Hilos de Vida - Capitulo 81 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Está ocultando su verdadera forma de ser, comprende.
00:03Tú no le importas, solamente está mintiendo.
00:05Ada, mira, yo te había dicho lo mismo.
00:09Entiende, te lo decimos por tu bien.
00:11Ada, Melissa y Yigit no quieren que ella te lastime.
00:16A veces tenemos que escuchar a la gente que más nos quiere.
00:25¿Qué sucede?
00:26¿Todo está bien?
00:28Tengo que irme.
00:31Hija, ¿estás bien?
00:39Mira, Bade depende de ti completamente.
00:42Ella es tu problema.
00:44Pero Derine es mi nieta.
00:45Y tendrás que respetar eso, Maynur.
00:49Recuerda que Derine es su hija.
00:51Madre, no quiero que vuelvas a decir algo así.
00:54Tanto Maynur como yo podemos decidir qué hacer con las niñas.
00:57Y nadie más.
00:59Además, confío en el criterio de mi esposa.
01:02Así que no lo cuestiones.
01:05¿Entendiste?
01:06Ven, tenemos un asunto que resolver.
01:08Sí, ya voy.
01:12Vas a decirnos todo, Damla.
01:14No importa qué es lo que pienses hacer, lo vamos a averiguar.
01:25¿Qué es todo esto?
01:27Aras, te estás burlando de mí.
01:29Dime por qué trajiste a esta mujer.
01:30Mira, Maynur, cálmate, ¿sí?
01:32Mi único objetivo es que sepas la verdad de la boca de esta mujer, ¿está bien?
01:36Cálmate ya.
01:39Dinos qué quieres.
01:40Quiero saber por qué me tendiste una trampa.
01:42¿Qué pretendes?
01:45Exijo la verdad.
01:52Mira, si no quieres hablar, tendré que llamar a la policía.
01:55En serio.
01:56No es una broma.
01:57Voy a hacer todo lo que haga falta.
01:59¿Sí te quedó claro?
02:07Ay, ¿de dónde salió esta mujer, Pelín?
02:09Ten calma, por favor.
02:10Todo está bajo control, ¿sí?
02:13Esta situación es delicada.
02:15Mira, si algo pasa, no lo podré resolver.
02:17No te preocupes.
02:19Debo ir a averiguar qué pasa con Aras.
02:20Está bien, espérame aquí.
02:23Mira, mis amigos están preocupados.
02:27Y bueno, les gustaría saber qué intenciones tienes.
02:30Así que creo que es buena idea dar una entrevista.
02:39De esa forma todos sabrán la verdad.
02:42Podrán conocer nuestra historia y van a ser capaces de ver quién eres, madre.
02:55¿No estás escuchando?
02:56Necesito que tú lo expliques porque quiero terminar con esto de una vez.
03:08Si quieres saber qué ocurre, entonces hazle esa pregunta a tu esposa.
03:12¿De qué me hablas?
03:14Después de que lo expliques, yo voy a hablar.
03:16¿Ah, sí?
03:17Tu esposa me puso ahí.
03:19Fue un plan suyo.
03:24¿Qué?
03:25Ella me contrató para que me tomara esa fotografía en la cama junto a ti para poder culparte.
03:41¿Qué dices?
03:42Por supuesto que no, no sería capaz.
03:45Solo es una maldita mentirosa.
03:47Está intentando difamarme.
03:48No, yo no difamo.
03:50Solo ayudo a las personas que lo quieren hacer.
03:55Tengo pruebas.
03:57Vas a irte a la cama con Aras y te asegurarás de que los vea.
04:02Estoy dispuesta a pagarte lo que quieras.
04:04Solo haz un buen trabajo.
04:16Aras, créeme, yo no hice eso.
04:18El mensaje que me enviaste está aquí.
04:20¿Lo viste?
04:20No estoy inventándolo.
04:22Mira, vuelve a verlo si quieres.
04:23Este es el número de la señora Maynur, ¿no es verdad?
04:31Esto es lo más importante.
04:33En el momento en que Maynur solicite el divorcio, la mujer que contratamos irá a juicio.
04:38Y ella dirá que la señora Maynur la contrató para acostarse con él por dinero.
04:44Declarará que Maynur le tendió una trampa a su esposo para de esa forma poder obtener una pensión alimenticia considerable.
04:51Nuestro trabajo solo es presentar pruebas que respalden este testimonio.
04:56Y así, Maynur terminará divorciándose sin dinero y además Aras la odiará para siempre por todo lo que hizo.
05:05Eso es increíble.
05:08En serio eres tan inteligente, Celia.
05:14En serio, no lo puedo creer.
05:17Pero, ¿qué clase de escándalo es este?
05:19Mamá, no te metas.
05:20¿Cómo que no me meta?
05:22¿Cómo que no lo voy a hacer?
05:23Ibas a arruinar a mi hijo y además querías lucrar con eso, ¿de verdad?
05:28¿Ese era tu plan?
05:29Mamá, te dije que no te metas.
05:30Escucha, esto no te incumbe, así que mejor vete.
05:33Esto es solo entre Maynur y yo.
05:35¿Lo dices en serio?
05:36Yo no pienso irme.
05:38Necesito saber ahora mismo cómo este problema se va a resolver.
05:41¡Te dije que te vayas!
05:43No te quiero aquí.
05:44Mire, ya me tienes harta.
05:48Me voy a deshacer de ti, Maynur.
