00:00Iran dan Israel saling berbalas tuduhan keras dalam mesyuarat Majulis Keselamatan Pertubuhan Bangsa.
00:06Bangsa Bersatu pada Sabtu, sesulan serangan bersama emang syarikat Israel ke atas Iran.
00:11Teheran menegaskan hak mempertahankan diri manakala Israel mempertahankan operasi tersebut sebagai langkah perlu bagi mengekang ancaman yang semakin meningkat.
00:19Duta Iran ke PBB Amir Syed Iravani menegaskan serangan itu merupakan pencerobohan yang tidak diprovokasi dan dirancang terlebih dahulu
00:29yang menyiasatkan kawasan berpenduduk serta mengorbankan dan mencederakan ratusan orang awam.
00:34Beliau mendakwa sebuah sekolah di Bandar Selatan Minap telah diserang mengakibatkan lebih 100 kanak-kanak terbunuh
00:40dan menyifatkan insiden itu sebagai jenayah perang serta jenayah terhadap kemanusiaan.
00:44Iravani berkata Iran menggunakan hak sah mempertahankan diri di bawah perkara 51 pianggam PBB
00:50dan memberi amaran bahawa pengkalan tertera serta aset yang berkait dengan pihak bermusuhan di rantau itu akan dianggap sebagai sasaran
00:57sah
00:57selagi apa yang disifatkannya sebagai pencerobohan masih berterusan.
01:04In responding to aggression and large-scale war, the Islamic Republic of Iran is exercising
01:11its inherent and lawful right of self-defense under Article 51 of the Charter of the United Nations.
01:19The armed force of the Islamic Republic of Iran are utilizing all the necessary defensive capabilities
01:26and means to confront this criminal aggression and deter the hostile acts.
01:32Consequently, all basis facilities and assets of the hostile forces in the region
01:38shall be regarded as legitimate military objective within the framework of Iran's lawful exercise of self-defense.
01:48Iran will continue to exercise its right of self-defense decisively and without hesitation
01:55until the aggression ceases in full and unequivocal terms.
02:00I don't know if you enjoy theุญ time.
02:01I don't know if youraniatures ish it's going to be fair.
02:02Your defense ish it's going to be fair.
02:02For example, pert acompacraft khairah-kh ์์ .
Comments