Ciudad Lejana - Capitulo 55 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:03Volví a presentar mi solicitud para el hospital en Canadá.
00:08Ven tú también, Alia.
00:09Puedes volver al hospital donde trabajabas en Canadá.
00:11Llévate a tu hijo. Vámonos de aquí, ¿sí?
00:14Alia...
00:14Pero yo no puedo irme.
00:17Vete, Uguro.
00:18Vuelve a Canadá.
00:19Promete que no dirás nada y no le diré a Sihan que viniste al hospital.
00:23Alia, mira, intento hacerte un favor.
00:26Por favor, mientras sigas casada con Sihan Alborá,
00:30tu hijo siempre va a estar expuesto al peligro.
00:32No, te dije que no puedo.
00:38Entonces, Ekmel Alborá lo sabrá todo.
00:41¿Por qué?
00:43¿Por qué haces esto? No lo comprendo.
00:45Nada de lo que dices tiene sentido.
00:47Tú lo haces para vengarte de Sihan.
00:51Vengarme es lo único que quiero en la vida.
00:59Pero no solo de él.
01:02Espera.
01:06Tienes dos días para decidir, así que piénsalo bien.
01:12¿Qué dices?
01:14Uguro, regresa.
01:24¡Regresa!
01:35Oye, no corras.
01:50Enciéndalo.
01:51Rápido.
01:52Vámonos.
01:53Acelera, acelera.
02:01No lo vamos a alcanzar.
02:11¿Él te llamó?
02:15¿Ah?
02:15Y tú ni siquiera me lo mencionaste, bravo.
02:18Me dijo que me tuviera las consecuencias.
02:20¿Qué podía hacer?
02:20Así que ese imbécil incluso te amenazó.
02:23Sihan, cálmate, por favor.
02:26Es increíble.
02:27Es increíble.
02:29¿Qué fue lo que te dijo?
02:31Ya, mira.
02:32No puede ser.
02:33Alia, escúchame.
02:34Necesito saber las intenciones de este tipo.
02:37Porque tiene algo planeado.
02:38Y quiero saber qué es.
02:39¿Qué te dijo?
02:40Ya, mira.
02:40Te digo que te calmes.
02:42Porque todo lo que hace es por odio a ti.
02:44Porque te tiene miedo.
02:45Hay que parar, por favor.
02:47No resolveremos nada comportándonos así.
02:50¿Qué te dijo?
02:52¿Ah?
02:53¿Le dijo a alguien lo que sabe?
02:57No, a nadie más.
02:59Está bien, ¿qué más?
03:00Ya, continúa.
03:05Dijo que si no me voy con él a Canadá, se lo dirá a Ekmel.
03:09¿Con qué quiere que te vayas a Canadá con él?
03:11Es una estupidez, lo sé.
03:13Alia, él quiere que tú seas su mujer.
03:18Por eso fue que te amenazó.
03:21Esto es entre ese imbécil de Hugo y yo.
03:23Así que no tienes que meterte en esto.
03:25No te metas, ¿oíste?
03:27¿Cuándo se irá esa mujer?
03:29¿Quién?
03:29¿Tu madre?
03:30No le llames así.
03:32Ella no es mi madre.
03:33Sihan, no la llames así.
03:39¿Cuándo se va a ir?
03:40¿Tus hombres la van a seguir?
03:42¿La van a llevar al aeropuerto?
03:48¿Qué es?
03:51No se va a ir.
03:53¿Y le recibiste esto?
03:56No lo puedo creer.
03:57¿Por qué te hice caso?
03:59Debí, debí haber ido y obligarla a que se fuera
04:03y que no volviera nunca.
04:04Debí haber resuelto esto por mi cuenta.
04:06No, no.
04:06No estabas en condiciones de hablar con ella.
04:08No lo hubiera permitido jamás.
04:12¿Sabes por qué no quiere irse, te digo?
04:19Es porque quiere tu fortuna.
04:23Así es.
04:31Me dijo que está enferma.
04:36Eso fue lo que te dijo, ¿eh?
04:41¿De verdad le creíste?
04:47Está bien.
04:48¿Qué padece?
04:48Dilo.
04:49¿Qué enfermedad tiene?