06:03Bueno, ya que la verdad salió a la luz, me voy de aquí.
06:07Como dijiste, este tema es entre ustedes.
06:09Tú no irás a ninguna parte, porque tienes mucho más que explicar y aclarar.
06:13Aras.
06:15Aras, no, espero.
06:18Te juro que yo no hice nada de lo que dice.
06:22Aras, ¿de verdad crees que yo podría hacerte algo como eso?
06:26¿Qué, acaso no me conoces?
06:28¡Jamás haría una tontería como esa!
06:34¿De verdad crees que podría hacer algo como eso?
06:37¿No es cierto?
06:40¡Qué horror!
06:42¡Qué vergüenza!
06:45¡Maynur!
06:50Esto es demasiado desastre.
06:52Yo me voy...
06:52¡No te irás!
06:53Tú te vas a quedar aquí.
06:56Pero...
06:57No hay pero que valga, Damla.
06:59Hoy vas a ser nuestra invitada de honor.
07:02Nos vas a explicar todo con detalle.
07:10No puedo creerlo.
07:14No puedo creer que dude de mí.
07:17¿Cómo puedes no creerme, Aras?
07:20No tienes derecho a retenerme aquí más tiempo.
07:23Ya te enseñé el mensaje, te dije la verdad.
07:25¿Qué más podría decirte?
07:26No creo en esas verdades porque sé que no existen.
07:29Maynur jamás haría algo así.
07:31Aras, ve a hablar con Maynur y yo me ocuparé de ella.
07:35No me iré a ninguna parte, Gunei.
07:37Esta mujer me va a decir lo que pasó.
07:40Quiero saber cada detalle antes de ir a hablar con Maynur.
07:43Así que no voy a irme.
07:44Tú no me puedes obligar a quedarme aquí.
07:46Escuchaste lo que dijo.
07:48Así que empieza a hablar.
07:49Te escuchamos.
07:50Sinceramente, no hay mucho más que decirles.
07:52La situación es exactamente como se las mencioné hace unos minutos.
07:57Si me disculpan, me tengo que ir.
07:58Ay, perdón.
07:59El problema no es conmigo, sino con tu esposa.
08:01Dije que no te irás.
08:03No te creo.
08:04Sé que estás planeando algo.
08:05Sé que este es un plan.
08:07Así que no pongas a prueba mi paciencia.
08:10Habla.
08:10¿Y qué?
08:11¿Me mantendrán aquí por la fuerza?
08:12Así es.
08:13Si es necesario, estarás aquí a la fuerza.
08:16Bien.
08:16Como tú prefieras.
08:18Entonces iré a la prensa y les contaré todo lo que está pasando.
08:21Y mostraré los mensajes que me envió tu esposa, por supuesto.
08:24Así que te pregunto, Aras.
08:26¿Si piensas correr el riesgo?
08:27O no sé, ¿de verdad quieres que la gente sepa de este asunto?
08:30No puedes hacer tal cosa.
08:32Por supuesto que sí lo puedo hacer.
08:35Así que resuelve tu problema con ella.
08:38Y a mí déjame fuera.
08:39Que tengas un buen día.
08:41Dame la espera.
08:46Quiero que sepas que esto no se me olvidará.
08:49Eso jamás.
08:50Querido Aras, eso no me preocupa.
08:53Pero todas las flechas apuntan hacia tu esposa.
08:57Suerte con eso.
09:12Ada, si escuchaste lo que te dije, ¿no es verdad?
09:15Sí, te escuché, Melissa.
09:18Tú crees que lo sabes todo, ¿no es así?
09:20Pero la realidad es que eso no es cierto.
09:22Pero estaba equivocada.
09:25Tener a Ada en mi vida.
09:28La paz de ser su madre.
09:32Pasar tiempo con ella y con sus amigos es tan placentero.
09:36Sí, está bien.
09:37Hablamos luego.
09:38Besos.
09:41¿En serio así te sientes conmigo?
09:43Ah, por supuesto.
09:45¿Qué acaso no es obvio?
09:47Soy una madre novata.
09:49Así que tenme paciencia.
10:00Iré con ellos porque voy a llevarles el postre.
10:04No quiero que esperen.
10:05Está bien.
10:06No hagas esperar a tus amigos.
10:07Yo bajaré pronto.
10:19Tú solo culpas a mi madre.
10:21Lo haces igual que todos.
10:24Eres mi amiga de la infancia, Melissa.
10:26Yo...
10:27De verdad esperaba que tú lo comprendieras.
10:29Oye, ¿y eso qué tiene que ver?
10:30Oye, Ada.
10:32No te enojes con tus amigos.
10:34Solo intentan protegerte.
10:36Acabo de llegar a sus vidas.
10:37Les llevará tiempo conocerme.
10:39Es un proceso natural.
10:41¿Te das cuenta?
10:43Aunque intentas hablar mal de ella frente a todos,
10:46ella sigue intentando defenderte.
10:48Ada, ¿qué te sucede?
10:49Lo siento, pero ya no te reconozco.
10:52Estoy perfectamente bien.
10:54Ahora tengo la mente despejada.
10:56Ustedes son los que han cambiado.
10:58Siguen diciendo lo mismo y la culpan sin ningún sentido.
11:01Ni siquiera se detienen un segundo para intentar comprender lo que pasa.
11:05Chicas, cálmense.
11:08Ustedes son amigas.
11:09Está claro que aquí hay un malentendido.
11:12Ada, entiéndete.
