?
01:14:58Mama ist da?
01:15:02Rielly, they let me walk, and I thought,
01:15:06Ich dachte, ich hab sie, und small.
01:15:12Rielly, ich hab sie, maßet.
01:15:16Belle ist meine Daughter.
01:15:20Ich muss mich verabschieden.
01:15:23Bis heute, Mrs. Browdorf.
01:15:25I'm so sorry, I'm so sorry.
01:15:28Belle?
01:15:30Mama ist da, Scheid.
01:15:33Halt sie nicht einmal die Gitsch zu, oh, Jill.
01:15:37Rielly, Buddy, gehen.
01:15:40Sie weiß, was sie getan hat.
01:15:42Und sie hat dafür bezahlt.
01:15:43Sie wird bestimmt nichts versuchen.
01:15:58Sie weiß, was sie da sind.
01:16:00Was, was ich denn da?
01:16:02Aus dieser Hölle quietsch ich raus für meine Tochter, für meinen Mann.
01:16:05Ich vernichte dich.
01:16:07Jesuik hat Belle getötet.
01:16:09Oh, we see, you and Will killed Belle.
01:16:12Let us promise you to eat.
01:16:13Falsch!
01:16:14Bist du wahnsinnig ausgerupt aus dem Gefängnis.
01:16:17Todesstrafe.
01:16:18Todesstrafe.
01:16:19Todesstrafe.
01:16:21Niedau, Hickel.
01:16:23Feuer.
01:16:23Ich habe meine Tochter bereits getötet.
01:16:25Und mein Mann kann half nichts mehr zu verlieren.
01:16:28Du hast meine Familie zerstört.
01:16:30Ich vernichte dich.
01:16:32Ich unterfülle, trägst du allein.
01:16:34Niemand soll.
01:16:35Das liegt bei dir.
01:16:38Es ist ein Fischer.
01:16:40Lass sie sofort frei.
01:16:41Du kannst es noch richtig sein.
01:16:43Es ist so weit.
01:16:45Lass sie vor Grauen frei.
01:16:46Ich bin nicht mehr auf dem Gefängnis.
01:16:48Ich stempel Stabmildon in ein Bayern frei.
01:16:52Du wirst frei sein.
01:16:54Nimm Pärs mit Händen.
01:16:58Ich habe mich da.
01:17:05Fällst du?
01:17:06Ich bin dumm.
01:17:08Ich mich umdrehe.
01:17:10Schießt du mir diese Kugel?
01:17:13Ich mache den.
01:17:15Sonst tät ich sie.
01:17:19Sissi, hör auf.
01:17:21Das geht nicht.
01:17:22Sissi, schau mich an.
01:17:23Die Waffe ist weg.
01:17:24Lass sie was essen.
01:17:27Sissi, willst du das wirklich noch verschlimmen?
01:17:30Ich habe nichts getan.
01:17:32Verdammt.
01:17:34Ihr habt ihr da.
01:17:35Meine Tochter ist tot.
01:17:37Hey, meine Frau mir ist da.
01:17:39Sissi, bitte.
01:17:40Wie geht es?
01:17:41Willst du, dass sie nicht so seht, gebrochen?
01:17:44Außer dir?
01:17:46Bär, ist sie da?
01:17:49Grailie, lass mich später nehmen.
01:17:51Bitte, ich muss sie zu Will bringen.
01:17:54Wir gehören zusammen.
01:17:55Bär, drei für immer.
01:17:57Schönen Geist.
01:17:58Du hast sie verlassen und getötet.
01:18:00Killed her, you have no right to call yourself her mother.
01:18:03Rally, where are you?
01:18:04Hold on.
01:18:04Riedest du?
01:18:05Du bist ein Sekeside.
01:18:07Hey, und jetzt schnittst du dich wieder von zur Seite?
01:18:09Sissi, geh einfach zu.
01:18:11Kloss, weil eigentlich hör nicht getötet.
01:18:14Hör die Fresse.
01:18:19Das hat meine Tochter gesagt.
01:18:21Ihr habt meinen Mann getötet.
01:18:23Und jetzt geht ihr direkt in die Hölle.
01:18:35Das stört mein Ohr so.
01:18:36Darfst du wirklich nicht, was?
01:18:38Nö.
01:18:38Zeit ist gekommen.
01:18:40Bär hat unendlich gelitten.
01:18:44Das darfst du nicht.
01:18:47Sissi, hör auf.
01:18:48Dafür willst du bezahlen.
01:18:50Du hängst etwas.
01:18:51Sissi, ich warne dich.