04:52Eso no lo sé.
04:54Desde luego que no.
04:55Porque está mintiendo.
04:57Ella quiere compasión.
04:59¿Piensas que no la conozco?
05:00Ahora lo que sea,
05:01por conseguir lo que busca.
05:03Es capaz de eso y más.
05:06¿A qué hora despega?
05:08Está bien.
05:09Verás cómo la subo a ese avión.
05:12Y dice que está enferma.
05:14Alia, escucha.
05:15No está enferma.
05:16Tú la viste.
05:16Está bien.
05:17Quiere engañarte.
05:18Cálmate.
05:19La misma actitud de siempre.
05:21No le importa nada.
05:22Es egoísta.
05:23Odiosa y arrogante.
05:25Siempre está haciéndosela difícil.
05:27Y me entiendo.
05:29Creo que tienes que calmarte un poco, Alia.
05:31¿Cómo quieres que me calme?
05:37No tienes ni un solo buen recuerdo
05:39de tu infancia en tu corazón.
05:41Y puede que ese recuerdo te ayude
05:43o te pueda tranquilizar.
05:44No lo sé.
05:47No.
05:51Empecé a crear recuerdos
05:52con tu hermano, Buran.
05:57Antes de eso...
06:03no había nada más.
06:09Ahora también entierro esos recuerdos.
06:16Solo me quedan los recuerdos con mi hijo.
06:20No tengo a nadie más que a mi hijo.
06:23¿Y yo?
06:25Me está doliendo
06:28Y ya no me pregunten
06:32cómo estoy
06:33y que me están viendo
06:37Que sin su beso
06:38mi corazón
06:39se está muriendo
06:41No sé si pueda hacerte útil,
06:43pero te aseguro que sijan
06:44tendrá el calor de familia
06:45que tanto anhelas,
06:46estoy dispuesto a dárselo.
06:50Tendrá una bonita infancia.
06:55Y me pregunto
06:56si de pronto
06:57en mí estás pensando
06:59Estaré acompañándolo.
07:02Yo no estoy hecho
07:03para que alguien más
07:05me esté abrazando
07:06Él sabrá
07:08que lo quieren mucho
07:11Y saberte amado
07:12es hermoso.
07:15Así las cosas con el corazón
07:17Para amarte salió bueno
07:22Olvidarte salió malo
07:25Quizás saber que lo hagan
07:27pueda cenar tu herida
07:29aunque sea un poco.
07:37Que tengas buenas noches
07:45Buenas noches
07:57En la puerta que está allá
08:08Quédate aquí
08:24¡Suscríbete al canal!
08:25¡Suscríbete al canal!
08:37¡Suscríbete al canal!
08:51No pensé que me extrañarías
08:53así de rápido
09:00Entra, hija
09:02¿Cierro la puerta?
09:24Toma este boleto y vete
09:26Está tan arrugado
09:28como mi abuela
09:29¿Pusiste tu almohada encima?
09:32Mira, toma el boleto
09:34No alargues esto
09:34Vas a irte de aquí
09:43¿Ahora qué?
09:51¿Qué me vas a decir?
09:53¿Eh?
09:57¿Vas a fingir
09:58que tienes una enfermedad?
10:00Ya no soy aquella niña
10:01de cinco años, ingenua
10:04Ya no puedes engañarme
10:08Mi caperucita roja al fin
10:10se dio cuenta
10:10de que soy el lobo
10:11Muchas felicidades
10:15Sabes que nunca te he mentido
10:19Bien, acepto
10:20que no fui una madre
10:21como las demás
10:24No fui capaz
10:25No fui capaz de darte un padre
10:28Mientras
10:29llorabas por mi ausencia
10:32Yo iba a esos bares
10:33Me sentaba en las mesas
10:35de esos hombres
10:37Dejé que me acercaran
10:38su aliento asqueroso
10:41Te vendí a la tal Caroline
10:47No lo niego
10:49Hice todo eso
10:52Pero yo nunca
10:53te he mentido
10:54mi amada hija
10:56Escúchame
10:57No me llames
10:59de esa manera
11:03No soporto
11:04escucharlo
11:05Tú nunca has sido
11:06mi madre
11:06¿Oíste?