11:13Estoy diciendo que yo la escuché.
11:14Melissa, ya basta.
11:15Y sé que piensas que ya conoces bien a la señora Fera,
11:18pero eso es todo lo que sabes hacer, Melissa.
11:20Solo te acercas con prejuicio sin tener alguna prueba.
11:24Incluso buscas malas intenciones.
11:26En las acciones de una madre que después de tantos años intenta recuperar a su hija.
11:31No juzgues basándote en tu vida.
11:33No todos son igual que tu querido este.
11:36Ada, ¿no crees que ya es demasiado?
11:39Tú eres la única aquí que está cegada.
11:42Solo ves oscuridad por todos lados.
11:47Haz lo que te plazca.
11:50Melissa.
11:52¡Melissa!
11:55¡Melissa!
12:00¿Yo?
12:09¡Melissa, espera!
12:10¡Melissa!
12:14Amor.
12:16¿Está bien?
12:19¿Qué le sucede a Ada, Egder?
12:21Es que no puede ver claramente.
12:24Yo solo intento cuidarla, pero es muy grosera conmigo.
12:29¿Viste?
12:29Me habló como si fuera su enemiga.
12:31Tranquila, ¿sí?
12:33Nunca pensé que diría algo como esto,
12:36pero Ada está empezando a parecerse a Fera.
12:38Mi amor.
12:39A ni siquiera reconozco a mi mejor amiga.
12:43Melissa.
12:44Mira, escúchame, Ada la está pasando mal.
12:47Le está costando trabajo, ¿sí?
12:50Está confundida y no sabe cómo tratar a la gente.
12:53Creo que ni siquiera sabe qué hacer.
12:55Ni siquiera sabe cómo debería actuar.
13:00Mira, tú lo dijiste.
13:02Eres su mejor amiga.
13:03Se va a arrepentir de lo que hizo y te pedirá una disculpa.
13:06Sí, pero no entiendes.
13:08No quiero que se arrepienta.
13:09Solo quiero que vea la verdad
13:11y deje de tratarme como si fuera su enemiga.
13:14No creo que ella te vea así.
13:16Solo no sabe cómo manejar este proceso
13:18ni cómo tratar a las personas.
13:21Ya deja de llorar.
13:23¿Está bien?
13:24No me gusta verte así.
13:28La verdad, Edgar,
13:30lo que dijo de ti me dolió demasiado.
13:33Eso me molestó mucho.
13:35¿De verdad?
13:37¿Pero por qué dijo eso?
13:39¿A qué se refiere con que no todos pueden ser como tú?
13:43¿Sabes? Creo que tiene razón.
13:45Porque no todos pueden ser como yo.
13:47Mírame.
13:49Soy especial
13:50y no hay más como yo.
13:53Mira, más te vale.
13:54Y me aprecias.
13:55Si me pierdes, ¿qué vas a hacer, eh?
13:57Ay, no puede ser.
13:58Me haces reír incluso en esta situación.
14:01Porque cuando sonríes,
14:02mi mundo se vuelve hermoso.
14:05Todo cambia cuando te miro a los ojos.
14:08Melissa,
14:10no importa lo que piensen todos.
14:11Lo único que importa somos tú y yo
14:14y el mundo que hemos construido.
14:16Así que deja que piensen lo que quieran, amor.
14:19Gracias por estar.
14:35¿Qué pasó con las apuestas de ayer?
14:37Si hubiera jugado,
14:39habría perdido en la quinta carrera.
14:41¿Quién es ella?
14:45Espera.
14:46Creo que la conozco.
14:49¿Qué pasó?
14:52¿No es la mujer que Maynur vio con Aras?
14:55¿Qué hace aquí?
14:56No comprendo.
14:58Espera.
15:00¿La trajo como segunda esposa?
15:02No pensé que Aras fuera así.
15:12Qué locura.
15:22En serio no creo que pudieras hacer algo así, Maynur.
15:25Te llamé mi nuera.
15:27Incluso te abrí mi casa.
15:29Mi hijo te amaba.
15:31Y él confiaba en ti.
15:33¿Cómo fue que hiciste algo así?
15:36Ahora resulta que eres un demonio disfrazado de mujer.
15:41No sé cómo pudiste tenderle una trampa.
15:48¿Qué estás haciendo aquí?
15:51Perdón, solo estoy quitando el polvo.
15:53A la cocina.
15:54Ya, vete.
16:01Pelín.
16:04Ven aquí.
16:06Dime, ¿qué es lo que pasa, Selvian?
16:08Al parecer todo salió como lo planeaste.
16:11Tamla le mostró el mensaje a Aras, el que Maynur le envió.
16:15Dijo que Maynur la había contratado para meterse en la cama de su esposo.
16:19¿Qué?
16:22Selvian, ¿de qué estás hablando?
16:24Tía, ¿qué está pasando?
16:29Respóndenos ya.
16:31¿Cómo que para meterse en su cama?
16:34¿A quién contrató Maynur?
16:36Ya lo sé.
16:37Yo también estoy en shock.
16:39Maynur le tendió una trampa a Aras.
16:43¿Puedes creerlo?
16:44Contrató a una mujer para que se metiera en la cama de Aras.
17:00Un nuevo problema cada día.
17:03No creo que lo pueda soportar.
17:11Hola, mamá.
17:12Hola, Maynur.
17:14Niñas, ¿qué hacen aquí?
17:16Díganme.
17:17Es que te extrañamos.
17:18¿Crees que puedas jugar?