01:18:53Tu das nicht.
01:18:56Warum macht ihr mir Vorwürfe?
01:18:59Warum?
01:19:00Sie ist die Ursache.
01:19:02Mein Mann ist tot.
01:19:03Meine Tochter ist tot.
01:19:05Sie geholt in die Welle.
01:19:06Warum macht ihr mir Vorwürfe?
01:19:08Es ist eure Schuld.
01:19:09Es ist eure Schuld.
01:19:10Sissi, hör damit auf.
01:19:12Wenn du nicht aufhörst, stirbst du ebenfalls.
01:19:14Hör an.
01:19:15Halt doch einfach.
01:19:16Der brennt der Tod unter den Nägeln meiner Familie.
01:19:20Denn ich schicke dich sofort in die Hölle.
01:19:37Was ist jetzt los?
01:19:42Soll das möglich sein?
01:19:44Diese Schlampe.
01:19:46Ping ich jetzt um.
01:19:47Egal was passiert.
01:19:49Sissi, lass sie los.
01:19:51Well beobachtet dich gerade.
01:19:54Well beobachtet uns.
01:19:57Riley.
01:19:58Riley.
01:19:59Gib sie mir.
01:20:00Wir wollen nur unsere Familie hier wieder vereint.
01:20:03Jetzt ist das nicht geschehen.
01:20:05Warte auf uns.
01:20:06Gib sie mir.
01:20:06Diese Schlampe hier.
01:20:08Gib sie mir.
01:20:08Ich bring sie um.
01:20:11Nein, sie ist verrückt.
01:20:12Mike.
01:20:13Was geht dich nicht dann?
01:20:16Sissi, lass mich los.
01:20:18Es ist noch nicht geschehen.
01:20:20Du hast noch eine Chance.
01:20:21Chance.
01:20:22Ich will keine verdammte Chance.
01:20:25Ich will dich tot.
01:20:28Sofall?
01:20:29Keine verdammte Chance, bin ich.
01:20:31Ich will dich tot sehen.
01:20:36Riley.
01:20:37Gib sie mir.
01:20:38Wo war der auf uns?
01:20:40Wir wollen nur unsere Familie wieder vereint.
01:20:42Nichts anderes.
01:20:44Aber du wusstest, wie sie getüffelt hat.
01:20:47Ich nicht.
01:20:48Du wusstest, wie sie.
01:20:49Du wusstest, wie sie.
01:20:51Du wusstest, wie sie.
01:20:52Ich werde dich töten.
01:20:54Nein, warte.
01:20:56Gib sie einfach.
01:20:57Sie steht auf Geister.
01:21:01Genau da.
01:21:02Gib sie einfach.
01:21:02Sie ist.
01:21:07Mama ist da.
01:21:08Das wird schon gut werden.
01:21:11Ich kümmere mich um dich.
01:21:13Da passiert nichts.
01:21:14Schlimmes.
01:21:15Wir brauchen.
01:21:16Wir brauchen, mein Schatz.
01:21:17Wir bleiben zusammen.
01:21:18Nicht du und Papa.
01:21:19Sie wird sich umbringen.
01:21:21Nein, Doktor.
01:21:23Wir brauchen einen Arzt.
01:21:25Wir brauchen einen Arzt.
01:21:29Die Stimme.
01:21:30Jun, Jun.
01:21:31Er ist der Grund.
01:21:33Entdeckbar.
01:21:35Wann hier etwas passiert, werde ich mir das niemals bezeihen.
01:21:42Nicht deine Schuld.
01:21:45Sisi.
01:21:47Was ist mit ihr geschehen?
01:21:48Sie lebt noch.
01:21:50Aber sie ist verwirrt.
01:21:52Sie liegt noch im Krankenhaus.
01:21:55Wo ist meine Glacke? Wo ist sie nun?
01:21:59Wo ist sie jetzt?
01:22:00Ich sah sie nicht, verrückte Frau.
01:22:07Weg, da!
01:22:12Ich strafe.
01:22:14Mein Monsieur Isabel, du schlägst wieder davon.
01:22:22Ab gegenüber.
01:22:23Was ist jetzt in Christaussend?
01:22:25Nach der Behandlung geht sie ins Gefängnis zurück.
01:22:28Dort verbringt sie den Rest ihres Lebens.
01:22:38Hophabellis, glücklich im Himmel.
01:22:40Die Welt schauen, die Welt schauen.
01:22:43Sie sind in Christaussend.
01:22:47Das ist die Welt.
01:22:47Vielen Dank.
Kommentare