11:08Caroline
11:08Caroline es mi madre
11:12¿Te beneficié?
11:14Te di una madre
11:16a la cual pudieras amar
11:18¿Qué habría pasado
11:19si te quedabas conmigo?
11:21En ese desastre
11:23¿Te fuiste a Canadá?
11:25Siempre fuiste demasiado lista
11:28Estudiaste
11:29y eres doctora
11:32¿Habrías podido ir
11:33a esas escuelas
11:34si te hubieras quedado conmigo?
11:37¿Mmm?
11:48Yo fui quien te salvó
11:50Me vendiste
12:04Como si fuera un objeto
12:07una propiedad
12:11Caroline sacrificó
12:12todo por mí
12:12Esa es la diferencia
12:13entre ustedes dos
12:14¿Y qué debía ser?
12:16¿Cómo podría haberte protegido
12:18en ese sucio mundo
12:19lleno de hombres?
12:21¿Eh?
12:22¿Mmm?
12:29No tienes idea
12:30de cuánto te odio
12:33Puedes continuar odiándome
12:44Así que me odias
12:46¿No es verdad?
12:47Lo hice para que tu hijo
12:49no terminara odiándote también
12:59Te está doliendo
13:04Y me pregunto
13:06si de pronto
13:06en mí estás pensando
13:11Yo no estoy hecho
13:13para que alguien más
13:14me esté abrazando
13:26No te preocupes por el boleto
13:29Lo voy a planchar
13:30Lo voy a planchar
14:12Se va a ir
14:14No quiero verla
14:16No está enferma
14:18No le pasa nada
14:43Eso es
14:44Vas bien, Fico
14:46Estás bien
14:47No estás
14:48Y estarás mejor
14:54Anímate
14:56Eso es
15:01Tú puedes, Fico
15:19Hospital Yonka
15:41¿Estás bien?
15:45Sí
15:47Me voy antes de que mi jefe
15:48me despida por llegar tarde
15:51No
15:52A tu jefe solo le molesta
15:54que te quedes
15:54en el turno de noche
15:55me lo comentó
15:57No quiere ver
15:57tu nombre
15:58en la lista
15:59de turnos nocturnos
16:00en la vida
16:01¿Quieres que lo evite
16:03y me etiqueten
16:04como la esposa del jefe
16:05que mueve influencias?
16:06Sí, claro
16:12¿Ha sabido sobre Uğur?
16:14¿Y a ti qué?
16:16¿No te dije
16:16que no te metieras, Ale?
16:18No te metas
16:20Ahora ve a tu
16:20tu turno
16:21antes de que tu jefe
16:22te descuente
16:22el día de hoy
16:34Buenos días, Ihan
16:37Ah, perdón
16:38debo decirte, señor
16:39ahora eres mi jefe
16:41¿No?
16:41Pensé que habrías
16:42empacado mis cosas
16:43y las habrías dejado
16:44en la puerta
16:45pero me sorprende
16:46que no me echaste
16:47Gracias
16:48Que tengas un buen día
16:53¿Por qué buscas
16:54al hombre que despediste, Ihan?
16:58A Uğur Kilink
17:04¿Qué te hace pensar
17:05que lo busco?
17:09Demir me lo dijo
17:10Así que fue Demir
17:14¿Y qué más te dijo?
17:15Dijo que si sé algo
17:16le avise de inmediato
17:18está intentando
17:18encontrarlo antes que tú
17:21Si te pongo en alerta
17:23es por lo que tuvimos
17:25antes
17:34¿Estás bien?
17:38Me mareé
17:39pero estoy bien
17:40¿Puedes llegar tú sola?
17:43Gracias
17:43Sí puedo
17:57Dirección de policía
17:59del distrito de Mitiat
18:10¿Qué estás haciendo aquí?
18:13Eres mi yerno
18:14Solo
18:15Solo vino a visitarme
18:18Toma asiento, cuñado
18:22Zahin
18:24Siéntate
18:48Zahin
18:52Escúchame
18:54Demir hizo tratos
18:56con tribos
18:56de Urfa y Antep
18:57para lograr mover mercancías
18:59a través de sus tierras
19:04Yo también estoy esperando
19:05noticias de Kilis
19:06en cuanto salga
19:07cerraré el trato
19:08de inmediato
19:13¿De qué estás hablándome?