17:19Por supuesto, mi vida.
17:23Oye, estás llorando.
17:25¿Qué pasa?
17:27No, mi amor, no estoy llorando.
17:29Tranquila.
17:30Aquí pasa algo y ya sé qué es.
17:33¿Y qué es?
17:33Dime.
17:34Se peleó con papá porque íbamos a ir a la casa de la señora Nijal.
17:39Señora Maynur, las dejaré solas, si me permite.
17:43Sí, claro.
17:44Yo me encargo de ellas.
17:46Está bien.
17:51Pero se reconciliaron, ¿no?
17:53Porque regresamos a casa.
17:54¿O acaso nos estás mintiendo?
17:57¿Siguen molestos?
18:01No vayas a irte, Maynur.
18:03Te extrañaría mucho, ¿sabes?
18:04Además, quiero que me lleves hoy a la cama y me arropes.
18:07Prométeme que sí lo vas a hacer.
18:10Te lo prometo.
18:11Te llevaré a la cama.
18:18Niñas, vengan aquí y denme un fuerte abrazo.
18:25Y también quiero que me den muchos besos.
18:27Yo le voy a dar más.
18:28No, yo lo voy a hacer.
18:32¿Cuántos besos, mis pequeños monstruos?
18:34Las amo, princesas.
18:42Oye, amor.
18:45Yo no dudo de ti.
18:46¿Podemos hablar?
18:47Lo estamos malinterpretando.
18:49Ahora no es el momento.
18:53Niñas, vayan a su habitación, por favor.
18:55Pero íbamos a jugar un juego.
18:57Pues lo harán más tarde.
18:59No, eso no va a pasar.
19:01Jugaremos ahora.
19:02Venga, niñas.
19:02Sí, bueno, sí.
19:04Oye, amor.
19:05Ambos necesitamos respuestas.
19:07¿Podemos hablar?
19:08¿Puedes soltarme?
19:10Por favor.
19:11Bastarás.
19:22No lo puedo creer.
19:24No puede ser verdad.
19:25¿Y por qué Maynur haría una locura como esa?
19:29¿Y cómo lo voy a saber?
19:33Yo tampoco lo comprendo.
19:35Lo vimos nosotras, ¿no es así?
19:38La llamábamos hija, la acogimos en nuestra casa y a la mujer no le importó nada.
19:44Yo tampoco lo creo.
19:45De hecho, me cuesta trabajo porque Maynur es tan amable, tan inocente.
19:50Lo que hizo es inimaginable.
19:54¿Estás segura de que el mensaje salió de su teléfono?
19:56Así es.
19:57Lo vimos con nuestros propios ojos.
19:59Aras también lo vio, incluso.
20:02¿Y estaba Maynur en la mansión cuando envió el mensaje?
20:05¿Y cómo voy a saberlo, Egder?
20:06¿Y eso qué tiene que ver?
20:07No entiendo.
20:09No puede ser.
20:10No creo que ella hiciera eso.
20:13Alguien pudo haberle extendido una trampa a Aras y a Maynur.
20:16¿Y quién podría hacer algo así?
20:18¿Tú sabes si tiene enemigos?
20:19No, pero podrían tenerlos.
20:22Quien se beneficie de la pelea entre Aras y Maynur probablemente sea el responsable.
20:25Perdón, pero yo pensé que los Yilmacer no tenían ningún tipo de enemigos.
20:29Nadie se atrevería a hacer una cosa como esa.
20:32Pero si hay alguien, espero que pronto lo descubran.
20:39Selvian, escucha.
20:40Leila, escúchame.
20:42Les pido que por favor no se preocupen por eso.
20:47Disculpen, sí.
20:49Me iré a mi habitación.
20:55Tengo un dolor de cabeza terrible.
20:57Iré a tomarme una medicina.
21:08Bueno, yo ya me voy también.
21:10Voy a ir a mi casa a pasear a mi perro.
21:12Yo te acompaño.
21:14Te llevaré hasta la puerta.
21:15No te preocupes, Héctor.
21:17No es necesario.
21:18Oye, ese no es ningún problema, Pelín.
21:21Aunque sí estoy muy sorprendido.
21:23Porque tú nunca te irías en medio de semejante escándalo familiar.
21:26Normalmente te quedarías a dormir.
21:28Ah, ¿eso piensas?
21:30¿Y por qué?
21:31Porque normalmente cuando pasa algo así te alimentas del caos.
21:34¿No es verdad?
21:35A menos de que tú lo causaras, eso sería diferente.
21:40Pelín, tú creaste este caos.
21:44Lo sé perfectamente.
21:45¿De qué estás hablando, Héctor?
21:47¿De verdad tú crees que todo esto es mi culpa?
21:50¿Cómo podría ser algo como eso, eh?
21:53Creo que tu linda vida amorosa te ha hecho imaginar.
21:56Espera, ¿cómo dices que se llama tu novia?
22:01Ah, Melisa.
22:02Escucha, Pelín.
22:04No te atrevas a meterte en mi relación.
22:07No lo añadas al caos que ya provocaste.
22:10Entonces deja de estar imaginando tonterías, por favor.
22:12Nos vemos.
22:22No, Gunei.
22:25Apenas puedo contenerme, pero me estoy volviendo loco.
22:27Ahora ya, tranquilo.
22:29No encontraremos una solución si estás así.
22:31Cálmate.
22:32Es que no puedo creer lo que dijo esa mujer sobre el mensaje.