19:15Eso no me interesa
19:17Hijo
19:18Pronto también
19:20empezarás a enviar
19:21mercancías
19:23Debes colaborar
19:24con Jaliz y Temir
19:26De esa forma
19:27ellos te darán
19:28una parte
19:29de los demás envíos
19:33No te ilusiones
19:35papá
19:35Eso no va a pasar
19:36Por favor
19:38cuñado
19:40Zijan
19:41y mi papá
19:41trabajan juntos
19:42Están haciendo envíos
19:44los dos
19:45¿Por qué no deberíamos?
19:47Zijan
19:47no permite
19:48que drogas
19:48ni armas pesadas
19:49crucen sus tierras
19:50y yo tampoco
19:54Si ustedes creen
19:55que está bien
19:55adelante
19:57Zijan
19:58no digas
19:59estupideces
20:01Si no hay drogas
20:02de por medio
20:03nadie querrá
20:04trabajar contigo
20:05jamás
20:05Aunque no lo creas
20:07las tribus
20:07ya empezaron
20:08a llamar
20:08a mi puerta
20:10Álborá
20:11no ha permitido
20:11la entrada
20:12de drogas
20:12a su territorio
20:13y nunca lo hará
20:28Aunque derroque a Zijan
20:29eso no cambiará
20:30Está prohibido
20:32el paso
20:32por nuestra tierra
20:34Es mejor
20:34que lo sepan
20:52Emergencias
21:26Consulta de emergencia
21:33Ah, ¿doctor?
21:35Eh, ¿cómo se encuentra
21:38Fikriye Gurdjel?
21:39Es su familiar
21:40doctora
21:40Así es
21:44Cáncer de pulmón
21:45en Entapa 3
21:45Hizo metástasis
21:47en los ganglios
21:48La vamos a llevar
21:49a su habitación
21:53En serio
21:54lo siento mucho
22:30Oye, Paquise
22:31Dime
22:32Hay que lavar
22:33estas zanahorias
22:34y llevárselas
22:35juntos a Firfir
22:36Pero, Zijan
22:37ya te dije
22:37que no puedo
22:38llevarte con Firfir
22:39Entonces hay que
22:40llamar a mi mamá
22:41¿Sí?
22:42Ay, Zijan
22:43debe estar ocupada
22:44ya te dijo
22:44que te llevará
22:45el fin de semana
22:46Ay, está bien
22:48toma
22:49Ay, espera
22:50que te conteste
22:51debo lavar
22:57Oye
22:58no contestó
22:59Te lo advertí
23:01Zijan
23:01no contesta
23:02porque debe estar
23:02ocupada
23:03Entonces voy a llamarle
23:05a mi tío Zijan
23:07¿Qué es?
23:08El presupuesto
23:08para la contratación
23:09de personal
23:10de la cantera
23:10¿Qué pasa?
23:11Hola, tío Zijan
23:12Lo revisaré después
23:13Dime
23:15Mi mamá
23:16no me responde
23:17el teléfono
23:17Ah, ¿con qué
23:18no responde
23:19el teléfono?
23:19¿Por qué será?
23:20Iba a decirle
23:21si podemos
23:21llevarle zanahorias
23:22a Firfir
23:23pero no respondió
23:24Firfir
23:26Campeón
23:26te dijimos
23:27que iríamos
23:27a verle
23:28el fin de semana
23:28Mira, ¿sabes
23:29qué haremos?
23:30Espera
23:30el fin de semana
23:31y cuando llegue
23:32el momento
23:32iremos con él
23:33y vamos a jugar
23:35y a montar
23:35todo el día
23:36¿Qué dices?
23:38Está bien
23:49Veamos por qué
23:50tu madre
23:51no responde
23:51el teléfono
23:58¿Cómo les va?
23:59Hola, bienvenidos
24:00buen día
24:02Con permiso
24:07Zijan
24:08Zahín
24:08se reúne actualmente
24:09con las tribus
24:10que se separaron
24:11de ti
24:11en su propia mansión
24:14Si logra convencer
24:15también
24:15a las demás tribus
24:17eso será malo
24:19Lo sé
24:24No se permite
24:26el tráfico
24:26de drogas
24:27ni de armas pesadas
24:28Esa es la regla
24:29más importante
24:30de todas
24:31no quiero
24:31que la olviden
24:33armas ligeras
24:34diésel
24:35cigarrillos
24:35y té
24:36están permitidos
24:37no hay problema
24:38con eso
24:40si han se lleva
24:41el 25%
24:42de la transacción
24:43yo me quedo
24:44con el 15
24:50Eres un hombre
24:51inteligente
24:52Zahín Alborá
24:53con el precio
24:54que ofreces
24:54no quedará
24:55tribu
24:55trabajando
24:56con Zijan
25:22¿Alia?
25:24¿Qué estás haciendo aquí?
25:29Zijan
25:29Zijan
25:30estaba intentando
25:30localizarte
25:31hace un momento
25:32no le respondiste
25:33la llamada
25:33ni siquiera lo escuché
25:35¿sabes por qué me llamó?
25:36quería ir a ver
25:37a Fir Fir
25:37pero ya me encargué
25:38no te preocupes
25:42te agradezco
25:51¿Alia?
25:56¿Estás bien?
25:57anda
25:57dímelo
25:58¿qué pasó?
26:04esa mujer
26:05está aquí
26:06¿Quién?
26:11ya sabes
26:12ella
26:20esta allá
26:21la llevaron
26:22a una habitación
26:23no estaba fingiendo
26:32está enferma
27:02ve a verla
27:04anda
27:05tiene cosas que decir
27:06y quizá
27:07tú también quieras hablar
27:09ve a su habitación
27:10no estaba fingiendo
27:39Gracias por ver el video.
27:42Que se recupere.
27:44Gracias, yerno.
27:46Alia, me enfadé porque te casaste.
27:52Mejórate pronto.
27:54Gracias.
27:55Esto no es nada, en serio.
28:01Solo me desmayé a propósito para verte con ese atuendo.
28:05En recepción se pusieron nerviosos y llamaron al 112.
28:09Ahora todas las llamadas de emergencia van directo a ese número.
28:16Mira, solo ella se ve bien con una bata de doctora.
28:24¿Qué me dices, yerno?
28:25Shh, oye, tú también eres especial.
28:29Mira, no lo digo porque sea mi hija.
28:31Una chica así aparece cada 100 años.
28:35Está bien, ya fue suficiente.
28:36Ya cállate.
28:39Es increíble que seas tan imprudente.
28:41Hasta en esta situación basta.
28:45¿Qué hago, mi amor?
28:48¿Empezar a ordenar una mortaja y un ataúd para mí?
29:05Aquí hay muy buenos médicos, ¿sí?
29:08No hace falta que hables de ese modo.
29:11Yo también te cuidaré.
29:13Te recuperarás.
29:17Y después de eso, Teras.
29:27Igualmente, si hay algo en lo que pueda ayudar, avísenme y la apoyaré inmediatamente.
29:32Un minuto, disculpen.
29:35Es mi mamá.
29:37Sí, mamá.
29:41Sí, Han.
29:43¿Sí?
29:45¿Qué ocurre?
29:47Mamá, te escucho.
29:50Mi nieto desapareció.
29:53¿Desapareció?
29:54¿Qué dijiste, madre?
29:56Sí, Han.
29:57Hola, hola.
29:59¡Ay, señora!
30:01¡Mamá, lo tengo!
30:02¡Ay, señora!
30:03¡Sonténgale!
30:03Y llévenla a su habitación.
30:05¡No puede ser!
30:05¡Con cuidado, señora!
30:06¿Qué pasó?
30:07Hermano, señora, Sija, no está en la mansión.
30:10Ya lo buscamos por todos lados.
30:12¿Cómo que no?
30:12¿Cómo que no está en la mansión?
30:14Responde.
30:15¿Qué pasó?
30:19Voy para allá.
30:21¿Qué?
30:24Tenemos que irnos a la mansión.
30:27¿A qué?
30:31¿Es mi hijo?