22:35Es como si alguien hubiera conspirado contra Mainur.
22:38Esto no puede ser real.
22:39¿Tú qué opinas?
22:40¿Crees que deberíamos vigilar a Damla?
22:42Porque si la seguimos de cerca,
22:44quizá podamos descubrir si lo que dice es verdad o alguien la controla.
22:48Es que esto es una locura.
22:50¿Quién lo haría y por qué?
22:52Creo que esto es muy cruel, amigo.
22:56La verdad, tengo un nombre en mente, amigo.
22:59¿La verdad?
23:00Así es, pero espero que no sé a quién estoy pensando.
23:03Porque si lo es, no habrá equilibrio en esta mansión.
23:05Será un caos.
23:06¿Quién podría ser algo así, eres?
23:08Ocultártelo no tiene sentido.
23:10Quizá si te lo digo, me sentiré mejor.
23:13¿Quién es?
23:14Dímelo, eres.
23:16Mi madre.
23:17Gunei.
23:17Ella.
23:18Eso sería una locura.
23:20Pensar que ella podría ser me da mucha vergüenza.
23:23Te lo juro, pero después de lo ocurrido,
23:25no puedo pensar en nadie más.
23:26No puedo quitarmela de la cabeza.
23:28Hay que descubrir la verdad antes de culpar a alguien.
23:31Así es, amigo.
23:32Hay que averiguar la verdad.
23:34Y luego nos vamos a encargar de quien haya hecho esto.
23:37Porque si no, no voy a poder descansar.
23:41¿Confías en Mainur?
23:42¿No es así, Aras?
23:45Gunei, ¿pero qué pregunta es esa?
23:46Claro que confío.
23:47Por completo.
23:49Adelante.
23:55¿Estás libre, primo?
23:56Así es, Héctor.
23:57Entra.
24:01¿Es cierto lo que escuché?
24:06Tristemente, sí.
24:08Los conozco tan bien a ambos.
24:10Ella no haría algo así.
24:11Lo sé perfectamente.
24:12Es un juego tan vil.
24:14Dime quién fue.
24:15¿Quién se atrevería a culparla?
24:16No sé quién se atrevió a hacerlo.
24:18Pero quien quiera que haya sido,
24:19pagará un precio muy alto.
24:31Mi amor, comé un poco de ensalada rusa.
24:34La hice con mucha zanahoria.
24:36Te juro que la hice yo misma.
24:38La zanahoria es buena para la vista.
24:40Así me verás más hermosa.
24:42Estos ojos han visto a tanta gente.
24:45Hacen...
24:45Pero no puedo identificarla.
24:47Te lo juro.
24:48No sé en dónde he visto a esa mujer.
24:50Ay, ¿cómo que en dónde?
24:51La mujer de tu vida está justo frente a ti, mi amor.
24:55Tengo que ponerme un atuendo de famosa y hacerte una linda danza del vientre.
25:02No era una famosa.
25:04Era otra mujer.
25:05No era ella.
25:06Ay, Kenan, ¿de qué tonterías estás hablando?
25:08¿Dónde tienes la cabeza?
25:09Anda, deja ya de hacerte tonto.
25:12Ahora ya no sé si debo reír o llorar, la verdad.
25:15Por cierto, ¿tú sabías que el nombre de Damla significa lágrima?
25:23¿Eso es?
25:25¡Damla!
25:28¡Qué inteligente eres!
25:30¡No sabes lo feliz que me haces!
25:31¡Esa era la palabra, Damla!
25:34¡Claro que soy inteligente, mi amor!
25:36¡Excelente!
25:37Entonces, tienes que valorarme.
25:40Espera, espera.
25:41Ahora no puedo.
25:41Tengo algo que hacer.
25:42Permíteme, ¿sí?
25:45¿Dónde estaba eso?
25:51Creo que estaba aquí.
25:52¿Qué estás buscando, mi amor?
25:54¡A Damla!
25:55Ay, de verdad.
25:56Pero no tiene caso.
25:58Ya te mencioné cuál es el significado.
26:00Así que mejor deja eso y dame otro beso.
26:03¡Que no te lo digo en serio!
26:04¡Deja la caja!
26:07Ya la encontré.
26:08¡Mírala, es Damla!
26:10¿Ves?
26:13Ay, no puede ser, Kenan.
26:15¿Hablaste de ella todo el tiempo?
26:17Mira, si me entero de que la estás viendo, te juro que estarás en problemas.
26:20Amor, tranquila.
26:21No es lo que piensas.
26:22No he estado viendo a Damla.
26:24No es eso.
26:24Sabía que la había visto, pero no recordaba el nombre.
26:27Yo dije, yo la he visto.
26:28Yo la he visto.
26:29¡Damla!
26:30¡Es ella!
26:31¡Ella es Damla!
26:33Es la misma mujer que Mainul.
26:35Shh.
26:36¿Me encontró junto a Aras en el hotel?
26:37Shh.
26:38Por favor, no digas tonterías, Kenan.
26:40Ahora entiendo por qué no bebiste ni un poco.
26:42Tu cabeza estaba como loca y sin licor.
26:45¡Damla!
26:46Es una mujer honorable.
26:48Yo sé que no haría algo como eso.
26:50Además, después de dejar el club, firmó con una agencia y se convirtió en actriz.
26:53Y de hecho, se convirtió en empresaria como yo.
26:58¿Es una actriz?
27:02¡Uf!
27:03¡Mírala!
27:04Es una belleza.
27:05¡Uf!
27:06¡Uf!
27:06¡Uf!
27:07Esta mujer camina como si estuviera flotando en las nubes.
27:13¡Ah!
27:14Al parecer, también conocen a la señora Selvian, ¿eh?
27:18Ya entiendo.
27:20La señora Selvian fue la que contrató a Damla.
27:23Esa mujer le tiende una trampa a su hijo.
27:25No lo puedo creer.
27:27Las suegras son iguales en todas partes del mundo.
27:30Te lo juro, esto es increíble.
27:32¡Qué locura!
27:33¿Estás segura de eso, amor?
27:35¿Ella la contrató para que pareciera que le era infiel a su esposa?
27:41Voy a llamar Aras en este momento.
27:43Es mejor que lo escuche de mi boca.
27:45¿Qué?
27:45¿Acaso perdiste la cabeza?
27:47¿Y qué dirás cuando le llames?
27:49¿Que su madre metió a una mujer en su cama para hacer que se divorciara de su esposa?
27:55De hecho, sí.
27:57Kenan, debes pensar bien las cosas, amor.
27:59¿Crees que el gran Aras Gil Macer va a creer en esa historia?
28:03¿Qué?
28:03¿Acaso quieres que te despidan o qué?
28:08No me creería, ¿verdad?
28:09Sí, exacto.
28:11Así que ya no le digas nada mejor.
28:13¿Quieres meterte en problemas a esta hora?
28:24Yo quería...
28:25Yo...
28:26Dilo.
28:27Tú primero.
28:28No, tú primero.
28:29¿Qué quieres decirme?
28:30Voy a preparar café.
28:32Hablamos luego.
28:34Está bien.
28:35No lo haré.
28:36Hablemos ahora.
28:39Ada, oye.
28:41Fuiste muy injusta con Melissa.
28:43Ella solo quiere cuidarte.
28:44Quería advertirte.
28:45Sí, pero...
28:46Pero fuiste muy impulsiva.
28:49Y no solo lo fuiste con ella, sino también con Égdar.
28:53Dime, si alguien dijera esas cosas de mí, ¿no te dolería?
28:57Claro que sí.
28:59Me dolería.
29:02Me molestaría mucho.
29:04Pero velo desde mi perspectiva.
29:07Nadie quiere entender mi situación.
29:09No les importa.
29:11¿Cuántas personas han pasado por lo que yo estoy viviendo?
29:14Dime.
29:16Todavía no entiendo mis propios sentimientos.
29:18Así que, ¿por qué creen que tienen el derecho de juzgar cómo es que estoy llevando mi vida?
29:24Lo único que quería en este momento era que mis amigos y mi novio fueran más comprensivos conmigo.
29:31¿Más comprensivos?
29:32Así es.
29:34¿En serio crees que nadie te está comprendiendo?
29:36¿Que a nadie le importa tu bienestar?
29:42Jigit, quiero estar sola.
29:43¿Puedes irte ya, por favor?
29:44Al hacer esto, solo lastimas a quienes te aman.
29:47Y no me acompañes.
29:49Yo sé dónde está la puerta.
29:55Nadie puede comprender lo que siento.
29:57¿Por qué?
29:59No lo entiendo.
30:00¿Es tan difícil ser empático?
30:03¿En serio es tan difícil ponerse en el lugar de otra persona?
30:15No te preocupes, cariño.
30:30Lo comprenderán, estoy segura.
30:33Ya lo verás.
30:35Cuando estoy así de molesta, me como un chocolate.
30:39Me ayuda mucho.
30:40¿Te gustaría uno?
30:42No quiero nada.
30:44Solo te quiero a ti.
30:52Oye, tienes una cita.
30:54No quiero que llegues tarde, Be.
30:57Nada es más importante que tú.
30:59No quiero dejarte sola, amor.
31:02Me quedaré aquí.
31:05Sobre la entrevista, por cierto,
31:09sé que estás mal por el problema con tus amigos.
31:12Así que no tienes que hacerlo si no quieres.
31:16No, no lo hago por los demás.
31:18Lo hago por nosotras, madre.
31:22Linda.
31:24Mi niña hermosa.
31:27¿Sabes?
31:27Al oírte llamarme madre,
31:30me da igual lo que los demás digan
31:32de ahora en adelante.
31:40No estoy nada bien, hija.
31:43Y no es por lo que escuché,
31:45sino porque acabo de darme cuenta
31:47de que ahora se está dudando de mí.
31:50Eso me duele mucho.
31:52Es como ponerle sal a una herida abierta.
32:03Bueno, debo colgar.
32:05Yo te llamo después, ¿está bien?
32:11Pensé que hablar con alguien
32:12podría hacerte bien, linda.
32:14Estoy muy mal.
32:16Ni siquiera sé qué decir.
32:18Acabo de enterarme de lo ocurrido.
32:20Pero créeme, mi querida Maynur.
32:23Yo no creo que tú hayas hecho algo así.
32:26Ojalá harás creyera en mí así como usted.
32:30Pero decidió creerle a esa mujer.
32:33Él dudó de mí.
32:35Intenta comprenderlo, mi vida.
32:38Seguro debe estar impactado
32:39después de todo lo que escuchó.
32:42Y es una mentira muy grande.
32:44Yo puedo con todo, ¿sabe?
32:46Puedo luchar contra todo,
32:48pero no contra esta desconfianza.
32:50Mire, usted está aquí a mi lado.