30:33No se pudo haber perdido.
30:35Debe estar escondido.
30:38Alia, no entres en pánico.
30:39Espera.
30:41Alia.
31:01¿Dónde está?
31:02¿Cómo pudo perderse en la mansión?
31:05¿Buscaron por todos lados?
31:06Respóndame.
31:07Sí, en cada rincón, Alia.
31:08Lo encontraré.
31:09¡Denis!
31:10¿Y mi madre?
31:11Arriba, en su habitación.
31:12¿Qué pasó?
31:13¿Dónde está, si Han?
31:14Reúna a todos.
31:15Nos vamos.
31:16Hazlo.
31:16¿Qué esperas?
31:17Haz lo que te digo.
31:18Ya voy.
31:20¿Denis?
31:26¿Denis?
31:27¿Denis?
31:30¿Y hace cuánto se perdió?
31:31Una hora.
31:33¿Alguien más ha entrado o salido?
31:34No.
31:35Los únicos que entraron fueron nuestros hombres, si Han.
31:37¿Y se escapó por algún punto ciego?
31:39No, si Han.
31:40Le preguntamos a todos y nadie vio.
31:42No perdamos tiempo, si Han.
31:43Voy a ir a buscar con los hombres y te aviso.
31:45Está bien, rápido, síganme.
31:46¿Y ustedes qué esperan?
31:47¡Váyanse!
31:48¡Todos, síganme!
31:49¡Muévete!
31:50Ya, Humu, está bien, cálmate, lo vamos a encontrar.
31:55Hermano.
31:55¿Y si el infeliz de Ugur se lo dio a Ekmel?
31:59Mira, es posible.
32:03Él lo hizo.
32:06Él lo hizo.
32:07Secuestró a mi nieto.
32:08Lo secuestró Ekmel.
32:11Ugur Kelenk fue a verlo y se lo contó.
32:14Entonces, Ekmel secuestró a mi nieto.
32:16Está bien, mamá, contrólate.
32:18Llévala a su habitación, por favor.
32:19Mi nieto.
32:20Paquise, llévate.
32:20Mi nieto.
32:22¡Uf!
32:24¡Uf!
32:24¿Muzafer, qué?
32:25Si Han, ¿ya encontraron al niño?
32:27No, todavía no.
32:28Mira, más vale que hagas lo que sea necesario
32:30y me traigas a esa serpiente de Ugur.
32:32Porque si está involucrado en esto,
32:33te juro que le voy a romper las piernas.
32:35Calma, Si Han.
32:36Falta poco.
32:37Espera.
32:38Te lo juro.
32:40Voy a llevar al imbécil de Ugur a tus pies.
32:43Adiós.
32:44¿No?
32:46¡Denis!
32:46No.
32:49¡Denis!
32:51¡Denis!
32:54¡Denis!
32:57¡Denis!
32:57¡Alea!
32:58¡No, Sijan!
32:59¡Alea, cálmate!
32:59No está en ningún lado.
33:01Por favor, que revisen todo.
33:02Mira, revisen por aquí también.
33:04Quizás haya caído por algún lado.
33:06Ni siquiera lo menciones.
33:07Eso no pasó.
33:08No te preocupes.
33:09Ya revisaron mi auto.
33:09Entonces lo secuestraron, ¿verdad?
33:11Ugur se lo dijo a Ekmel y vinieron por él.
33:14Quítate.
33:14No, no, no.
33:15¿Qué estás haciendo?
33:16Lo voy a llamar.
33:17Tranquila.
33:17Necesito saber.
33:18Ya lo llamé.
33:19Y su teléfono está apagado.
33:20¿Lo ves?
33:21Porque se lo dijo.
33:22Ugur se lo dijo.
33:23Y Ekmel vino aquí a secuestrar a mi hijo.
33:25No es tan fácil.
33:26Tranquila.
33:26Todo es tu culpa.
33:28Todo lo que pasa es por culpa tuya.
33:31Si no fuera por ti, nos hubiéramos ido.
33:33Siempre le pasa algo a mi hijo.
33:35Siempre sufrimos por tu culpa.
33:37No lo ves.
33:52Lo voy a encontrar.
33:53Te lo prometo, Alia.