32:53Me conoce lo suficiente
32:54como para saber que yo no haría algo como eso.
32:57Pero harás, no me creyó.
33:14Maynur, ¿podemos hablar un momento?
33:19Disculpe.
33:32Di algo, por favor.
33:34Al creerle a esa mujer,
33:36harás, dijiste todo lo que tenía que decirse.
33:38Ya no hay nada de qué hablar.
33:40Elegiste escuchar a Damla y no a mí.
33:43Maynur,
33:44no fui tras de ti porque le creyera a Damla.
33:48Créeme, no fue por eso.
33:49Me quedé porque quería que me dijera la verdad.
33:52Yo confío ciegamente en ti, amor.
33:54No tengo algún motivo para no hacerlo, créeme.
33:57No harás, por favor.
34:00Te lo suplico,
34:01no hagas esto.
34:02Vi esa duda en tus ojos,
34:04vi claramente esa expresión que conozco.
34:09Mira, en este momento tenemos que ser muy fuertes.
34:12¿No te das cuenta de lo que están haciendo?
34:14¿Qué no lo ves?
34:16Claro que sé lo que hacen y mira,
34:18nos están ganando.
34:20Así de fácil.
34:22A la más mínima sacudida,
34:24nos estamos desmoronando.
34:25No somos tan fuertes.
34:27Maynur, nadie puede romper lo que tenemos.
34:30Así que, por favor,
34:32olvídate de esos pensamientos.
34:34En este momento,
34:35nos necesitamos más que a nadie en el mundo.
34:38Por favor, dame un abrazo, ¿sí?
34:40Por favor, por favor, Aras, no me toques.
34:43Bueno,
34:44al menos hasta que este asunto se resuelva,
34:47quiero estar sola por un tiempo.
34:50En cuanto vi esa expresión en tu cara,
34:53algo dentro de mí se rompió.
34:56Claramente no estamos logrando ser una familia, Aras.
34:59Lo que viste no fue una duda sobre ti.
35:01Lo que viste fue la pregunta de quién hizo esto.
35:04Y encontraré la respuesta.
35:07Créeme,
35:08voy a encontrar a quien lo haya hecho.
35:13Y voy a
35:16recuperar tu confianza.
35:18Eso te lo prometo.
35:22Se me ocurre a alguien que podría haberlo hecho, Aras.
35:28Me da vergüenza decirlo, pero...
35:30Lo siento, es a quien tengo en mente.
35:33¿Quién?
35:34Dime en quién piensas, Maynur.
35:40En la señora Selvia.
35:47Es que la verdad,
35:48nadie me odia tan profundamente como lo hace tu madre.
35:52Maynur.
35:53Por favor, te pido que no me juzgues por pensar así.
35:57Pero es lo que creo.
35:59Al principio,
36:00bueno, no lo consideré, pero...
36:05siento que no puede ser nadie más.
36:26Del problema de ayer no hay rastro.
36:29¿Por qué todos se quedan en silencio?
36:32Pelín tampoco se encuentra.
36:34¿Por qué la mujer que me envió a buscar al señor Aras
36:37no ha mostrado interés?
36:45Hola, señor Aras.
36:46Buenos días.
36:47Ya está limpio.
36:50Gracias, Emel.
36:51Ya te puedes retirar.
36:52Sí, con permiso.
36:53Adelante.
37:04La señora Selvia.
37:06Es que la verdad,
37:07nadie me odia tan profundamente como lo hace tu madre.
37:12¿En serio será posible que seas las sombras detrás de esto, madre?
37:18¿Tú fuiste quien nos hizo este mal?
37:22¿En serio has caído tan bajo?
37:31Adelante.
37:35¿Cómo estás?
37:38La verdad, amigo,
37:39no le estoy pasando bien.
37:40Y es que he tenido
37:41mucho en la cabeza.
37:43Me sorprende
37:43cómo es que a pesar de todo
37:46sigo en pie resistiendo.
37:48Oye, tengo algo importante que decirte.
37:50¿Qué?
37:51¿Qué?
37:56Bien, te escucho.
37:59Es sobre Damla,
38:00la investigué.
38:01¿Y qué fue lo que encontraste?
38:03Cosas muy interesantes,
38:05pero la verdad,
38:06no sé si sea buena idea
38:07compartirles contigo, Aras.
38:09Gunay, no hagas esto.
38:10Te lo ruego,
38:11dime qué es lo que has averiguado.
38:13Habla, ¿sí?
38:14Prométeme que no actuarás impulsivamente.
38:16Sí, lo prometo.
38:17Anda, dime.
38:19Esta mujer llamada Damla
38:21era la amiga de Asen
38:23del club nocturno
38:24donde ella solía trabajar.
38:27Por supuesto.
38:28Lo hizo Kenan.
38:31Todo esto es obra suya.
38:33Voy a destruir a Kenan ahora mismo.
38:35Ya ves,
38:36por eso dudaba
38:37en decirte lo que había descubierto, Aras.
38:39Tranquilo,
38:40tienes que ser inteligente.
38:41Gunay,
38:42por culpa de esa escoria,
38:43casi culpo a mi madre.
38:45Mira, pagarán por lo que hicieron
38:46tanto a Asen como a Kenan.
38:47Lo siento.
39:01Bien, empecemos a grabar.
39:04Adelante.
39:05Estoy aquí para hacer una entrevista,
39:07pero creo que no tengo mucho que decir,
39:10la verdad.
39:13Creo que quien debería contar la historia
39:15es mi hija Ada.
39:19Por favor,
39:21cuéntala tú.
39:27Cuando comenzó este proceso,
39:29todas estábamos involucradas.
39:30La difícil situación
39:33en la que solíamos encontrarnos
39:34nos hacía actuar de forma inusual,
39:37por supuesto.
39:38Pero lo más anormal fue
39:40que todo el país declaró culpable
39:43de inmediato a Ferazo y Temis.
39:45Mucha gente que es ajena a esta situación
39:47y sin tener ni idea
39:49de los antecedentes,
39:50la consideraron culpable
39:52y prácticamente la atacaron.
39:54Sin embargo,
39:55la verdad es completamente diferente.
39:58Hay dos víctimas en esta historia.
40:01Mi madre y yo.
40:06Somos las que
40:07hemos resultado heridas en todo esto.
40:12Ah, mi niña hermosa.
40:14¿Qué acabas de hacer?
40:17Llamas mamá a esa mujer,
40:18aunque sé que no va a valorar
40:20ni una sola palabra
40:21que salga de tu boca.
40:23Esa serpiente te va a lastimar.
40:26Sé que lo hará, amor.
40:27Mi madre,
40:28quien logró corregir
40:29su error después de tantos años,
40:32es muy fuerte.
40:33Si hace falta,
40:34se enfrentará a todo
40:35solo para asegurar
40:37mi felicidad y futuro.
40:43¿Y qué crees que yo quería
40:44para ti
40:45solo hacerte feliz, hija?
40:49No era mía
40:51quien tenías
40:51que me estimar, Adam.
41:11Cada día confirmo
41:12que este mundo
41:12es más pequeño
41:13de lo que se ve.
41:16¿Puedes creer
41:16lo que tu amiga Tamla hizo?
41:18Olvida eso.
41:19¿Qué opinas
41:19de lo que hizo
41:20la señora Selvian?
41:22Kenan,
41:22te suplico
41:23que ya dejes
41:23de hablar de ese tema.
41:25Incluso mientras dormías
41:26hablabas de ellos.
41:27Olvídalo, por favor.
41:29Escúchame, Kenan,
41:29no quiero que te metas
41:30en problemas.
41:31Así que, por favor,
41:32no hables de eso
41:33en la mansión.
41:34Mantén la boca cerrada.
41:35Ya, amor, tranquila.
41:36No te preocupes.
41:37No le diré nada a nadie.
41:40Ay, qué esposo
41:41tan inteligente tengo.
41:43Solo míranos.
41:44Somos como la pareja
41:45del año.
41:46Parecemos una pareja
41:48con clase
41:48que va al trabajo.
41:50Sí, está bien.
41:51Está bien,
41:51no te preocupes.
41:52Tranquila, linda.
41:53Es hora de irnos
41:54a trabajar.
41:54Ay, está bien.
41:55Ay, aún debo terminar
41:56de maquillarme.
41:57Al final soy una empresaria,
41:59así que no puedo
42:00retrasarme.
42:07quien escuché eso
42:08pensaría que trabaja
42:09en una oficina.
42:10¿Qué?
42:12Nada, mi amor,
42:12no dije nada.
42:13Ya me voy
42:13para volver temprano.
42:14Nos vemos más tarde.
42:21¿Qué es lo que intentas hacer?
42:23¿Cuál es el objetivo?
42:25Oiga, suelta a mi esposo.
42:27Yo no sé de lo que está hablando,
42:29señor Aras,
42:30pero no soy culpable.
42:31Déjate de tonterías.
42:32Quiero que me cuentes todo
42:33sobre el plan
42:34que has hecho con Damla.
42:35¿Qué acaso intentas destruir
42:37a mi familia?
42:38Contéstame,
42:38¿cuál es el propósito
42:39de hacerlo?
42:45Muchas gracias.
42:47Esta fue una gran entrevista.
42:48Gracias a ustedes
42:49por el tiempo que nos han...
42:50Claro, hasta luego.
43:10Salió excelente.
43:11Sí, lo logramos.
43:12Y hablamos de maravilla.
43:14Eso.
43:16Está bien.
43:19Ada,
43:19muchas gracias por tu ayuda.
43:22Dar la entrevista
43:22cuando no tenías que hacerlo
43:24en un momento tan difícil.
43:25Y por eso quiero que sepas
43:27que significa mucho para mí.
43:29Paso por momentos difíciles
43:30como tú.
43:31Así que gracias por
43:32no dejarme sola
43:33y estar a mi lado.
43:34Me siento muy valorada.
43:36Tenemos que hacer
43:37esta entrevista, ¿no?
43:38Y la hicimos.
43:39Así quienes
43:40únicamente quieren
43:42lo mejor para mí
43:42me entenderán esta vez.
43:44Eres increíble.
43:46Pero esta vez
43:47no habrá objeciones.
43:49vamos a comernos
43:50una barra de chocolate.
43:52Es nuestro regalo.
43:53Está bien,
43:53hoy no diré que no.
43:54Irmak me envió
43:55un chocolate increíble
43:57desde Austria.
43:58Voy a traerlo.
43:59Mamá.
44:03Mi hijo.
44:09Bueno, ya vuelvo.
44:10Sí, mamá.
44:19Esto termina
44:20en este momento.
44:21Espero que lo entiendas
44:22porque ya no quiero
44:23más mentiras.
44:38¿Qué hace esta mujer aquí?
Comentarios