34:00Tú tenías que protegerlos, hija.
34:14Entré.
34:19¿Cómo le va?
34:21¿Pikriye?
34:22Buen día.
34:24Mejórese pronto.
34:25¿Quién es usted?
34:27La directora de este hospital, Min E. Dogan.
34:31Al salir, vi a Alia y al señor Sihan.
34:34¿Usted es su familiar?
34:36¿A qué se debe el interés?
34:39Es que...
34:40La doctora Alia es mi compañera.
34:43Si usted es su familiar, quisiera darle una mejor atención.
34:47Eso es todo.
34:48La doctora Alia es mi hija.
34:53¿Ah, de verdad?
34:54¿Parezco poca cosa?
34:56No, señora.
34:57No diga eso.
34:57¿Por qué lo dice?
34:59Al contrario, es una mujer encantadora.
35:01Y usted es muy alta.
35:03Y...
35:04No me gustan las mujeres así.
35:08Qué graciosa.
35:10Se fueron asustados.
35:12Ojalá no sea algo malo, señora.
35:15No encontraban al pequeño en la mansión.
35:18Ya que es tan cercana, si sabe algo, hágamelo saber.
35:23Sí, por supuesto.
35:25Espero que lo encuentren.
35:27Así será.
35:27Mucha gente trabaja en la mansión.
35:30Alguien lo encontrará.
35:33Puede que lo hayan secuestrado.
35:35¿Qué?
35:39Señora, ¿usted...
35:40¿Sabía que Alia se aloja aquí...
35:43...para garantizar la seguridad de su hijo...
35:45...y que por eso se casó con Xi'an?
35:47¿No sabía eso?
35:53¿Eh?
35:55Dime más.
36:03Verá, Borán Alborá se fue a Canadá por una disputa familiar.
36:09La familia cree que sus enemigos están detrás de su muerte.
36:13Aunque se mudó, lo encontraron y lo asesinaron.
36:16Fue una tragedia.
36:21Naturalmente, todos están preocupados por la seguridad del niño.
36:26En fin, no quisiera estresarla más.
36:30Ah...
36:30Mejórese pronto.
36:32Si necesita algo, estaré afuera.
36:45En serio, mi nieto.
36:47También se parece a mí.
36:50Desde luego.
36:53Ven, míralo.
36:55Es perfecto.
36:59Es una bonita familia.
37:05¡Dámela!
37:10Mi niño.
37:18¿Mi hijo está aquí?
37:20Ya se enteraron, ¿verdad?
37:22Que mi hijo se encontró con los aldeanos...
37:24...y vinieron aquí de inmediato.
37:26No es así.
37:26Silencio.
37:27Bailen las tierras que le robaste a mi hijo.
37:29¡Demonio!
37:30¡Madre, ya cállate!
37:31¡Guarda silencio, sabacán!
37:32¡Eres una maldita!
37:33Te lo juro por el Corán, no quedará nadie contigo.
37:36No encontrarás a nadie que quiera hacer negocios con ustedes.
37:39Tranquila, primero hay que escuchar que está pasando.
37:40Escucha, Fidan, ni siquiera venimos por eso.
37:42¿Qué ocurre?
37:43Es mi hijo.
37:46Sihan desapareció.
37:48¿Qué dicen?
37:49Se perdió.
37:49Ya lo sabían.
37:50¿Por qué vienen aquí?
37:51¿Cómo sabríamos dónde está?
37:55Ekmel no sería capaz de tanto, ¿verdad?
37:57Siempre quieren culpar de todo a Ekmel.
37:59No les basta con que esté en prisión.
38:01¿Para qué querría Ekmel a ese niño, Sihan?
38:04¿Ya olvidaste que intentó matar a Kayah?
38:06No exageres, Sihan.
38:08Basta.
38:09Deja de culpar a mi papá de todo lo que les pasa.
38:11No secuestraría a un niño.
38:13No sería capaz de algo tan ruin.
38:14¿Qué esperabas?
38:16¡Qué vergüenza!
38:17No son capaces ni de cuidar a un niño pequeño.
38:19¡No se sienten mal!
38:20¿Qué está diciendo, Senora?
38:21¡Suficiente!
38:22¡Ya cállese!
38:23No es más fácil venir a culparnos, ¿verdad?
38:25¡No es que queremos, no queremos!
38:27Ya está bien, nos vamos.
38:28Sahin.
38:30Sabes que te creo.
38:31Pero mira, no se atrevan.
38:33Esto no es una broma, ¿oíste?
38:35Vámonos, ya, vámonos.
38:41Idiotas.
38:42No saben nada.
38:44¿Cómo puedes estar tan seguro?
38:46Madre, estoy seguro, confía en mí.
38:47¿Entonces qué vamos a hacer?
38:49Tú no te preocupes, Salia, lo vamos a encontrar.
38:52Sihan, han pasado dos horas y no sabemos nada.
38:54Salgo, por favor.
38:55Está bien, suban a los autos.
38:58¿Quién llama?
38:59Dime, Musafer.
39:01Vino a orar a la tumba de su madre, Sihan.
39:04Está bien, en cuanto termine su oración,
39:06llévenlo a la cueva y entonces yo los veré ahí.
39:08Adiós.
39:09¿Qué te dijo?
39:09¿Qué pasó, hijo?
39:10Encontraron a Ugur Killing.
39:12Déjame hablar con él, Sihan.
39:12Irás de regreso a la mansión.
39:14Si usas la violencia, no hablará y no me dará a mi hijo.
39:16Alea, tienes que volver a la mansión.
39:18Puede que Sihan esté escondido por ahí.
39:20Vamos, no hay que perder tiempo.
39:21Haz lo que te digo.
39:22Sevin Killing, 5 de abril, 2025.
39:24No hay que perder tiempo.
40:00Te atrapé, imbécil.
40:16Te escucho. ¿Qué pasa?
40:18Papá, quiero preguntarte algo.
40:20¿Ahora qué pasa?
40:21El hijo de Alia desapareció.
40:24Zihan piensa que fuiste tú.
40:27¿Tienes algo que ver con esto?
40:29Sahin, si le saliera urticaria, también me culparía.
40:35Respóndeme.
40:35No estás involucrado, ¿verdad?
40:37Vaya.
40:39¿Te asignaron la tarea de averiguarlo o qué demonios?
40:43¿Eh?
40:44Papá.
40:45¿Qué demonios tendría yo que ver con ese niño?
40:48Voy a colgar el teléfono.
40:49Adiós.
41:00Salgan.
41:12Mis condolencias.
41:21Mi sobrino se perdió, el hijo de Alia.
41:32¿A quién le contaste el asunto con el que me amenazaste?
41:38Absolutamente nadie.
41:42Juro que no se lo dije a nadie.
41:44Tienes que creerme.
41:46Juro que no se lo he dicho a nadie.
41:47Créeme, te lo suplico, Zihan.
41:50Vamos.
41:53Dilo.
41:53No se lo he dicho a nadie.
41:55No me mates, por favor.
41:56No me mates, no me mates.
41:57Estás hasta mi esposa diciendo que lo rebelarías.
42:00Lo hice para asustarla y que viniera quedada conmigo.
42:06Así que querías que se fuera contigo, ¿eh?
42:10¿Te crees muy valiente?
42:12¿Eh?
42:15¿Lo dijiste?
42:17No.
42:18Ya basta.
42:20Dilo.
42:21Yo no lo dije, Zihan.
42:23¿Por qué no me crees?
42:24Hablo.
42:24Hablo o te disparará en la cabeza.
42:26Dilo.
42:30No le dije nada a nadie.
42:32Sí, yo te lo suplico.
42:33No me dispares.
42:34Con que no, ¿eh?
42:35Está bien.
42:36Muévete.
42:36Zihan.
42:37Hermano.
42:38No, por favor.
42:39No, por favor.
42:40No me mates, te lo ruego.
42:42Quítate.
42:42La sangre te salpicará.
42:43No, por favor.
42:44No se lo dije a nadie.
42:45Tienes que creerme.
42:48Ya basta.
42:49Ya basta.
43:04La sangre te salpicará.
43:06La sangre te salpicará.
43:08La sangre te salpicará.
43:10La sangre te salpicará.
Comments